| 单词 | 银子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 银子 noun —silver nmoney nSee also:银—silver-colored • relating money or currency
|
为了让我们擦亮眼睛，不再受JS蒙蔽，用最少 的 银子 买 到最棒的透气产品，我把我多年的心血整理出来给大家探讨一下，今天的部分是关于透气度： 首先，所谓透气度，用英文叫breathable，翻译过来就是呼吸能力，是指面料能让水气通过的能力。 szfangzhi.com | In order for us to keep their eyes open, no longer subject to JS [...] blinded, buy the best ventilation [...] products with the least silver, I put my many years [...]of hard work sorting out to explore [...]the part of today is on the air permeability: first, the so-called breathable called breathable, English translation is the ability to breathe is the fabric allows water vapor through the ability. szfangzhi.com |
由于中国非银行（影子）银行系 统增长速度很快，因此，对中国的信贷增长需要进行监控。 bbvaresearch.com | Domestic credit yoy growth decelerated or remained stable in most of the EAGLE members, while it picked up in Turkey amid massive capital inflows. bbvaresearch.com |
本行随即为你生成一个电子银行帐号(EBN)、一个 电 子银 行 密 码(PIN)和一个保安编码器，你便可 登记个人e-Banking，尽享方便快捷的网上理财服务。 hangseng.com.cn | You will be issued an Electronic Banking Number (EBN), a PIN and a [...] Security Device and then you can register our Personal [...]e-Banking to start experiencing the convenient online service. hangseng.com.cn |
庄欣伟先生任职于渣打银行(中国)有限公司 电 子银 行 业务总监，负责通过电子渠道拓展个人银行业务。 ece-china.com | Chuang Shin Wee is responsible for growing the Consumer Bank’s business through remote channels, including Internet Banking, Mobile Banking, ATM/CDM and Express Banking Centres. ece-china.com |
拥有Dukascopy银行储蓄帐户,您便可以放心将您的资金存放在瑞士安全的金融环境,并享用现代化的 电 子银 行 服 务。 dukascopy.com | With a Dukascopy Bank Savings Account, you can place your funds in the safe financial environment of Switzerland and [...] enjoy a modern e-banking service. dukascopy.com |
她继续说：“丰隆银行是马来西亚第一家提供这种创新的现金转账方式的银行，它充分体现了便利、安全的新 电 子银 行 服 务的本质。 tipschina.gov.cn | HLB is the first bank to offer this innovative cash transfer [...] mode in Malaysia, which exemplifies the essence of new [...] convenience and secure digital banking services," she [...]continued. tipschina.gov.cn |
该委员会已经形成了加强影子银行监 督和管理的政策指导意见，并扩大了关于 影 子银 行 的 数据监控。 embassyusa.cn | The FSB has developed policy recommendations to strengthen [...] the oversight and regulation of shadow banking, and has expanded monitoring of data about shadow banking. eng.embassyusa.cn |
近年来，出现了几起与经济欺诈 和与身份有关犯罪相关的案件，如电 子银 行 骗 局（网络钓鱼）和电子商务欺 诈，另有一些案件与信用卡、虚假陈述、欺诈、伪造和使用计算机所犯罪行相 关。 daccess-ods.un.org | In recent years, there had been a few cases related [...] to economic fraud and identity-related [...] crime, such as e-banking scams (phishing) [...]and e-commerce fraud, and a number of cases [...]concerning credit cards, false representation, fraud, counterfeiting and crimes committed with the use of computers. daccess-ods.un.org |
佣金一般会在购彩交易发生当月月底后的15天之内支付，并将透过银行转帐 (Bank Transfer)、电子资金转账 (EFT)、电汇 (Wire)、网络电子银行 Moneybookers 或电子钱包 Neteller 等方式以美元、欧元或英镑支付。 lottarewards.com | Payments will be made by bank transfer, Moneybookers transfer, Neteller transfer, EFT or Wire in either US, Euro or Pounds to the member within 15 (fifteen) days after the last day of the calendar month during which sales were made. lottarewards.com |
现在通过Dukascopy电子银行,您便可以按照最适合您的时间和价格进行即时的外币兑换。 dukascopy.com | You can now exchange foreign currencies instantly, at the precise time and rate that is most favourable to your requirements through Dukascopy Bank e-banking. dukascopy.com |
