| 单词 | 钣金 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 钣金 noun —sheet metal nSee also:钣—sheet of metal • metal plate
|
位于纽约州波希米亚市，面积为 65,000 平方英尺，拥有斯派曼最先进的现代化机器 和 钣金 车 间。 spellmanhv.cn | Located in Bohemia, New York, this 65,000 sq. ft. facility houses Spellman's modern machine and sheet metal fabrication facility. spellmanhv.com |
钣金、装配和电气工程 voith.com | Plant and equipment assembly, disassembly, reassembly and relocation voith.com |
在EuroBLECH 2012展会中，钣金加工技术的供应商将会找到来自世界各地并随时准备投资的参观者。 esab.com.cn | At EuroBLECH 2012, [...] suppliers of sheet metal working technology [...]will find trade visitors from all over the world, ready to invest. esab.ae |
钣金加工的领先国际性展会，将成为全球规模业务的中央枢纽，同时还将是先进技术与实用解决方案的联络第一站。 esab.com.cn | The leading international [...] exhibition for sheet metal working is the [...]central hub for business on a global scale and the first [...]point of contact for cutting edge technology and practical solutions. esab.ae |
制造基地拥有流畅的电梯生产总装线，引进著名意大利Salvagnini公司 F M S 钣金 柔 性加工系统及欧美、日本先进制造设备，配备高素质和经验丰富的管理人员以及技术工人，并导入精益生产管理体系、信息化集成制造系统，并严格执行国家、欧洲相关产品标准，从而实现稳定可靠、快速响应的生产系统，确保广日产品的优良品种和美誉度。 guangri.com.cn | In our manufacturing base, there are the advanced general assembly lines for [...] elevators, with metal plate flexible [...] manufacturing system (FMS) introduced from Salvagnini, [...]Italy, advanced equipment from Japan, [...]Europe and the United States, as well as highly qualified and experienced managers and technical workers. In the meantime, the precise manufacturing system and information-based integrated manufacturing system are in place to comply with the applicable national standards and European standards in order to achieve stable, reliable, quickly responsive manufacturing system, making it possible to ensure the fine quality and reputation of products from Guangri. guangri.com.cn |
在喷漆的前道环节:如冲压车间或组装车间,因不可避免的原因，会导致如凹点，凸点，坑等表面缺陷;这些缺陷,在车 体 钣金 件 喷 漆前均为肉眼不可见。 steinbichler.cn | Even inevitable disturbances at the early production stages prior to applying the paint work (e.g. in the press shop or body shop) may cause defects such as dents, bumps, sink marks, etc. which might not be visible to the eye while the vehicle is still unpainted. steinbichler.com |
全球领先的光学测量与扫描检测技术的供应商，德国Steinbichler光电技术有限公司将携两款创新产品参加2012质量展（摊位号：5号厅，5304展台）：全球第一台便携 式 钣金 件 表 面检测系统Steinbichler ABIS–可进行客观/深度地表面评估；性能更高的新一代手持式激光扫描仪–Steinbichler T-SCAN。 blog.steinbichler.cn | Steinbichler Optotechnik GmbH from Neubeuern, the worldwide leading supplier of optical measuring and sensor technology, will present two innovative new products at the CONTROL 2012 trade fair (hall 5 stand 5304): the STEINBICHLER ABIS optimizer, the world’s first portable surface testing system with depth evaluation and an objective surface evaluation as well as the STEINBICHLER T-SCAN, a new laser scanner with a considerably improved performance. blog.steinbichler.jp |
在零件加工方面，大同数控公司配备了先进的加工设备，日本、台湾进口数控车床、CNC柔性加工中心、数 控 钣金 设 备 、光学对刀仪、三坐标测量仪、超声波探伤仪、激光切割机、热处理车间、无污染喷漆控制室等先进设备一应俱全。 cosmos-nc.com | In component processing, Cosmos is equipped with advanced machining equipment, CNC machines imported from [...] Japan and Taiwan, CNC flexible machining [...] centers, CNC sheet-metal processing equipment, [...]optical cutting tool adjuster, trilinear [...]coordinates measuring instrument, ultrasonic fault detector, laser cutting machine, heat treatment workshop, pollution-free spray-painting control room, etc. Advanced processing equipment and superior technology are the essential guarantee for high product quality. cosmos-nc.com |
