请输入您要查询的英文单词:

 

单词 醉心于
释义

See also:

intoxicated

心醉

fascinated
enchanted
charmed

External sources (not reviewed)

随着稀醉心于工作,Fluttershy提供,观看过可爱马克十字军的晚上。
zh-cn.seekcartoon.com
With Rarity engrossed in work, Fluttershy offers to watch over the Cutie Mark Crusaders for the night.
seekcartoon.com
随着稀醉心于工作,Fluttershy提供,观看过可爱马克十字军的晚上。
zh-cn.seekcartoon.com
Bil Rarità engrossed fix-xogħol, Fluttershy joffri li jaraw fuq il-Mark Crusaders Cutie għal-lejl.
mt.seekcartoon.com
1774年建筑师加布里埃尔在路易十五驾崩前不久规划的这个书房, 醉心于 科 学、尤其是地理学的路易十六最喜欢的房间之一。
zh.chateauversailles.fr
This library, planned by the architect Gabriel shortly before the death of Louis
[...]
XV in 1774, was one of the favourite rooms
[...] of Louis XVI who indulged in his passion [...]
for the sciences and in particular geography.
en.chateauversailles.fr
宪兵”以生动和富有想象力的准确描述讲述 醉心于 武 力 征服的侵略国丧心病狂的罪行和暴行的看似模糊的故事。
tipschina.gov.cn
The Kempei recounts with graphic and imaginative precision the seemingly obscured story of unconscionable crimes and atrocities by an aggressor nation bent on military conquest.
tipschina.gov.cn
易玺国际,于2011年集结国内外多 醉心于 艺 术 产品创作的资深人士在香港正式注册成立,主攻方向定位在国际中高端艺术灯饰和首饰。
100percentdesign.com.cn
IXISM International was established in August 2011 by a group of like-minded individuals in the pursuit of simple and sustainable design that will nourish your experience of everyday life.
100percentdesign.com.cn
醉药物 委员会第五十一和五十四届会议;每年主持两次欧洲毒品和毒瘾监 测心联络 人国家会议,里斯本(2006-2011 年);在匈牙利任欧盟轮值主席期间 以土耳其代表团团长身份参加欧盟土耳其对话会议,布鲁塞尔(2011 年);蓬皮杜 小组:研究平台会议(2007 年)和部级会议(2006 年),巴黎和斯特拉斯堡;近东 和中东非法贩运毒品及有关事项小组委员会第四十一次会议(2006 年);联合国毒 品和犯罪问题办公室于在巴 黎契约框架下使用伊朗边界的专家评估会议,伊朗 伊斯兰共和国(2005 年);麻管局黄玉色行动和紫色行动联合会议,墨西哥(2005 年)。
daccess-ods.un.org
Fifty-first and fifty-fourth sessions of the Commission on Narcotic Drugs; chaired national European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction focal point meetings twice a year, Lisbon (2006-2011); European Union-Turkey dialogue meeting during the Hungarian presidency of the Union, as head of the Turkish delegation, Brussels (2011); Pompidou Group: Research Platform meeting (2007) and ministerial meeting (2006), Paris and Strasbourg; forty-first meeting of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East, [...]
Amman (2006); United
[...]
Nations Office on Drugs and Crime Expert Assessment Meeting on utilizing Iranian borders within the framework of the Paris Pact, Islamic Republic of Iran (2005); International Narcotics Control Board combined meetings on Operation Topaz and Operation Purple, Mexico City (2005).
daccess-ods.un.org
于位于西澳 大学的 伯恩特人类学博物馆,无需离开佩思,即可令 心醉 地 畅 游西澳大利亚州,这是澳大利亚最好的传统和当代澳洲土著艺术品和人工制品展览馆之一。
studyinaustralia.gov.au
Providing a fascinating journey through Western Australia without leaving Perth, the Berndt Museum of Anthropology [...]
at The University of
[...]
Western Australia is one of Australia's finest collections of traditional and contemporary Australian Aboriginal art and artefacts.
studyinaustralia.gov.au
心醉的故 事,传说中的海盗弗林特船长和他的能力,不知从何处出现,突袭过往船只,并消失在神秘的“宝藏星球”隐藏的战利品。
zh-cn.seekcartoon.com
Jim is enchanted by stories [...]
of the legendary pirate Captain Flint and his ability to appear from nowhere, raid passing ships,
[...]
and disappear in order to hide the loot on the mysterious “Treasure Planet”.
seekcartoon.com
于打击麻醉品工 作和 共同分担责任原则:机会与挑战的圆桌会议重申,世界毒品问题仍然是一项共 [...]
同分担的责任,需要加强有效国际合作,同时需要采用一种平衡、综合办法来 通过国家、区域和多边努力予以应对,并保持对政策、意识形态和国情差异的 尊重。
daccess-ods.un.org
At the round
[...] table on counter-narcotics efforts and the [...]
principle of common and shared responsibility: opportunities and
[...]