它特有的创新双智能卡插槽解决方案为智能卡在 电 子银 行 、 电 子 支 付 、电子政务、电子医疗、物理和逻辑访问控制等领域的应用提供了一种具有成本效益、高效和安全的方式。 acs.com.hk | This dual slot solution enables cost-effective, time-efficient and secure implementation of smart card applications in various fields. acs.com.hk |
你可以致电客户服务热线联系我们的客户服务专员或请亲临任何一家分行，申请补发新的 电 子银 行 密 码。 hangseng.com.cn | You may call the Customer Service [...] Hotline, contact our Customer Service Representatives or visit any of our branch [...] to re-apply the electronic banking password. hangseng.com.cn |
丰隆银行集团董事总经理Yvonne [...] Chia女士表示：“丰隆在线的更名，标志着消费 电 子银 行 的 革命，我们将以持久的非介入方式，通过多个平台向客户提供差异化的时尚银行服务。 tipschina.gov.cn | The rebranding of Hong Leong Online signifies a revolution [...] in consumer e-banking where we can [...]engage with our customers in a constant non-intrusive [...]manner through multiple platforms to offer differentiated lifestyle banking," said Ms. Yvonne Chia, HLB's Group Managing Director. tipschina.gov.cn |
此外，该委员会还加强了对影子银行 活 动的监测，并将 在 2012 年就若干具体领域中的进一步监管行动拟出建议。 daccess-ods.un.org | In addition, the Board has enhanced the [...] monitoring of shadow banking activities and [...]will develop recommendations for further [...]regulatory action in a number of specific areas in 2012. daccess-ods.un.org |
验证成功后，设备就会生成一个只能使用一次的动态密码，可用于安全地进行网上购物、 电 子银 行 等 交易。 acs.com.hk | After a successful verification, it generates a dynamic one-time [...] password that can only be used once to securely perform several online transactions [...] like online shopping and e-banking. acs.com.hk |
SAP Business ByDesign 还可以帮助您 集中管理与您有业务往来的银行的相关 数据（如地址和路线号码），并使用电 子银行功能快速轻松地与您的银行、 财政机构及业务伙伴沟通。 logrus.ru | SAP Business ByDesign also enables you to centrally manage data about the banks with which you do business, such as [...] address and routing [...] numbers, and use electronic banking functions to communicate quickly and easily with your banks, fiscal authorities, [...]and business partners. logrus.ru |
这一发展是值得欢迎的，我们的经验显示， 影 子银 行 是 值得密切关注的一种现象。 embassyusa.cn | This is a welcome development, and as our [...] experience shows, shadow banking is a phenomenon [...]that merits close attention. eng.embassyusa.cn |
花旗集团近期选择爱尔兰投资作为下一代的 电 子银 行 金 融服务点。 idaireland.cn | Ireland was chosen as the location for finance giant Citi’s recent [...] investment in next generation eBanking idaireland.com |
54 但是，此种登记处系统需通过电子银 行 网 络与用 户互动，因为电子本票是通过该网络签发、背书和支付的。 cnudci.org | The electronic promissory notes system of the Republic of Korea is managed through a registry (“UNote”).54 However, that registry system interacts with users through the electronic banking network, due to the [...] fact that electronic [...]promissory notes are issued, endorsed and paid through that network. cnudci.org |
截至2012年6月30日，建行在中国内地设有分支机构13,719家，在境外设有纽约、悉尼、法兰克福等分行，伦 敦 子银 行 ， 莫斯科、台北代表处，以及建设银行（亚洲）、建银国际（控股）附属公司等10余家海外分支机构和子公司，覆盖五个大洲、十几个国家和地区，拥有员工近33万人，为客户提供全面的金融服务。 bcg.com.cn | Headquartered in Beijing, by 30th Jun 2012, CCB has 329,338 staff working in 13,719 branches across China as well as representative offices and subsidiaries around the world covering five continents, dozens of countries and areas including New York, Sydney, Frankfurt, London, Moscow and Taipei etc. It currently operates CCB (Asia), CCB International and its affiliated companies. bcg.com.cn |