圣戈班磨料磨具为汽车售后行业提供全系列的NORTON品牌的汽车钣喷系列产品，服务于汽车修理时 的 钣金 修 补 ，除锈，除漆，原子灰打磨，底漆打磨和漆面抛光等整个工艺流程。 abrasives.saint-gobain.com.cn | Saint-Gobain Abrasives can provide full series of NORTON plate painting products used in the automotive after-sale services, including metal plate repairing, rust removing, paint cleaning, putty dust grinding, base paint grinding and paint finishing, etc. The new-generation NORTON paint processing [...] system can be used for removing oxidized [...] paint surface and flaws of new painting, [...]which is widely used in the automotive maintenance and car care industry. abrasives.saint-gobain.com.cn |
我公司还拥有精密数控冲、剪、折设备、大型CNC数控板材加工中心、200T液压机、80T精密快速冲床、卷板机、对焊机、氩弧焊机等高精 度 钣金 加 工全套设备以及数控车床、磨床、铣床、钻床、线切割等各种机加工设备，能够完 成 钣金 类 产 品的开发、加工及成品制作的全部生产过程，具有十多年高精度不锈 钢 钣金 产 品的研发生产经验。 prima-china.com | The company also have exactitude numerical control rush,cut,break equipment,the large CNC numerical control process centre,200T hydraulic pressure [...] machinery,80T exactitude fast rush machinery,roll board machinery,contract solder machinery,argon arc machinery high exactitude metal process equipment and numerical control lathe,grinder,milling machine,drill press,line cutting machinery all kinds of process equipment,able to finishmetal products's empolder,process and finished product's all product course,have more the ten years high precision antirust steel product's experience. [...] prima-china.com |
(B) 倘任何股東交出代表其所持股份之一張股票予以註銷，並要求本 公司按該股東可能指定之有關比例另發兩張或以上代表該等股份之股票替代，則董事 [...] 會可於就首張股票以外每張股票支付董事會不時釐定的有關費用（倘為任何於香港證 [...] 券交易所上市的股本，則該費用不得超過有關證券交易所不時規定或准許的最 高金 額，而倘為任何其他股本，則為董事會就有關股東名冊所在地區而言屬合理而可能不 [...]時釐定的以有關貨幣計值的有關款項，或否則於各情況下董事會可能不時釐定的有關 [...]其他款項）後酌情遵照有關要求。 asiasat.com | (B) If any member shall surrender for cancellation a share certificate representing shares held by him and request the Company to issue in lieu two or more share certificates representing such shares in such proportions as he may specify, the Board may, if it thinks fit, comply with such request subject to the payment of such sum (not exceeding, in the case of any share capital listed on a stock exchange in Hong Kong, the maximum amount prescribed or permitted from time to time by such stock exchange, and, [...] in the case of any other share capital, [...] such sum in such currency as the Board [...]may from time to time determine to be reasonable [...]in the territory in which the relevant register is situate, or otherwise in each case such other sum as the Board may from time to time determine) for every certificate after the first, as the Board shall from time to time determine. asiasat.com |
生产设备主要有三条WD-18宽幅冷轧型材生产线，可以冷轧2-8mm厚度，不同形状的型材； LC1530型数控精密激光切割机，HGR-2H1D3000数控火焰等离子切割机，可以切割不同形状和厚度的材料；14M埋弧自动焊机；500T压力机；160T和100T冲压设备 ； 钣 制 旋压皮带轮生产线；纵剪开平生产线；另外还有剪板机、折弯机、喷砂、喷塑和电泳涂装设备等。 shengrui.cn | Main Equipment: 3 pieces WD-18 wide cut cold rolling production lines, which can cold rolled sections of different shapes with the thickness 2-8mm, LC1530 CNC precise laser cutting machine, HGR-2H1D3000 CNC plasma cutting machine, which can cut materials of different shapes & thickness, 14M submerged arc automatic welder, 500T press machine, 160T & 100T stamping machine, spinning tension pulley production line, bending machine, plate shearing machine, etc. shengrui.cn |
