| 单词 | 酸化剂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 酸化剂 noun —acidifier nSee also:酸化 n—acidification n 酸 n—acid n • acids pl • acidic n 酸—sore • be sore
|
这些套件 设计用于与引起 UHMWPE 化学兼容性问题的材料一起使 用，如酸催化剂材料。 graco.com | These kits are intended for use with materials [...] that cause chemical compatibility concerns with UHMWPE, such as acid catalyst materials. graco.com |
作为用于管道/冷缸的一步式清洗剂和 酸化剂 ， Zo ne™可以节约时间、水、能源和成本，因为例如在美国和加拿大使用时，您可省略预洗程序，将四步清洗过程缩减为三步。 delaval.cn | One-step detergent and acidifier for pipeline/bulk [...] tanks, Zone™ saves time, water, energy and costs since you can skip the [...]pre-cleaning routine, reducing the four step cleaning, used e.g. in the US and Canada, can be cut to three steps. delaval.cn |
比如，利拉伐提供一种涡旋式压缩机，它能减少冷却牛奶所需要的功率；自动饲喂站——它能减少精饲料浪费、节约能源，并削减二氧化碳的排放量；用于管道或奶罐的清 洁 剂 和 酸化剂 Z o n e™，它能省去预清洗步骤，从而节省时间、用水、能源以及成本。 delaval.cn | DeLaval offers for example a scroll compressor that reduces the power needed for cooling milk; an automatic feeding station that reduces concentrate waste, [...] saves energy and cuts CO2 emissions; or a [...] one-step detergent and acidifier for pipeline/bulk [...]tanks, Zone™, that saves time, [...]water, energy and costs as it skips the pre-cleaning routine. delaval.co.za |
邻苯二甲酸酯是塑化剂，常用于聚氯乙烯产品和附有塑胶组件的产品。 forum.gov.hk | Phthalates are commonly used as plasticisers in polyvinyl [...] chloride products and products containing plastic components. forum.gov.hk |
电泳或 HPLC 样品前处理 ：除盐分，例如氯化钠、清洁剂、 硫酸铵、氯化铯、表面活性剂等。 cn.spectrumlabs.com | Sample preparation prior to electrophoresis, HPLC: [...] removing salts such as sodium chloride, detergents, ammonium sulfate, cesium [...]chloride, surfactants, etc. spectrumlabs.com |
原因是： 这些液态（未固化）的胶粘剂含有异 氰 酸 酯 单 体，例如二苯基甲烷二异氰酸酯（MDI）。 wacker.com | The reason: in a [...] liquid (not cured) state, however, these adhesives contain isocyanate [...]monomers such as diphenylmethane diisocyanate (MDI). wacker.com |
其他应用领域包括润滑油添加剂、丙 烯酸 酯、PVC 稳定剂、油田用化学品 、特种增塑剂、除草剂 和酯类精油。 talloil.se | Further application areas include lube [...] oil additives, acrylates, PVC stabilizers, oil mining chemicals, special plasticizers, [...]herbicides and ester oils. talloil.se |
蛋白磷酸酶抑制剂冈田酸可以 克服CHX+A23187对小鼠卵母细胞活化作用，并且部分阻止MAPK去 磷 酸化。 actazool.org | Egg activation induced by CHX+A23187 was suppressed by okadaic acid, and MAP kinase dephosphorylation was partially reversed as well. actazool.org |
根据食品法典委员会的法典标准 (CODEX- Alimentarius (FAO/WHO))，碳酸钙 (170 i) 是一种在食品加工中傭有多項功能的添加剂，例如著色， 硬 化剂 ， 酸 度 调 节等等。 imerys-lqm.com | According to the standard CODEX-Alimentarius (FAO* / [...] WHO*), Calcium Carbonate [...] (170i) is an additive that has multiple functions in food processing such as coloring, curing agent, acidity regulators. imerys-lqm.com |
这些聚酯和聚醚型配方能够耐受化学 侵 蚀，在与 溶 剂 、 酸 和 碱 等材料接触时，也不会被溶解或膨胀。 cn.lubrizol.com | These polyester and polyether grades have the ability [...] to resist chemical attack or be dissolved by or swelled by materials such as solvents, acids, and bases. lubrizol.com |
继执行委员会核准最终淘汰管理计划第二次付款之后，共有 200 名制冷维修技术员 接受了良好维修做法方面的培训，100 [...] 名认证技术员的技能得到了提升；对 200 [...] 名海关官 员进行了培训；已交付 15 台回收/再循环机器；在把使用氟氯化碳的系统转型为使用碳氢 化合物的制冷剂方面 ，向 110 名最终用户提供了技术援助；使用三氯 乙 酸 的 制 剂的 1 9 家小 企业已转而使用无消耗臭氧层物质的化学品；编写了计量吸入器战略草案，并减少了氟氯 [...] 化碳-计量吸入器的进口；项目监测单位继续运作。 multilateralfund.org | Following the approval of second tranche of the TPMP by the Executive Committee, 200 refrigeration servicing technicians were trained in good servicing practices, and the skills of 100 certified technicians were upgraded; 200 customs officers were trained; 15 recovery/recycling machines have been delivered; technical assistance for the retrofit [...] of CFC-based systems [...] to hydrocarbon-based refrigerants has been provided to 110 end-users; 19 small enterprises using TCA-based formulations have been converted [...]to non-ODS [...]chemicals; a draft metered-dose inhalers (MDI) strategy has been developed and CFC-MDI imports have been reduced; and the project monitoring unit continued its operation. multilateralfund.org |
