| 单词 | 金卤 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 金卤 —metal halideSee also:卤—brine • gravy • halogen (chemistry) • alkaline soil • crass
|
单环可实现任意角度调节，采用G8.5 金卤 光 源 ，高光效，灯具体积小。 onearrows.com | Single ring can achieve any angle [...] adjustment G8.5 metal halide light source, [...]high luminous efficiency, lighting small size. onearrows.com |
相关色温值指的是非炽热发光光源的色温，例如荧光灯 ， 金 属 卤 素 灯 ，水银蒸汽灯，氖灯 和 HMI 灯。 motion.kodak.com | Correlated Color (CC) Temperature refers to non-incandescent sources such as fluorescent, metal halide, mercury vapor, neon, and HMI lights. motion.kodak.com |
金属卤化物 和汞蒸汽是两种类型相似的气体放电灯，它们可在两个不同UV光谱区发光。 mrprint.com | Metal Halide and Mercury Vapor [...] are two similar types of gas discharge lamps that output light in two different areas of the UV spectrum. mrprint.com |
问：与其它HID（高密度放电）光源（例如脉冲启动 型 金 属 卤 化 物 灯或高压钠灯）相比，其亮度如何？ topangatech.com | Q. In terms of brightness how does it compare to other HID (high-intensity discharge) sources such as [...] pulse start metal halide or high-pressure sodium? topangatech.com |
锐高生产的新一代TALEXXspot [...] LED模块专为筒灯和射灯而设计——比如可以替代紧凑型荧光灯，低压卤素灯或者是低功率 的 金 属 卤 化 物 灯。 tridonic.cn | The new TALEXXspot LED modules from Tridonic have been designed specifically for use in downlights or spotlights – for [...] example as replacements for compact fluorescent [...] lamps, low-voltage halogen lamps or metal halide [...]lamps in low wattages. tridonic.com |
金属卤化物 灯和汞灯一样也需要电阻器连接启动，直接的结果就是也会电解。 light-sources.com | Metal halide lamps employ the [...] same starting-probe resistor connection as mercury lamps and as a direct result they also suffer from electrolysis. light-sources.com |
最后决定综合采用 金属卤素灯、分色灯以及 LED 灯为陈设品提供 照明，正确烘托每一款产品。 iguzzini.com | The result was a [...] mixture of metal halide, dichroic and LED [...]lamps for lighting the products on display by placing the right emphasis on each of them. iguzzini.com |
天津家世界广场（连锁商场）天棚照明（17米高），采用300套80WLVD无极灯，离地面2米处照度可达800Lux，改变原来的 1 5 0 W 金卤 灯 照 明系统维护难、照度不达达标的缺点。 cn.lvd.cc | Tianjin Jiashijie square (chain market) Highbay lighting (17m height),using 300 sets of 80W LVD induction lamps, the illumination can reach 800 Lux at the position 2 meters away from the [...] floor, this has changed th original situation of hard maitainence and substandard [...] illumination with 150W metal halogen lamps. en.lvd.cc |
现今大多数感光乳剂在金属卤化物 光谱输出下均可达到最佳效果，因此它已成为最常用的光源。 mrprint.com | Most of today’s emulsions perform best under the spectral [...] output of the metal halide, so it has become [...]the most popular light source. mrprint.com |
在双层高的接待区域以及电梯区 域，使用了全新 Reflex 专业级嵌入式灯具搭 配金属卤素灯泡。 iguzzini.com | The double-height reception and lift areas are fitted with the new Reflex professional recessed [...] luminaires using metal halide lamps. iguzzini.com |
据了解，铜陵长江公路大桥LED路灯合同能源管理项目总投资100多万元，由我市首家合同能源管理企业———安徽爱普科节能科技有限公司采用“合同能源管理模式”（合同能源管理企业通过与用户签订能源管理合同，制定节能设计、改造方案，先行斥资完成节能改造项目建设，最终以用户返还节能效益的方式收回投资）对铜陵长江公路大桥现有的2 80 盏 金 属 卤 化 物 路灯实施LED路灯改造。 laderlighting.com | According to information, tongling changjiang river highway bridge LED street light energy contract management project the total investment more than 100 yuan, from the first contract energy management enterprise--anhui love the energy-saving technology develops limited company USES "energy contract management mode" (contract energy management enterprise through energy management contract signed with the user, formulate energy-saving design, renovation plan, the energy saving transformation project complete to spend, and finally return to the user construction of energy-saving benefit way back investment) of tongling [...] changjiang river highway bridge of the [...] existing 280 light metal halide lamp implementation [...]LED street lamp transformation. laderlighting.com |
