| 单词 | 重音 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 重音 adjective —accented adj重音 —stress (on a syllable) • accent (of a word) Examples:二重母音—diphthong 重音节—stress • accented syllable 口音浓重的 adj—broad adj
|
有些父亲用“cursus”在他们的结局散文的节奏，有些人后来的结 局 重音 其 中 正确prosodical的损坏。 mb-soft.com | Some of the Fathers use the rhythmical endings of the "cursus" in their prose; some have the later accented endings which were corruptions of the correct prosodical ones. mb-soft.com |
我们在随机模式中又增加了“CUSTOM [...] 1”：用动机中随意一个音符替换掉第一个音符； “CUSTOM 2”：动机中第一个音符被强制使用 重音 参 数 规定 的 重音。 midicontroller.com | We have added declines to the Random mode : "CUSTOM 1" plays by alternating the first [...] note with a random note from the motif, and "CUSTOM 2" forces the first note [...] of the motif on the accents given by ACCENT. midicontroller.com |
温迪要求访问不要土地和彼得邀请她“妈妈”是一伙失落的男孩（其中大部分是英语 的 重音 ）。 zh-cn.seekcartoon.com | Wendy asks to visit Never Land and Peter invites her to be the “mother” to his gang of Lost Boys (most of [...] whom are English accented). seekcartoon.com |
BeoLab 11 超重低音扬声 器凭借其紧凑的郁金香形状设计，将出色 的 重音 性 能 与独特雅致的设计相结合，使任何家庭装饰都更为完美。 bang-olufsen.com | With its compact, [...] tulip-shaped design, the BeoLab 11 subwoofer combines excellent bass performance with a unique and elegant [...]design that complements any décor. bang-olufsen.com |
全部节奏花样和重音来自 音乐家（鼓手、打击乐手、程序员）的演奏，为不同风格的音乐保留 了自然和可信的成分。 midicontroller.com | All the rhythmic models as [...] well as the accents (see below) were captured by musicians playing, [...](drummers, percussionists, [...]programmers) to maintain the natural and authentic element of the different styles of music. midicontroller.com |
具有重音符號、其他符號以及某些語言選項的字元，會佔用較多空間，減少單則訊息 [...] 中可傳送的字元數。 vertu.com | Characters with accents, other marks, [...] or some language options, take more space, limiting the number of characters that [...]can be sent in a single message. vertu.com |
非 ASCII 字元 (如含有重音的字元) 無法在主機主控台中使用。 support.citrix.com | Non-ASCII characters, such as [...] characters with accents, cannot be used [...]in the host console. support.citrix.com |
设保人的姓名为相关身份识别 特征并且准确的姓名为登记处所用语文以外的另外一种语文的，规则应当澄清 [...] 究竟如何对构成姓名的字母及字母上的任 何 重音 加 以 调整或翻译以便与登记处 的语文相符。 daccess-ods.un.org | Where the grantor’s name is the relevant identifier and the correct name is in a language other than that used by the [...] registry, the rules should clarify how the [...] characters and any accents on characters [...]that form the name are to be adjusted or translated [...]to conform to the language of the registry. daccess-ods.un.org |
習慣從擴音器中取得扭曲效果的古典搖滾樂手也喜歡APH-1，因為這拾音器減少嘎吱作響的噪音，令音色更清晰 、 重音 更 柔 和。 tomleemusic.com.hk | Classic rock players who get their distortion from the amp rather than the pickup love the APH-1. tomleemusic.com.hk |
它可以作为一个奇怪的情况下，在一个梵蒂冈（同上十一19），其中包含论文Pesaḥim，手稿，许多段落都vocaliz ed 和 重音 提 到 ，因为也是一个耶路莎米上Berakot伯德雷恩片段的情况下（“ [...] jqr“九，150）。 mb-soft.com | It may be mentioned as a curious circumstance that in one manuscript of the Vatican (ib. xi. 19), [...] containing the treatise Pesaḥim, many [...] passages are vocalized and accented, as is also [...]the case in a Bodleian fragment of Yerushalmi on Berakot ("JQR" ix. 150). mb-soft.com |
