| 单词 | 锅炉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 锅炉 noun —stove nExamples:锅炉水 n—boiler water n 燃煤锅炉—coal burning boiler See also:锅—boiler 锅 n—pans pl • pot n 炉 n—furnace n • oven n 漉—strain liquids
|
集中供热比小型锅炉的效率 高出 50%。 undpcc.org | Centralized heat supply is 50% [...] more efficient than small boilers. undpcc.org |
建议使用者在使用本仪器维护或安装 锅炉 时充分熟悉相关标准。 crowcon.com | It is highly recommended that users [...] are fully conversant with relevant standards when using a flue gas analyser for [...] servicing or installing a boiler system. crowcon.com |
此外，正在考虑实施能效标识和制定能效标准的产品名单包括：空气压缩机、 [...] 空调、电机、燃气产品、家用电器（电视、录像机、视听和相关娱乐产品）和办 公室设备（计算机和相关设备、复印机、传真机等）、照明产品（灯和镇流器）、 一体式锅炉、冷 藏设备（家用和商用）、炉灶、配电变压器、热水器等。 switch-china-sme.eu | Additionally, the list of products in need of further consideration on the implementation of energy label and energy-efficiency standards include: air compressors, air-conditioners, electrical machines, gas products, electrical household appliances (TVs, VCRs, audio and visual products and related entertainment products) and office equipment (computers and related equipment, copy machines, fax machines etc.), lighting [...] products (lamps and [...] ballasts), one-piece boilers, cold storage equipment (for domestic and commercial use), stoves, substation [...]transformers and water heaters etc. switch-china-sme.eu |
根据美国的注解，燃煤锅炉中见到的织物过滤器耐受温度在美国可用 （UNEP [...] 2002）。 zeromercury.org | According to comments from the US, fabric filters capable of temperatures seen [...] in coal-fired boilers are available [...]in the US (UNEP 2002). zeromercury.org |
研究开发能够实现“零排放”的热水 锅炉 和 蒸 汽 锅炉 水处 理技术、锅炉气力 排灰渣技术和“零排放”无堵塞湿法脱硫技术。 wrdmap.org | Research and develop hot water boiler and vapor boiler water treatment techniques that can realize "zero-discharge", boiler vapor ash ejecting techniques and "zero-discharge" non-block wet desulfurization techniques. wrdmap.org |
1957年美国保险业的3名工作人员调查一起由甲醛和苯酚制取酚醛树脂的反应器爆炸事故，经过仔细调查，一点也没有发现燃烧爆炸的痕迹"研究结果表明，其原因是： [...] [...] 反应器内的介质主要是水，它处于加压过热状态，而且反应器气相部分的器壁发生了裂口，这使反应器内压力急剧下降，造成反应器内的水骤然气化和体积膨胀，正是由它造成了反应器的爆炸"在当时已了解到蒸 汽 锅炉 也 有 类似事故发生，进一步的研究还发现液化天然气即使在不加热的情况下，也会发生类似的现象"为了与其他的爆炸加以区别，将它称之为"BLEVE"。 gentle-st.com | In 1957 the U.S. insurance industry along with three staff survey taken by the system and phenol formaldehyde phenolic resin reactor explosion, after careful investigation, that also found no traces of burning and explosion "results show, the reason is: reactor the medium is mainly water, it is pressurized thermal state, and part of the reactor wall of gas had cracks, which makes a sharp decline in the pressure within the reactor, causing a sudden water reactor gasification and volume expansion, [...] it is It is caused by the reactor [...] explosion "in the steam boiler was already aware [...]of similar incidents have occurred, further [...]research also found that LNG is not even in the case of heating, a similar phenomenon will occur" in order to explode with the other distinction, it would be called "BLEVE". gentle-st.com |
电力通过电网购买，所须的过程蒸汽由蒸 汽 锅炉 生 产。 voith.com | Electricity is bought from the grid, and the necessary process steam [...] is produced by steam boilers. voith.com |
