| 单词 | 酸洗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 酸洗 adjective —pickling adjSee also:酸 n—acid n • acids pl • acidic n 酸—sore • be sore 洗 v—wash v 洗—bathe • develop (photo)
|
模具在 酸洗后， 重新进行镀铬之前必须进行回火处理。 sorelforge.com | In case of replating, the tool should be tempered [...] after it has been acid stripped. sorelforge.com |
酸洗过的轴承与未酸洗过的 光亮的轴承相比，它在尺寸公差，形位公差和功能上无任何差异。 schaeffler.cn | Compare to the etched and non etched bearing, there is no difference regarding dimension deviation, geometric tolerance and function. schaeffler.cn |
下面是一个标准的库存调度和库存执行的画面，该画面是 按冷轧线配置的，它显示了酸洗完成 的钢卷，这些钢卷已 经确认到了下一个轧制计划。 bronermetals.com | The example below is a standard inventory dispatching/ execution screen configured for a cold mill, and showing the coils being picked and confirmed for retrieval. bronermetals.com |
这款水杨酸洗发水 充分展示了Carbopol® Aqua SF-1聚合物在pH值极低的情况下为表面活性剂含量较高的产品有效增稠的能力。 cn.lubrizol.com | This salicylic acid shampoo demonstrates [...] the ability of Carbopol® Aqua SF-1 Polymer to efficiently thicken high surfactant products at very low pH. lubrizol.com |
3.9.10 发展硫酸生产酸洗净化 节水工艺和新型换热设备，逐步淘汰水洗净化工艺和传 统的铸铁冷却排管。 wrdmap.org | 3.9.10 Develop the acid-washing purification technique in the production of sulphuric acid and newtype [...] heat-exchange equipment. [...]Gradually eliminate water-washing purification techniques and traditional cast iron cooling pipelines. wrdmap.org |
以酸洗纖維 含量代表穀物中的粗纖維含量，結果顯示玉米最低、 小麥次之，高粱與大麥則較高。 sorghumcheckoff.com | Fiber as measured by acid detergent fiber (ADF) is lowest [...] for corn and wheat and higher for sorghum and barley. sorghumcheckoff.com |
参数： 粗纤维、洗涤纤维、酸洗木质 素和膳食纤维 foss.cn | Parameters: Crude fibre, detergent fiber [...] and dietary fiber and acid detergent lignin foss.us |
铜矿的运营活 [...] 动包括地下矿山，选矿厂，铜矿冶炼 厂，带有阳极铸造和酸洗设备的铜矿 冶炼厂，电解精炼厂，铸件铸造厂和 [...]副产品回收厂。 riotinto.com | The copper operation comprises an underground mine, a concentrator, a [...] copper smelter with anode casting facilities [...] and an associated acid plant, an electrolytic [...]refinery tank house, a rod casting [...]plant and by-product recovery plants. riotinto.com |
钢胚除氧化皮设备还可组合使用，也可用于在探伤检测之前除氧化皮；同时苏黎世的钢带除锈设备可 在 酸洗 和 退 火线中集成使用，用于生产钢带（碳、硅、不锈钢钢带）。 wheelabratorgroup.com | Billet descaling systems also come into the mix, and are used to remove scale before flaw detection, and Zurich's strip descaling systems are integrated in pickling and annealing lines for the production of steel strip (carbon-, silicon, stainless steel strip). wheelabratorgroup.com |
成功開發取代以往的鍍鋅前清洗工序中的 鉛 洗 + 鹽 酸洗 的 無 害清洗液『AM-8』。 unicaltech.com | We succeeded in developing epoch-making pollution-free cleaning agent, AM-8，which replaced conventional the molten lead bath cleaning in the field of the cleaning agent before galvanize. unicaltech.com |
冷皮尔格轧管机还能省去许多耗时和昂贵的工序步骤，如 清 洗 、 退火 、 酸洗 、 切 割、矫直等。 sms-meer.com | With cold pilger rolling, additional time [...] and cost-intensive process [...] stages, such as cleaning, annealing, pickling, cutting and [...]straightening are done away with. sms-meer.com |
酸洗 marcegaglia.com | Pickling marcegaglia.com |
