| 单词 | 锡箔纸 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 锡箔纸 —aluminum foilSee also:锡箔—tinfoil 箔纸 n—foil n 箔—sheet • metal foil • bamboo screen • tinsel • door screen 纸箔—joss paper
|
标准委员会提出此项修改是为 了在弹体外观设计上允许更多的 灵活性,但同时也要保证其设计不 能被看作一个成品烟花而可以在 发射 筒之 外使 用. 基于上述理由,标准委员会和董事 会决定保留其它限制要求,诸如弹 体外观颜色必须一致不能有其它 装饰.单一的颜色可以是一般颜色 也可以是锡箔纸.还有就是禁用鼻 锥体,飞翼等装饰,以免与成品烟花 混淆. afsl.org | The single color exterior may be either regular or foil paper. In addition, the Board decided to keep in place the prohibition on nose cones, fins or other ornamentation that could cause the shell to be confused with a finished fireworks device. afsl.org |
这种单组分油墨基于著名的 METALURE® [...] (美特亮)铝颜料分散体制成，可产生难以与 铝 箔纸 和 烫 印区分的闪亮镜面效果。 eckart.com.cn | These single component inks are based on the well-known METALURE® aluminium dispersion [...] and create shining and mirror-like effects that can hardly be distinguished from [...] metallised substrates and foil stamping. eckart.net |
新应用： 0.6 到 4.44m/s [...] 是快速连续生产工 艺中输送各种物料的理想速度范围，如纺织 品、纸张、铝箔或金属薄板。 interroll.com | NEW: 0.6 to 4.44 m/s speeds are ideal [...] when conveying materials such as [...] textiles, paper, aluminium foil or sheet metal in a [...]fast moving continuous production process. interroll.com |
根据专家组得到的信息，其中有几个团体目前还非法参与黄金和 3T(锡、钽和钨)的开采。 daccess-ods.un.org | According to information received by [...] the Group, several of these groups are now also illegally involved in [...] gold and “3T” (tin, tantalum and tungsten) mining. daccess-ods.un.org |
折光纹烫金将微细的图像应用或压印于 铝 箔纸 上。 leo.com.hk | The Refraction Hot Stamping process applies [...] / embosses a micro-fine image onto foil. leo.com.hk |
Parotester [...] 2卷筒硬度仪允许对卷筒硬度、硬度剖面， 及 纸 张 、 箔 和 胶 卷卷筒的硬度变化进行精确及可靠的评估。 proceq.com | The Parotester 2 roll hardness tester provides [...] accurate and reliable evaluations of the roll hardness, hardness profile and hardness [...] variation of paper, foil and film rolls. proceq.com |
以下物品用的辊子：墙纸、墙布，地板，成品薄膜，家具用膜，包边带，人造革，各种合成材料，卫生薄膜，技术用薄膜，垃圾袋薄膜，屋顶材料，池塘、水池用材，涂层薄膜，分离纸，香烟纸，各种各样的纸张 ， 纸 板 ， 锡箔 及 涂 层锡箔， 铝薄片, HDF 盘，MDF 材料，喷粘法无纺布，梳纺无纺布，喷叠无纺布，气叠无纺布，棉毛混纺布，薄纸，超声波应用材料，热电粘合物，卷边，涂层纺织品，玻璃，玻璃纤维，腈纶，合成盘子，塑料模型，墙板，支撑架等。 ungricht.de | Rollers for wallcovering, flooring, finished film, film for furniture, edgebanding, leather and artificial leather, various synthetic materials, hygienic film, technical film, film for waste-disposal, roofing, ponds and pools, coated film, release paper, cigarette [...] paper, various types of [...] paper, cardboard, tin foil and coated tin foil, aluminium foil, [...]HDF plates, MDF materials, spunbonded [...]nonwovens, carded nonwovens, spunlace, airlaid, cotton wool, tissue, ultrasonic applications, thermo-lamination, crimping, coated textiles, glass, fibre glass, acrylic glass, synthetic plates, plastic profiles, wall panels, pedestal ridges etc. ungricht.de |