challenges, it was reiterated that the world drug problem remained a common and shared responsibility that required effective and increased international cooperation and that there was a need for a balanced and holistic approach to combating it through national, regional and multilateral efforts, while maintaining respect for differences in the policies, ideologies and situations of countries.
daccess-ods.un.org
(b) 防止从国内销售渠道转移经常于制 造 麻 醉 药 品 和精神药物的物质的 措施,包括增强与私营部门的伙伴关系。
daccess-ods.un.org
(b) Measures to prevent diversion of substances frequently used in
[...] the manufacture of narcotic drugs and psychotropic [...]
substances from domestic distribution
[...]
channels, including by strengthening partnerships with the private sector.
daccess-ods.un.org
津巴布韦再度承诺,将排雷行动心 迁 移至 便于 所有 人抵达的地区,再设立一支排雷中队,重新调查所有已知雷场和疑似危险区 [...]
域,并继续进行排雷和雷险教育。
daccess-ods.un.org
Zimbabwe recommitted to relocate
[...] from its mine action centre to an areas where it [...]
will be easily accessible to all, to establish
[...]
another demining squadron, to resurvey all known minefields and suspected hazardous areas, and, to continue with mine clearance and mine risk education.
daccess-ods.un.org
不论是自然爱好者、历史迷、还是简单追寻阳光和悠闲的游客,莫塞尔湾都会令 心醉。
msccruises.com.cn
Mossel Bay will appeal to all passengers, from nature-lovers to families, history buffs and those simply seeking sun and relaxation.
msccruises.com.au
然而,其中一些建议于之后的活动和新的 所需条件的出现,尤其是业务连续性中央管理股的设立而时过境迁,该 股的目的是在全联合国更广泛的基础上处理业务连续性问题,同时考虑 到预防大流行病规划和其他非信息和通信技术方面(见 A/64/472 和本补 编第 A/64/7/Add.8 号文件),以及在因基本建设总计划而引起迁移的情 况下建立 1 个新的二级数据心的需要(见 A/64/346/Add.1)。
daccess-ods.un.org
However, some of those proposals have been superseded as a result of subsequent events and the
[...]
emergence of new requirements, in
[...] particular the establishment of a central business continuity management unit to address business continuity issues on a broader, Organization-wide basis, taking into account pandemic planning and other non-information and communications technology aspects (see A/64/472 and document A/64/7/Add.8 in the present supplement), as well as the requirement for a new secondary data centre in the context of the relocations due to the capital master plan (see A/64/346/Add.1).
daccess-ods.un.org
工作组建议的一些具体措施,包括通过 于 不 歧视的具体立法;开展全国促 进多文化和尊重非裔厄瓜多尔人尊严的运动;采取各项措施缩小非裔厄瓜多尔人 与更广泛民众之间的现行教育差距;开展对非洲人后裔的民族教育;增强非裔厄 瓜多尔人的民间社会;采取措施消除传媒中的种族主义和种族歧视现象;进一步 鼓励非裔人参与公共行政事务;建立一个非裔厄瓜多尔人研究 心 ; 深 入开展免 费法律援助服务;在监察专员署内设立一个主管与非洲人后裔相关问题的分支单 位,并建立一个促进非裔妇女教育的专门方案。
daccess-ods.un.org
The concrete measures recommended by the Working Group include the adoption of specific legislation on non-discrimination; the
[...]
development of a national
[...] campaign to promote multiculturalism and respect for the dignity of the Afro-Ecuadorian people; the adoption of measures to reduce the educational gap that exists between Afro-Ecuadorians and the wider population; the introduction of ethno-education for people of African descent; the strengthening of Afro-Ecuadorian civil society; measures to eliminate racism and discrimination in the media; further efforts to encourage participation of persons of African descent in public administration; the establishment of a centre for Afro-Ecuadorian [...]
studies; the further
[...]
development of free legal aid services; the creation within the office of the Ombudsman of a sub-unit dedicated to issues related to people of African descent and the creation of special programmes to promote the education of women of African descent.
daccess-ods.un.org
