| 单词 | 铝基板 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 铝基板 noun —aluminum plate nSee also:最基 adj—most fundamental adj 铝板 n—aluminium sheet n 基板—substrate 基板 n—substrates pl
|
公司的整体战略发展目标是以高精密多层板（6—12 [...] 层）为主导产品，积极向高密度互连 HDI 板和高导热铝基板方向 发展，紧跟印制电路行业最新发展技术，积极开拓印制电路行业前沿应用领域，使公司产品更好地适应国内外市场需求，为客户提供更加优质贴心的服务。 ceepcb.com | The integrate strategic development objective of the company is fixing the high precise multi-layer (6-12L) as the leading products, [...] developing toward the direction of HDI and high [...] conductivity Al-based PCB actively, following [...]the latest technology of PCB industry [...]tightly and exploring the edge-cutting application of PCB industry vigorously to make the products of the company better satisfy the needs of the customers in and abroad and provide better quality and service to the customers. ceepcb.com |
这些颜料并不仅仅可分散于水，而且还 让 基 于 铝 颜 料 的，耐发气的金属效果涂料配方成为可能。 eckart.com.cn | These pigments are not just water-dispersible, but also permit the [...] formulation of aluminium-based, metal-effect coatings [...]that are resistant to gassing [...]and thus more stabile for storage. eckart.net |
铝锰镁合金彩涂铝板是用 合金状态为3004的铝锰镁合 金 铝 为 基 材 ，经过脱酯、清洗、钝化层处理，再在此基础上涂装目前国际最先进水平的KANAR500和HYLAR5000系列氟碳（PVDF）树脂生产的涂料，墙煌牌铝锰镁合金彩涂板采用国际知名企业美国PPG公司、瑞典贝科公司和美国威仕伯公司涂料，其产品经美国佛罗里达州自然光曝晒检测，具有耐候性20年以上的质量保证。 alucosuper.com | Color coated aluminum magnesium alloy Al-Mn alloy is used for the 3004 state of the Al-Mn-Mg aluminum alloy substrate, after de-ester, [...] cleaning, passivation [...]layer processing, and then painting on this basis, the international most advanced level of KANAR500 and HYLAR5000 Series Fluorocarbon (PVDF) resin coating, the wall card Huang color coated aluminum manganese alloy known international companies use the U.S. PPG, Sweden and the United States Weishi Bo Beca companies paint company, its products by the natural light exposure, Florida testing, with more than 20 years of weathering quality assurance. alucosuper.com |
因此，如遇有極度 [...] 敏感的個案，各當事人同意就算只是披露調解的 最 基 本 資 料， 也極有可能會洩露有關人士的身份，則根據條例草案第8(2)(e) [...]條的精神，當事人可具體協議，就該特定個案而言，不會披露 調解通訊中一些原本通常可為研究、評估及教育的目的而披露 [...]的資料，以避免洩露有關人士的身份。 legco.gov.hk | Therefore, in really exceptionally sensitive cases where the parties agree that there is high risk of revelation of [...] identities of persons even with the [...] disclosure of the most basic information about [...]the mediation, then in line with the spirit [...]of clause 8(2)(e), it is open to the parties to specifically agree that certain details of the mediation communication, which normally can be disclosed for the purpose of research, evaluation or educational purposes, should not be disclosed in the specific case at hand so as to prevent revelation of the identities of the persons concerned. legco.gov.hk |
这些高切削能力通过高阻尼/高刚性的机械结构得以最大程度的发挥， 从 铝 的 高 速切削到难切削材料 的重切削加工，在各种各样的加工中发挥出最高性能。 moriseiki.com | The high damping and high rigidity machine structure draw out these high cutting ability to the full and the [...] NLX2500/1250 realizes the best performance from high [...] speed cutting of aluminum to heavy-duty cutting [...]of difficult-to-cut material. moriseiki.com |
咨询委员会获悉，中央支 [...] 助事务厅已在第三大道 730 号和东 42 街 300 号租赁了额外空间，以满足 2007 年 12 月核可基本建 设总计划加速战略后产生的办公空间需求，并且 已在美国铝业公司大厦和克莱斯勒大楼为内部司法办公室和法律事务厅 增设了办公室。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee was informed that the Office of Central Support Services has leased additional space at 730 Third Avenue and 300 East 42nd Street to meet office space needs that have arisen following the approval of the accelerated strategy of the capital master [...] plan in December 2007 [...] and that additional offices have been established in the Alcoa and Chrysler Buildings for the Office of Administration [...]of Justice and the Office of Legal Affairs. daccess-ods.un.org |
