| 单词 | 钠离子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 钠离子 noun —sodium ion nSee also:钠—sodium (chemistry) 离—without (sth) • be away from • independent of • part from • mythical beast (archaic) • ☲ • surname Li • (in giving distances) from
|
该研究成果能够应用在作为后锂电子电池的候补的全固 体 钠离子 的 二 次电池方面值得期待。 tohoku.ac.jp | The result suggests that the complex hydride could be a potential candidate for solid electrolyte of [...] the all-solid-state sodium-ion secondary batteries. tohoku.ac.jp |
此外，对人体内的一些有害物质，例如食品中的重金属和其它有毒物质、乳酸、游离脂肪酸、脂肪和皮下脂肪 、 钠离子 、 尿 酸、积存在毛细孔中化妆品残余物等，就能够借助代谢的方式，不必透过肾脏，直接从皮肤和汗水一起排出，可避免增加肾脏的负担。 int-tm.com | In addition, some harmful substances in human body, such as heavy me tals in food and other toxic [...] substances, lactic acid, free fatty acids, [...] and subcutaneous fat, sodium ion, uric acid, accumulated [...]in the pores cosmetics remnants, [...]can rely on me tabolic way, without going through the kidneys, directly from the skin and sweat to disch arge, to lessen the burden on the kidneys. en.int-tm.com |
应该使用化学纯的氢氧化钠以及 蒸馏水或 去 离子 水。 cn.lubrizol.com | Chemically pure sodium hydroxide and distilled or deionized water should [...] be used. lubrizol.com |
使用的氢氧化钠和水是金属离子潜在来 源。 cn.lubrizol.com | Sodium hydroxide and the water used are potential sources for these metallic ions. lubrizol.com |
需要使用化学纯氢氧化钠，US P（美国药典）级矿物油和 去 离子 水。 cn.lubrizol.com | Chemically pure sodium hydroxide, USP grade mineral oil and demineralized water should [...] be used. lubrizol.com |
在这些气孔边缘的细胞中，有一种类似于 心 钠 素 的物质，能够激活此前从未为人所知的排脂诱导 因 子 G M P C。 clarinsusa.com | Itwas in the cells bordering these stomas [...] that a substance equivalent to ANP (Atrial Natriuretic Peptide) was discovered, which is able to [...]stimulate GMPc, [...]a new and previously unknown trigger of lipolysis. clarinsusa.com |
只有伊萨为您提供完全集成的进程控制，无论是 等 离子 系 统 、燃料气体控制、激光指针以及其他任何进程操作，都由 [...] VISION™ 数控系统进行统一控制。 esab-cutting.cn | Only ESAB offers fully integrated process [...] control with the plasma system, oxy-fuel [...]gas control, laser pointer and any other [...]process options all operated through the Vision CNC. esab-cutting.net |
( d ) 深度冷却液化进程第一步形成的氯气表以便只剩余极少量的氯，在经过苛性 钠溶液 中的吸收过程之后，这部分氯会被分解成氧和氯 化 钠。 multilateralfund.org | (d) To deep cool the chlorine gas table from the first liquefaction step so that only a very limited amount of [...] chlorine [...] remains, which can then be decomposed to oxygen and sodium chloride after absorption in a caustic soda [...]solution. multilateralfund.org |
依据《能源效率 标识管理办法》，中国制定了 15 项《能效标准实施规则》，其中 14 项涉及电子电 气 产品，包括：家用电冰箱、房间空气调节器、电动洗衣机、单元式空气调节机、 自镇流荧光灯、高压钠灯、 中小型三相异步电动机、转速可控型房间空气调节器、 家用燃气快速热水器和燃气采暖热水炉、家用电磁灶、多联式空调（热泵）机组、 储水式电热水器、计算机显示器和复印机。 switch-china-sme.eu | According to the Measures for Administration of Energy Efficiency Labels, China has enacted 15 Implementing Rules on the Energy Performance Standards, among [...] which 14 involve [...] electrical and electronic products, including: household refrigerators, room air-conditioners, electric washing machines, unitary air-conditioners, self-ballasted fluorescent lamps, high pressure sodium lamps, small and medium-sized [...]three-phase [...]asynchronous motors, variable speed room air-conditioners, household instantaneous gas water heaters and gas -and water heating stoves, household induction cookers, VRF air-conditioner (heat pump) units, storage type electric water heaters, computer monitors and copy machines. switch-china-sme.eu |
