| 单词 | 银叶 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 银叶 —silver leafSee also:银—relating money or currency • silver-colored 叶 n—leave n • foliage n • page n 叶—lobe • surname Ye • (historical) period • be in harmony
|
银杏（ 银杏叶 ）是 最古老的树种和生活的叶子是最广泛的研究植物药的使用。 goodlifenutritionhouse.com | Ginkgo (Ginkgo biloba) is one of the oldest living tree species and its leaves are among the [...] most extensively studied botanicals in use today. goodlifenutritionhouse.com |
与其他许多药材，银杏叶不经 常使用的原油国家，而是为形式的集中，标准化 的 银 杏 叶 提 取物 （ 银 杏 叶 提 取 物） 。 goodlifenutritionhouse.com | Unlike many other [...] medicinal herbs, ginkgo leaves are not frequently used in their crude state, but rather, in the form of a concentrated, standardized ginkgo biloba [...]extract (GBE). goodlifenutritionhouse.com |
新出现的证据表明，银杏叶提取 物可能是特别有效的治疗疾病相关的血流量减少到大脑，特别是在老年人个人。 goodlifenutritionhouse.com | Emerging evidence suggests that GBE may be particularly effective in treating ailments associated with decreased blood flow to the brain, particularly in elderly individuals. goodlifenutritionhouse.com |
银杏叶也包 含两种类型的化学品（黄酮和萜类化合物）认为，具有抗氧化性能。 goodlifenutritionhouse.com | Ginkgo leaves also contain two [...] types of chemicals (flavonoids and terpenoids) believed to have potent antioxidant properties. goodlifenutritionhouse.com |
实验室研究表明，银杏叶提取 物改善血液循环、扩张血管，降低血小板黏性。 goodlifenutritionhouse.com | Laboratory studies have shown that GBE improves blood circulation by dilating blood vessels and reducing the stickiness of blood platelets. goodlifenutritionhouse.com |
银饰叶深浅色对比非常明显， 红色和4013密室亮红色的亮度接近。 cyclamen.com | Excellent variety with [...] very marked silverleaf foliage, bright and [...]intense colour, comparable to ref. 4013. cyclamen.com |
摘要 将微流蒸发光散射检测器（μELSD）与毛细管液相色谱（cLC) 联用，应用于中药银杏叶提取 物及其分散片制剂的分离检测领域。 chrom-china.com | Abstract A novel separation system of microfluidic evaporative light scattering detector（μELSD） coupled with capillary liquid chromatography （cLC）was [...] built and applied for separation and detection of [...] herbal medicine Ginkgo biloba extract and [...]its disperse tablet formulation. chrom-china.com |
银杏叶具有 抗氧化作用，有助毛囊及发根重生；制何首乌则能促进头发生长及滋养发丝，令您的秀发时刻保持乌黑亮丽。 waiyuentong.com | Gingko leaf, with its antioxidant [...] property, helps revive the hair follicles and roots, whereas Prepared Fleeceflower root [...]promotes hair growth and nourishes the strands to give you dark and shiny hair. waiyuentong.com |
虽然中药已经使用了银杏叶和种子的世纪，现代研究的重点是标准化 的 银 杏 叶 提 取物 （ 银 杏 叶 提 取 物） ，这是准备从干绿叶。 goodlifenutritionhouse.com | Although Chinese herbal medicine has used [...] both the ginkgo leaf and seed for centuries, modern research has focused on the standardized Ginkgo biloba extract (GBE), which is prepared from the dried green leaves. goodlifenutritionhouse.com |
然后搭建了cLC-μELSD分离检测平台，这种微分离分析平台相对常规LC可大大减小实验试剂消耗；采用最优梯度条件：流动相A（水，含0.05 % TFA），流动相B（甲醇，含0.05 % TFA）, 0-10 min 5%-25%B,10-25 min 25%-38%B, 25-35 min 38%B, 35-40 min 38%-42%B, 40-55 min 42%-50%B，很好的分离了银杏叶提取物和复杂中药制 剂 银 杏 叶 提 取物分散片，并鉴定出其中重要的在紫外无吸收的内酯类活性成分：白果内酯、银杏内酯A、银杏内酯B、银杏内酯C，证明本实验建立的cLC-ELSD体系在复杂中药体系的分离检测中有很广泛的应用性。 chrom-china.com | On the optimal gradient condition: mobile phase A (water, containing 0.05% TFA) , mobile phase B ( methanol, containing 0.05% TFA）, 0-10 min 5%-25%B, 10-25 min 25%-38%B, 25-35 min 38%, 35-40 min 38%-42%B, 40-55 min 42%-50%B, the complex herbal medicine Ginkgo biloba extract and its disperse tablet formulation were successfully separated, and four main therapeutic components were finally determined, which were bilobalide, ginkgolide A, ginkgolide B, ginkgolide C. They were all terpene lactones with pretty weak absorption in the UV detection. chrom-china.com |
