| 单词 | 金色 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 金色 adjective —golden金色 —gold (color)Examples:有色金属—non-ferrous metals (all metals excluding iron, chromium, manganese and their alloys) 黑色金属—ferrous metals (i.e. iron, chromium, manganese and alloys containing them) 金黄色—gold color 白色金属板 n—tinplate n
|
云天石宫是世界上最大的金色柚木 建筑物，曾是五世皇(King Chulalongkorn)的行宫之一。 shangri-la.com | The largest golden teak building in [...] the world, this formerly served as one of King Chulalongkorn's Palaces. shangri-la.com |
探索威尼斯、雅典、罗德岛的历史建筑，享受法国、突尼斯 的 金色 沙 滩 ，或是在伊比沙不眠夜中舞至天明。 msccruises.com.cn | Discover the architectural and historic beauty of Venice, Athens or [...] Rhodes, enjoy the golden beaches of France [...]or Tunisia or dance the night away in the never sleeping Ibiza. msccruises.com.eg |
开放 存取有两种不同形式：金色和绿色。 daccess-ods.un.org | There are two distinct forms [...] of open access: gold and green. daccess-ods.un.org |
那天晚上，雨果有一个梦想，在那里他发现了一 个 金色 的 心 形钥匙躺在railbed站，但运行的列车接近他的梦想与图像的Gare [...] Montparnasse的事故1895结束。 zh-cn.seekcartoon.com | That night, Hugo has a [...] dream where he finds a golden heart-shaped key lying [...]on a railbed in the station but is run over [...]by an approaching train and his dream ends with images of the Gare Montparnasse accident of 1895. seekcartoon.com |
在 Hirista 镇，一辆金色的本 田雅阁，车牌号 876452(大马士革), 被三名武 装男子夺取，这些人当时驾驶一辆黑色现代，车牌号不明。 daccess-ods.un.org | In the town of Hirista, a gold-coloured Honda Accord, licence [...] plate No. 876452 (Damascus), was seized by three armed men [...]driving a black Hyundai, licence plate number unknown. daccess-ods.un.org |
延迟金色开放 存取是指学报的部分内容，通常是最新内容只能通 过订阅获得，而早期出版的其他作品可以免费获得。 daccess-ods.un.org | Delayed gold open access is when [...] part of a journal’s content, usually the newest, is only available on subscription, whilst [...]the rest, usually the older work, is available for free. daccess-ods.un.org |
因此，在第 46 [...] 街南侧和第一大道十字路口的入口将供高级别贵 宾、佩戴礼宾出入证的各代表团成员和佩 戴 金色 大 楼 出入证的联合国高级职员专 用，以便前往代表入口。 daccess-ods.un.org | Therefore, the entrance at the south side of 46th Street and 1st Avenue will be reserved for the use of high-level VIPs, delegations bearing [...] Protocol access cards and senior United [...] Nations staff bearing gold-coloured building passes to [...]access the Delegates Entrance. daccess-ods.un.org |
这座令人印象深刻的三层宫殿是世界上最大 的 金色 柚 木 建筑物，建于1901年，庄严宏伟。 shangri-la.com | This impressive three storey palace [...] is the biggest golden teak building in [...]the world. shangri-la.com |
可以添加调色浆来调出假金或其它 金色。 eckart.com.cn | Toners can be added to produce [...] artificial or toned golds. eckart.jp |
在第六十五届会议期间，第 [...] 47 街和第一大道十字路口的行人大门将供常驻 联合国代表和佩戴金色大楼 出入证的联合国高级职员使用。 daccess-ods.un.org | During the sixty-fifth session, the pedestrian gate at 47th Street and 1st Avenue will be used [...] by Permanent Representatives to the United Nations and senior United [...] Nations staff bearing gold-coloured building passes. daccess-ods.un.org |
