| 单词 | 锰酸 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 锰酸 noun —manganate nExamples:高锰酸 n—permanganate n 高锰酸钾—potassium permanganate See also:锰—manganese (chemistry) 酸 n—acid n • acids pl • acidic n 酸—sore • be sore 酸 adj—sour adj
|
正如以往的报告所提到的，在南美洲之外缉获的 一些高锰酸钾有 可能涉及制造苯丙胺类兴奋剂而 不是可卡因。 incb.org | As noted in earlier reports, some of [...] the potassium permanganate seizures outside [...]South America are likely to have been related [...]to the manufacture of amphetamine-type stimulants rather than cocaine. incb.org |
麻管局注意到并赞 [...] 扬各个主管当局日益警惕运往拉丁美洲之外其他 区域尤其是那些可卡因贩运路线沿线区域的 高锰 酸钾货物。 incb.org | The Board notes and commends the increasing alertness of [...] competent authorities towards shipments [...] of potassium permanganate to regions other [...]than Latin America, in particular those [...]along cocaine trafficking routes. incb.org |
加入足量的 5%高锰酸钾氧 化全部汞，过量时溶液将显紫色。 cn.lubrizol.com | Add enough [...] 5% Potassium Permanganate to oxidize [...]all the mercury, an excess will show the solution to be purple in color. lubrizol.com |
这一下降趋势实际上反映了哥伦比亚 [...] 的缉获量在下降，近年来该国的缉获量约占全球 高锰酸钾缉获量的 90%至 94%。 incb.org | The downward trend is essentially a reflection of the decline in [...] seizures in Colombia, which accounted for about 90 to 94 per cent of [...] global potassium permanganate seizures in recent years. incb.org |
全球高锰酸钾贸易主要出现在拉丁美洲以外 区域；在五个主要进口国中，只有巴西是拉丁美 [...] 洲国家。 incb.org | Global trade [...] in potassium permanganate occurred mainly [...]outside the Latin American region; of the five major importers, only Brazil is from that region. incb.org |
因此，可以得出结论认为，从国内销售 渠道挪用之后随即跨境走私的高锰酸 钾 仍 然是用 于非法制造可卡因的该物质的另一个来源。 incb.org | It can therefore be concluded that diversion [...] of potassium permanganate from domestic [...]distribution channels with subsequent cross-border [...]smuggling is still another source of the substance for use in the illicit manufacture of cocaine. incb.org |
侧素对于损坏木 [...] 材的真菌有很高的毒性；它们的毒性 可 以 达 到 高 锰 酸 钠 的 等 级 ( B a r to [...]n 和 M a c D o n a l d 1971 )。 wrcea.cn | The thujaplicins are highly toxic to [...] wood- destroying fungi; their toxicity being of [...] the order as that of sodium pentachlorophenate [...](Barton and MacDonald 1971). wrcea.org |
哥伦比亚当局在 2009 年通过表格 D 通报缉获了 595 公斤的锰酸钾（高锰酸钾前 体）但并未缉获过 氧化锰，这一数量不足以评估非法制造 高 锰酸钾 的规模。 incb.org | The amounts of potassium permanganate precursors notified by Colombian authorities on form D for 2009 — 595 kg for potassium manganate and no seizures of manganese dioxide — do not lend themselves to an assessment of the extent of illicit potassium permanganate manufacture. incb.org |
加入足量的 1.5%羟基胺盐酸盐还原过量的高锰酸钾。 cn.lubrizol.com | Add enough 1.5% Hydroxylamine Hydrochloride to reduce any [...] excess Potassium Permanganate. lubrizol.com |
至 2007 年，中国环境监测总站建立了全国性的水质自动化监测网，由建在 63 条河流和 17 个湖泊里的 100 [...] 家自动监测站负责水温、PH 值、溶解氧、电导率、浊度、高锰酸 盐 指 数、总有 机碳和氨氮的监测。 ecegp.com | By 2007, the CNEMC has established national automated water quality monitoring network comprised of 100 automated monitoring stations on the 63 rivers and 17 [...] lakes for monitoring water temperature, PH, DO, [...] conductivity, turbidity, permanganate index, TOC, and [...]ammonia nitrogen. ecegp.com |
