| 单词 | 锁模 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 锁模 noun —clamp nSee also:锁 n—padlock n 锁—lock up
|
用于模具装载和锁模，能 源和温度控制的连接，以及加工自动化的标准和定制解决方案。 staubli.com | Standard and customized [...] solutions for mold loading and clamping, [...]energy and temperature control connections, as well as process automation. staubli.com |
该机械采用混合锁模装置 ，通过电动伺服马达驱动器与液压型高 压 锁模 将 开 模和合模联合起来。 toshiba-machine.co.jp | The machine adopts the hybrid mold clamping unit that unites the mold opening and closing by electric [...] servomotor drive with hydraulic type high-pressure mold clamp. toshiba-machine.co.jp |
在手机锁模式下 ，必须输入密码才能为手机解锁。 sonimtech.com | In the phonelock mode, the phone can be unlocked only by entering [...] a password. sonimtech.com |
详尽的电子目录涵盖了完整的华宝登产品范围: 矩形弹簧、锁模扣、 用于模具和工具的标准零件、标准切割和冲压元件、标准模具（包括 [...] OXA®）、热流道, 包括 数百份 PDF 技术数据表。 traceparts.com | Extensive electronic catalog containing [...] all the products from Rabourdin Industrie: [...] die springs, latch locks, standard components [...]for moulds and tools, standard elements [...]of cutting and stamping, standard moulds (incl. OXA®), hot runners, including hundreds of PDF technical data sheets. traceparts.com |
锁模机构 、螺杆和注塑模具均使用独立的伺服电机驱动，提供了最快、反应最灵敏的造型参数。 renishaw.com.cn | The clamp, [...] screw and injection modules all use independent [...]servo electric drives to provide the fastest and most responsive parameter profiling yet. renishaw.com |
DKM-R系列大型橡胶注射成型机”项目是在对中小型橡胶注射成型机和大型塑料注塑机多年研发生产的基础上，针对大型橡胶制品注射量大、成型周期长、热平衡要求高、夹气处理难等技术难题，集合我司与华南理工大学合作研发的先进超大注射量塑化注射技术及温度与塑化注射速度为一体的闭环控制技术、斜角塑化水平注射水平合模结构技术、橡胶专用冷流道注射技术、大型两板卧 式 锁模 机 构 和技术，以开发生 产 锁模 力 1200吨大型卧式橡胶注射机为突破口，再开发生 产 锁模 力 从900吨至3200吨的大型橡胶注射成型机。 cml.com.cn | The “DKM-R Series Large-sized Rubber Injection Machine” project is based on years of research and development on small and medium-sized rubber injection machines and large-sized plastic injection moulding machines, aims at large shot volume, long moulding cycle, high requirement of hot balance, gas entrapment and the technical problems of large-sized rubber products, together with the advanced ultra-large shot volume plasticizing injection technique, temperature and plasticizing velocity as a whole of closed-loop control technology, bevel plasticizing level injection balance mould closing structure technology, rubber special cold flow injection technology, large two-platen horizontal clamping mechanism and technology of our company and South China University of Technology, [...] developed 1,200T clamping force large-sized [...] horizontal rubber injection moulding machine as a breakthrough, redevelop 900 to 3,200T clamping force large-sized rubber injection moulding machine. cml.com.cn |
但他们的认知能力却不足以看 懂装配说明，故一般不适宜给他们玩 连 锁模 型 组 合。 cpsc.gov | However, they lack the cognitive ability to follow assembly [...] directions, so interlocking model kits are [...]typically not appropriate. cpsc.gov |
我们提供标准化产品，包括模具装载 、 锁模 及 能源连接的设备，以及4轴及6轴机器人，用于快速、精确的成品处理与后处理。 staubli.com | We offer standardized products, including [...] equipment for mold loading, mold clamping [...]and energy connection, as well as 4- and [...]6-axis robots for fast, precise finished product handling and post-processing. staubli.com |
我们生产像 SAM - 半导体可饱和吸收镜， SA - 传输模式下的可饱和吸收体， 以及 SOC - 可饱和吸收耦合输出镜， 用于简单、稳定、 自动开始内腔被动锁模的二 极管泵浦电晶体光纤激光器。 batop.de | We produce saturable absorber like SAM - saturable absorber mirror, SA - saturable absorber in transmission mode, and SOC - saturable output coupler for simple, stable, self-starting intracavity passive modelocking of diode-pumped solid-state and fiber lasers. batop.de |
