| 单词 | 钟点房 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 钟点房 —love hotelhourly rate hotelSee also:钟点 n—hour n 钟点—specified time 钟 n—o'clock n • clock n • bell n 点钟—(indicating time of day) o'clock
|
柯南调查，发现阳台门被捆绑的字符串连接到大 时 钟 的 房 子 ， 而导致它在午夜打开系统。 zh-cn.seekcartoon.com | Conan investigates and reveals the [...] balcony doors were tied to a system of strings connected to [...] the large clock on the house which caused [...]it to open at midnight. en.seekcartoon.com |
地点的选择、房地产 交易的实现以及获得方各种许可的运作是我们 为国际客户提供的标准服务。 paiz.gov.pl | Location planning, [...] finalization of real estate transactions and [...]an all-round permission management are standard services [...]provided to our international customers. paiz.gov.pl |
他是最有名的讽刺喜剧小品表演他的工作不是 九 点钟 新 闻，和情景喜剧黑爵士，戆豆先生和细细的蓝线。 zh-cn.seekcartoon.com | He is most famous for his work on the satirical sketch [...] comedy show Not the Nine O’Clock News, and the sitcoms Blackadder, Mr. [...]Bean and The Thin Blue Line. seekcartoon.com |
2、3 和 4 mm [...] 的卡套管接头、仅将螺母紧固四分之三 圈使其停在 3 点钟的位置。 swagelok.com | 2, 3, and 4 mm tube fittings, tighten the nut only three-quarters [...] turn to the 3 o’clock position. swagelok.com |
方济各会国际强调指出，斯洛伐克的 住 房 政 策 重 点 放 在 提供经济手 段，应确保将罗姆人特定的文化和社会背景考虑在内。 daccess-ods.un.org | It stressed [...] that the State’s housing policy, focusing on [...]the provision of economic instruments, should ensure that the Roma’s [...]particular cultural and social contexts were taken into account. daccess-ods.un.org |
秘书长在向咨询委员会提 [...] 供的补充信息中表示，这些员额需要改叙，以便准确反映这些职位的全面职责范 围，包括向这些工作地点联合国房地 的 工作人员、代表和来访要人提供安全和安 [...]保服务的职责。 daccess-ods.un.org | In the supplementary information provided to the Advisory Committee the Secretary-General states that these reclassifications are necessary to accurately reflect the full scope of responsibilities of the positions, including responsibility for [...] the safety and security of staff, delegates and visiting dignitaries [...] on United Nations premises at those duty stations. daccess-ods.un.org |
(b) 除非秘书长另作具体规定，不得就已获加班费或补假的同一工作领取夜 班津贴，也不得就工作人员在休假或旅行期间的任 何 钟点 领 取 夜班津贴。 daccess-ods.un.org | (b) Unless otherwise specifically prescribed by the Secretary-General, night differential shall not be paid for the same work for which overtime payment or compensatory time off is allowed or for any hours when the staff member is on leave or in travel status. daccess-ods.un.org |
奇特的座钟，房间的 名字就由此而来，曾经在科学院展示过，后来在舒瓦齐（Choisy）为国王展示过，1754年，它被放置到了这里。 zh.chateauversailles.fr | The extraordinary clock, from which the room takes its name, [...] was presented to the Academy of Sciences and then to the King [...]at Choisy before being installed here in 1754. en.chateauversailles.fr |
以色列官方继续定期宣布建造新的定 居 点 住房 单位 ，无视国际社会一再要求以色列停止在巴勒斯坦 被占领土进行定居点活动并遵守国际法、联合国决议 及其路线图义务的呼吁。 daccess-ods.un.org | Official Israeli declarations regarding the construction of new settlement units continue to be made regularly, in defiance of repeated international calls for Israel to cease all of its settlement activities in the occupied Palestinian territory and to comply with international law, United Nations resolutions and its Road Map obligations. daccess-ods.un.org |