特别 是，这项行动计划建议：为改善关于 高 锰酸 钾的 国家合法需求量、用途及有权处理该物质的公司 [...] 的知识而投资；利用出口前网上通知系统；以及 交换关于相关未列入清单物质货物的信息。 incb.org | Specifically, the plan includes recommendations to invest in improving knowledge of [...] legitimate national requirements and uses [...] of potassium permanganate, and the companies [...]authorized to deal with the substance; [...]to use the PEN Online system; and to exchange information on shipments of relevant nonscheduled substances. incb.org |
一种陶瓷材料，具有损耗低和频率高的特点，含氧化铁，并与含有一种或多种金属， 如 锰 ， 锌 ，镍或镁的 碳 酸 盐 或氧化物相混合。 spellmanhv.cn | A ceramic material that exhibits low loss at high frequencies, and which [...] contains iron oxide mixed [...] with oxides or carbonates of one or more metals such as manganese, zinc, nickel or [...]magnesium. spellmanhv.com |
因此，项目组进行了 复杂的氧化锰基化 合物毫微结构合成及实验研究，由此得以提供生产出的微结构及多晶材料 [...] 的电子、结构及磁力特征。 unesdoc.unesco.org | For this reason, the project team carried out [...] the sophisticated synthesis of [...] nanometric structures of manganese oxide-based compounds [...]and their experimental study, thereby [...]providing the electrical, structural and magnetic characterization of the nanostructured and polycrystalline materials produced. unesdoc.unesco.org |
有人表示，在富钴铁锰结壳 规章通过后，“区域内”的所 有三大类矿藏都将涵盖其中，管理局应对这些资源的开发进行有限度的初步研 究。 daccess-ods.un.org | It was stated that, with the adoption of the [...] regulations regarding cobalt-rich ferromanganese [...]crusts, all three significant categories [...]of mineral deposits in the Area would be covered and the Authority should conduct a limited preliminary study on the exploitation of those resources. daccess-ods.un.org |
第 4 节概述头 5 年的勘探方案和日期表，汤加近海采矿有限公司工作计划目 标是：(a) 确定加工和回收多金属结核中的镍、钴、铜 和 锰 的 最 有效且在环境上 可以接受的方法；确定在销售成品中以什么形式报告这些金属及其有关的基本建 设费用和生产费用；(b) 决定在尽量不损害环境的情况下，从海底回收物质的最 佳方式及其有关的基本建设费用和生产费用；(c) 确定进行有经济效益的提炼要 求多金属结核中有什么品级的镍、钴、铜 和 锰 ， 并 且通过勘探确定合同区内可以 确认和界定的这种物质的数量和质地。 daccess-ods.un.org | The objectives of Tonga Offshore Mining’s plan of work are to: (a) determine the most efficient and environmentally acceptable method to process [...] and recover nickel, [...] cobalt, copper and manganese from the polymetallic nodules, and define in what form these metals would report in a final product for sale, as well as the related capital and operating costs; (b) decide upon the optimum method to recover the material to surface with the minimum of environmental disturbance, as well as the related capital and operating costs; and (c) define what grade of nickel, cobalt, copper and manganese is required in the [...]polymetallic nodules [...]for economic extraction, and determine through exploration what quantity and density of such material can be identified and delineated in the contract area. daccess-ods.un.org |
专家组还意识到，本届政府迫切需要确保所有矿业生产场地的安全，特别 是 4 个金矿和 2 个锰矿，以便遏制非法开采，恢复对矿产收入的控制。 daccess-ods.un.org | The Group has also become aware that there is a pressing need for the current Government to secure all production sites in the mining [...] sector, particularly with respect [...] to four gold and two manganese mines, in order to [...]curb illicit exploitation and regain [...]control of the revenue obtained from production. daccess-ods.un.org |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚 氨 酸 泡 沫塑料制造业中将 甲 酸 甲 酯 确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的 甲 酸 甲 酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot [...] project for validation [...] of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture [...]of rigid and [...]integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
