| 单词 | 钱币学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 钱币学 noun —numismatics nSee also:钱币 n—money n 钱 n—money n 钱—coin • surname Qian 币—coins
|
根据 1961 年第 3924 号法律，未经 [...] IPHAN 的明示批准，任何具有考古学、历史 学 、 钱币学 或 艺 术价值的文物均不得转移到国 外。 unesdoc.unesco.org | Pursuant to Law 3924 of 1961, no object of [...] archaeological, prehistoric, numismatic or artistic interest [...]may be transferred abroad without [...]the express authorization of IPHAN. unesdoc.unesco.org |
伦巴是他那个时代最具天赋的艺术家之一，而且还是一 名 学 者： 钱币学、文 学、神话是他的工作和研究领域也是他的艺术领域。 unesdoc.unesco.org | Lombard is one of the most gifted artists of his time, but he [...] is also a scholar: numismatics, literature, mythology [...]are his areas of work and study as well as fine arts. unesdoc.unesco.org |
在法国的知名学者可能会提到布德（Budæus），他的年龄首次Hellenist（1467至1540年），在完成打印机罗伯特（1503年至1559年）和亨利（1528年至1598年）埃蒂安纳（Stephanus），我们向他是负债的“舌Latinæ词库”和“词库舌Græcæ”;约瑟夫贾斯特斯Scaliger（1540-1609），他的知识金石 ， 钱币学 ， 尤 其是著名的年表;的语言学家艾萨克Casaubon（1559年至1614年），众所周知，他出色的版的经典，佩特鲁斯拉莫斯（1515年至1572年），是希腊和中世纪哲学深刻的学生。 mb-soft.com | Among the leading scholars in France may be mentioned Budé (Budæus), the first Hellenist of his age (1467-1540), the accomplished printers Robert (1503-59) and Henri (1528-98) Estienne (Stephanus), to whom we are indebted for the "Thesaurus linguæ Latinæ" and the "Thesaurus linguæ Græcæ"; Joseph Justus Scaliger (1540-1609), [...] famed for his knowledge [...] of epigraphy, numismatics, and especially of chronology; the philologist [...]Isaac Casaubon (1559-1614), well [...]known for his excellent edition of the classics, and Petrus Ramus (1515-72), a profound student of Greek and medieval philosophy. mb-soft.com |
如您的钱币评 级分数下降，则适用 PCGS 的保证书条款，且与保 [...] 证再送评相关的所有费用及收费将予退还。 pcgsasia.com | If your coin is downgraded, the [...] terms of the PCGS Guarantee will apply and all fees and charges related to the Guarantee [...]Resubmission will be refunded. pcgsasia.com |
有些人被解雇，作为早期基督教的吸积这apocatyptic注意，但许 多 学 者 认 为新 台 币 作 为 一个深刻的 神 学 现 实 世界末日的语言符号。 mb-soft.com | Some have dismissed this apocatyptic note as an early [...] Christian accretion, [...] but many NT scholars have viewed the apocalyptic language as symbolic of a profound theological reality. mb-soft.com |
这一 宣布确认了海地国家行动的支柱之一，即，为那些由 于没有钱上学而从 来没有机会上学的人提供免费初 级教育。 daccess-ods.un.org | This declaration confirmed one of the pillars of state [...] action, that is, [...] providing free primary education for those who have never had the opportunity to go to school because they [...]lacked the means to do so. daccess-ods.un.org |
活动类型：虚构的纺织品除了服装，箱包，手袋等皮革制品和其他材料，鞋，肥皂，洗涤剂，清洁剂，抛光剂，香水，化妆品，电器灯具及照明设备，仪器，用于接收，录制和播放声音和图像， 光 学 器 件 ，照片和电影设备，家具，珠宝和贵重金属和宝石 ， 钱币 ， 纪 念章，体育用品，玩具和商品场的主要群体技术文章：电子教育游戏，玩具，电池供电的充气无线电控制和玩具及零件，设计师，风筝，消费电子和电气设备，玻璃和陶瓷，厨具，照明设备，计算器，办公室和家庭，相框，银器，鲜花，珠宝文具制造的商品，袋，雨伞，皮革制品和毛皮，时装配饰，纺织品，钟表，圣诞饰品等。 dump.lesavik.net | Type of activity: made-up textile articles, except apparel, luggage, handbags and other leather goods and other materials, shoes, soap, detergents, cleaners, polishes, perfumes, cosmetics, electrical [...] lamps and lighting [...] equipment, apparatus for receiving, recording and playback sound and image, optical devices, photo and cinema equipment, furniture, jewelry, and technical articles of precious metals and stones, coins, medals, sporting [...]goods, toys and [...]games main groups of goods: Electronic and educational games, toys, battery powered inflatable radio-controlled and toys and parts thereof, designers, kites, consumer electronics and electrical equipment, goods made of glass and ceramics, kitchenware, lighting equipment, calculators, stationery for office and home, picture frames, silverware, flowers, jewelry, bags, umbrellas, leather goods and furs, fashion accessories, textiles, clocks, Christmas ornaments, etc. dump.lesavik.net |