多年以来公司先后通过ISO9001国际质量体系认证，美国石油学会API Spec [...] 5L、5CT、5B产品认证，ISO14001环境管理体系认证和GB/T28001职业健康安全管理体系认证，欧 盟 锅炉 压 力容器安全认证（PED），特种设备制造许可证（压力管道），通过安全注册认证，中国石油天然气集团公司一级供应网络证书、中国石化备品配件资源成员厂证书、中石油能源一号网会员证书、中国电力公司配件供应网络证书、中国船级社工厂认证、省级“重合同守信用”企业证书。 hbkpjt.net | Over the years the company has passed ISO9001 international quality system authentication, the American petroleum institute API Spec 5L, 5CT, 5B product certification, ISO14001 environmental management system certification and GB/T28001 occupational health and [...] safety management system [...] certification, the boiler and pressure vessel [...]safety certification (PED), special equipment manufacturing license (pressure pipe), registered [...]by security authentication, China national petroleum corporation, China supply network level certificate of petrochemical spare parts of the certificate, members of the resource of oil energy first nets membership certificate, China power supply network, the company accessories factory certification certificate of China classification society, provincial contract-observing trust-worthy "enterprise certificate. hbkpjt.net |
除哈尔滨锅炉外， Emerson 的 Ovation 系统还将监控各个机组的哈尔滨汽轮机、汽轮机数字电液和汽轮机紧急跳闸系统、顺序控制系统和电厂辅助系统。 emerson.com | In addition to the Harbin boilers, Emerson's Ovation [...] system will also monitor and control each unit's Harbin turbine, turbine [...]DEH (digital electro hydraulic) and ETS (emergency trip system), sequence control system and balance of plant processes. emerson.com |
作为工业锅炉领域 的技术领头羊，武汉天元拥有国家A级制造许可证，该资质是国内市场最高级别的资质认证。 bosch.com.cn | As a technological leader [...] in industrial boilers, Wuhan Tianyuan [...]has a Grade A certification, which is the highest in the Chinese market. bosch.com.cn |
以美国为例，其能效标准涉及电冰箱、雪柜、家用空调、中央空调和热泵、 炉子和锅炉、热 水器、直燃型取暖器、洗衣机、干衣机、洗碗机、炉灶和烤炉、 [...] 泳池加热器、荧光灯镇流器、电视、荧光灯、白炽灯、电机、变压器、高强度气 体放电灯（HID）等众多电器和设备。 switch-china-sme.eu | For example, in the US, there are energy-efficiency standards for many electrical appliances and equipments such as refrigerators, household [...] air-conditioners, central air-conditioning and [...] heating pumps, stoves and boilers, water heaters, [...]direct-fired heaters, washing machines, [...]drying machines, dishwashers, cooking ranges and ovens, swimming pool heaters, ballast of fluorescent lamps, TV sets, fluorescent lamps, electric motors, transformers and Human Interface Devices (HID). switch-china-sme.eu |
我们的 CERTIFLOW® 资料和国家锅炉与压 力容器检验委员会出版的 [...] NB-18 (www.nationalboard.org) 提供美国大陆爆破片公司爆破片的流阻值 (KR) 和最小净流通面积 (MNFA)。 contdisc.com | Our CERTIFLOW® literature and The [...] National Board of Boiler and Pressure [...]Vessel Inspectors Publication NB-18 (www.nationalboard.org) [...]provide flow resistance values (KR) and Minimum Net Flow Area (MNFA) for Continental Disc Corporation rupture discs. contdisc.com |
作为我们综合服务包的一部分，我们有能力检测各种设备， 如 锅炉 、 烤 箱和火炉等；验证安全相关系统；检查整套能源和制热设施，如热电联产（CHP）工厂。 tuv.com | As part of our comprehensive service package, we are [...] equipped to test a wide range of [...] equipment, such as boilers, ovens, and furnaces; verify safety-related [...]systems; and inspect entire [...]energy and heat generator facilities, such as combined heat and power (CHP) plants. tuv.com |
整个 CERTIFLOW™ 爆破片系列都符合 ASME 规范第八卷第一册的要求，包括经国 家 锅炉 与 压 力容器检验委员会认证的 UD 规范标志、合格流阻 (KR) 和最小净流通面积 (MNFA) 值。 contdisc.com | The complete line of CERTIFLOW™ rupture discs meets all ASME Section VIII, Division 1 Code requirements, including UD Code Symbol, certified flow resistance (KR), and minimum net flow area (MNFA) values, certified by The National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors. contdisc.com |