不管是去发现笼罩在神话和民间传说的自然美景，还是参加各种节日盛会，参观博物馆与美术馆，带孩子来爱尔兰岛旅游，您永远不愁找不到事情做，而且全程花费也绝对物超所值！您既可以在海岸线边一望无垠 的 金色 沙 滩 上无限时嬉戏玩闹，也可以漫步在爱尔兰的国家公园，尽情欣赏绝色景致。 discoverireland.com | Whether it’s to discover a landscape drenched in myth and folklore or to visit some fantastic festivals, museums and galleries, a trip with the kids to the island of Ireland means you’ll never be short of something to do – and all without spending a fortune! discoverireland.com |
余若薇議員：代理主席，穿戴着金色 煲 呔 的特首，在 10 月 10 日拿着一本金 色的施政報告來跟我們談香港的新方向，那是一個怎麼樣的方向呢？ legco.gov.hk | MS AUDREY EU (in Cantonese): Deputy President, the [...] Chief Executive, wearing a golden bowtie and holding a golden policy address, presented [...]us on 10 October with [...]a new direction for Hong Kong. legco.gov.hk |
该系列金属效果颜料的色相包括冷银色和从尊 贵 金色 到 橙 褐大地色，以及两种红色的各种优雅色调。 eckart.com.cn | The metallic effect pigment spectrum covers [...] cool silvers and elegant shades [...] ranging from precious gold to earthy tones of orange-brown as well as two shades of red. eckart.net |
叶柄1-3厘米的，正面宽具槽，通常具糙伏毛至少在凹槽上具毛；叶片背面的淡绿，干燥时黑色，正面深绿色，发亮，长圆形或倒披针形， ( 7-)10-15(-24) * 2-4.5(-6) 厘米，薄革质，金色具糙 伏毛，成熟时的背面无毛， 中脉通常黄，背面突出，通常具长硬毛，侧脉6-8 [...] 对，弧曲的上升，网状远离边缘，背面很明显突起，通常具长硬毛，基部楔形，先端长渐尖。 flora.ac.cn | Petiole 1-3 cm, adaxially broadly sulcate, commonly strigose at least in grooves; leaf blade abaxially light green, black when dry, adaxially dark green, shiny, oblong or oblanceolate, [...] (7-)10-15(-24) × 2-4.5(-6) cm, [...] thinly leathery, golden strigose, abaxially glabrous at maturity, midvein usually yellow, abaxially [...]prominent, commonly [...]hirsute, lateral veins 6-8 pairs, arcuate ascending, reticulate far from margin, abaxially very conspicuously prominent, often hirsute, base cuneate, apex long acuminate. flora.ac.cn |
罗恩接收赫敏，邓布利多的Deluminator，副本的吟游诗人Beedle的故事，和哈利，他曾经陷入了魁地奇比赛的第一 个 金色 飞 贼。 zh-cn.seekcartoon.com | Ron receives Dumbledore’s Deluminator, [...] Hermione, a copy of The Tales of Beedle the Bard, [...] and Harry the first Golden Snitch that he ever [...]caught in a Quidditch match. seekcartoon.com |
无梗小穗3.8-5毫米； 胼胝体金色具髯毛； 更低的颖片宽长圆形， 革质，暗褐色具一浅淡黄干膜质条纹状在周围先端和上面边缘，，2 [...] 最外脉在每边在先端下面连结， 近相等的小花颖片； 披针形的下部的外稃，先端钝到截形； 上面外稃先端截形，或，awnless 2，短尖对短。 flora.ac.cn | Sessile spikelet [...] 3.8–5 mm; callus golden bearded; lower glume [...]broadly oblong, leathery, dark brown with a pale yellowish [...]scarious band around apex and upper margins, glabrous, 2 outermost veins on each side connected below apex, connected vein minutely exserted, apex truncate, erose-denticulate, ciliolate; florets subequaling glumes; lower lemma lanceolate, apex obtuse to truncate; upper lemma apex truncate, awnless, or 2-denticulate, mucronate to shortly awned. flora.ac.cn |
硬币面值有银色的 5 [...] 澳分、10 澳分、20 澳分、50 澳分，以及金色的 1 澳元和 2 澳元。 studyinaustralia.gov.au | Coins used are silver 5 cents, 10 cents, 20 cents [...] and 50 cents, and gold $1 and $2 coins. studyinaustralia.gov.au |