弱势群体中的年轻 人很少能够接受高等教育，其主要原因是 无 钱 缴 纳 学 费。 daccess-ods.un.org | Very few young people from vulnerable groups are able to [...] access higher education, mainly owing to a lack of resources to meet school fees. daccess-ods.un.org |
安理会还在关于“恐怖主义行为对国际和平与安全造成的威胁”的第 1373/2001 号决议(安理会“关切地注意到国际恐怖主义与跨国有组织犯罪、非法 药物、洗钱、非 法贩运军火、非法运送核、 化 学 、 生 物和其他潜在致命材料之间 的密切联系”和关于“非洲和平与安全”的主席声明(S/PRST/2009/32)(“安理 [...] 会关切地注意到，贩毒和相关的跨国有组织犯罪在一些情况下对包括非洲在内的 [...] 世界不同区域的国际安全构成严重威胁”)中，从较广泛的角度审议了该问题)。 daccess-ods.un.org | It also considered the issue from a more general point of view in resolution 1373 (2001) on threats to international peace and security caused by terrorist acts (the Council “[noted] with concern the close connection between international terrorism and [...] transnational organized [...] crime, illicit drugs, money-laundering, illegal arms-trafficking, and illegal movement of nuclear, chemical, biological and [...]other potentially deadly [...]materials”) and in the presidential statement (S/PRST/2009/32) on peace and security in Africa (“the Security Council notes with concern the serious threats posed in some cases by drug trafficking and related transnational organized crime to international security in different regions of the world, including in Africa”). daccess-ods.un.org |
其他杂项收入净额系指纪念币和纪念章计划出售产品，包 括 钱币 、 纪 念章和礼 品所获得的收入，偿还本组织代表第三方所承担的支出的款额以及为直接支持或偿 [...] 还正常计划供资的规范活动而提供的预算外捐款。 fao.org | Net Other Sundry Income represents [...] income from the sale of [...] products for the Money and Medals Programme, including coins, medals and [...]gift items, reimbursements [...]to the Organization of expenditure incurred on behalf of third parties, and ad-hoc extra budgetary contributions in direct support or reimbursement of Regular Programme funded normative activities. fao.org |
或不适当( 教师得到的不是工 资，而是钱币或非钱币的“奖励” ) 都促使教师到难民营外的非政府组织 或 学校 工作，而不愿到难民营学校工作。 daccess-ods.un.org | In refugee camps, low and/or inappropriate compensation [...] (teachers receiving monetary or non-monetary “incentives” instead of salaries) encourage teachers to work for NGOs or for schools outside [...]the camp rather than in a refugee school. daccess-ods.un.org |
合计负债无论如何不得超 过钱币的申报价值。 pcgsasia.com | IN NO EVENT SHALL THE TOTAL LIABILITY [...] EXCEED THE DECLARED VALUE OF THE COIN. pcgsasia.com |
客户同意应要求将任 何描述错误的钱币交回 PCGS 予以纠正，并同意就 任何描述错误之钱币因流 通或出售所致的任何及 所有损失及／或理赔向 PCGS 作出弥偿及保持 PCGS免 受损害。 pcgsasia.com | Customer agrees to return any incorrectly described coin to PCGS upon request for correction and agrees to [...] indemnify and hold PCGS harmless from [...]any and all losses and/or claims caused by the circulation or sale of any incorrectly described coin. pcgsasia.com |
许多超龄学生由于上学费用高或需要 挣 钱 ， 在 新 学 年 没 有重返课 堂。 unesdoc.unesco.org | Many over-aged students did not return to classes [...] in the new school year either due to the high costs of schooling or the need to [...]engage in income-earning activities. unesdoc.unesco.org |
技术和职业教育培 [...] 训的主要目的，是向劳动力市场提供技术工人。在实现这一目标过程中，技术和 职业教育培训，通过提供体面工作技巧和鼓励 在 学 习 的 同时 挣 钱 ， 也 减少了贫 困。 daccess-ods.un.org | Though the main objective of TVET is to supply the labour market with skilled workers, in fulfilling this [...] objective, TVET is also alleviating poverty by providing skills for [...] decent jobs and encouraging earning while learning. daccess-ods.un.org |