高压冲洗可以在封闭的条件下进 行，这样即使添加化学药剂/酸 也不会产生有害物质的蒸发从而 造成对操作人员的伤害。 kd-group.dk | The high-pressure flushing may [...] take place with closed doors making it [...] possible to add chemicals/acid without risk of [...]noxious vapours for the operating personnel. kd-group.dk |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚 氨 酸 泡 沫塑料制造业中将 甲 酸 甲 酯 确认为 一种发泡剂的试 验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 [...] 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 [...]目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive [...] Committee decided to approve [...] the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane [...]foam (phase [...]I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
加入欧盟的议程还发挥了社 会催化剂的作 用，并得到了各种族和政治派别公众的广泛支持。 unesdoc.unesco.org | The European Union accession agenda also acts [...] as a social catalyst, enjoying wide [...]support from the general population across ethnic and political divides. unesdoc.unesco.org |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划，意大利的是刚果民主共和国最终淘汰溶剂行业的 消耗臭氧层物质总体项目，摩洛哥淘汰用作土壤熏 蒸 剂 的 甲 基溴，在塞尔维亚最终淘汰四 氯化碳项目；西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal phase-out management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project for terminal phase-out of ODS in the solvent sector in the Democratic Republic of Congo, the phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in Morocco, and the terminal CTC phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
在换色系统中，应将调节器安装在颜色 / 催化剂 组合阀的下游。 gww.graco.com | In systems with color change, install the regulator downstream of the color/catalyst valve stack. gww.graco.com |
在 2005 年 10 月 6 [...] 日的第五和第六次会议上，委员会审议了下列五个项目：项目 8.1：反对在 体育运动中使用兴奋剂国际 公约草案；项目 5.3：关于阿拉伯被占领土的教育和文 化 机 构的第 32 C/54 号决议的实施情况；项目 5.24：关于在布基纳法索瓦加杜古建立由联合国教科文组织赞助的非 [...] 洲女童和妇女教育国际中心（CIEFFA）的建议；项目 [...] 5.8：联合国教科文组织和经济合作与发展组 织（OECD）合作，共同起草“保障高等教育跨国界办学质量”的指导方针；以及项目 5.23：关于国 际传统竞赛和体育运动宪章的可行性及范围的初步报告。 unesdoc.unesco.org | At its fifth and sixth meetings on 6 October 2005, the Commission examined the following five items: 8.1 “Draft [...] international [...] convention against doping in sport”, 5.3 “Implementation of 32 C/Resolution 54 concerning educational and cultural institutions in the [...]occupied Arab territories”, [...]5.24 “Proposed establishment of the International Centre for Girls’ and Women’s Education in Africa (CIEFFA) under the auspices of UNESCO, in Ouagadougou (Burkina Faso)”, 5.8 “Cooperation between UNESCO and OECD in drafting guidelines on ‘Quality Provision in Cross-Border Higher Education’”, and 5.23 “Preliminary report on the desirability and scope of an international charter on traditional games and sports”. unesdoc.unesco.org |
如果每個類別的食品和樣本數目增加 ， 化 驗 檢 測工作便能 夠更全面地涵蓋香港市面供應的發酵食物，以及更準確地評估這些食物 的氨基甲酸乙酯含量範圍和平均值。 cfs.gov.hk | Increasing both the number of food items and the number of samples per individual food commodity for laboratory analysis could provide a more comprehensive coverage and a more precise estimate of the range and average EC concentration of fermented foods in the Hong Kong market. cfs.gov.hk |
某些涂料在 A 侧使用催化剂，而某些设备则可能在 B 侧使用催化剂。 graco.com | Some materials use catalyst on the A side, but some applications may use catalyst on the B side. graco.com |
通过 坎昆联合国气候变化会议，《联合国气候变化框架公约》附属科技咨询机构（SBSTA）指 [...] 出，全球海洋观测系统的未来工作计划包括有关海洋化学和生态系统的新兴基本气候变量， 而且在跟踪气候变化和酸化对于海洋生态系统服务的影响方面，这些变量具有实用性。 unesdoc.unesco.org | In conjunction with the United Nations Climate Change Conference in Cancun, the SBSTA of the UNFCCC noted that the future work plan of GOOS includes emerging essential climate variables on ocean chemistry and ecosystems and noted [...] the relevance of these variables in tracking the impacts of [...] climate change and acidification on ocean ecosystem [...]services. unesdoc.unesco.org |
