| 单词 | 锈斑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 锈斑 —rust spotblemish (on plants)See also:锈 n—rust n 锈—corrode 斑—spotted • striped • stripe • variegated • colored patch
|
铜锈斑驳的 物品同样可以闪耀迷人的光辉。 bang-olufsen.com | They don’t renovate and scrub away the years. Objects that have a patina can look so brilliant. bang-olufsen.com |
表表⾝或表带上的锈斑，灰 尘或汗⽔可能引起⽪肤发痒或⽪疹。 citizen.com.hk | Rust, dirt or perspiration present [...] on the watch’s body or band may cause itching or a rash on your skin. citizen.com.hk |
专业阀门清洁工具系列 用于清除锈迹，密封残留，锈斑，渣 物，油漆残留及其它污 物. efco-dueren.com | Professional cleaning set for [...] valves to remove rust, seal residues, [...]scale, slag, paint residue and other contamination. efco-dueren.com |
离岸不远处，潜泳者能探索弗林德斯礁（Flinders Reef）多彩的珊瑚，以及各种鱼类聚集其中 的 锈 迹 斑斑 的 汤 加鲁马号沉船残骸。 australia.com | Offshore, snorkelers can discover the colourful coral of Flinders Reef and the rusted Tangalooma Wrecks, where a rainbow community of fish has set up home. australia.com |
在使用卡套管切割器或卡套管锯切导向器之后、世伟洛克去毛 刺工具能去除钢、不锈钢和硬合金卡套管端的毛刺。 swagelok.com | After use of the tube cutter or tube sawing guide, Swagelok deburring [...] tools deburr stainless steel, steel, and hard [...]alloy tube ends. swagelok.com |
告诫 不要让枪块或组成部件长时间浸泡在喷枪清洁剂中， 如何浸过夜，因为某些溶剂可能引起腐蚀或 蚀 斑。 graco.com | Do not allow gun block or component parts to [...] soak in gun cleaner for extended periods of time, such as overnight, as certain solvents may [...] cause corrosion or pitting. graco.com |
流体过滤器 [...] (P)，具有 60 个滤网 （250 微米） 不锈钢元 件，可过滤流体的颗粒，正如留在泵中 [...]的一样。 graco.com | Afluid filter (P) with a 60 [...] mesh (250 micron) stainless steel element [...]filters particles from fluid as it leaves the pump. graco.com |
面安装表面采用 316 型不锈钢防 尘圈密封扣环进行连接，消除了容易积尘的缝隙。 literature.rock...lautomation.com | Face mounted surface with type 316 stainlesssteel wiper seal retaining rings are designed to eliminate pockets that could accumulate residue. emea.rockwellautomation.com |
用于在低转速下加工钢件和不锈钢件。 parlec.com.cn | Used in machining steels and stainless steels at low speeds. parlec.com |
在国家产量统计和粮农组织预计中有记录的5种杂交鱼类2010年世界产量为罗 非鱼杂交种33.33万吨（中国和巴拿马的奥利亚罗非鱼x尼罗罗非鱼）、胡子鲶杂交 种11.69万吨（泰国的革胡子鲶x斑点胡 鲶）、巨脂鲤杂交种2.16万吨（巴西的细 鳞巨脂鲤x大盖巨脂鲤）以及巨脂鲤另外的杂交种4900吨（巴西的大盖巨脂鲤x短 盖巨脂鲤）和条纹鲈杂交种4200吨（美国、意大利和以色列的金眼鲈x条纹鲈）。 fao.org | Five finfish hybrids have been recorded with national production statistics and FAO estimates, indicating world production levels in 2010 of 333 300 tonnes of blue and Nile tilapia hybrid (Oreochrom aureus x O. niloticus, in China and in Panama), 116 900 tonnes of Clarias catfish hybrid (Clarias gariepinus x C. macrocephalus, in Thailand), 21 600 tonnes of “tambacu” hybrid (Piaractus mesopotamicus x Colossoma macropomum, in Brazil), 4 900 tonnes of “tambatinga” hybrid (Colossoma macropomum x Piaractus brachypomus, in Brazil) and 4 200 tonnes of striped bass hybrid (Morone chrysops x M. saxatilis, in the United States of America, Italy and Israel). fao.org |
文化并未明确出现在大多数联发援 框架中，但在促进旅游和良政等优先重点中可以窥其 一 斑。 unesdoc.unesco.org | Culture did not appear explicitly in the majority of UNDAFs, but could be considered indirectly in some priorities such as tourism promotion or good governance. unesdoc.unesco.org |
根据其生产链中一贯的投资策略，玛切嘉利 已经将卷材加工、1D钢板和2B成品加入到 奥氏体和铁素体不锈钢产品系列。 marcegaglia.com | Within a strategy of consistent investments in its production chain, Marcegaglia has added [...] the manufacturing of coils and sheets 1D and 2B finish to its range of austenitic [...] and ferritic stainless steel products. marcegaglia.com |
锈 钢条的。配重型膜夹应用于透析膜管的底端，以使透析 膜管保持垂直悬浮状态。 cn.spectrumlabs.com | The weighted closures are applied at the bottom of the membrane tubing to maintain a vertical floating orientation. eu.spectrumlabs.com |