该 IWC海洋自动计时码 线主要起着微妙的和谐和对比：深蓝色表盘是由不锈钢折叠式表扣在具有蓝色橡胶专为水上运动设计的背带装的情况 下 重音。 zh.horloger-paris.com | The line of the IWC Aquatimer Chronograph plays primarily on the delicate harmonies and... en.horloger-paris.com |
为了节省时间, 虽然, [...] 您可以按住你的手指在每个按键上拉其他选项, 包括数字, 重音符号或, 省略号按钮的情况下，, [...]其他有用的符号，如问号. igo2fix.co.uk | To save time, though, you can hold down your finger [...] on each key to pull up other options, [...] including numbers, accents or, in the case [...]of the ellipsis button, other useful symbols such as a question mark. igo2fix.co.uk |
編曲器：16條多重音色音軌，最多可容納55,000個音符，標準MIDI檔案格式（0或1），完整編輯弁遄A背景音樂編曲（快速錄音）弁遄A層次背景編曲，層次編輯弁? tomleemusic.com.hk | Sequencer: 16 multi-timbre tracks, maximum 55,000 note capacity, standard MIDI file format (0 or 1), full editing feature, backing sequencer (quick record) function, step backing sequencer function, step edit function. tomleemusic.com.hk |
(b) 由于查询人员有时无法知道究竟以何种语文输入信息，因而应当允许 查询人员以其中一种官方语文进行查询，查询结果应当以最初输入信息的语文 显示；(c) 应当把第 32 段中“重音”的提法改为“符号 daccess-ods.un.org | (c) Reference to “accents” in paragraph 32 should be replaced with “symbols daccess-ods.un.org |
立體聲RCA輸入和輸出使得數位和類比 錄 音重 放 和 錄音設不費吹灰之力。 phonic.com | Stereo RCA inputs and outputs make the addition of digital and analog playback and recording devices effortless. phonic.com |
Scotty使用MIPRO ACT-707H將優美的聲音原音重現傳 遞出來，天籟之音讓人讚不絕口，也讓聽眾有值回票價的感覺。 mipro.com.tw | Scotty uses the Mipro ACT-707H for his vocals as it fits with his philosophy of giving the people more than their money's worth. mipro.com.tw |
报告中提到：“结果显示，声音重复 在 品牌名称中创造的积极效果是有限的；当品牌名称仅仅略微偏离英语语言规则时，产生的结果最佳。 labbrand.com | As mentioned in the report: “The results show [...] that there are boundaries to the [...] positive effect of sound repetition in brand names; [...]the best results were achieved with [...]the brand name that only slightly deviates from the linguistic principles of the English language. labbrand.com |
根据EURIB的一份网上报告，“研究确信，品牌名称的声音——尤其是 声 音重 复 — —比其他因素更能推动产品的成功。 labbrand.com | According to [...] an online report byEURIB, “research confirms that the sound of a brand name – and sound repetition [...]in particular – drives the [...]success of a product more than any other factor. labbrand.com |
飛利浦 Fidelio 的設計就是為了提供最極致的原音重 現。 philips.com.tw | Philips Fidelio has been created to deliver the very best in sound reproduction. philips.ca |
小猫会用一种独特的声音重复你 所说过的话。我们不得不承认它真的非常的有趣，能给人带来不少欢笑。 talking-tom-ca...n.uptodown.com | You talk and the cat repeats what you've said in a different voice and you laugh [...] a lot because we have to admit it's funny. talking-tom-ca...n.uptodown.com |
FullSound™ 以音訊後製處理演算技術為基礎，結合飛利浦最為人稱道的 原 音重 現 技 術和最新一代數位訊號處理器，帶給您更深沈飽滿、寬廣震撼的低音、大幅強化人聲與樂器清晰度以及豐富的細節。 philips.com.tw | Based on an audio post-processing algorithm, FullSound™ combines Philips' renowned expertise in music reproduction with the power of the latest generation Digital Signal Processor. philips.ca |
我们凭借独家专有的 EOS [...] 波导管技术，实现了聆听环境中的完美 声 音重 现 ， 并得以提供更精确的成像。 jbl.com | Proprietary EOS Waveguide [...] technology realizes the sonic response of your [...]listening environment and delivers more precise imaging. jbl.com |