用于溶剂回收，蒸馏，和VOC / [...] HAP排放消减我们的集成解决方案已被用于工业，如： 凹印印刷（出版物，包装及产品） 纸膜箔涂层 （磁介质，胶带） 药品（片剂涂层，流化床干燥，冷凝器通风孔） [...]橡胶（胶印毛毯，手套，垫圈） 综合电影及纤维制造（膜，电池隔膜） [...]化学制造业（过氧化氢，弹药） 电子（光阻） 塑料（泡沫） 汽车 航空航天 食品 脱脂 修复（土壤蒸气萃取;空气脱衣舞） 废水处理（溶剂去除） 溶剂回收系统的MEGTEC利用蒸汽再生碳吸附系统，以删除和恢复的过程流与水混合溶剂和蒸馏系统，从水中分离溶剂和它们彼此分开，净化他们的溶剂。 china-environmental.com | Our integrated solutions for solvent recovery, distillation, and VOC/HAP emissions abatement have been used in industries such as: [...] Gravure printing (publication, [...] packaging & product) Paper film & foil coating (magnetic [...]media, adhesive tape) Pharmaceuticals [...](tablet coating, fluid bed drying, condenser vents) Rubber (offset printing blankets, gloves, gaskets) Synthetic film & fiber manufacturing (membranes, battery separators) Chemical manufacturing (hydrogen peroxide, munitions) Electronics (photoresist) Plastics (foam) Automotive Aerospace Food products Degreasing Remediation (soil vapor extraction; air strippers) Waste water treatment (Solvent removal) The MEGTEC solvent recovery systems utilize steam regenerated carbon adsorption systems to remove and recover the solvents from the process stream and with water miscible solvents distillation systems to separate the solvents from the water and separate them from each other and purify them. china-environmental.com |
電解銅箔由於 兩面粗糙度不同，較粗糙的一面再經處理後，與預浸基材熱壓時，可和樹脂產生很大接著力，較適合做為FR-4等硬質 銅 箔 基 板 之原料。 npc.com.tw | Upon the rough difference of EDCF two sides, the rougher side is warm-pressed with laminated fiber plate, due to adhesive property with resin, and good for FR-4 type hand copper clad. npc.com.tw |
新型表涂树脂VINNACOAT® LL 8100可实现铝箔与聚 苯乙烯、 聚丙烯和聚乙烯等非极性塑料的有效密封。 wacker.com | The novel surface coating resin [...] VINNACOAT® LL 8100 allows effective [...] sealing of aluminum foils to non-polar plastics [...]such as polystyrene, polypropylene and polyethylene. wacker.com |
与此同时， 在未采用这种可追溯性系统的南北基伍和马涅马，矿物生产和官方出口有所下降， 因为，要获得“不涉及冲突”冶炼厂地位的精炼厂和冶炼厂称，它们自 2011 [...] 年 4 月1日起，将只从警示地区购买有锡矿 供 应链倡议制度标记的材料(见S/2011/738， [...]第 339 段)。 daccess-ods.un.org | Meanwhile, in the Kivus and Maniema, where no such traceability systems were introduced, mineral production and official exports have fallen since refineries and smelters seeking conflict-free smelter status stated that from 1 April 2011 onwards they would buy [...] material from red-flag locations only if [...] tagged under the ITRI Tin Supply Chain Initiative [...]scheme (see S/2011/738, para. 339). daccess-ods.un.org |
這樣的實驗利用簡單的器物，諸如發酵粉、水、白醋、 鋁 箔 紙 、 衛 生紙、植物染料、食鹽、鞋盒以及網球。 sfusd.edu | Such experiments use simple items, such as baking soda, water, white [...] vinegar, aluminum foil, tissue paper, vegetable [...]dyes, table salt, shoeboxes, and tennis balls. sfusd.edu |
我公司研发了可提高电池性能的电解 铜 箔 用 作 锂离子二次电池的负极材料，并于2005年获得了专利。 furukawa.co.jp | Furukawa Electric developed an [...] electrodeposited copper foil capable of improving [...]battery performance for the anode material [...]of lithium ion batteries, and was awarded a patent for the technology in 2005. furukawa.co.jp |
