| 单词 | 钟点 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 钟点 noun —hour n钟点 —specified time点钟 —(indicating time of day) o'clockExamples:(钟点)过... prep—past prep 钟点房—love hotel • hourly rate hotel See also:钟 n—o'clock n • clock n • bell n 钟—surname Zhong • goblet • time as measured in hours and minutes • concentrate • handleless cup
|
我们为家长提供钟点咨询 ，引导他们完成 私立学校的申请过程，回答他们关于孩子 的教育和发展的问题。 ivyglobal.ca | We provide parents with hourly consulting to guide them through the process of applying to private schools and answer any questions they might have about their child’s education and development. ivyglobal.ca |
什么是柯达s1220型照片扫描系统的DPI（每 分 钟点 数 ） 输出分辨率？ graphics.kodak.com | What is the DPI (dots-per-inch) output [...] resolution of the KODAK s1220 Photo Scanning System? graphics.kodak.com |
每一条记载都含有日期/钟点时间 、事件类型、事件描述和数值。 vega.be | Each entry contains date/time, event type, event description and value. vega.be |
每一条记载 都含有日期/钟点时间 以及各相应的测量值。 vega.be | Each entry contains date/time as well as the respective measured value. vega.be |
(12) 劳工组织的新文书应明确界定家庭中家佣工作并开列不同类型的工作，如 家庭服务、照料工、全时、住家工作 、 钟点 工 、非住家工作等等。 daccess-ods.un.org | (12) The new ILO instrument should clearly define and create different categories for the activities [...] undertaken by domestic workers in [...] households and their specificities, such as household [...]service, care work, full-time, live-in, [...]part-time and live-out work, among others. daccess-ods.un.org |
钟表可以指示出钟点、星期几、月份、年份和月相；在水晶球中，我们还可以看到星体围绕太阳公转。 zh.chateauversailles.fr | The clock shows the time, the day [...] of the week, the month, the year and the moon's quarter; in the crystal globe, the planets [...]can be seen revolving around the sun. en.chateauversailles.fr |
采用VariPlus复卷机时，纸卷能分布在支撑辊 的 3 点钟 和9 点钟 位 置。 voith.com | With the VariPlus, the winding rolls are arranged [...] in the 3 o’clock and 9 o’clock positions at [...]the support roll. voith.com |
(b) 除非秘书长另作具体规定，不得就已获加班费或补假的同一工作领取夜 班津贴，也不得就工作人员在休假或旅行期间的任 何 钟点 领 取 夜班津贴。 daccess-ods.un.org | (b) Unless otherwise specifically prescribed by the Secretary-General, night differential shall not be paid for the same work for which overtime payment or compensatory time off is allowed or for any hours when the staff member is on leave or in travel status. daccess-ods.un.org |
大约有八成财富100强公司利用Peoplefluent的人才管理、供应商管理和劳动力合规性及多样性解决方案来管理整个企业的付薪员工 、 钟点 工 和 临时工。 tipschina.gov.cn | Nearly 80 percent of the Fortune 100 use Peoplefluent Talent Management, Vendor Management and Workforce Compliance and Diversity solutions to manage salaried, hourly and contingent labor across their organization. tipschina.gov.cn |
新款Advisor腕表虽洋溢时尚气息，但却秉承原款腕表的不少特色，当中包括表壳、表耳及外圈的形状与比例、指针、斜 切 钟点 标 记 ，以及形状特别的红色响闹功能指针。 tudorwatch.com | With added modern flair, the new Advisor conserves the original shape and proportions of the middle case, lugs, and bezel, the familiar Dauphine hands and bevelled hour markers, as well as the characteristically shaped red alarm hand. tudorwatch.com |
为小时和分钟的中心手中还辅以在9 点钟 的 小 秒。 zh.horloger-paris.com | The center hands [...] for hours and minutes are supplemented [...]by a small seconds at 9 o'clock. en.horloger-paris.com |
从半夜到中午12点钟，称为a.m.，从正 午 1 2 点钟 到 半夜 1 2 点钟 称 为 p.m.即下午 (post meridiem太阳过了子午线最高点之后的缩写)。 oris.ch | The time from midnight to 12 o'clock noon is described as a.m., the time from 12 o'clock midday until 12 o'clock midnight as p.m. (post meridiem). oris.ch |
它由十二点钟方向 一个凸显的金点来定义，表示正午的太阳。 hk.ashford.com | It is defined by a single [...] prominent gold dot at twelve o’clock, meant to denote [...]the sun at high noon. ashford.com |
手表的指示刻度是乐曲的小节线，12 点钟 位 置 是一个漂亮的谱号， 而 8 点钟 位 置 的双节线表示乐曲一直重复的8小节。 oris.ch | The 12 o’clock position features a beautiful little clef, while the double bar line at 8 o’clock represents the [...] first eight bars of the [...]song which have to be repeated. oris.ch |
我再次提醒 [...] 各位将发言时间限定在4分钟以内，以便安理会能够 快速开展工作，并争取在6点钟之前 完成对本项议题 的审议。 daccess-ods.un.org | Once again, I would like to remind representatives to limit their [...] statements to four minutes so that we can [...]expedite our work and hopefully conclude [...]our consideration of the item before the Council before 6 p.m. daccess-ods.un.org |