海水养殖的其他鱼类包括鰤鱼、鲻鱼、鲷鱼、 鲈鱼、黄鱼、石斑鱼、 石首鱼、大菱鲆和其他比目鱼、笛鲷、军曹鱼、鲳鲹、鳕 鱼、河鲀和金枪鱼。 fao.org | Other finfish species cultured in marine water include amberjacks, seabreams, seabasses, croakers, grouper, drums, mullets, turbot and other flatfishes, snappers, cobia, pompano, cods, puffers and tunas. fao.org |
上厕所只能用马桶，有一 张旧地毯，牢房横着一根用来吊人的 生 锈 的 铁 栏杆。 daccess-ods.un.org | He only had a bucket to use as a toilet, an old piece of carpet [...] and a rusty steel bar across the [...]width of the cell to hang people from. daccess-ods.un.org |
雖然“貝伐珠單抗(安維汀)”的註冊用途 並非治療濕性老年黃斑病變，但在註冊適應症外的情況下處方這種藥 物 (亦稱非適應症用藥)用於治療濕性老年 黃 斑 病 變，在國際間頗為普 遍。 legco.gov.hk | Although Bevacizumab (Avastin) is not licensed for the treatment of wet AMD, prescription of the drug beyond its licensed indication (or off-label use) for treating wet AMD is a common worldwide practice. legco.gov.hk |
中间冷却器和后冷却器是由不锈钢制 成，在极恶劣的环境下，仍可正常的工作。 bauergroup.com | Inter- and after [...] coolers made of stainless steel resist [...]toughest climatical conditions. bauergroup.com |
释放压力，但让防锈剂留在 泵内以防零配件发生腐蚀。 graco.com | Relieve pressure, but leave rust inhibitor in [...] pump to protect parts from corrosion. graco.com |
尽管碳钢反应器可能每三、四年更换一次，但 不 锈 钢 反 应器的寿命约 为七年，某些设备通过维修每五年一次有效地改装。 multilateralfund.org | While a carbon steel reactor may need to be replaced every three to four years, the [...] life span of a stainless reactor is approximately [...]seven years [...]and some plants are effectively re-built every five years through maintenance. multilateralfund.org |
前面安装：除了机加工的铝面安装表面以外，所有表面都涂有环氧涂 层，可直接安装或使用可选的不锈钢 前法兰进行安装。 literature.rock...lautomation.com | Front face mount: All surfaces epoxy coated, [...] except for machined aluminum face-mounting surface used for direct mounting or [...] with an optional stainless-steel front flange. emea.rockwellautomation.com |
此外，Ndura转子疏解机具有重要的成本优势：因为采用了高度耐磨的 不 锈 钢 （ 冷铸）材料制成，所以星形转子的使用寿命大大延长。 voith.com | In addition, the NDura Rotor Fiberizer provides important cost [...] advantages: The service life of the star rotor is extended, as it is made of highly [...] wear-resistant stainless steel (chill casted). voith.com |
对于各种恶劣的生产环 境，可选用不锈钢材料。 markem-imaje.com.cn | Available in optional stainless steel for harsh [...] production environments. markem-imaje.com |
在他们的第一个晚上在他们的祖父的RV露营亲切地命名为 “ 锈 斗 ， ”奔发现一个陌生的吊舱带有神秘色彩的类似手表的装置命名为“Omnitrix”环。 zh-cn.seekcartoon.com | On their first night camping in their grandfather’s RV [...] affectionately named the “Rust Bucket,” Ben [...]finds an alien pod with a mysterious watch-like device named the Omnitrix. seekcartoon.com |
用途包括不锈 钢、 铸铁、有色金属以及最耐高温的合金。 parlec.com.cn | Applications include stainless steels, cast irons, [...] non-ferrous metals, and most high temperature alloys. parlec.com |
geniSYS 帮助全球客户消除了昂贵的拆卸成本，它提供下列操作功能： 稳定的、可重复的切割，发热量最少，无需用手，确保最大安全性，不需要复杂的 CNC 编程，预装的螺纹铣削和钻孔程序可以方便地更改镗孔直径、深度和应用场合；geniSYS 提供创新的快速切割技术，维护成本低，而且 geniSYS 还能够快速、轻松地切割大多数具有 锈 蚀 和 杂质的金属。 hydratight.com | Helping customers around the globe eliminate expensive dis-assembly costs, the geniSYS offers these operational features: a stable and repeatable cut with minimum heat generation, hands free guarded cutting for maximum safety, no complex CNC programming required with preloaded thread milling and boring programs that can easily change bore diameters, depths and applications, the geniSYS offers innovative quick cut technology and low maintenance costs, plus the geniSYS has the power to cut most metals, corrosion and impurities with speed and ease. hydratight.com |
这个中国老人把河水滴进一个生锈的 罐头盒里，洗下黑硬如碳渣的热痘。 shanghaibiennale.org | The old Chinaman dips river [...] water into a rusty tin can, washes [...]down a yen pox hard and black as a cinder. shanghaibiennale.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。