在此期间，布隆迪政府还努力实施重返社会方案，主要是通 过 锡 比 托 克省、 布班扎省和布琼布拉乡村省为支持受冲突影响的人们重新融入社会经济生活的 支助项目、灾难受害者遣返和重返社会的支助项目(难民署和 PARESI)、自愿回归 方案、居住在当地山丘周边难民营的流离失所者的重新安置和重返社会方案，更 常见的是通过支持受冲突影响的人们重新融入社会经济生活的综合方案(联发援 框架＋)——布隆迪政府和联合国于 2010 年 3 月推出的联合方案，该方案在受危 机影响最大的各个省份(锡比托 克省、布班扎省和布琼布拉乡村省、布鲁里省、 马坎巴省、鲁塔纳省、鲁伊吉省和基隆多省)实施。 daccess-ods.un.org | During the same period, the Government has been working on the implementation of reintegration [...] programmes, [...] principally through the support project for the socio-economic reintegration of those affected by the conflict in the provinces of Cibitoke, Bubanza and Bujumbura Rural (P3P), the support project for the repatriation and reintegration of disaster victims (UNHCR and PARESI), the programme of voluntary return, resettlement and reintegration for displaced persons living in camps to their native hillsides and more generally through the integrated programme of support for the socio-economic reintegration of those affected by the conflict (UNDAF+) — a joint programme of the Government and the United Nations, launched in March 2010 and operating in the provinces most affected by the crisis (Cibitoke, Bubanza, [...]Bujumbura Rural, [...]Bururi, Makamba, Rutana, Ruyigi and Kirundo). daccess-ods.un.org |
教科文组织北京办事处该工作重点下开展了数项活动，其中有：2002 年 10 月中国人与 生物圈计划全国委员会在中国四川省九寨沟和黄龙生物圈保留地举行了“中国自然保护区生 态旅游管理”会议；在锡林郭 勒生物圈保留地举办了以当地社区（包括该生物圈保留地管理 者在内）为对象的一系列研讨会，在北京也举办了由捐助机构、政府和学术机构参加的一系 列研讨会；中国人与生物圈计划全国委员会牵头进行了一项题为“建立自然保护区，推 动锡 林郭勒地区退化草原的恢复和可持续管理”的可行性调查（2002 年 7-12 月）；举行了“维 护中国环境的生态研究”（ERSEC）项目（德国信托基金）的第二次指导委员会和项目协调 员会议。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Beijing Office carried out several activities under this main line of action including a conference on Ecotourism Management of China’s Nature Reserves organized by the Chinese National Committee for MAB in October 2002 at the Juizhaigou and Huanglong Biosphere Reserve, Sichuan Province, China; a series of seminars in Xilingol Biosphere Reserve, targeted at the local community including the biosphere reserve manager and in Beijing for donor agencies and governmental and academic institutions; a feasibility survey on the establishment of nature reserves promoting the rehabilitation and the sustainable management of degraded grassland landscapes in Xilingol region (July-December 2002), conducted by the Chinese National Committee for MAB; the second Steering Committee and Project Coordinators’ Meeting of the Ecological Research for Sustaining the Environment in China (ERSEC) project (FIT Germany). unesdoc.unesco.org |
经社会通过了关于推进无纸化贸易和跨境确认电子数据和单据以实现 包容的和可持续的区域内贸易便利化的第 [...] 68/3 号决议。 daccess-ods.un.org | The Commission adopted resolution 68/3 [...] on enabling paperless trade and the [...]cross-border recognition of electronic data and [...]documents for inclusive and sustainable intraregional trade facilitation. daccess-ods.un.org |
墨西哥当局报告说，甲 基苯丙胺秘密加工点主要是在该国米却肯州、哈利斯科州 和 锡 那 罗 亚州等太平 洋沿岸的一些州查获的，其次是在该国瓜纳华托州等中部地区查获的。 daccess-ods.un.org | Mexican authorities reported that clandestine methamphetamine laboratories were detected primarily in states on the Pacific coast, such as Michoacan, Jalisco and Sinaloa, and to a lesser extent in states in the central part of the country, such as Guanajuato. daccess-ods.un.org |