由于艾伯纳公司专门开发的技术，首条用于处理黄 铜以及铜合金带材的立式光亮处理线使得我们的意大利 客户可以免去价格昂贵且对环境造成破坏 的 酸洗 工 艺。 ebner.cc | Thanks to EBNER's specially developed technology, the first vertical bright annealing line for brass and copper strip allows an Italian customer to omit the expensive and environmentally damaging pickling process. ebner.cc |
成功開發不含氟化氫的不銹鋼酸洗剤。 unicaltech.com | We worked on the [...] development of the pickling agent for stainless steel which is not contained [...]the fluorinated hydrogen. unicaltech.com |
灯杆成型后，内外热镀锌防腐处理，镀锌工艺经 过 酸洗 、 镀 锌、水洗、磷化、钝化等工艺过程，表面光洁，无色差，且镀层均匀性好，具有很强的防腐性能要求。 onearrows.com | After the molding of the light poles, inside and outside the hot dip galvanizing anti-corrosion [...] treatment, galvanizing process after pickling, [...] galvanizing, washing, phosphating, [...]passivation process, smooth surface, no color, [...]and the uniformity of the coating, and has a strong anti-corrosion performance requirements. onearrows.com |
在舍弗勒的生产部门，推行了对轴承部件随机抽查，进 行 酸洗 ， 检 测是否有高温磨削缺陷。 schaeffler.cn | Etching is carried out as one method of random quality inspections during manufacturing process, grinding burn defect due to high temperature can be detected, therefor it ensure better quality with high reliability. schaeffler.cn |
冲洗或释 放压力时要保持接地的连续性： 将喷枪 / 分配 阀的金属部分紧紧靠在接地的金属桶的边上，然后扣动 [...] 喷枪的扳机。 graco.com | To maintain grounding [...] continuity when flushing or relieving pressure: [...]hold metal part of the spray gun/dispense valve firmly [...]to the side of a grounded metal pail, then trigger the gun/valve. graco.com |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚 氨 酸 泡 沫塑料制造业中将 甲 酸 甲 酯 确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的 甲 酸 甲 酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot [...] project for validation [...] of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture [...]of rigid and [...]integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
因此，業界應繼續密切監察生產過程、找出可能引起問題的地方和 制訂方法，以防止或減少食品在製造及貯存過程中產生氨基 甲 酸 乙 酯， 並把食品的氨基甲酸乙酯 含量減至最低。 cfs.gov.hk | It is therefore important for the industry to continue closely monitor the manufacturing process, identify potentially problematic conditions and develop methods that would prevent or reduce the formation of EC and maintain EC contamination at the lowest level possible during processing and storage. cfs.gov.hk |
安理会还在关于“恐怖主义行为对国际和平与安全造成的威胁”的第 1373/2001 [...] 号决议(安理会“关切地注意到国际恐怖主义与跨国有组织犯罪、非法 药物、洗钱、 非法贩运军火、非法运送核、化学、生物和其他潜在致命材料之间 [...] 的密切联系”和关于“非洲和平与安全”的主席声明(S/PRST/2009/32)(“安理 [...] 会关切地注意到，贩毒和相关的跨国有组织犯罪在一些情况下对包括非洲在内的 世界不同区域的国际安全构成严重威胁”)中，从较广泛的角度审议了该问题)。 daccess-ods.un.org | It also considered the issue from a more general point of view in resolution 1373 (2001) on threats to international peace and security caused by terrorist acts (the Council “[noted] with concern the close connection between international terrorism [...] and transnational organized crime, [...] illicit drugs, money-laundering, illegal arms-trafficking, [...]and illegal movement of nuclear, [...]chemical, biological and other potentially deadly materials”) and in the presidential statement (S/PRST/2009/32) on peace and security in Africa (“the Security Council notes with concern the serious threats posed in some cases by drug trafficking and related transnational organized crime to international security in different regions of the world, including in Africa”). daccess-ods.un.org |