优质教育的下列方面受到了重视:支持课程体系的审查 和修订,特别是根据各国的优先工作和阿拉伯世界的需求纳入价值观教育和伦理教育;“以 学习者为心”的 教育;改进教学工作,包括能力培养和教师培训;提高教师地位;制定标 准进行评估;制订于优质 教育的国家标准。
unesdoc.unesco.org
The following elements of quality education were highlighted: focus on assistance in curricula review and revision, particularly the introduction of values education and ethical approaches, in accordance with
[...]
national priorities and Arab
[...] needs; “learner-centred” education; improvement of teaching including capacity-building and teacher training; improvement in the status of teachers; development of benchmarking and assessment; [...]
elaboration of national standards regarding quality education.
unesdoc.unesco.org
为审议该项目,他们
[...] 收到了《关于开展国际合作以综合、平衡战略应对世界毒品问题的政治宣言和 行动计划》,该文件于麻醉药品 委员会第五十二届会议关于在实现大会第二十 [...]
届特别会议通过的《政治宣言》所定目标和指标方面取得的进展的高级别部分 会议的成果的报告(A/64/92-E/2009/98,第二节,A)。
daccess-ods.un.org
For their consideration of the item, they had before them the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug
[...]
Problem, contained in the report of the
[...] Commission on Narcotic Drugs on the outcome [...]
of the high-level segment of the fifty-second
[...]
session of the Commission on progress achieved in meeting the goals and targets set out in the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special session (A/64/92-E/2009/98, sect. II. A).
daccess-ods.un.org
(c) 经常于非法制造醉药品 和精神药物的前体和化学品:国际 醉品 管制局 2010 年于 1988 年《联合国禁止非法贩运醉药品和精神药物公约》 第 12 条执行情况的报告(E/INCB/2010/4)。
daccess-ods.un.org
(c) Precursors and Chemicals
[...] Frequently Used in the Illicit Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances: Report of the International Narcotics Control Board for 2010 on the Implementation of Article 12 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and [...]
Psychotropic Substances of 1988 (E/INCB/2010/4).
daccess-ods.un.org
可 是 , 非 常 遺
[...] 憾 的是, 行 政長官 似 乎醉 心 於行政主導 的 理 念 , 以 及 [...]
全 心 接受 《 基 本 法 》 及民主的種種管制,把 民主改 革 拒諸門 外。
legco.gov.hk
But much to our regret, it appears that the Chief
[...]
Executive is obsessed with the executive-led
[...] principle only and wholeheartedly accepts the [...]
Basic Law and the various restrictions
[...]
on democracy, closing the door on democratic reforms.
legco.gov.hk
当这尊吸收有机和无机元素的机械结合体升至最大高度时,顶端的机械盖随即打开,充气饰柱最后开始慢慢膨胀,向上伸展,像一株有机雄性花蕊含苞开放,让人看 心醉 神 迷
shanghaibiennale.org
Once the resulting half-breed reaches its full mechanical height, the inflatables finally bloom brightly into view in a moment of hybrid ecstasy, and the mechanized lid opens revealing the new growth of an organic stamen.
shanghaibiennale.org
作为一位训练有素的建筑师,她 醉于 当 代 艺术的世界。
bang-olufsen.com
A trained architect, she delights in the world of contemporary art.
bang-olufsen.com
在行政長官提出今年的施政報告不足 1
[...] 星期,當全港巿民仍正豁然討論 當中的鴻圖大計,醉心於暢 旺的股巿的同時,一宗令人震慄的家庭倫常慘 [...]
劇再次在家庭問題嚴重的天水圍發生。
legco.gov.hk
In less than one week after the Chief Executive had delivered his policy address this year and when the
[...]
people of Hong Kong were enthusiastically
[...] talking about the ambitious blueprints for [...]
the future there and got carried away in
[...]
the bullish stock market, a shocking family tragedy took place yet again in Tin Shui Wai which is already plagued with serious family problems.
legco.gov.hk
有 185 个会员国投票反对美国对古巴实行的禁运,美 国代表必须从其政治麻木中清醒过来,不再 醉于他 的说教。
daccess-ods.un.org
The United States representative ought to have awoken from his political torpor and refrained from delivering sermons at the very time when 185 Member States had voted against the embargo imposed by the United States on Cuba.
daccess-ods.un.org
作為品牌的經典錶款,Possession腕錶彰顯佩戴者的高雅氣質,讓您盡情享受與時間嬉戲的樂趣,錶圈上一顆倒轉鑲嵌的鑽石使 心醉 神 迷 ,是保持永恆的最佳選擇。