给她一份美食，然后离开房间一或两 分 钟。 eukanuba.com.cn | Give her a treat, [...] then leave the house for a minute or two. eukanuba.com.au |
此外，Carlos每天花费数个钟头， 待在健 身 房 中 进 行游泳、瑜珈与皮拉提斯的训练，也因而确实成功地使体能回复到其首次被视为国际潜水界，一位最负国际盛名菁英时期的最佳状态。 oris.ch | Spending hours each day in the gym, swimming, doing yoga and pilates has helped Carlos return to the kind of form that first made him one of the biggest names in international freediving. oris.ch |
这家旅馆的特点两线和四床房，在 那里你可以选择在四个不同的颜色，各自代表不同的季节之间的个人和共享的卫生设施。 instantworldbooking.com | The hostel features two- and four-bed rooms where you can choose [...] among individual and shared sanitary facilities in four [...]different colours that each represent a different season. instantworldbooking.com |
物业经理必须要检查出房产的优缺点 ， 以 及最高最优的用途， 这些应该在正式写下管理守则之前就应该充分了解的，以便更好地管理该房 产。 remminternational.com | The property manager must examine the property to determine [...] its strengths and weaknesses, along with highest [...]and best use, before a management [...]plan can be written for operating the property. remminternational.com |
由于 家庭工作传统上是由女性家庭成员无偿操持的，因而许多雇主对这项他们着实认 为最多不过给一个房间、住所或一点 感 激 的工作一本正经地支付工资持有保留看 法。 daccess-ods.un.org | Because domestic work was traditionally performed by female family members for free, many employers feel [...] reticent to pay a serious salary for work they think should [...] really cost no more than room, board and a measure of [...]gratitude. daccess-ods.un.org |
它由十二点钟方向 一个凸显的金点来定义，表示正午的太阳。 hk.ashford.com | It is defined by a single [...] prominent gold dot at twelve o’clock, meant to denote [...]the sun at high noon. ashford.com |
他们现在公布了最新的伤亡数字，我想是 截至当地时间今天 4 点钟的数字。根据该数字，巴 勒斯坦人死亡人数现为 [...] 1 013 人，其中 322 人是儿 童，76 人是妇女。 daccess-ods.un.org | They have now released the latest casualty figures, as from, [...] I think, 4 o’clock local time today, [...]according to which the figure of Palestinians [...]killed is now 1,013, of whom 322 are children and 76 are women. daccess-ods.un.org |
我们为家长提供钟点咨询 ，引导他们完成 私立学校的申请过程，回答他们关于孩子 的教育和发展的问题。 ivyglobal.ca | We provide parents with hourly consulting to guide them through the process of applying to private schools and answer any questions they might have about their child’s education and development. ivyglobal.ca |
江诗丹顿这一新机芯Calibre 2460 [...] QRA由326个部件所组成，驱动着位于九 点钟 位 置 的小时、分钟和小秒针，具备逆跳日期显示的年历，月份以及每122年才需调整一次的高精度月相指示。 hautehorlogerie.org | The new 326-part Vacheron Constantin Calibre 2460 QRA [...] drives the hours, minutes and small seconds [...]at 9 o’clock, as well as the annual [...]calendar with retrograde date display, months and a high-precision moon-phase indication requiring correction just once every 122 years. hautehorlogerie.org |
手表的指示刻度是乐曲的小节线，12 点钟 位 置 是一个漂亮的谱号， 而 8 点钟 位 置 的双节线表示乐曲一直重复的8小节。 oris.ch | The 12 o’clock position features a beautiful little clef, while the double bar line at 8 o’clock represents the [...] first eight bars of the [...]song which have to be repeated. oris.ch |
其卓尔不群的特色包括：深蓝色穿孔皮革表带；蓝色表盘则带有受到Steve McQueen所穿赛车服之上条纹启发的垂直白色条纹；红色指针；位 于 1 2 点钟 位 置 的豪雅标志以及位 于 9 点钟 位 置 的著名表冠。 hautehorlogerie.org | Standout features include a dark blue perforated leather strap, a stylish [...] blue dial with vertical white [...] stripes inspired by the stripes on Steve McQueen’s racing suit, red hands, the HEUER logo at 12, and the famous crown at 9 o’clock. hautehorlogerie.org |