在铝颜料的基础上 ，ECKART 推出了适合每个应用领域的完整产品系列，包括从粉状颜料、浆状颜料和条状颜料，到颜料分散体和印刷油墨的不同产品。 eckart.com.cn | On the basis of aluminium pigments, ECKART [...] offers a complete product range for every area of application; this ranges from [...]powders, pastes and pellets to dispersions and printing inks. eckart.net |
深圳市卡博尔科技有限公司（以下简称"本公司”） 始建于1998年8月，是一家专业研发，设计，抄板，发展和生产印制线 路 板 （ PCB），柔性线 路 板 （ FP C）软硬结合（FPCB），阻抗和高频控制高精密埋盲孔（HDI），超大超长超薄， 铝基及特殊介质材料高科技企业。 kxrfpc.com | (hereinafter referred to as "company") was founded in August 1998, is specialized in research and development, design, copy plate, development [...] and production of [...] printed circuit board (PCB), flexible PCB (FPC) soft combination (FPCB), impedance and high frequency control high precision buried blind holes (HDI), super long ultra-thin, aluminum base and special material [...]high-tech enterprises. kxrfpc.com |
在他们全面接受著作权人和其它产业界一样有权利从 其投资中获取适当回报这一观点的同时，我们认为从公共政策的角度来说，确保发展中国 家的人民能够更好地使用知识和确保他们能够使用其它维持发展 最 基 本 的供给，如食品， 水和药品一样重要。 iprcommission.org | Whilst we fully accept that copyright holders have a right to appropriate returns from their investments just as other industries, we believe that from the wider public policy perspective, ultimately it is just as important to ensure that people in developing countries have better access to knowledge, as it is to ensure they have access to other essential inputs for development such as food, water and medicines. iprcommission.org |
柯达 VIOLET PRINT [...] 数字印版是快速成像的感光树脂版，使用了与柯达市场领先的热敏印版一样的高质量研磨及阳极氧 化 铝基 ， 能稳定地复制锐利、清晰的图像。 graphics.kodak.com | KODAK VIOLET PRINT Digital Plates are fast-imaging photopolymer plates [...] that use the same high-quality [...] grained and anodized aluminum substrate as Kodak's market-leading [...]thermal plates, delivering [...]crisp, clean images with stable reproduction. graphics.kodak.com |
包裹立面的灰色铝板在呼 应工业建筑特征的同时，还以随机的方式自上而下地分布穿孔图案。 chinese-architects.com | The tower was wrapped in an aluminium grey facade [...] echoing characteristics of industrial buildings, with a random distribution [...]of perforated patterns from top to bottom. chinese-architects.com |
其次，當大家把資源投入中央資源這個“ 大水塘” 以供競 逐，會否出現一些院校提出增加工商管理或精算、工程等專業訓練學 [...] 位的建議，便可以把這些資源全取去，以致社會中 最 基 本 的 博雅教 育、文史哲學科到最後越來越萎縮呢？ legco.gov.hk | Second, when all the universities have injected resources into this "big reservoir" of the central pool of resources, will some institutions submit proposals to increase professional places in business administration or actuarial science or engineering [...] and then take away all the resources, [...] causing the most fundamental liberal arts education [...]and the disciplines of literature, [...]history and philosophy to shrink further and further? legco.gov.hk |
我们重申必须完全以和平方式解决纳戈尔诺——卡拉巴赫冲突，强调早日完 成解决(由欧安组织明斯克小组共同主席调停的)纳戈尔诺——卡拉巴赫问 题基 本原则的重要性；解决该问题的基础 是 遵照国际法原则和规则、《联合国宪章》、 《赫尔辛基最后 文件》，特别是关于不使用或威胁使用武力、各国领土完整、各 国人民权利平等和自决权的规定。 daccess-ods.un.org | Reaffirming the need for an exclusively peaceful solution to the Nagorny Karabakh issue, we emphasize the importance of the early completion of work on the basic principles for solution of the Nagorny Karabakh issue, [...] mediated by the OSCE [...] Minsk Group Co-Chairs, on the basis of the principles and norms of international law, the Charter of the United Nations, the Helsinki Final Act, in particular [...]the provisions concerning [...]the non-use of force or threat of use of force, the territorial integrity of States, equal rights and the right of peoples to selfdetermination. daccess-ods.un.org |
采用 公 [...] 证 结 婚 的方式可 以 为 他 们 提 供 最 基 本的一项公民权利。 daccess-ods.un.org | The introduction of civil marriage would provide them [...] with one of the most basic civil rights. daccess-ods.un.org |
