| 单词 | 销势 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 销势 —saleSee also:势 n—trend n • power n • situation n 势—momentum • potential • gesture • tendency • conditions • influence • outward appearance • male genitals
|
基金管理委员会要密切关注基金的财务状况，定期分析医疗费 报 销 趋 势 ， 并 在必要时 采取控制开支措施。 unesdoc.unesco.org | The Board of Management is closely monitoring [...] financial results of the Fund, regularly [...] analysing trends in medical costs reimbursed and adopting [...]costs containment measures where warranted. unesdoc.unesco.org |
与硬质包装和其它形式的包装相比，它还具有 分 销 优 势。 exxonmobilchemical.com | It also offers [...] distribution advantages over rigid [...]and other forms of packaging. exxonmobilchemical.com |
创建于2010年7月，是一家独立的跨界互动行销资讯网站，以“智造创意快感”为理念，专注品牌的数字化传播与社会化营销，致力于为广告代理商、品牌企业方、媒体机构及相关从业者提供最新的行业资讯、有趣的创意案例、可靠的招聘信息、精深的洞察观点以及前瞻的 行 销 趋 势。 tfmchina.com | MADBRIEF.COM is founded in July 2010, it’s a website independent of cross-border marketing information, the idea is wisdom intelligent creation and delight, it focus on brand of digital communication and social marketing, it devotes to supply the latest industry information, funny creative case, reliable recruitment [...] information, deep insight into the [...] views and prospective marketing trend for advertising [...]agency, brand enterprise, media organizations and practitioners. tfmchina.com |
推出此款电动汽车体现了两家公司的协同效益：ZAP推出此款市场期待已久而又与众不同的高性能、且符合四轮汽车安全标准的高端机动车ALIAS，而Jonway Motorcycle则利用其国际经销网路优势， 销 售 及推销此款汽车。 zapworld.com | This EV launch exemplifies the synergies between the two companies and leverages the strength of Jonway Motorcycle's international dealership networks to sell and market ZAP's ALIAS, a long-awaited differentiated product that is classified in the high-end motorcycle category, while performing and with the safety of regular four-wheel automobiles. zapworld.com |
薛雯漪在电信IT和互联网行业拥有16年的丰富经验，对通讯和互联网领域的技术、应用和市场有深刻的理解和超强的执行力；对数字媒体 营 销 趋 势 及 应 用策略有独到的见解和观点。 ece-china.com | She has over 16 years of experience in telecom, IT and internet [...] industry, with deep understanding and superior execution of communications and internet [...] technologies, applications and markets. ece-china.com |
从2006年面市以来，真空开关VACUTAP® VR 1300的销售势不可 挡。 highvolt.de | Since its market launch in 2006, the VACUTAP® VR [...] 1300 has evolved into a bestseller. highvolt.de |
不过，近年来有一种不作出这种保留或者予以 撤 销 的 趋 势， 这一动向可予鼓励。 daccess-ods.un.org | There is, [...] however, a trend in recent years not to make such reservations or to withdraw them, a move [...]that could be encouraged. daccess-ods.un.org |
我们的独立顾问将参与到所有的渠道 销售中，势必会增加与IT的互动。 t-systems.cn | That means our independent consultants [...] participate in all sales in the other channels, [...]and that increases the interfaces [...]with our IT – think commission. t-systems.com |
反过来，与传统供应商相比这些组织将享有商业化和 分 销的 优势。 daccess-ods.un.org | These organizations will, in turn, enjoy commercialization and [...] distribution advantages over traditional [...]suppliers. daccess-ods.un.org |
基本销售额趋势平缓 ，嵌入式运算收购带来6%的积极影响，而不利汇率则带来 [...] 4% 的消极影响。 emerson.com | Underlying sales were flat with a positive [...] 6 percent impact resulting from the Embedded Computing acquisition and a 4 percent [...]negative impact from currency translation. emerson.com |
长期关注国际营销新趋势、新理论，与多位国际营销学术专家及国外 知名营销咨询机构保持良好关系。 ece-china.com | She has focused her researches on new [...] theories and trends of international marketing, staying [...]in contact with many renowned marketing [...]gurus and consulting agencies. ece-china.com |
撤销影响弱势群体 的经济制裁，特别是对缅甸服装、农产品和水产品的进口禁令以及旅游限制。 crisisgroup.org | Repeal economic sanctions that affect livelihoods for vulnerable groups, notably import bans on Myanmar garments, agricultural and fishery products and restrictions on tourism. crisisgroup.org |