白茶的名称来自于其银白色的叶芽。 clarinsusa.com | These are picked from the plant during the first days of spring. clarinsusa.com |
被严重侵害的植株通常表现为叶片呈 银 灰 色 或青铜色 ， 叶 片 和 顶端叶鞘发 育受阻，果实上有疮痂和缺刻。 ippc.int | Heavily infested plants are often [...] characterized by a silvered or bronzed appearance of the leaves, stunted leaves and terminals, [...]or scarred and deformed fruits. ippc.int |
这个项目联合了世界银行和达喀尔分部，目前新增了非洲南部及东 部的五个国家：冈比亚、加纳、肯尼亚、马拉维和卢旺达。 unesdoc.unesco.org | With the [...] collaboration of the World Bank and Pole de Dakar, [...]the project now includes five new countries in Southern and [...]Eastern Africa: the Gambia, Ghana, Kenya, Malawi and Rwanda. unesdoc.unesco.org |
叶柄2-5毫米，基部有节； [...] 叶片椭圆形，1-2厘米×5-13毫米，两面无毛，背面具突出中脉的，正面明显中脉的 ； 银 色 光 泽的 托 叶 鞘 ， 薄膜质，透明，脉，顶撕裂。 flora.ac.cn | Petiole 2-5 mm, base articulate; leaf blade elliptic, 1-2 cm × 5-13 mm, both surfaces glabrous, abaxially with [...] prominent midvein, adaxially with [...] conspicuous midvein; ocrea silvery, thinly membranous, [...]hyaline, veined, apex lacerate. flora.ac.cn |
五岁的叶思明 和她的母亲及兄弟在家里。 unicef.org | Five-year-old Jasmeen, at home [...] with her mother and brothers. unicef.org |
Parashorea中国的种不同于此属其它的种的特点为，其幼 苗 叶 背 面不 为 银 色 且 坚果的的短柔毛不明显，通常明显苍白的皮孔；但是本种其它方面为典型的本属的特点。 flora.ac.cn | The Chinese species differs from others [...] in Parashorea in that the [...] seedlings do not have a silvery abaxial leaf surface and the [...]pubescence on the nut obscures the [...]normally distinct pale lenticels; but this species is otherwise typical of the genus. flora.ac.cn |
叶互生，无梗； 叶鞘 8-12 * 5-8 [...] 毫米，薄，膜质，在嘴，或无毛或疏生长柔毛的具长缘毛； 纵向的叶片具2，正面的银条纹 ，紫色背面，卵形， 3-10 * 1.5-3.2厘米，稍肉质，或疏生柔毛在两面，基部圆形，先端锐尖或渐尖。 flora.ac.cn | Leaves alternate, sessile; leaf sheath 8--12 × 5--8 mm, thin, membranous, long-ciliate at mouth, [...] otherwise glabrous or [...] sparsely villous; leaf blade with 2 longitudinal, silver stripes adaxially, [...]purple abaxially, ovate, [...]3--10 × 1.5--3.2 cm, somewhat fleshy, glabrous or sparsely pilose on both surfaces, base rounded, apex acute or acuminate. flora.ac.cn |
塔吉克斯坦拥有丰富的自然资源， 特别是水、水力发电和一些矿物，包括金 、 银 、 宝 石和铀。 unesdoc.unesco.org | The country is rich in natural resources, significantly water, hydropower, and some [...] minerals including gold, silver, precious stones and [...]uranium. unesdoc.unesco.org |
直到第四世纪中叶出现 ，但出现了一个拉丁之父为受教育者的拉丁基督教精神读书，这是自然的stichometry，编辑（也许是半官方）根据教宗利比里奥对于书商的价格控制，给出了圣塞浦路斯工程以及拉丁圣经的书籍。 mb-soft.com | Until the middle of the fourth century there had appeared but one Latin Father for the spiritual reading of the educated Latin Christian, and it is natural that the stichometry, edited (perhaps semi-officially) under Pope Liberius for the control of booksellers' prices, gives the works of St. Cyprian as well as the books of the Latin Bible. mb-soft.com |
此外，财务处将继续管理维和资金的投资及资金流动；每月给外地行动汇款；向 国际征聘工作人员支付工资(包括教育补助金)；印发给派往执行外地行动的缴付 美国税的工作人员的偿还收入税款的支票；处理 对 银 行 账 户签字人名单的修正； 提供关于使用各种银行系 统的技术支持和指导。 daccess-ods.un.org | In addition, the Treasury will continue to manage the investments and liquidity of peacekeeping funds; execute monthly remittances to field operations; execute payroll payments (including education grants) to internationally recruited staff members; print and distribute cheques for the reimbursement of income tax to United States tax-paying staff members assigned to field [...] operations; process the [...] amendment to the bank account signatory panels; and provide technical support and guidance on the use of various banking systems. daccess-ods.un.org |