2、3 和 4 mm [...] 的卡套管接头、仅将螺母紧固四分之三 圈使其停在 3 点钟的位置。 swagelok.com | 2, 3, and 4 mm tube fittings, tighten the nut only three-quarters [...] turn to the 3 o’clock position. swagelok.com |
牢牢固定接头本体、将螺母紧固一又 四分之一圈以停 在 9 点钟的位置。 swagelok.com | While holding fitting body steady, tighten the nut one and onequarter [...] turns to the 9 o’clock position. swagelok.com |
设于表盘“12点钟”位置的24小时显示备有小时及分钟指针，展示出极为准确的恒星时。 iwc.com | The 24-hour display located at [...] the “12 o’clock” position on the dial has hour and minute hands, which show [...]sidereal time with breathtaking accuracy. iwc.com |
中央计时指针配备喷射机型信号红色平衡器，可显示准确至秒的计时记录，而在“ 12 点钟”位 置的小表盘，则设有小型白色指针显示分钟运行时间。 iwc.com | The centralized stopwatch hand, whose signal red counterpoise is of the silhouette of a jet, shows [...] recorded times in seconds, while the small white hand in the [...] subdial at “12 o’clock” shows the number [...]of elapsed minutes. iwc.com |
它采用了经典的圆形造型，黑色搭配银色的表盘以中央小时和分钟指针为特色 ，9 点钟位置有一个设计成 9 根银色螺旋桨形式的小秒针指针，而在 4 ½ 点钟的位置是日期指示器。 hk.ashford.com | Crafted in a classic round shape, the [...] black and silver dial [...] features hours and minutes in the center, a small seconds hand in the form of a 9-branched silver propeller at 9 o’clock, and a date indicator at 4 ½ o’clock. ashford.com |
极富艺术性的黑色或蓝色/灰色图案背景表盘刻有瑞士夏日天空中的群星；拥有 Super Lumi-Nova 星星细节效 果，在10点钟位置有月相视窗，6点钟 位 置 有日期指示副表盘，采用银色髅通太妃指针 ， 1 2 点钟 位 置 有摩凡 陀标志性凹面圆点，配有红色刻字。 swisstime.ch | Artist-rendered black, blue or grey graphic dial mapped with the constellations of Switzerland’s summer sky; with Super [...] Lumi-Nova star detail, [...] moon-phase window at 10 o’clock, date indicator subdial at 6 o’clock, silver-toned skeleton dauphine hands, Movado’s signature rhodium-plated concave dot at 12 o’clock, [...]red lettering. swisstime.ch |
其卓尔不群的特色包括：深蓝色穿孔皮革表带；蓝色表盘则带有受到Steve McQueen所穿赛车服之上条纹启发的垂直白色条纹；红色指针；位 于 1 2 点钟 位 置 的豪雅标志以及位 于 9 点钟 位 置 的著名表冠。 hautehorlogerie.org | Standout features include a dark blue perforated leather strap, a stylish [...] blue dial with vertical white [...] stripes inspired by the stripes on Steve McQueen’s racing suit, red hands, the HEUER logo at 12, and the famous crown at 9 o’clock. hautehorlogerie.org |
1917年5月中旬的一天，上午7点钟，有 人敲打Max Rudert家的门。 voith.com | In the middle of May 1917 there is a knock at Max [...] Rudert's door at 7 o'clock in the morning. voith.com |
Adagio的中央是时针和分针，小秒针位 于 9 点钟 位 置的显示窗或子表盘 (视款型而定)；此外，还有6点钟位置 处的大型日期显示 和 2 点钟 位 置 处的双时区 (小时和分钟) 显示以及日/夜指示。 christopheclaret.com | The Adagio [...] features central hour and minute hands, small seconds at 9 o’clock in a window or subdial, depending on the versions; along with a large date at 6 o’clock and a dual time-zone (hours and minutes) display complete with day/night indication in a subdial at 2 o’clock. christopheclaret.com |
他们现在公布了最新的伤亡数字，我想是 截至当地时间今天 4 点钟的数字。根据该数字，巴 勒斯坦人死亡人数现为 [...] 1 013 人，其中 322 人是儿 童，76 人是妇女。 daccess-ods.un.org | They have now released the latest casualty figures, as from, [...] I think, 4 o’clock local time today, [...]according to which the figure of Palestinians [...]killed is now 1,013, of whom 322 are children and 76 are women. daccess-ods.un.org |
江诗丹顿这一新机芯Calibre 2460 [...] QRA由326个部件所组成，驱动着位于九 点钟 位 置 的小时、分钟和小秒针，具备逆跳日期显示的年历，月份以及每122年才需调整一次的高精度月相指示。 hautehorlogerie.org | The new 326-part Vacheron Constantin Calibre 2460 QRA [...] drives the hours, minutes and small seconds [...]at 9 o’clock, as well as the annual [...]calendar with retrograde date display, months and a high-precision moon-phase indication requiring correction just once every 122 years. hautehorlogerie.org |
2.1 1994 年 11 月 19 至 20 日夜里，凌晨两点钟，十五六个身穿制服、持械蒙面 的军人包围了 Kamel Djebrouni 在 Sidi M’hamed(阿尔及尔)巴尔扎克城的住所， 并逮捕了他。 daccess-ods.un.org | 2.1 On 20 November 1994 at 2 a.m., about 15 armed soldiers in uniform and wearing hoods raided the home of Kamel Djebrouni in Cité Balzac, Sidi M’hamed (Algiers) and arrested him. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。