智利代表团指出，由于特定的地理结构，某些矿泉水天然含有一些高含量物质， 如砷、锰、硼 和氟化物，不支持通过这些标准。 codexalimentarius.org | The Delegation of Chile indicated that some natural mineral waters due to certain geological structure naturally [...] contained higher levels of some [...] substances such as arsenic, manganese, boron and fluoride [...]and did not support the adoption of these levels. codexalimentarius.org |
秘书处维持着一个中央数据储存库，它由以下核心数据组构成：海底块状 硫化物数据库；富钴铁锰结壳数据库；多金属结核数据库；一个网上地理信息系 统；图书目录；一个书目数据库；以及一个海底专利数据库。 daccess-ods.un.org | The secretariat maintains a Central Data Repository, which is comprised of the following core data sets: a sea floor massive sulphides database; a cobalt-rich ferromanganese crusts database; a polymetallic nodules database; a web-based geographical information system (GIS); the library catalogue; a bibliographic database; and a seabed patents database. daccess-ods.un.org |
在中国，我们的主要服务为检验鉴定、测试分析及技术服务。产品范围包括能源矿产品（煤、焦炭、生物燃料等）、钢铁原材料（铁矿 、 锰 矿 、 铬矿、铁合金等）、有色金属（铜、铝、铅、锌等）、钢材和海事、工业矿产品（水泥、石材、镁砂、盐、萤石、重晶石等）、化肥及固体化工品、农药及除草剂、地质勘探样品、机械采样系统等。 sgsgroup.com.cn | In China, our team mainly provides the services of inspection, testing and technical consultation [...] for a wide range of field such as: coal [...] and coke, iron ore, manganese ore, chromites, [...]ferro-alloy, copper, aluminum, lead, [...]zinc, steel products and marine services, cement, stone, magnesia, salt, fluorspar, barite, fertilizer and dry chemicals, pesticide and herbicide, geochemical exploration samples, mechanical sampling system, etc. sgsgroup.com.cn |
由于任命时间较晚，专家组没有机会对采矿地点，即全国各地的 金 锰 矿 井进 行考察。 daccess-ods.un.org | Owing to its late appointment, [...] the Group did not have the opportunity to visit mining [...] locations, namely gold and manganese mines, throughout [...]the country. daccess-ods.un.org |
因此，業界應繼續密切監察生產過程、找出可能引起問題的地方和 制訂方法，以防止或減少食品在製造及貯存過程中產生氨基 甲 酸 乙 酯， 並把食品的氨基甲酸乙酯 含量減至最低。 cfs.gov.hk | It is therefore important for the industry to continue closely monitor the manufacturing process, identify potentially problematic conditions and develop methods that would prevent or reduce the formation of EC and maintain EC contamination at the lowest level possible during processing and storage. cfs.gov.hk |
直到去年，他都是国际锰协市 场和交流委员会 的负责人。 cn.manganese.org | Until last year he was head of the Marketing and Communications Committee [...] of the International Manganese Institute. manganese.org |
(17) 經營所有或任何涉及以任何方式預備、紡織、編織、梳理、沖刷、裁切、漂 白、著色、染色、印刷及整理或製造棉、羊毛、絲、亞麻、麻、亞麻布、黃 [...] 麻、皮革、合成纖維及其他纖維或紡織品（不論屬任何狀態下之動物、植物 或礦物纖維及不論是否類似上述物質），及處理及使用及買賣任何來自任何該 [...] 等業務（不論由本公司或其他人士進行）之廢料之行業或業務，亦生產 硫酸 鹽及 漂白及染整物料以及買入及賣出及買賣上述所有或任何物質。 equitynet.com.hk | (17) To carry on all or any of the trades or business of preparing, spinning, knitting, doubling, weaving, combing, scouring, sizing, bleaching, colouring, dyeing, printing and finishing, working or manufacturing in any way whatever, cotton, wool, silk, flax, hemp, linen, jute, leather, synthetic fibres and other fibrous or textile substances, whether animal, vegetable or mineral in any state and whether similar to the foregoing substances or not and to treat and utilise and deal in any waste arising from any such operations, whether [...] carried out by the Company or otherwise, and also [...] of makers of vitriol and of bleaching, [...]dyeing, and finishing materials, and the [...]buying and selling of and dealing in all or any of the aforesaid substances. equitynet.com.hk |