本项下产生差异 375 700 美元的主要原因是，钱币进口 减少，现金进口的银 行手续费和兑现费用所需经费减少；服饰费用减少 [...] 25%，再加上特遣队人员的部 署减少，制服、旗帜和标记所需经费减少；基于特派团的经验，特派团间的货运 费用减少，致使其他运费和有关费用也减少；以及 [...] 2009/10 年度拨出经费购买的 娱乐设备需求减少，致使购置其他设备所需经费也减少。 daccess-ods.un.org | The main factor contributing to the variance of $375,700 under [...] this heading is attributable to reduced [...] requirements with respect to bank charges [...]for cash importation and encashment fees [...]owing to the reduction the importation of mint notes; uniforms, flags and decals owing to a 25 per cent reduction in the cost of accoutrements, combined with the reduction in the deployment of contingent personnel; other freight and related costs owing to lower cost with respect to intermission shipments based on the experience of the Mission; and the acquisition of other equipment owing to a decrease in demand for recreational equipment provision, for which provision was made in the 2009/10 period. daccess-ods.un.org |
这是另一种类型的学习：拿钱不以 任何方式处理焦虑知道这可能会导致定位。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | That's good for [...] another type of learning: take the money and not be positioned [...]in any way dealing with anxiety knowing that this may cause. en.iniciantenabolsa.com |
同时，政府还每年为 私立和教会学校捐助钱款，协助这些 学 校 的 发展。 daccess-ods.un.org | There is also an annual monetary donation by Government to private and mission schools to assist with their developments. daccess-ods.un.org |
为审议该项目，委员会收到了人力资源网的提案，内容是根据对 15 个发放 教育补助金的国家/货币区 2008/09 学年 14 724 份申请的支出数据的分析，审查 教育补助金数额。 daccess-ods.un.org | For its consideration of the item, the Commission had before it proposals by the Human Resources Network for a review of the levels of the education grant on the basis of the analysis of [...] expenditure data on [...] 14,724 claims for the academic year 2008/09 in the 15 individual countries/currency areas for which the [...]education grant was administered. daccess-ods.un.org |
因此，PCGS 不作任何 [...] 保证或声明，且概不就 PCGS 对任何钱币认定的等 级向客户承担任何责任，（PCGS [...] 网站 www.pcgs.com 上 所载的 PCGS 保证再送评条款另有规定的除外）签 署本协议，即表示客户确认，其已阅读并接受 [...]PCGS 保证书的条款及条件。 pcgsasia.com | Therefore, PCGS makes no warranty or representation and shall have no liability [...] whatsoever to Customer for the grade [...] assigned by PCGS to any coin, except pursuant [...]to PCGS’s Guarantee resubmission as set [...]forth on PCGS’s website at www.pcgs.com which by signing this agreement the Customer acknowledges he has read and accepts the terms and conditions of the PCGS Guarantee. pcgsasia.com |
PCGS 概不就以下情况对客户或客户代为行事的 任何第三方承担任何责任：(i) 任何人身伤害；或 (ii) 任何钱币的任 何损坏或其他情况，前提是客户 无法证明损坏主要因 PCGS 在管有及控制钱币期间 的作为或不作为而起，但如钱币的任 何损坏因 PCGS 以暴力方式开启向PCGS 提交评级时承装钱币的 PCGS 或其他钱币封装盒导致则除外。 pcgsasia.com | PCGS shall have no liability whatsoever to Customer,t or any third party for whom Customer may be acting, for (i) any personal [...] injury or (ii) for any [...] damage to any coin, or otherwise, that Customer is unable to demonstrate was attributable primarily to an act or omission to act by PCGS while the coin was in its possession and control, except for any damage to a coin resulting from the breaking open by PCGS of a PCGS or other coin holder in which the coin may have been [...]submitted for grading to PCGS. pcgsasia.com |
考虑到PCGS提供的评级服务，客户谨此 代表其自身及客户代为行事的任何第三方，授权 PCGS (i) 就根据本文提交评级的每枚钱币编辑 并维护 有关资料；及(ii) 为每枚有关钱币制作或安排一张 或以上图像，并进而同意，PCGS 将成为所有有关资 料及所有有关图像的所有人，并且 PCGS 可将有关 资料和图像用于商业及 PCGS [...] 全权酌情后视为适当 的任何其他用途，包括但不限于，在任何媒体发 表或再版或重现有关资料及图像。 pcgsasia.com | In consideration for the grading services being provided by PCGS, Customer, on behalf of itself and any third party for whom Customer may be acting, hereby authorizes PCGS (i) [...] to compile and [...] maintain such Data with respect to each coin submitted hereunder for grading; and (ii) to take, or cause to be taken, one or more Images of each such coin, and further agrees [...]that PCGS will be [...]the owner of such Data and all such Images and that PCGS may use and exploit such Data and the Images for commercial and any other purposes, as PCGS in its sole discretion deems appropriate, including, but not limited to, the publication and republication or reproduction in or on any media, of such Data and Images. pcgsasia.com |