他们逃跑，机车脱落雪橇，沿着陡峭的山上，它与其他机车在铁路终点站碰撞，造 成 锅炉 爆 炸 开始营和森林火灾。 zh-cn.seekcartoon.com | They escape, and the locomotive falls off its sledge and down the steep hill where [...] it collides with another locomotive at the [...] railhead, causing a boiler explosion which [...]starts the camp and woods on fire. seekcartoon.com |
如今， [...] 新型乳液将高防火涂料的耐火等级提高到F120（耐热时间达到120分钟）、 为了确保罐、盘、 开水锅炉或烤箱的耐热性， 瓦克推出了硅树脂乳液SILRES® [...] MPF 52E： 这种新型基料成分明显改善了基料的耐热性， 并能配制出低溶剂甚至无溶剂涂料， [...]且不受危险物质分类的限制。 wacker.com | For heat protection [...] of pots, pans, water boilers or ovens, WACKER [...]introduces the silicone-resin emulsion SILRES® MPF 52E: [...]The new binder component significantly improves the heat resistance of binders and allows low-solvent or even completely solvent-free coatings to be formulated that do not require classification as hazardous substances. wacker.com |
研究开发锅炉给水 、工艺用水制备新技术、新设备，逐步推广 电去离子净水技术。 wrdmap.org | Research and develop boiler water supplies, [...] technology water consumption and the preparation of new technology and equipment [...]and gradually popularize deionized water purification techniques. wrdmap.org |
这些人的长相和我们非常不同，他们的头发很 长，而他们讲的话和我听到过的很不一样，这些 都让我相信他们会杀了我……我环顾船的四周， 看到一个巨大的炉子，或者说是铜制 的 锅炉 ，许许多多的黑人被链子锁在一起，他们每个人的脸 上都写满沮丧和悲伤，我不再怀疑我的命运，而 且，由于过度的恐惧和痛苦，我跌落在甲板上， 一动不动，晕了过去……最后，当我们的这艘船 载满货物时，船员们发出了许多可怕的声响。 daccess-ods.un.org | ... When I looked round the ship too and saw a large furnace or copper boiling and a multitude of black people of every description chained together, every one of their countenances expressing dejection and sorrow, I no longer doubted of my fate; and, quite overpowered with horror and anguish, I fell motionless on the deck and fainted. daccess-ods.un.org |
可大幅度提高生命周期成本的两大块内容，包括通过蒸汽和压 力 锅炉 余 热 回收装置节约能源和减少维养成本。 tuv-sud.cn | Two areas that can dramatically improve [...] life cycle cost are energy savings through reuse of heat from [...] steam and pressure boilers and maintenance [...]cost reduction. tuv-sud.com |
其它应保护的区域包括： [...] 地下室、卧室，尤其是吸烟者的卧室、餐厅 、 锅炉 房 和 公共设施间，以及所有未配备必要保护设施的 [...]走廊。 scottsecurity.ca | Additional areas that should be protected include: the basement; [...] bedrooms, especially where smokers sleep; [...] dining rooms; furnace and utility rooms; [...]and any hallways not protected by the required units. scottsecurity.ca |
。使用污染环境的锅炉的产业位于人口密集的都市地区，使这 些地区的居民暴露于极大的危险之中（WHO [...] 2001）。 zeromercury.org | Industries with dirty boilers are located in [...] densely populated metropolitan areas, placing communities in these areas at [...]high risk of exposure (WHO 2001). zeromercury.org |
南浓事业所过去使用以重油为燃料的水 管 锅炉 向 制 造设备和暖气设备等供应蒸汽，为了降低与地球变暖有关的CO2排放量，改为以LPG（石油液化气）为燃料的直 流 锅炉 系 统。 inoac.co.jp | At the Nanno [...] plant, a water pipe boiler powered by heavy oil was used for steam that was supplied to manufacturing facilities and heating equipment. However, to reduce CO2 emissions related to global warming, this boiler was converted to a once-through boiler system powered [...]by LPG (liquefied petroleum gas). inoac.co.jp |
感兴趣的冷拔无缝锅炉管供 应GOST认证8734-75：28毫米直径，壁厚3毫米，材料 [...] - 钢20，所需的党 - 铁路货车（40-60米），与海关清关派送到与俄罗斯，交通边界俄罗斯联邦 - 瓦特/ E的需要低成本，可靠的供应商。 chinatrader.ru | Interested in supply of [...] cold-drawn seamless boiler tubes to GOST 8734-75: [...]28 mm in diameter, wall thickness 3 mm, material [...]- steel 20, the required party - the railway wagon (40-60 m), delivery with customs clearance to the border with Russia, transportation of Russian Federation - w / e. Need a low cost, reliable supplier. chinatrader.ru |