(17) 經營所有或任何涉及以任何方式預備、紡織、編織、梳理、沖刷、裁切、漂 白、著色、染色、印刷及整理或製造棉、羊毛、絲、亞麻、麻、亞麻布、黃 [...] 麻、皮革、合成纖維及其他纖維或紡織品（不論屬任何狀態下之動物、植物 或礦物纖維及不論是否類似上述物質），及處理及使用及買賣任何來自任何該 [...] 等業務（不論由本公司或其他人士進行）之廢料之行業或業務，亦生產 硫酸 鹽及 漂白及染整物料以及買入及賣出及買賣上述所有或任何物質。 equitynet.com.hk | (17) To carry on all or any of the trades or business of preparing, spinning, knitting, doubling, weaving, combing, scouring, sizing, bleaching, colouring, dyeing, printing and finishing, working or manufacturing in any way whatever, cotton, wool, silk, flax, hemp, linen, jute, leather, synthetic fibres and other fibrous or textile substances, whether animal, vegetable or mineral in any state and whether similar to the foregoing substances or not and to treat and utilise and deal in any waste arising from any such operations, whether [...] carried out by the Company or otherwise, and also [...] of makers of vitriol and of bleaching, [...]dyeing, and finishing materials, and the [...]buying and selling of and dealing in all or any of the aforesaid substances. equitynet.com.hk |
此外，威胁、挑战和改革问题高级别小组的报告（A/59/565）以及秘书长题 为“大自由：实现人人共享的发展、安全和人权”的报告（A/59/2005）向冲突 地区和冲突后地区的千百万妇女和女孩提出了一些至关重要的倡议，包括：设立 建设和平委员会；加强对预防冲突的重视；负责保护民众免遭灭绝种族罪、战争 罪、族裔清洗和危 害人类罪；更加有效地保护人权以及加强法治。 un.org | Furthermore, the report of the High-level Panel on Threats, Challenges and Change (A/59/565) and the report of the Secretary-General “In larger freedom: towards development, security and human rights for all” (A/59/2005) proposed a number of initiatives of vital importance to millions of women and girls in conflict and post-conflict areas, including: the creation of a Peacebuilding Commission; increased focus on conflict prevention; the responsibility to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity; more effective protection of human rights; and enhanced rule of law. un.org |
如果每個類別的食品和樣本數目增加，化驗檢測工作便能 夠更全面地涵蓋香港市面供應的發酵食物，以及更準確地評估這些食物 的氨基甲酸乙酯含量範圍和平均值。 cfs.gov.hk | Increasing both the number of food items and the number of samples per individual food commodity for laboratory analysis could provide a more comprehensive coverage and a more precise estimate of the range and average EC concentration of fermented foods in the Hong Kong market. cfs.gov.hk |
(b) 進行下列全部或任何業務，即：棉紡及併條；亞麻、大麻及粗麻紡紗；亞麻布生產；亞麻、 [...] 大麻、粗麻及毛料紡紗；紡紗商務；絨料生產；漂染及生產 硫 酸 鹽 及 漂染物料；以及購買、 梳織、製作、紡織、染製及交易亞麻、大麻、粗麻、毛料、棉質、絲質及其他纖維物質；以 [...] 及編織或以其他方式生產、買賣及交易亞麻布、布匹及其他貨品及布料（不論是織布、絨 [...]布、夾層布或起圈布）；以及供電。 cre.com.hk | (b) To carry on all or any of the businesses following: Namely, cotton spinners and doublers, flax, hemp, and jute spinners, linen manufacturers, flax, hemp, jute, and woollen spinners, yarn merchants, worsted [...] stuff manufacturers, bleachers and dyers, [...] and makers of vitriol, bleaching [...]and dyeing materials, and to purchase, comb, [...]prepare, spin, dye, and deal in flax, hemp, jute, wool, cotton, silk, and other fibrous substances, and to weave or otherwise manufacture, buy and sell and deal in linen, cloth, and other goods and fabrics, whether textile, felted, netted, or looped, and to supply power. cre.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。