地球物理学和天文学研究所的专家们利用国际太阳巡视和卫星观测所得的 数据，继续研究强度超过 10 MeV 的质子能量变化强度的方向性，并根据 等 离子 粒团（行星际日冕物质抛射）在太阳中的位置，研究其到达地球附近的时间的 分布情况，在编写材料时采用逐步多元回归办法进行变差分析。 daccess-ods.un.org | Specialists at IGA continued to study the directionality of the intensity of protonic energy events exceeding 10 MeV and the distribution of arrival times of plasmoids (interplanetary coronal mass ejections) in the immediate neighbourhood of Earth according to their positions in the Sun, using data from the international solar patrol and satellite observations, following the step-by-step multiple regression method with variation analysis in the preparation of the material. daccess-ods.un.org |
我们还是全国性的限制食盐摄入量倡议的发起 者，并让 28 家食品生产商、超市和连锁式餐馆自愿 承诺减少其产品中超量的钠。 daccess-ods.un.org | We have also led a national salt-reduction initiative and engaged 28 food [...] manufacturers, supermarkets and restaurant chains to voluntarily commit to reducing [...] excessive levels of sodium in their products. daccess-ods.un.org |
该项目着重为亚洲和非洲地区 的发展中国家建设国际等离子研究 与教育中心，并在发展中国家建立基准科学教育实验室网 络，以与世界上等离子物理学最著名的中心开展合作，如俄罗斯联邦的 MITP 和 IHED、美 国的麻省理工学院和斯坦福大学、英国的剑桥大学、南非的约翰内斯堡大学、意大利的比萨 大学、和其他一些国际研究中心，如瑞士日内瓦的 CERN 和俄罗斯联邦杜布纳的联合核研究 所（JINR）。 unesdoc.unesco.org | The project is focused on the development of an [...] international plasma research and education centre for developing countries in the Asian and African regions, and of a network of benchmark scientific-educational laboratories in developing countries for cooperation with world centres of excellence in plasma physics such [...]as MITP and IHED in the [...]Russian Federation, the Massachusetts Institute of Technology (MIT) and Stanford University in the United States of America, Cambridge University in the United Kingdom, Johannesburg University in South Africa, Pisa University in Italy, and international research centres, such as CERN in Geneva (Switzerland) and the Joint Institute for Nuclear Research (JINR) in Dubna (Russian Federation). unesdoc.unesco.org |
八个大型电极浸没在鼓泡反应桶里，将精确测量的盐（氯 化 钠 ） 和水转化为次氯 酸 钠。 unicef.org | Eight large electrodes are immersed in bubbling barrels, turning the carefully [...] measured salt – sodium chloride – and water into sodium hypochlorite. unicef.org |
另外，古巴也无法采购到价值 193 000 美元的电感耦合等离子体质 谱仪，申 请这项采购计划属于国际原子能机构执行项目的一部分，即 [...] CUB/5/018 号项目， 通过引进核分析技术加强对渔业产品中化学污染废物的官方监控系统。 daccess-ods.un.org | In another connection, Cuba was also unable to purchase an [...] inductively coupled plasma mass spectrometer [...]at a cost of US$ 193,000, which was requested [...]as part of a project implemented by the International Atomic Energy Agency (IAEA), entitled “Strengthening Official Control of Chemical Residues and Contaminants in Fishery Products” (CUB/5/018), which introduces nuclear analytical techniques. daccess-ods.un.org |
妻子离开其丈夫以后，由于 担心受到驱逐或监禁而无法寻求援助。 daccess-ods.un.org | A wife who leaves her husband is unable to seek assistance for fear of deportation or imprisonment. daccess-ods.un.org |