特別版本外觀充滿獨特細節：全新BiancoMonocerus白色車身為主調、啞白色塗裝車頂及倒後鏡、由車頭伸延至車頂的啞金間線、前後擾流器上的廿周年標記、啞黑車尾定風翼、限量版 啞 金色 C o r delia輪圈及黑色制動卡箝等等。 think-silly.com | The appearance of the special edition was teemed with unique details: Innovative BiancoMonocerus solid white finish on its exterior, matt white coating on the roof and mirrors, matt gold strips running from its front bonnet to the roof and the engine bonnet, the front and rear spoiler stamped the 20th anniversary logo, matt black rear wing, limited edition matt gold Cordelia wheels and black brake calipers etc. The interior is designed in black, with Q-Citura on top Alcantara leather, and embroidery of “HK20” on the seats’ headrests adds personality to this limited edition. think-silly.com |
高级美黑成分DHA和赤藓酮糖：产生 金色 的 美 黑效果。 clarinsusa.com | Advanced tanning ingredients DHA and [...] Erythrulose: create a golden tan. clarinsusa.com |
活动的选择是经各国机构、国际基因工程和生物技术中心、第三世界 科学院以及教科文组织磋商后确定的，活动内容包括抑制 Bm86 抗原免疫和发育迟缓免疫导 致的病原体传播：确定带菌者、病原体基因组织、利用生物信息手段在早期确定新出现的植 物病毒、木薯中菜豆金色花叶 病毒与卫星细胞的互动和影响、非洲、中东和南亚的联体病毒 的多样性。 unesdoc.unesco.org | The activities were selected through consultations between national institutions, ICGEB, TWAS and UNESCO and deal with the inhibition of pathogen transmission by vaccination with Bm86 antigen, Napier grass stunting disease: vector identification and pathogen genotypes, a bioinformatic protocol for the early identification of emerging plant viruses, interaction and impact of cassava begomoviruses and satellites, and diversity of mastreviruses across Africa, the Middle East and Southern Asia. unesdoc.unesco.org |
重新组装时，要确保空气帽符合喷嘴侧面 刻蚀的颜色 （金色、褐色、灰色、蓝色 等）。 graco.com | When reassembling, make sure the air cap matches the color etched onto [...] the side of the nozzle (gold, brown, grey, blue, etc.). graco.com |
今年，該品牌擁有140蠟燭歷峰集團的打擊，一個集合，它結合了這輝煌的過去，重溫那 些 金色 的 手 錶青年崇拜。 zh.horloger-paris.com | This year, the brand owned by the Richemont [...] group blow 140 candles with a collection that combines this glorious [...] past and relive those golden watches a youth cults. en.horloger-paris.com |
值第17屆香港澳門法語活動節之際，中國法語聯盟，比利時駐香港及澳門總領事館/瓦隆-布魯塞爾代表團、加拿大駐香港總領事館、法國駐港澳總領事館以及瑞士駐香港總領事館聯手為大家呈獻“三月香頌饕餮”大型音樂會！法語聯盟奉上 Simon Nwambeben（法國／喀麥隆，此巡演得到法國盧瓦爾地區的大力支持）清徹圓潤的聲綫如陽光穿過手指，帶人們重 遊 金色 時 光 隧道。 consulfrance-hongkong.org | On the occasion of the 17th Francophonie Festival in Hong Kong and Macao, The network of Alliance Française de Chine, The Delegation of Wallonia-Brussels in China, The Consulate General of Belgium in Hong Kong, The Consulate General of Canada (Hong Kong & Macau), The Consulate General of France in Hong Kong & Macau, The Consulate General of Switzerland in Hong Kong invite you to take part in a musical tour: MARS EN FOLIE 2012 ! consulfrance-hongkong.org |