piaget.com.hk
A genuine icon of the brand, the Possession watch enhances the elegance of the wearer and plays with time which is driven by the bewitching revolving movement of its diamond-set bezel, a guarantee of eternity.
en.piaget.com
安全和安保部负责制定关于突发事件应激反应管理的联合国综合政策,包 括特别针对不同性别的规定;对外勤各个地点所有突发事件(包括工作人员在恶 意伤害情况下的死亡、绑架人质和疏散)做出迅速反应,并在外地一级和总部进 行协调;向所有受影响的工作人员提供适当的心理减压机会和心理压力辅导,包 括涉及不同性别的特有问题,并确保能够得到这种协助;建立和提供心理压力调 控训练服务,包括在维持和平特派团组织同伴互助培训和为各个区域的辅导员开 办证书培训,为外勤工作编制适当的心理压力管理训练材料;主持一个 于心理 压力管理的机构间工作组。
daccess-ods.un.org
The Department of Safety and Security is responsible for the development of a comprehensive United Nations policy regarding the management of critical incident stress, including gender-specific requirements; provision of a rapid response to all critical incidents in field locations and coordination at the field level and at Headquarters, including the death of staff members under malicious circumstances, hostage-taking and evacuations; provision of appropriate stress debriefing and counselling to all affected staff, including on gender-specific issues, and ensuring that such assistance is available; establishing and providing stress management training, including organizing peer helper training in peacekeeping missions and conducting certification training for counsellors in their respective regions, and preparing appropriate stress management training materials for the field; and chairing an inter-agency working group on stress management.
daccess-ods.un.org
由 于土著人民自从 2007 年在印度尼西亚巴厘举行联合国气候变化会议以来持续努 力,已取得几项成绩:土著人民一直积极参与REDD(降排)+进程,并与那些心 于将RE DD(降排)+列入联合国气候变化会议达成的协议中的各国政府和非政府 组织建立了联系。
daccess-ods.un.org
Owing to the sustained efforts of indigenous peoples since the United Nations Climate Change Conference held in Bali, Indonesia, in 2007, there have been several achievements: indigenous peoples have become actively engaged in the REDD-plus process and links have been established with Governments and NGOs that are keen to have REDD-plus included in the agreements reached at United Nations climate change conferences.
daccess-ods.un.org
除了由 ICT4D 概念启发的信息与传播技术家庭和企业调查,信息与传播技术 心于 2009 年还发起了一系列信息与传播技术调查项目,用于评估信息与传播技术在社会各界的 影响:教育、电子政务、第三产业和互联网服务供应商,其目的是获得社会经济发展指标。
unesdoc.unesco.org
Besides the ICT households and enterprises survey that were inspired by the ICT4D concept, CETIC initiated in 2009 a series of ICT survey projects to assess the impact of ICTs in different segments of society: education, electronic governance, third sector and Internet service providers, which aim at the production of indicators for socio-economic development.
unesdoc.unesco.org
特蕾莎协会通过其教育中心并与其他实体合作,开展正规与非正规教育领域的活动; 向那些心于研究 和科研工作的个人和团体提供支助;积极参加促进妇女和青年组织的活 动。
unesdoc.unesco.org
The Teresian Association carries out its activities in different areas of
[...]
formal and non-formal education, through
[...] its own educational centres and in collaboration [...]
with other entities; supports individuals
[...]
and groups who are especially dedicated to study and scientific research; participates actively in the promotion of women and youth organizations.
unesdoc.unesco.org
在残疾问题领域,在亚太经社会帮 助下,亚太残疾问题发展心于2002年 在 曼谷成立,这是亚太经社会发起的第一个 [...]
亚洲及太平洋残疾人十年(1993-2002)的 一项成果。
regionalcommissions.org
In the area of disability, ESCAP helped to establish the
[...] Asia-Pacific Development Center on Disability [...]
(APCD) in Bangkok in 2002 as an outcome of
[...]
the ESCAP-initiated first Asian and Pacific Decade of Disabled Persons (1993-2002).
regionalcommissions.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/13 2:56:14