用于高频率电子设备和光电产品的 III-V 材料：离子束蚀 刻解决方案不仅可避免基于 CI 的反应离子束蚀刻的损坏效应，而且可以针对许多应用维持卓越的侧壁控制和重复性，如高频集成电路元件、LED 触点和高电子迁移率晶体管 (HEMT)。 veeco.com.cn | III-V Materials for [...] High-Frequency Electronics and Optoelectronics: Ion beam etch solutions avoid the damaging effects of CI-based reactive ion beam etch [...]while maintaing superior [...]sidewall control and repeatability for applications such as high-frequency integrated circuit components, LED contacts and high electron mobility transisters (HEMT). veeco.com |
据认为，部署非洲子午线 B-场教育和研究仪器阵列的目的是：(a)监测由于 [...] 当地时间、季节和磁活动的作用，制约中、低纬度地区 等 离子 体 运动的电动力 学；(b)了解进入中、低纬度地区的超低频脉动强度及其与赤道电射流和极光电 [...]喷流指数的关联；(c)支持对 [...] Pc5 超低频波对范艾伦辐射带内部兆电子伏电子总 数的影响的研究。 daccess-ods.un.org | It was observed that the African Meridian B-field Education and Research (AMBER) instrument array was deployed to: (a) [...] monitor the electrodynamics that governed [...] the motion of plasma in the lower [...]and middle latitudes as a function of local [...]time, season and magnetic activity; (b) understand ultra-low-frequency pulsation strength into low- and mid-latitudes and its connection with equatorial electrojets and the auroral electrojet index; and (c) support studies about the effects of Pc5 ultra-low-frequency waves on the mega electron volt electron population in the inner parts of the Van Allen radiation belts. daccess-ods.un.org |
许多类型的偏头痛的起源及发展仍不明确，但偏头痛先兆及疼痛的一个可能的起点是扩散性抑制、一个神经元激活的慢波及带 电 离子 涌 入 神经元。 chinese.eurekalert.org | The origin and development of many types of migraine are unclear, but one possible starting point for [...] migraine aura and pain is spreading depression, a slow wave of neuron activation and a [...] rush of charged ions into neurons. chinese.eurekalert.org |
用于治疗皮肤（包括电离子透入 疗法/超声透入疗法）、耳、鼻、眼、口、齿龈和肛周 科疾病的外用制剂不属于禁用，也无须任何治疗用药豁免。 unesdoc.unesco.org | Topical preparations when used for dermatological (including iontophoresis/phonophoresis), auricular, nasal, ophthalmic, buccal, gingival and perianal disorders are not prohibited and do not require any form of Therapeutic Use Exemption. unesdoc.unesco.org |
S-8200A系列最适合于对1节锂离子 / 锂 聚合物可充电电池组的过充电、过放电和过电流的保护。 datasheet.sii-ic.com | The S-8200A Series is suitable for protecting 1-cell [...] rechargeable lithium-ion / lithium polymer [...]battery packs from overcharge, overdischarge, and overcurrent. datasheet.sii-ic.com |
工发组织已表示，黎巴嫩政府希望重新设计项目提案，采用下列替代技术：单纯的降 低了替代化学品(钠盐、 1-3 二氯丙烯、氯化苦)剂量的混合物或与日晒同时使用，并同时 [...] 实施病虫害综合治理方案。 multilateralfund.org | UNIDO has advised that the Government of Lebanon wishes to redesign the project proposal to introduce the following alternative technologies: [...] combination of reduced dose of alternative [...] chemicals (metham sodium, 1,3-dichloropropene [...]and chloropicrin) alone or with solarization, [...]in combination with an IPM programme. multilateralfund.org |
在所有用于纸张涂布的水溶性聚合物中，例如羧甲基纤维素（C MC ） 钠 、 淀粉以及人工合成的助粘结料等，聚乙烯醇无疑是最好的——它是我们的聚合物溶液的关键成分。 wacker.com | Of all the water-soluble polymers used in [...] paper-coating, such as sodium CMC, starch, synthetic [...]co-binders, the No. 1 is polyvinyl [...]alcohol – the key ingredient of our polymer solutions. wacker.com |
用于水箱消毒时，可把三氯异氰脲酸 酯 钠 片 剂 放在漂浮型缓释器中缓慢释 放氯剂，以维持必要的消毒浓度。 icrc.org | In the latter case a tablet is placed in a floating dispenser which releases the chlorine slowly, thus maintaining the concentration necessary for disinfection. icrc.org |