注塑工艺程序控制装置“INJECTVISOR-V50”最初始配置了各种成型控件（可接受特殊规格），现在安装了全新 的 锁模 力 自动补正功能 (DST-Press) 和成型条件自动补正功能 (DST-Fill) ，可防止因外界因素造成的质量不稳定性，确保稳定的成型。 toshiba-machine.co.jp | The high functional controller 'INJECTVISOR-V50' which originally has a variety of molding control and readiness of special specification has now installed a brand-new Clamping Force Self-Tuning (DST-Press) and Injection Process Condition Self-Tuning (DST-Fill), prevents quality instability from outside factor, and promises you a stable molding. toshiba-machine.co.jp |
力劲两板注塑机Forza系列，创新设计的 两 模 板 锁模 机 构 ，保留了直 压 锁模 的 永 远一 致 锁模 力 的特点，两模板替代三模板， 开模行程更长、容模空间更大；配置伺服控制系统，平均节能50%以上 ； 锁模 力 从 1,000-3,500吨，适用于注塑各类大型和结构 复杂的零部件。 cn.industrysourcing.com | The Forza has retained the fully hydraulic direct clamping characteristic, while it offers longer closing stroke and bigger mould height in comparing to the traditional 3-platen clamping mechanism. us.industrysourcing.com |
对于薄壁产品和精密包装件，以及对于快速成型和精密成型需要高的注射压力，提 供 锁模 力 从 1,000到7,000 kN的设备。 cn.industrysourcing.com | For thin-walled and packaging parts with minimum tolerances, as well as, for fast-cycling and precision applications employing high injection pressures, and in each clamping force range from 1,000 to 7,000 kN. us.industrysourcing.com |
据说，妇女不在牢 房关押，而是允许她们白天坐在建筑物外，晚上睡在 加 锁 的 办 公室内。 daccess-ods.un.org | Women were reportedly not kept in cells but allowed to sit outside the building during the day, [...] and sleep in the locked offices at night. daccess-ods.un.org |
在重申南非谴责以色列持续进行封锁、 正 在进行隔离墙建设和扩大以色列定居点的同时， [...] 他也再次呼吁以色列停止扩大在西岸的定居点，停 止拆毁西岸以及东耶路撒冷的巴勒斯坦人的家园， 这些都严重损害了西岸和加沙的社会和经济结构， 增加了失业、贫困和对人道主义援助的依赖，并直 [...]接影响到享受经济和社会权利。 daccess-ods.un.org | Reiterating South Africa’s condemnation of [...] the continuing blockade, the ongoing [...]construction of the separation wall and the [...]expansion of Israeli settlements, he also again called on Israel to cease expansion of settlements in the West Bank and its demolition of Palestinian homes there and in East Jerusalem, which were severely damaging the social and economic structures of the West Bank and Gaza, increasing unemployment, poverty and reliance on humanitarian assistance and directly affecting the enjoyment of economic and social rights. daccess-ods.un.org |
以色列违反国际法、人权法和国际人道主义法的 行为一直在增多，其很多做法就证明了这一点，例如 在没有任何合法理由的情况下将 10 000 名巴勒斯坦 人拘押在以色列监狱和拘留所中；无视国际法院的咨 询意见，持续修建种族主义隔离墙；违反安全理事会 第 1860(2009)号决议和大会第 ES-10/18 号决议，对 加沙地带实行严密封锁；在西岸设置障碍和检查站； 以色列内阁规定犹太人作出效忠宣誓，以孤立以色列 境内的以色列籍阿拉伯人口；以色列议会最近的立法 对撤出已被以色列吞并的阿拉伯被占领土规定了新 的苛刻条件，但通过全民投票或经议会三分之二多数 通过则除外；以及由于时间关系，我们不能一一列举 的其他许多违法行为。 daccess-ods.un.org | Israel’s violations of international law, human rights law and international humanitarian law have been increasing, as manifested by many practices, such as the detention of 10,000 Palestinians in Israeli jails and detention facilities without any legal grounds; the continued construction of the racist separation wall, in defiance of the advisory opinion of the International Court of Justice; the tight siege of the Gaza Strip, contrary to Security Council resolution 1860 (2009) and General Assembly resolution ES-10/18; the barriers and checkpoints in the West Bank; the Jewish loyalty oath instituted by the Israeli Cabinet to isolate the Arab-Israel population in Israel; the recent Knesset legislation setting stringent new conditions on any withdrawal from the occupied Arab territories annexed to Israel except through a referendum or the approval of a two-third majority of the Knesset; and many other violations that time will not permit us to list. daccess-ods.un.org |
由于以色列政府实行封锁，在 其控制下，限制进口到加沙的燃料数量，因 [...] 此，近东救济工程处只能口头发出燃料订单，没有证明文件来核实定购数量和收到 数量，这不符合近东救济工程处《采购手册》第 3.3.1 段的要求。 daccess-ods.un.org | The fuel orders were made verbally by UNRWA, as [...] necessitated by the blockade that limits [...]the amount of fuel that can be imported into [...]Gaza as controlled by the Government of Israel, and there was no supporting documentation to verify the quantity ordered against the quantity received, which was not in compliance with paragraph 3.3.1 of the UNRWA Procurement Manual. daccess-ods.un.org |