适宜他们玩的常见的玩具有收银机、玩 具 钱币 、 厨 房/烹调用具、医疗工具、电话、塑料建 [...] 筑工具、低压水枪以及移动通讯设备如手机和传呼机等。 cpsc.gov | Examples of appropriate toys include cash [...] registers and play money, kitchen/cooking [...]sets, medical kits, telephones, plastic [...]construction tools, low-power water guns, and mobile communication devices such as cellular phones and pagers. cpsc.gov |
每个月，15个表现最佳的份额22,000储备 货 币 ， 钱 存 入 帐户RTFX与获奖者将真实的投资，成为抽出的利润。 fxpips.com | Each month, the 15 best performers share € [...] 22,000 in reserve money, money credited to an [...]account in RTFX with which the winners [...]will invest for real, the profits made becoming withdrawable. fxpips.com |
这些方案有政府机构 的参与，涉及范围广泛的项目，例如防止犯罪和确保 刑事司法、法证科学调查、防止洗钱 、 海 上保安、网 络安全和药物管制等项目。 daccess-ods.un.org | They cover a broad spectrum of projects, such as preventing crime and [...] ensuring criminal justice, [...] forensic science investigation, the prevention of money-laundering, maritime [...]security, cybersecurity and drug control. daccess-ods.un.org |
该区域方案将开展活动，在执法、刑事司 法、减少毒品需求、艾滋病毒/艾滋病、 洗 钱 和 法 医 学 等 领 域促进区域跨国界合 作与协调，从而加强区域一级现有的干预措施。 daccess-ods.un.org | The regional programme will strengthen existing interventions at the regional level through activities that promote regional cross-border cooperation and coordination in the fields of law enforcement, criminal justice, drug demand reduction, HIV/AIDS, money-laundering and forensics. daccess-ods.un.org |
仅仅在 2004 年一年，完成横向合同额近 8000 万人民币，对促进学校科研的发展、拓展学校科研经费的渠道起到了促进作用，同时也 增强了企业的创新能力和核心竞争力，为创造更多的具有自主知识产权的产品和核心技 术、打造新的经济增长点奠定了基础。 unesdoc.unesco.org | Only in 2004, the contract values reach nearly RMB80 million yuan, which highly promotes university scientific research development, opens up the channel of raising research outlay, and builds up enterprises’ innovation ability and competitiveness. unesdoc.unesco.org |
相继地逐个进行，例如从基本识字开始，然后 [...] 过了一段时间之后才提供继续教育，把青少年和成人放在同一个教室，可能达不 到帮助刚脱盲的人获得可持续的学习 和 赚 钱 技 能 的目的。 daccess-ods.un.org | Taking them one at a time, such as starting with basic literacy to be followed by continuing education after a time lag and putting together adolescents and [...] adults in one classroom, may not serve the purpose of providing neo-literates [...] with sustainable learning and earning skills. daccess-ods.un.org |
即使本文载有任何相反规定（但www.pcgs.com 所 载 PCGS 评级及真实性保证书（“保证书”）项下的补 救条款及上文第 4 段就钱币在 P CGS 管有期间的遗失 或损坏所列条款除外），PCGS 因任何原因、作为、 不作为或其他情况应对客户或客户代为行事的任 何第三方承担的最大合计负债，无论如何不得超 过评级费用或客户为 PCGS 就根据本文提交评级的 钱币提供的评级服务实际支付的金额。 pcgsasia.com | Notwithstanding anything to the contrary contained herein, except with respect to the remedies under the PCGS Guarantee of Grade and Authenticity set forth at www.pcgs. com (the “Guarantee”) and as set out in paragraph 4 above in [...] connection with the loss [...] or damage to a coin while in the possession of PCGS THE MAXIMUM AGGREGATE LIABILITY THAT PCGS SHALL HAVE TO CUSTOMER, OR ANY THIRD PARTY FOR WHOM THE CUSTOMER MAY BE ACTING, ARISING FROM ANY CAUSE, ACT, OMISSION OR OTHER CIRCUMSTANCE, SHALL IN NO EVENT EXCEED THE GRADING FEE OR AMOUNT ACTUALLY PAID BY CUSTOMER FOR THE GRADING SERVICES RENDERED BY PCGS WITH RESPECT TO THE COINS SUBMITTED FOR [...]GRADING HEREUNDER. pcgsasia.com |
适宜他们玩的玩具有：较为逼真的收银机、玩 具 钱币 、 医 疗工具、厨房/烹调用具、电 话和移动通讯设备、玩具枪、枪套、头盔、低压水枪以及有吸盘尖头的小弓箭。 cpsc.gov | Appropriate toys include more realistic cash [...] registers and play money, medical kits, kitchen/cooking [...]sets, telephones and mobile [...]communication devices, toy guns, holsters, helmets, low-power water guns, and small bow and arrow sets with suction-cup tipped ends. cpsc.gov |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。