在进入锰行业 前，他有多年的从事各项业务的经验，其中包括轻工业和水果业。 cn.manganese.org | Before he entered into manganese industry, he had many [...] years of experience in various business including light industry and fruit industry. manganese.org |
如果每個類別的食品和樣本數目增加，化驗檢測工作便能 夠更全面地涵蓋香港市面供應的發酵食物，以及更準確地評估這些食物 的氨基甲酸乙酯含量範圍和平均值。 cfs.gov.hk | Increasing both the number of food items and the number of samples per individual food commodity for laboratory analysis could provide a more comprehensive coverage and a more precise estimate of the range and average EC concentration of fermented foods in the Hong Kong market. cfs.gov.hk |
日本欣见，在 2000 年通过《“区域”内多金属结 核探矿和勘探规章》和在 2010 年通过《“区域”内多 金属硫化物探矿和勘探规章》之后，国际海底管理局 为最后确定关于“区域”内富钴铁锰 结 壳 的探矿和勘 探规章草案而作的持续努力。 daccess-ods.un.org | Japan welcomes the continuing efforts of the International Seabed Authority to finalize the draft of the Regulations on prospecting and exploration for cobalt-rich ferromanganese crusts in the Area, following the adoption of the Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules in the Area in 2000 and the adoption of the Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Sulphides in the Area in 2010. daccess-ods.un.org |
我目前的研究兴趣主要集中在以下方面：(1) 大洋中脊和弧-弧后系统上的海底 热液活动；(2) 与热液活动有关的块状硫化物矿床和作为深海矿产资源的 铁 锰结 壳 矿床；(3) 海底以下生物圈的微生物地球化学；(4) 热液系统内及其引发的地 球化学循环；(5) 陆地和海底的“稀有金属”矿产资源。 daccess-ods.un.org | My current research interests are mainly focused on: (1) the seafloor hydrothermal activities both on the mid-ocean ridge and the arc-backarc systems; (2) the massive sulfide deposits related to hydrothermal activity and the ferromanganese crust deposits as deep-sea mineral resources; (3) the microbial geochemistry of the subseafloor biosphere; (4) the geochemical cycle within and from the hydrothermal systems; and (5) the “rare-metal” mineral resources on land and seafloor. daccess-ods.un.org |
此外， 利比亚呼吁进一步交换多金属结核、 锰 结 核 、硫化物 和富钴结克勘探方面的科研经验，以确保公平和公正 [...] 地分配这些资源，不对研究和经验进行垄断。 daccess-ods.un.org | Moreover, Libya appeals for further exchanges of scientific [...] experiences relating to the exploration of [...] polymetallic nodules, manganese nodules, sulphides [...]and cobalt-rich crusts in order to ensure [...]a fair and equitable distribution of such resources, free of any monopoly in terms of research and experience. daccess-ods.un.org |
(b) 進行下列全部或任何業務，即：棉紡及併條；亞麻、大麻及粗麻紡紗；亞麻布生產；亞麻、 [...] 大麻、粗麻及毛料紡紗；紡紗商務；絨料生產；漂染及生產 硫 酸 鹽 及 漂染物料；以及購買、 梳織、製作、紡織、染製及交易亞麻、大麻、粗麻、毛料、棉質、絲質及其他纖維物質；以 [...] 及編織或以其他方式生產、買賣及交易亞麻布、布匹及其他貨品及布料（不論是織布、絨 [...]布、夾層布或起圈布）；以及供電。 cre.com.hk | (b) To carry on all or any of the businesses following: Namely, cotton spinners and doublers, flax, hemp, and jute spinners, linen manufacturers, flax, hemp, jute, and woollen spinners, yarn merchants, worsted [...] stuff manufacturers, bleachers and dyers, [...] and makers of vitriol, bleaching [...]and dyeing materials, and to purchase, comb, [...]prepare, spin, dye, and deal in flax, hemp, jute, wool, cotton, silk, and other fibrous substances, and to weave or otherwise manufacture, buy and sell and deal in linen, cloth, and other goods and fabrics, whether textile, felted, netted, or looped, and to supply power. cre.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。