卡夫公司希望借助于好莱坞效应和“100%纯橄榄油制造”的宣传口号来提高品牌知名度，改善品牌形象，扭 转 销 量 下 滑的 趋 势。 labbrand.com | Kraft hopes to use both the Hollywood event [...] and the slogan “made with 100% olive oil” to raise brand awareness, improve the [...] brand’s image and reverse the sales slump. labbrand.com |
凭借永源汽车在中国的完善ISO 9000制造设施、研发与销售及客服设施，ZAP Jonway具备了扩大中国及国际市场汽油与电动汽车生产 及 销 售 的 充分 优 势。 zapworld.com | With its established ISO 9000 manufacturing facilities, research and development and sales and customer services [...] facilities in China, ZAP [...] Jonway is well positioned to scale up production for both gasoline and [...]EVs for China and the international markets. zapworld.com |
这款车自2004年1月推出后已售出了15,000多辆，尽管有来自奥迪、宝马和奔驰的激烈竞争， 但 销 量 仍 然 势 不 可 挡”。 maserati.com.cn | Over 15,000 clients have chosen the model since its launch in January 2004 and the requests keep flooding in despite stiff competition from Audi, BMW and Mercedes”. maserati.it |
我们了解并充分利用亚洲各地在沟通方面的细微差别，并紧随当地的市场 营 销 和 沟通 趋 势 ， 以使产品和服务符合潮流消费文化。 pactera.com | We understand and leverage the nuances of communication within each [...] region of Asia, and stay [...] abreast of local marketing and communications trends so products [...]and services are consistent with current consumer culture. pactera.com |
请说明为实现下列目的所采取的法律和其他措施：解决国家健康保险制度 改革所带来的问题；保证病人的医疗费可 报 销 ； 人 口中最 弱 势 和 边 缘化的群体可 充分利用保健服务；加速医院的翻新和现代化。 daccess-ods.un.org | Please outline the measures, legislative or otherwise, taken to deal with the problems raised by the reform of the national health insurance system, to [...] ensure that the cost of [...] medicines is refunded to patients and to provide full access to health care for the most disadvantaged and marginalized [...]sections of [...]the population, and to speed up the renovation and modernization of hospitals. daccess-ods.un.org |
鉴于我们与本地区内容商和网络运营商存在长期合作关系，我们认 为 销 售 协同 优 势 非 常 明显。 tipschina.gov.cn | Given our longstanding relationships with content owners and network operators across the [...] region, we think the sales synergies are obvious. tipschina.gov.cn |
下图显示了波兰某些发展 中的产业集群有走向全球销售市场的 趋 势， 以及各省的产业集群情况。 paiz.gov.pl | As Poland is hosting the European Football Championships in 2012, there are several major public as well as some private construction projects currently in the works. reach the targeted volume within the defined quality. The graphics show certain kinds of developing industry clusters in Poland with their directions for the global selling market, as well as the industry clusters in the different voivodships. paiz.gov.pl |
加强与金融等机构、伙伴的战略合作，培育电站投资开发建设能力 , 体现高端差异化品牌营销网络优势。 astronergy.com | Enhance strategic cooperation with financial institutions, partners and so on; cultivate the investment, [...] development and construction capacity of power station to convey high-end [...] differentiated brand marketing network strength. astronergy.com |
这些变 化反映出渔业价值链的日益全球化趋 势 ， 且国 际 销 售 渠 道的增长已掌控在大型零 售商的手中。 fao.org | These changes reflect the increasing [...] globalization of the fisheries value chain, with large retailers controlling the [...] growth of international distribution channels. fao.org |
IZP总裁罗峰先生亲自讲述了新经济体制下的企业市场、市场研究、品牌 营 销 的 新 态 势 ， 深刻剖析了企业 营 销 机 制 中产品、形象、品牌、受众、竞品、营销、战略、传播、广告投放在内等9大E-commerce服务发展趋势，同时也为更多的业界人士展示了IZP在过去两年里部署的“Deep [...] Yellow(深黄)”云计算平台，遍布中国300余个城市。 izptec.com | Mr. Luo Feng, President of IZP, talked about enterprise [...] market, market [...] research and new trends of brand marketing under the new economic system and gave detailed analysis of the trends of E-commerce [...]service regarding the [...]nine aspects of business marketing: product, image, brand, target group, competitive edge, marketing, strategy, dissemination and advertising. IZP also presented the "Deep Yellow" Cloud Computing Platform it had installed in the past two years in more than 300 Chinese cities. izptec.com |