设计项目的关键在于尽可能的减 少照明设备及其支架的数量，传统上这些都 构成流通障碍：因此设计时将主体结构支架 [...] 用作对称和非对称Woody泛光灯的固定单 元，搭配 150 瓦和 250 瓦金属卤素灯炮。 iguzzini.com | An essential feature of the project was limiting the number of luminaires with their relative supports as far as possible, since they usually obstruct circulation: that’s why the decision was made to use the huge structure’s [...] supports as fixing elements for the Woody symmetrical and asymmetrical floodlights [...] with 150 and 250 W metal halide lamps. iguzzini.com |
在这两组灯之间是一些金属卤化物的聚光灯作为常规照明，每盏照明灯具的安装都以斜角的方式并配置了红，绿，蓝，白的彩色TALEXXeos [...] P211-2模组，和TALEXXconverter K350 DALI RGB驱动器以及可发出10° x 40°光线的TALEXXlens [...]O211 聚光镜和菲涅尔镜。 tridonic.cn | Between these two sets of lights there are spotlights [...] equipped with metal halide lamps for general [...]lighting. Each of these luminaires is [...]installed on a tilt-and-swivel mounting and consists of TALEXXeos P211-2 LED modules in red, green, blue and white with TALEXXlens O211 spot lenses and fresnel lenses for beam angles of 10° x 40° and TALEXXconverter K350 DALI RGB units. tridonic.com |
水泥生产过程中使用的生料自然包含 金 属 和 卤 素 ，这些成分的 数量取决于生料被开采的地质构造；一些生料可能还包括有机碳如油母岩质。 ficem.org | The raw materials used in the cement production process [...] naturally contain metals and halogens, in amounts that [...]depend on the geological formations [...]from which the raw materials are mined; some materials may also contain organic carbon such as kerogens. ficem.org |
飞利浦 Xenon [...] HID 氙气车灯转换套件使您可以从标准的 卤 素 前照灯转换为明亮炫白的氙气车灯。 philips.com.cn | The Philips Xenon HID conversion kit is your chance to [...] convert from standard halogen headlamps to the [...]brightest and whitest Xenon bulbs. philips.com.my |
不得使用 1,1,1- 三氯乙烷、二氯甲烷、其它卤代烃 溶剂或含有这些溶剂的流体。 graco.com | Do not use 1,1,1-trichloroethane, methylene [...] chloride, other halogenated hydrocarbon solvents [...]or fluids containing such solvents. graco.com |
公司可提供各种光源，包括 [...] LED、白炽灯、荧光灯、紧凑型荧光灯、高压气体放电灯 、 卤 素 灯 、微型白炽灯、霓虹灯和其它专用照明灯。 digikey.cn | We offer a complete range of light sources including LEDs, incandescent lamps, [...] fluorescent, compact fluorescent, high [...] intensity discharge, halogen, miniature incandescent, [...]neon and other specialty lamps. digikey.ca |
康宁显示科技部总经理Lisa Ferrero说，新开业的工厂将生产世界上最先进的EAGLEXG玻璃基板，其采用环保成份，不含有任何 重 金 属 或 卤 化 物 ，生产出的大尺寸超薄玻璃基板可用于生产更光滑、更大尺寸的电子设备和LCD电视等。 jxlcd.com | Says Lisa Ferrero, general manager of corning display of science and technology, the new opening of the factory will produce the world's most advanced EAGLEXG glass substrates, it USES the environmental protection ingredients, does not contain any heavy metals [...] or halide, produce [...] the large size of ultra-thin glass substrates can be used in the production of more smooth, more large size of the electronic equipment and LCD TV, etc. For [...]known suitable for smart [...]phones and tablets of corning gorilla glass, Lisa said Ferrero, corning in the future they would not rule out the gorilla glass factories to China. jxlcd.com |
