| 单词 | 针毡 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 针毡 —uncomfortable situationless common: (on) pins and needles • on tenterhooks Examples:如坐针毡—lit. as if sitting on pins and needles • fig. be in an uncomfortable situation See also:针 pl—needles pl 针 n—injection n 针—pin • stitch 毡—felt (fabric)
|
它的典型用途包括给沙发布、 聚氯乙烯和针毡等地 板面料或可热压密封的填絮等涂层。 wacker.com | Typical applications include coating of upholstery, floor coverings [...] such as PVC and needled felt or for heat-sealable [...]wadding materials. wacker.com |
但是，针毡制成 的过滤器介质通常要求按需设 计 毡针。 news.groz-beckert.com | Filter media made from needle felts often demand the use of a specially-designed and purpose-built felting needle. news.groz-beckert.com |
且膜面光滑，表面张力低，具有很好的不粘性和疏水性，清灰效果明显应用：PU微多孔可结合聚 酯 针 刺 毡 、 玻 璃纤维、NOMEX、PPS等基材布制成脉冲式袋式除尘器或滤筒，已运用于垃圾焚烧、冶金、能源工业等行业中。 szfangzhi.com | And the membrane surface is smooth, low surface tension, has a good viscosity and hydrophobicity, the cleaning [...] effect was applied: PU micro-porous [...] combined with polyester needle felt, cloth made of glass [...]fibers, NOMEX, PPS substrates pulse [...]bag filter or cartridge has been used in waste incineration, metallurgy, energy industry and other industries. szfangzhi.com |
上述示例中，建议在前植针和中间植针中使用38 gg和40 gg的毡针，而在后植针中使用42 gg的毡针，以确保达到最佳表面效果。 news.groz-beckert.com | In the abovementioned example the recommendation is to use 38 gg and [...] 40 gg needles in the [...] pre- and intermediate needling stage and 42 gg needles in the finish phase - [...]for an optimal surface result. news.groz-beckert.com |
通常，人工草皮的生产需要高度的效率和生产率，无论是针对生产机械设备，还是所使用的 Gauge Part 系统，即 毡针、夹具和刀具。 news.groz-beckert.com | Creating artificial turf surfaces generally requires a high degree of efficiency and [...] productivity, both from production machinery as well as the gauge part [...] systems used, i.e. the needles, loopers and knives. news.groz-beckert.com |
在上海举办的ITMA亚洲展览会中，业界所表现出的浓厚兴趣已经清楚地说明，过 滤 毡 用 刺 针 继 续吸引着全球无纺布行业的眼球。 news.groz-beckert.com | The great amount of interest shown at the [...] ITMA ASIA in Shanghai has made it [...] clear that felting needles for filter felts are continuing [...]to capture the attention of [...]the worldwide nonwovens industry. news.groz-beckert.com |
液体过滤器的气孔大部分情况下都比气体过滤器的粗，这样一来 ， 毡针 的 细 度通常是 36-40 gg。 news.groz-beckert.com | The pores on fluid filters are usually somewhat coarser than with air [...] filters, so that needles with gauges from [...]36-40 gg are generally used. news.groz-beckert.com |
包括所使用的毡针都必 须准确根据过滤器的特定要求协调。 news.groz-beckert.com | The needles used in this process also [...] have to be precisely adapted to the special requirements of the filters. news.groz-beckert.com |
该毡针产品 已经成功地应用在生产绒高60-70毫米的体育用地板材料的不同机械设备上。 news.groz-beckert.com | This needle type is already in [...] very successful operation on various machines for the production of sports surfaces with pile heights of 60-70 mm. news.groz-beckert.com |
所采用的纤维对毡针没有 特殊要求，因此可以使用带有三棱工作部件和普通针尖的标准针。 news.groz-beckert.com | The fibers used place no specific [...] requirements on the needles, enabling the use here of standard needles with [...]triangular working part and normal tips. news.groz-beckert.com |