關於對藝團的資助，委員普遍認為，政府當局必須(a) [...] 確保撥款資源在演藝團體之間得到合理而公平的分配；(b)檢討當 局資助主要演藝團體的現行模式， 以免窒礙沒有接受資助的商業 藝團的發展；(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家； [...] (d)探討有何方法可盡量減少在營辦藝術活動方面的員工和行政開 [...] 支，以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途；(e)研究現行 撥款政策在達致各項政策目標方面的成效，例如鼓勵藝術與文化 作多元均衡發展的政策目標；及(f)考慮增加文化藝術方面的整體 撥款，因為現時有迫切需要實現西九文化區計劃的願景。 legco.gov.hk | Regarding funding support for the arts groups, members in generally considered that the Administration should (a) ensure a reasonable and fair distribution of [...] funding resources amongst arts groups; (b) [...] review the existing mode of subsidy for [...]the major performing arts groups to avoid [...]stifling the development of non-subvented commercial arts groups; (c) provide more funding for the support of small and medium sized arts groups and budding artists; (d) explore means to minimize staffing and administrative expenses in the operation of arts programmes so that the savings could be re-allocated to the use of arts development; (e) examine the effectiveness of the current funding policy in achieving the policy goals, such as encouraging diversified and balanced development of arts and culture; and (f) consider increasing its overall allocation of funding for culture and the arts, given the imminent need to achieve the vision of the West Kowloon Culture District project. legco.gov.hk |
方案执行协调小组负责确保及时和全面执行联合国全球外勤支助战略，其 [...] 目标是：促进和改善对维持和平的支助；促进和改善对建设和平、选举援助、调 [...] 解支持和冲突预防的支助；改善工作人员的安全和生活条件；加强资源管理和问 责制，同时实现更高的效率和规模经 济 ；促进地方和区域的投资和能力；减少外 [...]地行动对国内环境的影响。 daccess-ods.un.org | The Programme Implementation Coordination Team is responsible for ensuring the timely and comprehensive implementation of the global field support strategy for the United Nations, which is designed to expedite and improve support for peacekeeping; expedite and improve support for peacebuilding, electoral assistance, mediation support and conflict prevention; improve the safety and living conditions of staff; strengthen resource stewardship and [...] accountability while achieving greater [...] efficiencies and economies of scale; contribute to local [...]and regional investment and capacity; [...]and reduce the in-country environmental impact of field operations. daccess-ods.un.org |
此外，拟将驻巴基斯坦的首席 安保顾问员额改叙为 D-1 职等，原因是，按照其规模、复 杂程度和承担的责任， 再加上复杂的人道主义紧急情况，驻巴基斯坦安保管理系统堪比一个大型维持和 平行动。 daccess-ods.un.org | In addition, the post of the Chief Security Adviser in Pakistan is proposed to be reclassified to the D-1 level as, in terms of size, complexity and degree of responsibility, in combination with a complex humanitarian emergency, the security management system in Pakistan is considered comparable to a large peacekeeping operation. daccess-ods.un.org |
在 “本會 促請政府”之後刪除“ 審慎評估落實小班教學所需”，並以 “ 善 用中小學學生人口 下 降 所 節 省”代替 ；在“ 資 源 ， ”之前 刪除 “ 額 外”及在其後 [...] 刪除“ 衡 量 政府及家長雙 方的承擔， 並 在 確保”， 並以“進 行 小班教學的”代替；在“師資 培 訓 ”之後刪除“得以配 合 [...] 下”，並以“，並以分 區 分 級 的過渡 模式”代替；及 在 “ 逐 步 在小學” [...]之後加上“和初 中開始”。 legco.gov.hk | To delete "prudently assess" after "the Government to" and substitute with "make optimal use of"; to delete "additional" before "resources"; to delete "required for implementing" after "resources" and substitute with "saved due to the drop in the primary and secondary school student population to provide training for teachers on"; to delete ", weigh the commitments of both the Government and parents and, by ensuring that complementing training for teachers is available" before ", progressively implement small class teaching" and [...] substitute with "and, through a 'by [...] district and by grade' mode of transition"; [...]to delete "in" after "progressively implement [...]small class teaching" and substitute with ", starting with"; and to add "and junior secondary forms," after "primary schools". legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。