作品通过程序控制打印机，按照音乐结构将随机的 声 音重 新 组 合。 shanghaibiennale.org | Leaving the constituent elements untouched, the process imposes a new [...] order upon them, reorganizing the random sounds along a musical [...]structure. shanghaibiennale.org |
其它高性能特色包括玻璃强化 ABS 聚合物障板以及高音扬声器下面可改善高频衰减的扇形饰边，从而带来更准确的 声 音重 现。 bowers-wilkins.cn | Other high-performance features include a glass-reinforced ABS baffle, and a scallop under the tweeter for better roll-off at high frequencies, resulting in more accurate sound reproduction. bowers-wilkins.eu |
為 照 顧 學 生 差 異 ， 中 國 語 文 科 教 師 兼 教 普 通 話 知 識 ， 每 週 在 八 至 九 課 節 中 抽 取 一 節 系 統 地 教 授 普 通 話 語 音 知 識 ， 或 按 照 普 通 話 教 科 書 的 課 文 語 音 重 點 講 授 ， 或 把 普 通 話 知 識 融 入 語 文 教 學 中 。 legco.gov.hk | To cater for learning diversity among students, CLS teachers allocated one lesson (out of the eight or nine CLS lessons) each week to teach PTH phonetics in a systematic manner, or teach PTH phonetics based on the materials of PTH textbooks or through integrating PTH knowledge into language teaching. legco.gov.hk |
此外 ， 有 批 評 指 當 局 為 中 小 學 提 供 的英語母語教 師 不 明 白 中 國人學習英 語 的 弱 [...] 點 和 困 難 ， 而 且 有 口音重、 缺 少文法培 訓 及 不 瞭 [...]解香港公 開 考試內 容 等 缺 點 ， 教 學 效果並不理 想 。 legco.gov.hk | Besides, there have been criticisms that apart from not understanding the weaknesses and difficulties Chinese people have in learning English, NETs provided by the authorities for primary and secondary [...] schools also have such shortcomings as speaking [...] with a strong accent, lack of grammar [...]training, failure to understand the syllabuses [...]of Hong Kong's public examinations and so on, thereby rendering teaching results unsatisfactory. legco.gov.hk |
微星科技的AE2212/AE2212G為了讓使用者得到最好的視聽效果，採用了THX認證環繞音效系統，使用者可以透過AE2212/AE2212G內置的喇叭，無論是觀賞電影或聆聽音樂，都可以感受到如臨場體驗般的 原 音重 現。 tw.msi.com | To ensure that users enjoy the best audiovisual feast possible, the MSI AE2212/AE2212G features THX certified surround sound. So whether users are taking in a film or kicking [...] back to some tunes, the AE2212/AE2212G's internal [...] speakers will reproduce the sound faithfully just [...]like in the cinema. msi.com |
与系列中的其它天花式扬声器一样，亦配备了玻璃强化 ABS 聚合物障板以及高音扬声器下面可改善高频衰减的扇形饰边，带来更准确的 声 音重 现。 bowers-wilkins.cn | Like other in-ceiling speakers in the range, it also has a glass-reinforced ABS baffle, and a scallop under the tweeter for better roll-off at high frequencies, resulting in more accurate sound reproduction. bowers-wilkins.net |
Dan前為MIPRO [...] ACT-707無線麥克風的代言人，並稱讚：「MIPRO麥克風的聲音有如鐘聲一樣的清晰，從未給我們帶來任何麻煩，並很自然而沒有扭曲的將我們的 聲 音重 現 」。 mipro.com.tw | Dan has heartily endorsed the MIPRO ACT-707 wireless microphone systems remarking that "The MIPRO [...] microphones are clear as a bell, never give us any trouble and [...] naturally reproduce our vocals without any [...]false coloration. mipro.com.tw |
在维也纳，和平利用外层空间委员 [...] 会正在制订提供会议记录的替代办法，将包括电 子 音 频 文 档，并在可能的情况下 配之以上传的参考资料，例如书面发言和(或)会议英文记录誊本。 daccess-ods.un.org | In Vienna, the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space was developing an alternative delivery [...] method for its meeting records, which would [...] consist of digital sound files supplemented, [...]where available, with uploaded reference [...]materials such as written statements and/or an English transcript of the meeting. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。