由于 需要处理的纸张和 用品的数量一直在减少，因此有理由裁撤一般事务(其他职等) 员额。 daccess-ods.un.org | The ongoing decrease in the quantity of paper and supplies to be handled justified the abolition of the General Service (Other level) posts. daccess-ods.un.org |
适用领域广，涵盖塑料软包装、薄纸、纸袋、礼品纸、不干胶纸、酒标纸、纸箱预印、彩盒、奶盒、纸杯、礼品袋等制品，可适印PP、PE、PET、PVC、BOPP、EVA、肠衣膜、不干 胶 纸 、 玻 璃 纸 铝 箔 、 40-500g/m2和厚膜纸类等卷状基材； 展望未来，公司将不断开发出高品质的一流产品，打造成具有国际先进水平的设备制造企业，携手或作伙伴，开创可持续发展的美好前景。 sino-corrugated.com | Wide application fields, cover plastic soft packing 、 tissue paper、 paper bags、 gift paper,、adhesive paper、 wine label paper、 cartons preprint、 color box、 milk box、 paper cups、 gift bag etc products, can pri sino-corrugated.com |
箔电阻 器和电流传感器应用于各种需要高精度和高稳定性的应用，例如医疗测试设备、高性能音频设备、精密测量仪器以及航空航天与军事应用。 digikey.cn | Our foil resistors and current [...] sensors are used in applications requiring a high degree of precision and stability, such [...]as in medical testing equipment, high performance audio equipment, precision measuring instruments and aerospace and military applications. digikey.ca |
(a) 设计用于散发照明弹、烟雾、烟火剂或金 属 箔 片 的弹药或子弹药；或 设计专门用于防空的弹药 daccess-ods.un.org | (a) A munition or submunition designed to dispense flares, smoke, pyrotechnics or chaff; or a munition designed exclusively for an air defence role daccess-ods.un.org |
提供的“迪奧的Christal [...] 8”帶藍寶石水晶首飾版本的擋板集，其中包含的代碼的Maison迪奧：白，灰，金，成型，而且還提供了一個非常有創意的變化對手鐲蟒蛇，其中第二個手，圍成一個圓圈，湊合用的衛星，根據其重疊的錶盤刻漆和 金 箔 裝 飾藝術風格的圖案。 zh.horloger-paris.com | The "Dior Christal 8" strap sapphire crystal jewelery is available in version with a bezel set that contains the codes of the Maison Dior: white, gray, gold, molding, but also offers a very creative variation on bracelet python, where the second hand, formed a [...] circle, improvise with the satellite according to its Art Deco motifs with overlapping [...] dial carved lacquer and gold leaf. en.horloger-paris.com |
本集團截至二零零八年六月三十日止六個月的資本開支約為 28,600,000 港元，主要用於建 設新的鋁箔生產 線及提升其他生產設備。 mmg.com | The Group incurred capital expenditure of approximately HK$28.6 million for six months ended 30 June [...] 2008, mainly related to the [...] construction of a new aluminium foil production line and [...]the upgrade of other production facilities. mmg.com |
针对这一要求，秘书长在 2004 年关于大会和会议管理部改革问题的 [...] 报告中提出了 5 种替代交付方法，即用数字录音来取代简要纪录；减少有权获得 [...] 简要记录的机构数目；只制作英文简要记录；限制简要记录的长度；只提供原始 记录电子副本(而不提供纸质副 本)(A/59/172，第 53-63 段；另见 A/60/93)。 daccess-ods.un.org | In response to that request, the Secretary-General, in his report in 2004 on the reform of the Department for General Assembly and Conference Management, suggested five alternative methods of delivery, namely, replacing summary records with digital recordings; reducing the number of bodies entitled to summary records; producing summary records [...] in English only; [...] restricting their length; and providing only electronic (rather than paper) copies of [...]the original records [...](A/59/172, paras. 53-63; see also A/60/93). daccess-ods.un.org |