另一例 [...] 是，业已进行的信息技术系统调整是在 SICOF 系统内施行电子银行的签署程序，在该程序 上的付款需要二位不同签字者签了字才能放行。 unesdoc.unesco.org | Another example of an IT adjustment already implemented is the [...] process related to electronic bank signature in SICOF [...]whereby no payment in the system can [...]be released until two different signatories have signed. unesdoc.unesco.org |
除了在拥有主要金融部门的国家开展全国和区域努力之外，11 国际一级的重点是 [...] 实施巴塞尔协议三框架，加强对大型金融机构的监管和扩大对 影 子银 行 体 系以及 场外衍生品市场的监管范围。 daccess-ods.un.org | In addition to efforts undertaken at the national and regional level in countries with major financial sectors,11 the focus at the international level is on implementing the Basel III framework, [...] strengthening the regulation of large financial institutions and expanding the regulatory [...] perimeter to the shadow banking system and markets [...]for over-the-counter derivatives. daccess-ods.un.org |
在继续努力加强国际金融监管方面采取的主要步骤是推出巴塞尔框架三，以 及在监管具有系统重要性的金融机构和 影 子银 行 系统方面取得进展。 daccess-ods.un.org | Major steps in the continuing effort to strengthen international financial regulation have been the introduction of the Basel III [...] framework and progress on the regulation of systemically important financial [...] institutions and the shadow banking system. daccess-ods.un.org |
最后，尽管影子银行部 门对金融危机起到了推波助澜的作用，但该部门仍 基本上未受监管。 daccess-ods.un.org | Finally, despite its instrumental role in the run-up to the financial [...] crisis, the shadow banking sector remains [...]largely unregulated. daccess-ods.un.org |
金融危机期间，以下方面的监管失灵变得很明显：复杂和高风险金融产品 [...] 的产品安全控制；风险和杠杆的管理；对非传统金融机构和“ 影 子银 行 系统”的 不对称监管；信用评级机构；相对于单个公司风险评估的系统风险评估；资本充 [...] 足监管的顺周期性；道德风险和薪酬制度的奖励结构等。 daccess-ods.un.org | Regulatory failure became apparent during the crisis with regard to the control of product safety for complex and high risk financial products, management of risks and leverage, asymmetric regulation [...] of non-traditional financial [...] institutions and the “shadow banking system”, credit [...]rating agencies, assessment of systemic [...]risk as opposed to individual firms’ risk, the pro-cyclical nature of capital adequacy regulation, moral hazard and the incentive structure for compensation systems. daccess-ods.un.org |
这种进入可能仅限于了解信息，或者也可进行 电 子银 行 业 务所允许的某些或所 有银行交易和金融交易。 daccess-ods.un.org | The access could be limited to informational purposes, or enable some or all banking and financial transactions [...] permitted under electronic banking. daccess-ods.un.org |
中国影子银行系统的飞速增长给国内金融增加了风险。 bbvaresearch.com | Credit growth needs to be monitored [...] in China because of the fast pace of growth in the non-bank (shadow) banking system, [...]which is giving rise to domestic financial risks. bbvaresearch.com |
塔吉克斯坦拥有丰富的自然资源， 特别是水、水力发电和一些矿物，包括金 、 银 、 宝 石和铀。 unesdoc.unesco.org | The country is rich in natural resources, significantly water, hydropower, and some [...] minerals including gold, silver, precious stones and [...]uranium. unesdoc.unesco.org |
与会者表示大力支持对影子银行系 统特别是衍生品市场和场外交易实行监 管，因为此种市场和交易具有很高的金融风险，而且会对世界金融体系的稳定构 [...] 成危险。 daccess-ods.un.org | Participants expressed strong support for [...] regulation of the shadow banking system, in particular [...]derivatives markets and over-the-counter [...]transactions, due to their high financial risk and threat to the stability of the world financial system. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。