牢牢固定接头本体、将螺母紧固一又 四分之一圈以停 在 9 点钟的位置。 swagelok.com | While holding fitting body steady, tighten the nut one and onequarter [...] turns to the 9 o’clock position. swagelok.com |
在西岸，以 色列继续扩建定居点，建造数百栋房 舍 ， 它还继续 批准类似的项目，并在被占领的叙利亚戈兰实施其 法律和行政管辖权，这些都对其人民，无论是青年 人还是老年人，个人还是家庭的人权和基本自由产 [...] 生了不利的影响。 daccess-ods.un.org | The continued [...] expansion of settlements in the West Bank, the construction of hundreds of homes, Israel’s [...]continued approval of [...]similar projects, and its imposition of its laws and administration on the occupied Syrian Golan had adverse consequences for the human rights and fundamental freedoms of its people, young and old, individuals and families alike. daccess-ods.un.org |
法庭正在实施 一套新的系统，该系统能够提供非消耗性财产的条形码信息以及 地 点/房 间 号 。 此外，自 2012 年 4 月以来，法庭还开始采用新的条形码系统对非消耗性财产开 展全面的实物核查。 daccess-ods.un.org | The Tribunal is implementing a new system that can [...] provide bar-code information about non-expendable property items as well as the location/room numbers, and [...]the Tribunal has started [...]a full physical verification of non-expendable property using the new bar-code system since April 2012. daccess-ods.un.org |
油火所产生的风险更大，因为它能够在几 秒 钟 内 在 您的 厨 房 内 外 迅速蔓延，而可以选择的控制方法却很少。 cn.lubrizol.com | A grease fire represents a greater [...] danger because it can spread quickly throughout [...] your kitchen and beyond within seconds with few options [...]for containing it. lubrizol.com |
采用 “少局所”也就是零站点机房部署 方案，不仅可节省大量空调和配套设备的能 [...] 耗，也有效减少站点租赁费用。 zte.com.cn | The use of few exchanges means zero [...] station equipment rooms are needed, which [...]not only significantly saves the energy of [...]air conditioning and supporting equipment, but also effectively reduces rental expenses of stations. wwwen.zte.com.cn |
本周，以色列政府又授权在阿布古奈姆(又称“霍马山”)的以色列非法定居 点兴建 700 栋新住房单位。 daccess-ods.un.org | This week, the Israeli Government authorized the construction of yet another [...] 700 new settlement housing units in the illegal Israeli settlement [...] built on Jabal Abu Ghneim, also known as “Har Homa”. daccess-ods.un.org |
2012 年 5 月 9 日，联叙观察团一支巡逻队在 Dara'a [...] 一所房屋里会晤了“解放叙利亚军”的代 表，之后 5 分钟，在这所房屋附 近的一个爆炸装置被引爆。 daccess-ods.un.org | On 9 May 2012, in Dara’a, an explosive device detonated next to [...] a house where five minutes earlier an UNSMIS patrol [...]had met Free Syrian Army representatives. daccess-ods.un.org |
大约有八成财富100强公司利用Peoplefluent的人才管理、供应商管理和劳动力合规性及多样性解决方案来管理整个企业的付薪员工 、 钟点 工 和 临时工。 tipschina.gov.cn | Nearly 80 percent of the Fortune 100 use Peoplefluent Talent Management, Vendor Management and Workforce Compliance and Diversity solutions to manage salaried, hourly and contingent labor across their organization. tipschina.gov.cn |
市政厅法令》和《城市发展署法》均载有条款，允许在向法庭提出上诉 并获得法庭下达的法令之际，可拆毁非法 住 房 和 定 居 点。 daccess-ods.un.org | Both the Municipal Councils Ordinance and the Urban Development Authority law contain provisions enabling the demolition of illegal houses and settlements after filing action in a court of law and obtaining a court order in that behalf. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。