显影液把感光后的卤化银还原成金属 银 ，在不同感光层内， 被 卤 化 银 氧化的彩色显影剂跟 该感光层的颜色耦合剂结合成染料，同时亦产生一个金属银的影像；然后，用停显液中止 显影过程，再通过水洗把多余的停显液冲走；然后是漂白液 将 金 属 银 氧化 成 卤 化 银 再通过 定影把卤化银变成可溶解之银盐，经过大量水洗后冲走，再到最后水洗液，准备胶片通过 干燥箱；干燥后的正片有时会加点润滑剂以供放映用。 motion.kodak.com | The fixer converts the silver-halide compounds formed in the picture area during bleaching to soluble silver thiosulfate complex salts that are removed from the film in this fixer and subsequent wash, which removes unused fixer and the residual soluble silver thiosulfate complex salts formed during fixing. motion.kodak.com |
不要使用含有卤代烃的涂料或溶剂。 graco.com | Do not use a paint or a [...] solvent containing halogenated hydrocarbons. graco.com |
全球统计依然缺少：（i）非食用水产养殖产量，包括钓鱼的活饵料、活的观 [...] 赏物种（动物和植物）和装饰品（珍珠和贝壳）；（ii）用于特定肉食性养殖物种 [...] 饲料的养殖的鱼类；（iii）用于水产养殖孵化场和养成阶段饵料的许多物种的养殖 生物量（例如浮游动物、卤虫和海洋蠕虫）；（iv）用于继续养殖或野外投放的水 [...] 产养殖孵化场和育苗场的产量；以及（v）用于养殖的捕捞野生鱼的投入量。 fao.org | Global statistics are still lacking on: (i) non-food aquaculture production, including live bait for fishing, live ornamental species (animals and plants) and ornamental products (pearls and shells); (ii) fishes cultured as feed for certain carnivorous farmed species; [...] (iii) culture of biomass of many species [...] (such as plankton, Artemia and marine worms) [...]for use as feed in aquaculture hatcheries [...]and grow-out operations; (iv) aquaculture hatchery and nursery outputs for ongrowing in captivity or stocking to the wild; and (v) inputs in terms of captured wild fish ongrown in captivity. fao.org |
(B) 倘任何股東交出代表其所持股份之一張股票予以註銷，並要求本 公司按該股東可能指定之有關比例另發兩張或以上代表該等股份之股票替代，則董事 [...] 會可於就首張股票以外每張股票支付董事會不時釐定的有關費用（倘為任何於香港證 [...] 券交易所上市的股本，則該費用不得超過有關證券交易所不時規定或准許的最 高金 額，而倘為任何其他股本，則為董事會就有關股東名冊所在地區而言屬合理而可能不 [...]時釐定的以有關貨幣計值的有關款項，或否則於各情況下董事會可能不時釐定的有關 [...]其他款項）後酌情遵照有關要求。 asiasat.com | (B) If any member shall surrender for cancellation a share certificate representing shares held by him and request the Company to issue in lieu two or more share certificates representing such shares in such proportions as he may specify, the Board may, if it thinks fit, comply with such request subject to the payment of such sum (not exceeding, in the case of any share capital listed on a stock exchange in Hong Kong, the maximum amount prescribed or permitted from time to time by such stock exchange, and, [...] in the case of any other share capital, [...] such sum in such currency as the Board [...]may from time to time determine to be reasonable [...]in the territory in which the relevant register is situate, or otherwise in each case such other sum as the Board may from time to time determine) for every certificate after the first, as the Board shall from time to time determine. asiasat.com |
(f) 董事會可議決，按溢價配發將予配發的股份，惟溢價須入賬列為 悉數繳足，而在有關情況下，除將用以撥充資本及根據上文(e) 分段予以運用的金額外 ，及就其中所載而言，董事會須將其可釐 定的股份溢價賬的進賬額及任何部份本公司未分派利潤（包括轉 入任何儲備或其他特別賬項作為進賬的利潤）撥充資本及予以運 用，該筆款項相等於將予配發股份的溢價總額，並須連同根據上 文(e)分段將予運用的款項一併運用，及按照其中所載基準用於悉 數繳足向選擇股份持有人配發及分派的適當數目的未發行股份。 