公司坚持诚信经营，质量取胜，2010年，公司顺利通过了中国质量管理认证中心的ISO9000质量管理体系认证，2011年，顺利通过REACH检测，致力于为国内外客户提供优质的产品和满意的服务，并通过技术、品牌、 营 销 、 管 理的 优 势 整 合 ，走出一条新型现代化工业发展道路。 xinhaityre.com | The company insists on integrity management, quality win, in 2010, the company passed the ISO9000 quality management system certification of China Quality Certification Center, in 2011, passed the REACH testing, is committed to provide our customers with quality products and satisfactory service and [...] through the integration of [...] technology, brand, marketing, and management advantages, to embark on a [...]new and modern industrial development road. xinhaityre.com |
届时，组委会特邀请国际知名企业，知名电商、风投机构、营销解决方案提供商、研究机构、政府部门、行业协会等诸多行业的高层与专家学者将围绕数字 营 销 的 发展 趋 势 ， 以 前瞻性的视角审视和探讨当前网络营销的热点话题，多角度剖析营销面临的实际问题，分析行业竞争格局，帮助广告主掌握决胜市场竞争的关键要素，为企业量身定制营销方案等多场演讲与经典案例分享。 imitexpo.com | Will, organizing Committee special invited international famous enterprise, famous electric commercial, and wind voted body, and marketing address programme provides commercial, and research body, and government sector, and industry association, many industry of [...] senior and expert scholars will [...] around digital marketing of development trend, to forward [...]sexual of perspective look at and [...]discussion current network marketing of hot topics, more angle analysis marketing faced of actual problem, analysis industry competition pattern, help advertising main master winning market competition of key elements, for enterprise tailored custom marketing programme, more field speech and classic case share. imitexpo.com |
该模型有助于公司发挥经验曲线（Experience Curve）优势，在生产和销售新 产品的时候，以较低的价格进入市场，实现早期市场领导地位。 12manage.com | If a company is able to use the experience curve to its advantage, it should be able to manufacture and sell new products at a price that is low enough to get early market share leadership. 12manage.com |
在其财务报表中，该公司预计2013年将拥有整体利好 趋 势 ， 虽 然 销 售 会在2012年的高水平上有所下降，但仍然有稳定适度的增长。 cn.drivelinenews.com | In its financial statement the company [...] anticipates an overall [...] positive trend for 2013, with a stable to moderate increase in sales – though down [...]on the high levels seen in 2012. drivelinenews.com |
过程管理业务本季度继续保持强劲态 势 ， 销 售 额 增长 16%。 emerson.com | Process Management continued to [...] show strong momentum with sales increasing 16 [...]percent during the quarter. emerson.com |
这项收购扩大了我们的产品组合，增强了我们在该领域的地位，也为我们带来了潜在的协同 优 势 ， 在 销 售 方 面使我们几乎能立刻为一些现有客户提供Silcotech的解决方案，而在生产方面也可以通过双方的技术联合来增强我们的实力。 tss.trelleborg.com | This acquisition strengthens our product portfolio and improves our position in this area. [...] It also provides good potential for [...] synergies in terms of sales, enabling us to almost [...]immediately offer Silcotech’s solutions [...]to certain existing customers, and in relation to manufacturing through mutual technology synergies. tss.trelleborg.com |
菲律宾坚决支持马德里四方——美国、欧洲联 盟、俄罗斯联邦和联合国——阿拉伯集团、伊斯兰会 [...] 议组织、不结盟运动乃至非政府组织机构和权益团体 在确保和平谈判的势头不致销声匿 迹方面发挥的作 用。 daccess-ods.un.org | Union, the Russian Federation and the United Nations— the Arab Group, the Organization of the Islamic Conference, the Non-Aligned Movement and [...] even non-governmental organizations and advocacy groups in [...] ensuring that the momentum for peace talks does [...]not fizzle out. daccess-ods.un.org |
各缔约 国怀着良好的意愿齐聚大会，共同致力于实现“全球 零点”，他还敦促他们利用这次历史性的机遇扭转核 武器扩散的趋势，为最终将其销毁蓄 积动力。 daccess-ods.un.org | The States parties had gathered at the Conference in good faith and with a shared conviction to work towards “global [...] zero”, and he urged them to [...] take advantage of that historic opportunity to reverse the spread of nuclear weapons and build momentum for their ultimate [...]elimination. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。