因此， [...] 国际水文计划第八阶段应旨在促进和支持尖端、创新的科学研究，尤其是解决水短缺方面最 基本问 题的科学研究，例如：(a) 水短缺和与水相关的灾难（干旱）的关系，(b) [...] 加深对地下 水资源的了解，这是应对水短缺问题的一个重要条件，(c) 改善城市和人口密集地区水资源 [...] （水量和水质）的利用和管理，因为这些地区的需求与其他需求的竞争日趋激烈，以及 (d) 生态系统的可持续管理，因为在解决缺水问题时，以及当水短缺导致生态系统和水资源 进一步恶化时，这项工作往往不被视为优先事项。 unesdoc.unesco.org | In this context, IHP-VIII should aim at promoting and supporting state of the art and innovative [...] scientific research especially in dealing with [...] some of the most fundamental aspects of water [...]scarcity such as: (a) its relation to [...]water related disasters (drought), (b) better understanding of groundwater resources, which represents a critical component for coping with water scarcity, (c) improving the utilization and management of water (quantity and quality) in urban and populated areas, which are increasingly competing with other demands, and (d) the sustainable management of eco-systems, which tend to be overlooked as a priority when dealing with water shortage and water scarcity leading to further degradation of both ecosystems and water resources. unesdoc.unesco.org |
支持嵌套折叠；配置默认打开哪个项目面板；配置面板展开速度和效果；支持动态添加/删除 面 板 ； 基 于 普通，无序的list标签构建。 javakaiyuan.com | Support for nested folds ; configure the default open panel to which the project ; configuration panel to [...] start the speed and effectiveness ; support [...] dynamic add/remove panel ; based on ordinary , unordered [...]list tags to build . javakaiyuan.com |
该公约包括保护和宣传文化多样性方面 最 基 本 的准则、权利和义务，因此，该公约的通过将有利于 [...] 营造一个良好的环境，在全球范围推进文化内容和艺术表现形式的多样性。 unesdoc.unesco.org | Since this [...] Convention includes the basic principles, rights [...]and obligations for the promotion and protection of the cultural [...]diversity, its adoption is beneficial and desirable for fostering a favourable environment which shall enhance the diversity of cultural expressions all over the world. unesdoc.unesco.org |
其中包括：《世界人权宣言》、《保护所有移 徙工人及其家庭成员权利国际公约》、《公民权利和政治权利国际公约》、《禁 止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》、《儿童权利公 约》、欧安组织《赫尔辛基最后 文件》，及其他有关妇女、儿童、难民、消除种 族歧视和种族灭绝问题等的文书。 daccess-ods.un.org | These include the Universal Declaration of Human Rights, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the International Covenant on Civil and Political Rights, the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, the Convention on the Rights of the Child, the OSCE Helsinki Final Act and other instruments on the rights of women, children, refugees, the elimination of discrimination, and genocide. daccess-ods.un.org |
凭借其完整的产品线，Renova公司的业务扩展到许多应用领域（纸张、瓦楞纸 、 铝板 、 印 刷和柔版印刷、分条机、切割机、轮胎）得到许多重要的机器制造商和终端客户的认可。 sino-corrugated.com | With its wide product range, Renova extends its [...] business to many application fieids [...] (paper,corrugated board, aluminum, tapes, printing &fiexo, [...]slitter, cutting machinerq, tire) [...]to the complete satisfaction of the most important machine buiiders and end users. sino-corrugated.com |
通过在我们自己内部生产的氮化铝基 材 上 制造LED，我们继续引领250-280 nm波长范围内集最高能效和最长寿命于一身的LED发展步伐，远超在蓝宝石上制造的二极管。 businesswirechina.com | By fabricating our LEDs [...] on our home grown aluminum nitride substrates, we continue [...]to set the pace of what is possible for [...]the combination of highest efficiencies and longest lifetimes in the 250-280 nm wavelength range, far surpassing diodes fabricated on sapphire. businesswirechina.com |
要防止吸收器管与板之间连接处受到腐蚀，最重要的是要为吸收器 的 铝板 和 铝 管 选用适当的合金。 hydro.com | To avoid corrosion between the [...] absorber tubes and sheet, it is important to select the right alloy [...] combination for the aluminium absorber plate [...]and tube. hydro.com |
板厚度在0.13mm以下的堆叠速度达到130m/min, 这样的一叠铝板 将超过1000公斤。 peccorp.com | Plates up to thicknesses of as less as 0,13mm are to be [...] stacked at speeds of 130m/min and this into individual bundles or to complete stacks [...] of over 1000kg piled aluminum sheets. peccorp.com |