常驻代表咨委会还审议了秘书处依照经社会第 67/15 号决议编制的一 [...] 份现状分析报告——旨在逐步过渡到举办 无 纸 化 经 社会届会、做到文件数量 少但质量高，并核可了非正式工作组报告中提出的建议。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee had also considered an analysis of the current state of documentation, prepared by the secretariat, in line with [...] Commission resolution 67/15 with a view to [...] moving towards paperless Commission sessions [...]with fewer but higher quality documents [...]and had endorsed the recommendations contained in the report of the informal working group. daccess-ods.un.org |
尼泊尔代表团要求秘书处帮助最不发达国家和内陆国家：开展关 [...] 于主要出口和进口产品的分析；采用单一窗口和开展 无 纸 化 贸 易，并 推动关于执行贸易和过境便利化措施的公私营部门的对话；提供一个 [...]讨论共同关切问题的平台，尤其将重点放在最不发达和内陆国家；促 [...] 进农业和林业产品的价值链，包括诸如“一个村庄一个产品”方案那 样的举措，以及就有机食品认证和动植物卫生检疫标准领域，传播相 关信息和提供能力建设援助；加入《亚太贸易协定》；以及在总体上 援助制订适当的贸易和投资政策的努力。 daccess-ods.un.org | The delegation of Nepal requested that the secretariat help least developed and landlocked countries to conduct analyses on key [...] export and import products; introduce single [...] windows and paperless trade and the [...]promotion of public-private sector dialogue [...]on the implementation of trade and transit facilitation measures; provide a platform to discuss issues of common concern, paying particular attention to least developed and landlocked countries; promote value chains for agricultural and forestry products, including under initiatives such as “one village one product” programmes; and disseminate information and provide capacity-building assistance on the certification of organic foods and sanitary and phytosanitary standards, accession to APTA and overall assistance in the formulation of appropriate trade and investment policies. daccess-ods.un.org |
台灣1998年市場需求量約90,000公噸/年，主要為電絕緣材 ( 銅 箔 基 板 、電子電機組件)、塗料、土木建築、複合材料(網球拍王國代工廠) …等，其佔有率(如下圖)。 npc.com.tw | The 1998 domestic market demand of Taiwan is 90,000 MT, which is mainly applied for insulation (CCL and electronic encapsulation), coating, civil engineering, CFRP (tennis rocket), and etc…. npc.com.tw |
這本年冊內載2008發行的郵票和小型張各一套，年冊設計美觀大方，並採用精裝硬皮封面設計，封面圖案「土鼠」茶壺以紫外線 (UV) 光油印刷來凸顯其生肖造型，再配合 金 箔 燙 壓 字樣。 macaupost.gov.mo | This album contains the full collection of 2008 stamp and souvenir sheets, an elegant and protective hard cover is designed together with the application of UV varnish to [...] highlight the teapot image of Lunar animal “Earth Rat”, while the characters [...] are printed with hot foil stamping with gold. macaupost.gov.mo |
拉斯普京愤怒的阿纳斯塔西娅听到躲过了诅咒，将恶魔般的精神圣物杀了她，尽管两次尝试后，三人管理（不知不觉 ） 箔 他 ， 迫使Rasputin和巴托克旅行的表面。 zh-cn.seekcartoon.com | Enraged to hear that Anastasia escaped the curse, Rasputin sends demonic spirits from the reliquary to kill [...] her; despite two attempts, the trio [...] manage to (unwittingly) foil him, forcing Rasputin [...]and Bartok to travel back to the surface. seekcartoon.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。