上述设备能够有效避免管 材和炉膛盘的烧毁对锅炉造成的严重 损害，相应的投资回报期也较短。 aalborg-industries.com | An investment in such equipment pays off quickly because it [...] prevents the boiler from serious damage by burnt down tubes and furnace room plates. aalborg-industries.com |
建议场所使用含硫量较低和含杂质较少的燃料，如含硫量0.5%或以下的柴油、汽 油、液化石油气或液化天然气等，以减 低 锅炉 或 火炉烟囱排出黑烟和微粒的可能性。 industry.macautourism.gov.mo | In order to reduce the impact to the environment, appropriate use of environmentally friendly fuels, such as liquefied petroleum gas (LPG), natural gas, diesel and gasoline of which the sulphur content is lower than 0.5%, is highly recommended to reduce the possibility of discharging dark smoke and tiny particles through the oven and stove exhausts. industry.macautourism.gov.mo |
通过串联或并联两种方式连接 锅炉提供 进一步的性能和可供操作选项。 kloepper-therm.de | Further performance and operation options can be achieved [...] by connecting boilers in series or parallel. kloepper-therm.de |
更具体地说，Ovation 系统执行数据收集，监视和控制锅炉 、 顺序控制系统、电网控制系统、模拟量控制系统 和 锅炉炉 膛 安全监控系统，以及汽轮机和供水汽轮机控制系统。 emerson.com | More specifically, the Ovation system performs data [...] acquisition; monitors and [...] controls the boiler, sequence control system, electrical control system, modulating control system and furnace safeguard supervisory [...]system, as well as the turbine and feedwater turbine control system. emerson.com |
(b) 花卉和观赏植物：采购两台装配完善的蒸 气 锅炉 用 于 土壤杀菌（84,000 美元）， 另外购买一台大容量蒸气锅炉用于 观赏植物生产的底土熏蒸（35,000 美元）。 multilateralfund.org | (b) Flowers and ornamental plants: [...] Procurement of two fully [...] equipped steam boilers for soil sterilization (US $84,000) and one additional high capacity steam boiler for fumigation [...]of substrates for [...]the production of ornamentals (US $35,000). multilateralfund.org |
电站锅炉领域，以600MW亚临界，350MW超临界、670MW塔式褐煤超临界，600MW、1000MW超超临界等产品为代表的80%的国产首台电 站 锅炉 产 品 均在这里诞生；成功研制出国产首台自主开发的50MW、100MW、135MW、200MW、300MW等级 C F B 锅炉 ； 研制开发了300MW“W”火 焰 锅炉 和 60 0MW超临界“W”火 焰 锅炉 以 及 9F等级余热炉等产品，形成了从中压、高压、超高压到亚临界、超临界、超超临 界 锅炉 ， 适 合多煤种、不同燃烧方式、个性化炉型的全系列产品。 hbc.com.cn | In the field [...] of power station boilers, 80% of the domestic first power station boilers represented by the 600MW sub-critical, 350MW supercritical, 670MW tower lignite supercritical, 600MW and 1000MW ultra supercritical and other products was born here; successfully developed the first domestic self-developed 50MW, 100MW, 135MW,200MW, 300MW CFB boilers; Researched and Developed the 300MW "W" flame boiler and 600MW supercritical "W" flame boiler and 9F grade HRSG and other products, formed the full range products from medium-pressure, high pressure, ultra-high pressure to subcritical, supercritical and ultra supercritical, [...]and suitable [...]for multi-coal, different combustions and individuation furnace. hbc.com.cn |
向中国出口工业锅炉—— 2006 年 10 月 4 日，Elatec 科技公司总裁威廉·科 瓦奇因向中国一个受关注的扩散实体出口工 业 锅炉 被 判处 12 个月零 1 天监禁、 三年监控释放以及 300 小时社区服务。 daccess-ods.un.org | On 4 October 2006, William Kovacs, president of Elatec Technology Corporation, was sentenced to 12 [...] months and one day in [...] prison, three years supervised release, and 300 hours community service in connection with the export of an industrial furnace to a proliferation entity of concern in China. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。