| 单词 | 野鸡 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 野鸡 —prostitute (slang)less common: unregistered and operating illegally (business) See also:野 n—field n • boundary n 野—feral • rude • open space 鸡 n—chickens pl • pigeon n • duck n 鸡—fowl • (slang) prostitute 野 adj—wild adj
|
常见的图片雉（Phasianus colchicus）“野鸡一样俗称的”野鸡“ 还 是”环尾。 zh.northrup.org | Pictures of common pheasants (Phasianus colchicus), commonly known just as the "pheasant" or "ring-tailed pheasant". northrup.org |
野鸡 zh.northrup.org | Pheasant northrup.org |
因此，朝廷令各地方每年进献的贡品中，虎、鹿、獐、狍以 及 野鸡 等 的干鲜肉必不可少，至鲟鳇、白、鲢等海产品也是指名必贡之物。 sypm.org.cn | Therefore, the Court made each year by the local [...] Empire of the tribute in, Tiger, deer, [...] deer, roe deer and pheasants, the dry meat is [...]essential, to Acipenser Huso, white, silver [...]and other seafood is named in tribute. sypm.org.cn |
父亲野鸡携带婴儿 zh.northrup.org | Father pheasant with babies northrup.org |
影片开头介绍了当地的植被、河流和废弃的建筑物，以及猫头鹰、浣熊、水蝮蛇、短吻鳄、鹿 、 野 火 鸡 和 熊 等 野 生 动 物。 wdl.org | Beginning with panoramic shots of vegetation, waterways, and abandoned structures, the [...] film includes footage of wildlife, such as an owl, raccoons, water [...] moccasins, alligators, deer, a wild turkey, and a bear. wdl.org |
这里虽然没有人居住，但可以看到各种各样 的野生动物，如鸟类、鹿、野火鸡等 ， 甚至偶尔能见到美洲狮 出没。 glenraven.com | Rather than people, you will find a wide assortment of wildlife that [...] includes birds, deer, wild turkeys and even [...]the occasional mountain lion. glenraven.com |
夏季可乘直升机游览山区风光，欣赏世界著名的伐木竞赛秀，一睹栖身于 松 鸡 山 的濒 危 野 生 动物，还可以欣赏有趣的飞鸟表演。 shangri-la.com | During summer, enjoy helicopter [...] tours, the world famous [...] lumberjack show, the Grouse Mountain refuge for endangered wildlife as [...]well as birds in motion demonstrations. shangri-la.com |
松鼠、野兔、驯鹿什么的，还有像这张照片上的黑 琴 鸡 ， 在 冬季 的 野 外 都 可以看得到。 visitfinland.com | Everything from squirrels and rabbits to reindeer and, like [...] here, black grouse, can be seen in the wintry wilderness. visitfinland.com |
他们可以在笼子里找到活的母鸡、公 鸡 、 鸭 子和鸽子。 unicef.org | Here they can [...] find live hens, roosters, ducks and pigeons [...]crammed into the cages. unicef.org |
福勒（讲由本杰明·Whitrow），公鸡， 他 一直怀疑的洛基的行为，让他对他的尊重，悼念为抢救的生姜和他的老皇家空军（RAF）的徽章。 zh-cn.seekcartoon.com | Fowler (voiced by Benjamin [...] Whitrow), an older cockerel who has been [...]doubting of Rocky’s acts, gives him his respect for [...]rescuing Ginger and his old Royal Air Force (RAF) badge in tribute. seekcartoon.com |
选择低脂的肉类，例如火鸡肉、鸡肉 、 海产品和沙朗牛排。 media.specialolympics.org | Choose less fattening [...] meat like turkey, chicken, seafood, and sirloin steak. media.specialolympics.org |
即使在今天，像驯鹿和麋鹿那样的大的哺乳类动物 ， 野 生 乌 类如 松 鸡 ， 各 种产于海洋或江河的鱼类，也是芬兰人乐于采用的食物材料，吃的时候也伴以土豆或蔬菜，还有新鲜浆果。 visitfinland.com | Big mammals like reindeer and elk, [...] game birds such as wood grouse and hazelhen, and various [...]salt- and freshwater fish have been delicacies for ages. visitfinland.com |
于平安夜、圣诞节和节礼日当天的特色套餐各包括两款前菜 (如脆金枪鱼卷及软壳蟹伴橄榄酱及蘑菇伴鹅肝酱馄饨) [...] 、三款主菜供食客任选其一 (如烤美国传统火鸡伴板栗馅和野生酸 果汁、香煎卡真三文鱼伴蒜子或烤加拿大有骨牛肉) [...]，还有窝心的甜品选择、即磨咖啡或茶，以及圣诞饼干和碎肉馅饼，务求令这个圣诞餐饮体验充满着浓厚的节日气氛。 cn.sandsmacao.com | The Christmas Eve, Christmas and Boxing Day Set Menus each feature two starters (such as crispy ahi roll with soft shell crab with brandade dip and [...] mushroom cappuccino with foie gras wonton); three main courses to choose from (traditional roasted U.S. young [...] Turkey with stuffing and wild cranberry sauce, pan-fried [...]Cajun salmon with [...]confit garlic or roasted Canadian prime rib of beef with reduction jus); as well as a warm dessert, freshly brewed coffee or tea, and Christmas cookies and minced pies to finish the seasonal experience with a festive touch. ko.sandsmacao.com |