该公司的业务范围涉及铜、金、 银等有色金属的 勘探、开采、冶炼和加工。 syntao.com | The company’s business covers the exploration, mining, smelting, and processing of [...] non-ferrous metals such as copper, gold and silver. syntao.com |
黑色金属板、白色金属板 、钢、塑料或纤维, 对现代包装的要求正如其内所装的货 物一样, [...] 是如此的多样化。 sonderhoff.com | Whether black plate, tinplate, steel, plastic [...] or fibre packaging– the demands placed on modern packaging are as varied as their contents. sonderhoff.com |
安派达主要从事有色金属精矿、精炼 有 色金属 及 其他大宗商品，特别是铁矿石和煤炭的物流 业务。 impala-wl.com | Impala’s business is the logistics for non-ferrous concentrates, non-ferrous refined metals and bulk commodities – particularly iron ore and coal. impala-wl.com |
具有PVD TiN涂层，适合提高润滑性和耐磨 [...] 性，切削刃口非常锋利。在轻微粗镗到高速精镗耐高温合金、不锈钢、铸铁、铝和 有色 金属方面VN性能卓越。 parlec.com.cn | Coated with PVD TiN for improved lubricity and wear resistance with up-sharp cutting edges, VN excels [...] in light roughing to high-speed [...] finishing of high-temperature alloys, stainless steels, [...]cast iron, aluminum, and non-ferrous materials. parlec.com |
在中国，我们的主要服务为检验鉴定、测试分析及技术服务。产品范围包括能源矿产品（煤、焦炭、生物燃料等）、钢铁原材料（铁矿、锰矿、铬矿、铁 合 金 等 ）、 有 色金 属 （ 铜、铝、铅、锌等）、钢材和海事、工业矿产品（水泥、石材、镁砂、盐、萤石、重晶石等）、化肥及固体化工品、农药及除草剂、地质勘探样品、机械采样系统等。 sgsgroup.com.cn | In China, our team mainly provides the services of inspection, testing and technical consultation for a wide range of field such as: coal and [...] coke, iron ore, manganese [...] ore, chromites, ferro-alloy, copper, aluminum, lead, [...]zinc, steel products and marine services, [...]cement, stone, magnesia, salt, fluorspar, barite, fertilizer and dry chemicals, pesticide and herbicide, geochemical exploration samples, mechanical sampling system, etc. sgsgroup.com.cn |
浮桥采用钢材制成，建在金属浮标上（ 灰 色金 属 浮 标建在撑柱上，以避免落潮时被岩石损坏）或 [...] 用震捣混凝土制成（在模型上这是淡灰褐色的浮标，这10个列在海岸低处的浮标，只在落潮时可以看见)。 musee-arromanches.fr | The steel-built floating causeway rested either on metal [...] pontoons (the grey-painted pontoons [...]were built on stilts to prevent them from [...]being damaged by the rocks at low tide) or on ones built from vibrated concrete (The beige pontoons in the model and also the row of ten units on the beach below, visible at low tide). musee-arromanches.fr |
根據ICBC（悉尼）貸款的條款，倘發生（其中包括）本公司不再是五礦 有 色金 屬股份有限公司(「五礦有色」）（本公司之控股股東，於本公佈日期間接持有本公司已 [...] 發行股本約71.72%的權益）的一家附屬公司的情況，ICBC（悉尼）可宣告，在ICBC [...] （悉尼）貸款項下的所有未償還貸款即時到期及須予償還。 minmetalsresources.com | Pursuant to the terms of the ICBC (Sydney) Facility, on the occurrence of (amongst others) the Company ceasing to be a [...] subsidiary of 五礦有色金屬股份有限公司 (China [...] Minmetals Non-Ferrous Metals Company Limited) [...](“CMN”) (a controlling shareholder of the Company, [...]indirectly holding approximately 71.72% of the issued share capital of the Company as at the date of this announcement), ICBC (Sydney) may declare all outstanding loans under the ICBC (Sydney) Facility immediately due and payable. minmetalsresources.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。