菲赛普所发布的Gemini产品是世界上最先进的多功能板材柔性加工系统，用于钻孔、铣削、刻字划线，具备坡口加工能力，以及采用HT2000或HPR260海宝 等 离子 系 统 的切割能力。 ficepgroup.com | The launch of the Gemini by FICEP has created the world's most technologically advanced, multi-function and flexible system for profile cutting, drilling, machining and scribing with an [...] integral bevelling [...] capability and an advanced material cutting capability using either HT2000 and HPR260 Hypertherm plasma Systems. ficepgroup.com |
几百万年 [...] 前的海水中含有比现在浓度高得多的钙、 镁离 子聚合 物，这有利于海洋生物骨骼中的碳酸钙 [...] 保持稳定，与现在的海洋状况相比，能够更好 地适应酸化。 medsea-project.eu | The ocean of millions of years ago also contained much higher [...] calcium and magnesium ion concentrations than [...]are present in the ocean today, which [...]helped to stabilize calcium carbonate minerals in marine animals’ skeletons so they were better able to tolerate the acidified conditions than they are able to do in today’s ocean. medsea-project.eu |
晶片加工设备、单结晶制造设备、曝光·成像清晰度设备、保护剂处理设备、蚀刻设备、干蚀刻设备、热处理设备、薄膜开成设备（CVD设备、溅射设备、其他） 、 离子 注 入设备、CMP设备、洗涤干燥设备、各种搬运系统·设备、纯水·药液·水处理设备、各种气体设备、切割成片设备、微型·纳米金属模、纳米刻印制造设备 、 离子 束 加 工设备、微小放电加工设备、片成形设备、挤压/浇铸/喷射成形设备、加压成形设备、激光微型加工设备、成膜加工设备、干燥炉、烧成/烧结设备、微波加热设备、熔融工序设备、粉碎工序设备、超声波加工机、晶片接合设备（校准器）、深挖蚀刻设备（面向MEMS）、清洁室设备等。 jpcashow.com | Wafer processing equipment, single crystal production device, exposure/depiction device, resist processing equipment, etching equipment, dry etching device, heat processing device, thin film forming device [...] (CVD devices, [...] sputtering devices, etc.), ion injection device, CMP equipment, cleaning-drying equipment, various transportation systems and equipment, pure water/chemical liquid/water processing equipment, various gas devices, dicing equipment, micro/nano dies, nano imprint device, ion beam processing equipment, [...]micro radiation [...]processing equipment, sheet forming equipment, extrusion/casting/injection molding machine, pressurized forming equipment, laser micro processing equipment, thin film coating equipment, drying furnaces, burning/sintering equipment, microwave heating equipment, dissolution process equipment, fracturing process equipment, ultrasound processing equipment, wafer bonding equipment (aligner), deep etching equipment (for MEMS), clean room equipment, etc. jpcashow.com |
当今，只有 Veeco 有资格提供高级离子束源 和组件（设计为具有高稳定性和齿形系数以满足任何系统设计要求）以及整个蚀刻 、 离子 束和 MBE 沉积系统，从而以最高的资本效率提供最优质的光学薄膜。 veeco.com.cn | Veeco is uniquely qualified to [...] supply advanced ion beam sources and components engineered for high reliability and form factors to fit any system design, as well as complete etch, ion beam and MBE deposition [...]systems proven [...]to deliver the highest quality optical films with the highest capital efficiency. veeco.com |
一个最有说服力的例子就是，低压钠 灯 虽 然能够产生很多流明，但是它只能表现两种颜色（也即黄和灰），在这种光源下，只能显现物体的形状，而显现物体细节及真实性的能力却丧失了。 cn.lvd.cc | One persuasive example is that although low pressure sodium lamp can produce [...] much lumen, it can only show two colors (namely yellow and grey). en.lvd.cc |
鼓励参考食品法典委员会的有关标准和指引，为预先包装的婴幼食品提供能量及蛋白质、总脂肪和碳水化合物三种主要营养素含量，同时为谷基类婴幼儿食品标 示 钠 及 维生素B1的含量。 cfs.gov.hk | Make reference to relevant Codex standards and guidelines for providing content of energy as well as protein, total fat and [...] carbohydrates in prepackaged food for infants and young children, and [...] declare content of sodium and vitamin B1 in cereal-based food. cfs.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。