asiasat.com | (f) the Board may resolve that the shares to be allotted shall be allotted at a premium provided that the premium is credited as fully paid up and in such case the Board shall in addition to the amount to be capitalised and applied pursuant to sub-paragraph (e) above, and for the purpose therein set out, capitalise and apply out of the amount standing to the credit of the share premium account or out of any part of the undivided profits of the Company (including profits carried and standing to the credit of any reserve or reserves or other special account) as the Board may determine, a sum equal to the aggregate amount of the premium on the shares to be allotted and shall apply the same together with the sum to be applied pursuant to sub-paragraph (e) above and on the basis therein set out in paying up in full the appropriate number of unissued shares for allotment and distribution to and amongst the holders of the Elected Shares. asiasat.com |
我/我們/本號〕現確認，在提交本投標表格時，除以下備註所指的豁免通訊外，〔我/我 們/本號〕並沒有將建議繳納的租金金 額 傳 達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安 排 調 整 任 何 建 議 繳 納 的 租 金 金 額 、 與 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 們 / 本號〕或該人應否提交投標表 格作出任何安排，或以其他任何方式與任何其他人士串通；並承諾，在上述舖位招租後，直至 房 屋 署 通 知 競 投 者 招 租 結 果 的 任 何 時 間 ， 除 以 下 備 註 所 指 的 豁 免 通 訊外，〔我/我們/本號〕不 會將建議繳納的租金金額傳 達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安排調整任何建 議 繳 納 的 租 金 金 額 、 與 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 們 / 本 號 〕 或 該 人 應否競投作出任何安排，或以 其他任何方式與任何其他人士串通。 housingauthority.gov.hk | I/We/Our company] had not communicated to any [...] person other than HD [...] the amount of any rental offer, adjusted the amount of any quotation by arrangement with any other person, made any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should submit a Form of Tender or otherwise colluded with any other person in any manner whatsoever and undertake that at any time thereafter in the letting of the above premises until the bidder is notified by HD of the outcome of the letting exercise and other than the Excepted Communications referred to in the remark below of this Form of Tender [I/we/our company] will not communicate to any person other than HD the amount of any rental offer, adjust the amount of any quotation [...]by arrangement with any [...]other person, make any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should bid or otherwise collude with any other person in any manner whatsoever. housingauthority.gov.hk |
4 个一般临时人员职位中的 2 个，即 1 个 P-4 和 1 个 P-3 培训干事，以及 1 个 P-4 续设员额，目前由支助账户供资，负责设计、提供、升级、统一和评价 目前三个贯穿各领域的领导方案： [...] 高级特派团领导方案为期 2 个星期的课程， [...] 每年由一个会员国主办两次，每次有来自会员国、秘书处以及联合国机构、方案 和基金的 2 6 名候选人参加；高级领导方案是特派团所有 [...] D-2 及以上级别的人员 必须参加的概况介绍课程，每年在纽约举行两次；高级行政管理和资源培训方案 [...]为两组 40 名候选人提供的持续一年的强化方案，包含远程教学和为期三个星期 的讲习班。 daccess-ods.un.org | Two of the 4 general temporary assistance positions, 1 P-4 and 1 P-3 Training Officers, and 1 P-4 continuing post, currently funded from the support account, design, deliver, upgrade, harmonize and evaluate three ongoing cross-cutting leadership programmes: the senior mission leaders’ programme, a two-week course, conducted twice annually at a host Member State, for 26 candidates from Member States, [...] the Secretariat, the United Nations [...] agencies, programmes and funds); the senior leaders’ [...]programme, a compulsory orientation [...]course for all mission personnel at the D-2 level and above, conducted twice annually in New York; and SMART, an intensive year-long programme involving distance learning and three week-long workshops for two groups of 40 candidates. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。