墙煌”牌铝塑复合板在国内外市场上是一种高品质、重信誉的名牌产品，它采用本公司自己生产的、国内质量技术水平最先进的“墙煌”牌氟碳涂 层 铝板 面 板 和 背 板，加上上下高分子胶粘膜和PE塑料蕊材（粘流融熔态）共五层，经过一步法复合成型、定型、冷却等先进的生产工艺精心制作而成，产品具有复合强度高而稳定，板形平整，产品内应力比同类产品小，表面涂层具有色泽均匀、色彩丰富、附着力优良等优点，特别是防腐耐候性和抗污性优异于同类产品，是目前外墙装饰用先进的幕墙材料。 alucosuper.com | Wall-huang" brand aluminum composite panel in the domestic market is a high-quality, reputation and brand-name products, which uses the company's own production, quality and technical level of China's [...] most advanced "wall-huang" brand [...] fluorocarbon coating aluminum front and back, plus [...]upper and lower gum mucosa and PE plastic [...]polymer core material (viscous flow of molten state) a total of five, after a one-step composite molding, shaping, cooling and other advanced production technology and well-produced, products with high strength and stable compound, shape formation, products of small stress than similar products, the surface coating has a uniform color, rich colors, excellent adhesion, etc., especially the preservation of excellent weather resistance and stain resistance of similar products, is Currently decorative wall art wall material. alucosuper.com |
从铜管换成铝管还能使已经使用铝板 的 生 产商更容易回收产品。 hydro.com | Switching from copper tubes to aluminium tubes also makes recycling easier for producers who [...] already use aluminium absorber sheets. hydro.com |
此外，尽管欧安组织 56 个参与国的国家元首和 政府首脑在宣言中宣称“应该加强努力，充分尊重《联合国宪章》阐述的国际法 准则和原则以及《赫尔辛基最后文件》，在商定格式内以和平和谈判方式解决欧 安组织地区内的现有冲突”,亚美尼亚常驻代表在信中完全没有提到“充分尊重 《联合国宪章》阐述的国际法准则和原则以及《赫尔 辛 基 最 后文件》”这样重要 的词句。 daccess-ods.un.org | Besides, whereas the Heads of State and Government of the 56 participating States of OSCE declared in the Declaration that “increased efforts should be made to resolve existing conflicts in the OSCE area in a peaceful and negotiated manner, within agreed formats, fully respecting the norms and principles of international law enshrined [...] in the United Nations Charter, as well [...] as the Helsinki Final Act”, the letter of the Permanent Representative of Armenia completely drops the reference to such important words as “fully respecting the norms and principles of international law enshrined in the United Nations Charter, as well as the Helsinki Final Act”. daccess-ods.un.org |
铝形状(铝板材、 酒吧&外形)为从专业塑料的网上购买是可利用的。 professionalplastics.com | Aluminum shapes (aluminum plates, bars & profiles) [...] are available for online purchase from Professional Plastics. professionalplastics.com |
当认识到疟疾在非洲已成为儿童最致命疾病之一后，疟疾预防和控制干预措施形成了一个组成部分，成为儿 童 基 金 会 影响广泛的孕产妇和儿童生存干预的 最 基 本 的 一揽子服务。 unicef.org | In recognition of its role as one of the biggest killers of children in Africa, malaria prevention and control [...] interventions form an [...] integral component of a minimum package of UNICEF’s high impact maternal and child survival [...]interventions. unicef.org |
通过为水产 养殖认证标准制定出最基本实质性标准，该《准则》为可靠的水产养殖认证方案 的制定、组织和实施指明了方向，以便努力实现该行业有序、可持续的发展。 fao.org | By setting minimum substantive criteria for developing aquaculture certification standards, these guidelines provide direction for the development, organization and implementation of credible aquaculture certification schemes towards orderly and sustainable development of the sector. fao.org |
最终的结果是要在全国各地建立一个具有包容性和有效的行政管 [...] 理机构，并使联邦安全机构能够为索马里的安全承担 最 基 本 的责任，以便联合国 军事部门能够分阶段撤出。 daccess-ods.un.org | The end result would be the establishment of an inclusive, effective Administration throughout the country, with [...] federal security institutions capable of assuming [...] the minimum level of responsibility [...]for the security of Somalia so as to allow [...]for the phased withdrawal of the United Nations military component. daccess-ods.un.org |
一般而言,现今出现于市场上的PDF工作流程解决方案,其 最 基 本 的 体结构为两层客户/服务器或三层thin客户系统,客户/服务器系统最适合这样的生产环境,即工作流程中的每一位都处在相同的地位和相同的网络上。 oapdf.com | In general, the current market in the PDF [...] workflow solution, the basic structure for a two-tier [...]client / server or three-tier thin [...]client systems, client / server system best suited to this kind of production environment, that is, the workflow of each and every are in the same position and the same network. oapdf.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。