轻轻的用异丙醇酒精擦或打印头清洁笔 的 毡 尖 在 打印头淡棕色的加热元件 区域摩擦以清洁打印头。 printronix.com | Clean the printhead by gently rubbing an Isopropyl [...] Alcohol Wipe or the felt tip of a Printhead [...]Cleaning Pen across the printheads light brown heating elements area. printronix.de |
大庆热电厂75MW吨燃煤锅炉使用了PPS针 刺 过 滤 毡 、 内 蒙古、青海的两家电厂燃煤锅炉的烟气除尘器配用了PPS针刺滤袋，深圳的城市垃圾焚烧也采用了PPS [...] 针刺滤袋，取得了良好的除尘和环保效果。 china-otem.com | Æ, Daqing Thermo factory¡¯s 75MW tons [...] of coal-fired thermal power [...] plant boiler of PPS needle punched filter felt, Inner Mongolia, Qinghai, [...]two power plants with [...]coal-fired boiler flue gas dust bag with a needle of PPS, the Shenzhen municipal waste incineration is also used PPS needle bag, made a good dust and environmental effects. china-otem.com |
德国还表 [...] 示，已拟订了战略行动构想，目的是为开展 具 针 对 性 的进一步调查建立必要的基 础结构。 daccess-ods.un.org | Germany further indicated that a strategic action concept was developed in order to create the necessary [...] infrastructure for further targeted survey. daccess-ods.un.org |
四米高、四米宽的蚕茧状装置将完全采用木材、软木和 毛 毡 建 造。 ba-repsasia.com | The four meters high by four meters wide pods will be constructed entirely [...] from timber, cork and felt. ba-repsasia.com |
高吸附性和柔软的PET毛毡，用 于垫片和填充材料。 isovolta.bjb.at | Highly absorbent and soft PET felt, for use as spacer [...] and filling material isovolta.bjb.at |
毛毡接触到任何带色物质后均会变色，这些物质包括皮革涂饰助剂、颜料、染料和磨革 [...] 革灰等。 tfl.com | The felt may become coloured [...] through transfer of any kind of coloured matter, e.g. finish, pigment, dyestuff and buffing dust. tfl.com |
温暖的仙女做了一切他们所能来挽救仙尘树 - 叶毛毡上的树的每个分支鼓捣人才，动物的人才撤离的青蛙到一个更安全的地方，Iridessa疏散萤火虫的beriwinkles Rosetta和Silvermist疏散蜗牛到一个更安全的地方，，天衣疏散一些动物在她的房子。 zh-cn.seekcartoon.com | All warm fairies did everything they can to save the Pixie Dust Tree – the tinker-talents placing the leaf blankets on each branch of the tree, the animal-talents evacuate the frogs into a safer place, Iridessa evacuates the fireflies on one of the beriwinkles of Rosetta and Silvermist evacuates the snail into a safer place and Tink evacuating some animals on her house. seekcartoon.com |
在访问期间，工作组发现，非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认；没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等，以及在行政 和司法制度运作方面的歧视，形成恶性循环；存在种族貌相和警察暴力；在政 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺 少 针 对 非 洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
为协助 各国对付针对粮 食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 [...] 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) [...]设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in [...] relation to terrorism targeted at food products [...]included: (a) capacity-building (training [...]courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
同时还为教师组织培训计划，以确保学校和教室的教学环境、语 言、材料和其他活动不会宣扬暴力，尤其 是 针 对 妇 女的暴力。 unesdoc.unesco.org | A training programme will also be organized for teachers to ensure that school and classroom teaching and learning atmosphere, language, materials and other activities do not perpetuate violence and, in particular violence against women. unesdoc.unesco.org |
目前从日本进口PPS短纤维的价格在14～16万/吨，而PPS纤维制成品——无纺布过 滤 毡 的 市 场价格为30～40万元/吨左右。 china-otem.com | Û, currently imported from Japan PPS staple fiber prices in [...] the 14 to 16 million / ton, while the PPS fiber products - [...] non-woven filter felt the market price [...]of 30 to 40 yuan / ton. china-otem.com |