(f) 董事會可議決，按溢價配發將予配發的股份，惟溢價須入賬列為 悉數繳足，而在有關情況下，除將用以撥充資本及根據上文(e) 分段予以運用的金額外 ，及就其中所載而言，董事會須將其可釐 定的股份溢價賬的進賬額及任何部份本公司未分派利潤（包括轉 入任何儲備或其他特別賬項作為進賬的利潤）撥充資本及予以運 用，該筆款項相等於將予配發股份的溢價總額，並須連同根據上 文(e)分段將予運用的款項一併運用，及按照其中所載基準用於悉 數繳足向選擇股份持有人配發及分派的適當數目的未發行股份。 asiasat.com | (f) the Board may resolve that the shares to be allotted shall be allotted at a premium provided that the premium is credited as fully paid up and in such case the Board shall in addition to the amount to be capitalised and applied pursuant to sub-paragraph (e) above, and for the purpose therein set out, capitalise and apply out of the amount standing to the credit of the share premium account or out of any part of the undivided profits of the Company (including profits carried and standing to the credit of any reserve or reserves or other special account) as the Board may determine, a sum equal to the aggregate amount of the premium on the shares to be allotted and shall apply the same together with the sum to be applied pursuant to sub-paragraph (e) above and on the basis therein set out in paying up in full the appropriate number of unissued shares for allotment and distribution to and amongst the holders of the Elected Shares. asiasat.com |
我/我們/本號〕現確認，在提交本投標表格時，除以下備註所指的豁免通訊外，〔我/我 們/本號〕並沒有將建議繳納的租金金 額 傳 達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安 排 調 整 任 何 建 議 繳 納 的 租 金 金 額 、 與 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 們 / 本號〕或該人應否提交投標表 格作出任何安排，或以其他任何方式與任何其他人士串通；並承諾，在上述舖位招租後，直至 房 屋 署 通 知 競 投 者 招 租 結 果 的 任 何 時 間 ， 除 以 下 備 註 所 指 的 豁 免 通 訊外，〔我/我們/本號〕不 會將建議繳納的租金金額傳 達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安排調整任何建 議 繳 納 的 租 金 金 額 、 與 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 們 / 本 號 〕 或 該 人 應否競投作出任何安排，或以 其他任何方式與任何其他人士串通。 housingauthority.gov.hk | I/We/Our company] had not communicated to any [...] person other than HD [...] the amount of any rental offer, adjusted the amount of any quotation by arrangement with any other person, made any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should submit a Form of Tender or otherwise colluded with any other person in any manner whatsoever and undertake that at any time thereafter in the letting of the above premises until the bidder is notified by HD of the outcome of the letting exercise and other than the Excepted Communications referred to in the remark below of this Form of Tender [I/we/our company] will not communicate to any person other than HD the amount of any rental offer, adjust the amount of any quotation [...]by arrangement with any [...]other person, make any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should bid or otherwise collude with any other person in any manner whatsoever. housingauthority.gov.hk |
4 个一般临时人员职位中的 2 个，即 1 个 P-4 和 1 个 P-3 培训干事，以及 1 个 P-4 续设员额，目前由支助账户供资，负责设计、提供、升级、统一和评价 目前三个贯穿各领域的领导方案： [...] 高级特派团领导方案为期 2 个星期的课程， [...] 每年由一个会员国主办两次，每次有来自会员国、秘书处以及联合国机构、方案 和基金的 2 6 名候选人参加；高级领导方案是特派团所有 [...] D-2 及以上级别的人员 必须参加的概况介绍课程，每年在纽约举行两次；高级行政管理和资源培训方案 [...]为两组 40 名候选人提供的持续一年的强化方案，包含远程教学和为期三个星期 的讲习班。 daccess-ods.un.org | Two of the 4 general temporary assistance positions, 1 P-4 and 1 P-3 Training Officers, and 1 P-4 continuing post, currently funded from the support account, design, deliver, upgrade, harmonize and evaluate three ongoing cross-cutting leadership programmes: the senior mission leaders’ programme, a two-week course, conducted twice annually at a host Member State, for 26 candidates from Member States, [...] the Secretariat, the United Nations [...] agencies, programmes and funds); the senior leaders’ [...]programme, a compulsory orientation [...]course for all mission personnel at the D-2 level and above, conducted twice annually in New York; and SMART, an intensive year-long programme involving distance learning and three week-long workshops for two groups of 40 candidates. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。