食典委注意到，这一决定将影响新工作的拟议工作计划，并可能需要较长的时间 完成这些准则，因为这些准则将尽量采用一种新的以定量风险分析为基础的从农场到餐 桌的方法；肉鸡有大 量科学数据和粮农组织/世卫组织微生物风险评估联合专家会议所作 的风险评估，但非肉鸡却不具备这些数据和评估，它们的风险情况、生产和加工条件不 同；在由粮农组织/世卫组织微生物风险评估联合专家会议进行风险评估以前可能有必要 对后一类鸡肉的 科学数据提出新的全球要求。 codexalimentarius.org | The Commission noted that this decision would impact on the proposed work plan for the new work and might require a longer time-frame for the completion of the guidelines since the guidelines would follow a novel farm-to-fork approach based [...] on quantitative risk assessment to the widest [...] extent practicable; that there existed considerable scientific data and a risk assessment by JEMRA for broiler chickens but not for non-broiler chickens with different risk profiles, production and processing conditions; that a new worldwide call for scientific data for the latter category of chicken meat might be necessary before a risk assessment be conducted by JEMRA. codexalimentarius.org |
禁令涵蓋的食品如下： a) 所有水果和蔬菜； b) 所有奶類、奶類飲品及奶粉；以及 c) 所有冷凍或冷藏野味、 肉類和家禽、禽蛋，以及活生、冷凍或冷藏水產品，除 非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食 品法典委員會的標準。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order included the a) all fruits and vegetables; b) all milk, milk beverages and dried milk; and c) all chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
它们需要援助的领域除其他外，还有拟定渔业管理计划； [...] 用现代化方法管理渔业；建造人工礁和实施鱼种放养方案，以增 加 野 生 鱼 种、管 理和监督海洋保护区促进水产养殖，并更好地利用副渔获物。 daccess-ods.un.org | They may also require assistance, inter alia, in the preparation of fisheries management plans, the implementation of a modern approach to fisheries management, the development of [...] artificial reefs and fish-releasing [...] programmes to enhance wild stocks, the management [...]and monitoring of marine protected [...]areas for fish nurseries and better utilization of by-catches. daccess-ods.un.org |
(c) 推行學生為本活動及發展計劃－為學生舉辦交換生計劃及交 流活動，以擴闊他們的視野和推 動院校國際化；把社區及社 會服務列為常規課程的一部分、發展全人教育、提供結合實 習機會的教育活動，以及提升學生的領袖才能及關鍵能力， 藉以促進學生的發展；設立獎學金表揚優秀學生；以及提高 香港在國際教育界的地位。 legco.gov.hk | (c) Student-oriented activities and development programmes - to conduct student exchange programmes and activities for students to widen their exposure and to promote internationalisation; to further student development by including community and social services as part of the regular curriculum, developing whole-person education, providing work-integrated education activities, and enhancing students’ leadership skill and core competence; to provide scholarships for outstanding students; and to strengthen Hong Kong’s position in the international education arena. legco.gov.hk |
(a) 新界東南堆填區的位置伸展至清水灣 郊 野 公 園 範圍內，原因是這樣做可以將堆 填區的容量增加約 20%，大幅度延長堆填區可供使用的時間，也可令堆填區的 設計更加自然，在完成後更易與㆕週環境融合，亦可減低處理廢物的單位成本。 legco.gov.hk | (a) The South East New Territories (SENT) landfill encroaches onto the Clear Water Bay Country Park for the following reasons: it increases the capacity of the landfill by about 20% and substantially extends its potential life; it permits a more natural landfill design which, upon completion, will blend more readily with the surrounding landscape; and it will reduce the unit cost of disposal. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。