因此，“象制帽人一样 疯狂”的词语就来自于毡帽生 产中因汞的使用而出现的这些症状（Ingham [...] County 2005）。 zeromercury.org | Hence the term “mad as a hatter” came from these symptoms from the use of mercury in the [...] manufacturing of felt hats (Ingham County 2005). zeromercury.org |
设计师Jamie Milestone在2008年成立该品牌，品牌专门设计一些有英国风情的基础配件-伞， 毛 毡 貌 ， 圆顶高帽，围巾和包（city bags）等，因为伦敦式的潮湿气候促成了品牌想要将其产品打造成一种时尚产物。 shop.projectaegis.com | London Undercover was established by designer Jamie Milestone in 2008 with the aim to turn around the umbrella and return to its rightful position as a fashion accessory. shop.projectaegis.com |
除尘方法通过压缩设计毒打和净化空气管和空气除尘过滤袋过滤器除尘圆盒和磁带过滤器（如：1.4301，1.4541等）的其他申请的情况下过滤介质织物， 毛 毡 f l e ec es以及由特殊材料特殊设计而定如聚酯，聚丙烯，聚四氟乙烯，棉各种纤维材料，纤维材料等预先处理根据不同的应用（抗静电，憎油，疏水等）。 china-environmental.com | Dedusting methods Dedusting by compressed air Dedusting by beating and scavenging air Designs Tube and pocket filters Round filters Cartridge and cassette filters Special materials (e.g. 1.4301, 1.4541, etc.) other special designs [...] depending on application case Filter media Fabrics, [...] fleeces and felts made from various [...]fibre materials such as polyester, polypropylene, [...]PTFE, cotton, etc. The fibre materials are pre-treated depending on the application (antistatic, oleophobic, hydrophobic, etc.). china-environmental.com |
水磨石地板的辐射采暖系统保证了最高的热能转化率，天窗则为住宅带来了更多的光源，改造中使用了大量如树脂板、石英台面板、 油 毡 、 低 VOC涂料、可回收利用的木材等环保材料。 vantageshanghai.com | Radiant heating under terrazzo flooring has created an even heat source with maximum energy efficiency; high clerestory windows allow in natural light; resin panels, quartz counters, linoleum, low-VOC paint, and sustainable wood products were also used in the project. vantageshanghai.com |
博纳硬质地面上光保养剂是即开即用型养护产品，适用于各类硬质地面，包括强化复合木地板、乙烯基地板、 油 毡 、 无 釉砖（陶瓷、菱形瓷砖）、石砖和密封大理石地面。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Tile & Laminate Polish is a glossy, ready-to-use maintenance protection for a large variety of hard surface floors including laminate flooring, vinyl, linoleum, unglazed tile (ceramic, quarry), stone and sealed marble. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
展览期间，嘉宾可观赏不同工坊的杰出工艺：制瓶工艺、稻草镶嵌工艺、镀金工艺、纺织与 擀 毡 手 艺、高级时装、装饰艺术风格的黑檀细木镶工、金线刺绣、漆艺、石板印刷、制扇工艺、制表工艺（由江诗丹顿制表工艺大师演示）、日内瓦传统的“Grand [...] Feu”珐琅微绘工艺以及莳绘（由自京都专程前来的象彦品牌漆艺大师演示）。 vacheron-constantin.com | In the course of this exhibition, guests were able to admire the work in different ateliers [...] devoted to bottle-making, straw [...] marquetry work, gilding, felt-making, textiles and [...]haute couture, as well as the crafts [...]of Art Deco cabinet-making, gold thread embroidery, lacquering, lithography, fan-making, watchmaking by a Vacheron Constantin watchmaker, the Genevese technique of Grand Feu enamelled miniature painting, and the maki-e technique exercised by a master lacquerer from the Zôhiko company, flown in specially from Kyoto for this exhibition. vacheron-constantin.com |
连 续 纤 维 毡 ， 如 Saint-Gobain Vetrotex 生产的 Unifilo 或 Rovicore 这类玻璃和聚 酯纤维混合毡（聚酯纤维毡外覆有两层 CSM 毡）就是两个很 好的例子。 corematerials.3acomposites.com | Continuous fibre mats, e.g. Unifilo from Saint-Gobain Vetrotex or mixed mats of glass- and polyester fibre like Rovicore (mixed fibre mat of polyester fabric covered by two CSM mats) are good examples for such mats. corematerials.3acomposites.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。