参与此次交易的另外21家银行包 括：Rabobank International、苏格兰皇家银行与 苏格兰皇 家 银 行 （ 德国）有限公司、海湾第 一 银 行 新 加坡分行、印度海 外 银 行 新 加坡分行、卡塔尔国 家 银 行 新加坡分行、大 华 银 行 有 限公司、澳大利亚和新西 兰 银 行 集 团有限公司、三菱东京 U F J 银 行 株 式会社新加坡分行、英国阿拉伯商 业 银 行 、 中国信托商 业 银 行 有限公司新加坡分行、瑞弗森国 际 银 行 集 团有限公司新加坡分行、东 亚 银 行 有 限公司新加坡分行、天 顶 银 行 (英 国)有限公司、巴 西 银 行 、台 湾 银 行 新加坡分行、恒 生 银 行 有 限公司、泰 京 银 行 （ 大众）有限公司新加坡分行、兆丰国际商 业 银 行 股份有限公司新加坡分行、印尼国 家 银 行 新 加坡分行以及阿拉伯法国联 合 银 行。 tipschina.gov.cn | The 21 participating banks joining the Bookrunning Mandated Lead Arrangers in the transaction include: Rabobank International, The Royal Bank of Scotland plc and RBS (Deutschland) AG, First Gulf Bank PJSC, Singapore Branch, Indian Overseas Bank, Singapore Branch, Qatar National Bank SAQ, Singapore Branch, United Overseas Bank Limited, Australia and New Zealand Banking Group Limited, The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Limited, Singapore Branch, British Arab Commercial Bank plc, Chinatrust Commercial Bank Co. tipschina.gov.cn |
拟议编列 152 000 [...] 美元差旅费，用于参加与维和有关的研讨会、会议、讲 习班、与世界银行官 员进行的协调会议(以便交流有关解除武装、复员和重返社 [...] 会的经验)、解除武装、复员和重返社会问题机构间工作组年度会议(目的是协调 和统一联合国在解除武装、复员和重返社会方面的所有行动者的努力)以及与非 [...] 洲联盟官员在亚的斯亚贝巴举行的协调会议(29 400 美元)；秘书长的年度务虚会 以及在阿克拉的科菲·安南培训中心举行的讲习班(22 700 美元)；关于警察参 与维和的不同方面以及有关支持国家当局和国际维持治安的研讨会和讲习班 (92 300 美元)；关于少年司法的年度会议(7 600 美元)。 daccess-ods.un.org | An amount of $152,000 is proposed for travel to participate in: peacekeepingrelated seminars, [...] conferences, workshops and coordination [...] meetings with World Bank officials in order [...]to exchange on lessons learned on disarmament, [...]demobilization and reintegration, the annual Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration, which seeks to coordinate and harmonize the efforts of all United Nations actors on disarmament, demobilization and reintegration, and coordination meetings with African Union officials in Addis Ababa ($29,400); the Secretary-General’s annual retreat and a workshop at the Kofi Annan Training Centre in Accra ($22,700); seminar and workshops related to the different aspects of the police involvement in peacekeeping, support to national authorities and international policing ($92,300); and the annual meeting on juvenile justice ($7,600). daccess-ods.un.org |
人权观察社强调阿富汗政府应将女童的教育列为当务之急，加强预防侵害 [...] 妇女的暴力的措施，促进关于童婚一类问题的宣传，避免在法律中载入对妇女的 歧视性习俗，例如《什叶个人 地位法》，据称，经修订的该法有许多极其恶劣的 [...]条款。 daccess-ods.un.org | Human Rights Watch underlined the need for the Government to make girls’ education a priority, strengthen measures to prevent violence against women, promote awareness-raising on issues such as child marriage, and avoid entrenching in [...] the law discriminatory practices against [...] women, such as the Shia personal status [...]law, which in its amended form allegedly [...]included many egregious articles. daccess-ods.un.org |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 [...] [...] 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶 苣 、 苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 [...]花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins [...] (118) in cauliflower, scarole, apples and [...] peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, [...]broccoli, cauliflower, cabbage head, [...]milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。