虽然欧共体代表团不反对通过该标准，但在一些添 加 剂 ， 特别 是 酸 度 调 节 剂 、颜 料、防腐剂和增 稠剂的使用上表达了强烈的保留意见，因为没有正当的技术理由在标准 涵盖的产品中使用这些添加剂，而这些产品由特定群体大量消耗，尤其是儿童。 codexalimentarius.org | The Delegation of the European Community, while not opposing the adoption of the Standard, expressed its [...] strong [...] reservation on the use of some additives, particularly acidity regulators, colours, preservatives [...]and thickeners, as there was no technological [...]justification for their use in the products covered by the Standard and these products were consumed in large amounts by certain population groups, especially children. codexalimentarius.org |
海洋酸化和对 生物多样性和生态系统适应至关重要的珊瑚礁遭到毁坏，对 [...] 小岛屿发展中国家生活的几乎所有方面都有严重影响，威胁到鱼类种群和粮食安 全、生计和沿海的生态完整性。 daccess-ods.un.org | Ocean acidification and the destruction [...] of coral reefs, critical to biodiversity and ecosystem adaptation, have severe repercussions [...]in virtually all aspects of life in small island developing States, threatening fish stocks and food security, livelihoods and the ecological integrity of coastal zones. daccess-ods.un.org |
如果使用氰基丙烯酸酯粘 合剂，应事先采用异丙醇除油脂。 quadrantplastics.com | If bonding with cyanoacrylate adhesives, prior degreasing should be done with isopropyl alcohol. quadrantplastics.com |
I 耐化学性 (所有常见溶剂、酸类和碱类物质) zeusinc.com | I Chemically resistant (all common solvents, acids and bases) zeusinc.com |
培训使学员加深了对两性平等与发展概念的理解，并在工作中运用性别分析，加强两性 平等问题协调中心做为组织内“催 化剂 ” 的 作用。 unesdoc.unesco.org | The training enabled participants to sharpen their understanding of concepts of gender and development and to apply gender analysis in their own work contexts, strengthening the capabilities of gender focal points to act as “changeagents” within the Organization. unesdoc.unesco.org |
为此，我们希望，本次会议将起到 催化剂的作用，推动我们在制订具体战略中采取联合 [...] 行动，从而实现我们的目标，即，承认种族主义、种 族歧视、仇外心理以及相关不容忍行为的受害者，为 他们伸张正义、给予他们尊严和为他们提供实现充分 潜力的公平机会，并且把种族主义提升为一个全球关 切的问题。 daccess-ods.un.org | To that end, we hope that this meeting [...] will serve as a catalyst for united action [...]in formulating concrete strategies to [...]achieve our objective to recognize the victims of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, and to provide them with justice, dignity and a fair chance for realizing their full potential, as well as raising racism as a global concern. daccess-ods.un.org |
拟议 的调整将考虑到下列潜在的安全威胁：武装民兵和暴力青年的继续存在；没有有 效解除前战斗员的武装；没有完成重新部署国家行政机构的工作；北部和西部局 [...] 部冲突的风险；由于继续存在检查站和路障，行动自由有限；在科特迪瓦，选举 可能成为暴力的催化剂，尤其是如果选举被认为缺乏透明度和公信力。 daccess-ods.un.org | The proposed adjustments would take into account the following potential security threats: the continued existence of armed militias and violent youth; the absence of effective disarmament of former combatants; the uncompleted redeployment of State administration; the risk of localized clashes in the north and the west; the limited freedom of movement due to continuing [...] checkpoints and roadblocks; and the fact that [...] elections could be a catalyst for violence [...]in Côte d’Ivoire, in particular if they are [...]perceived as lacking transparency and credibility. daccess-ods.un.org |
缔约方会议在其 [...] X/13 号决定中还要求附属机 构审议海洋酸化对海 洋生物多样性和生境的影响，并在执行关于保护区以及海洋 [...] 和沿海生物多样性的工作方案时，考虑到海洋噪音对海洋保护区的影响(另见下 文第四节 C.6 部分)。 daccess-ods.un.org | By decision X/13, the Conference of the Parties also requested [...] the Subsidiary Body to consider the [...] impacts of ocean acidification on marine biodiversity [...]and habitats and to take into [...]account, in the implementation of the programmes of work on protected areas and on marine and coastal biodiversity, the impact of ocean noise on marine protected areas (see also sect. IV.C.6 below). daccess-ods.un.org |
这套实验采用三种不同水平的表面活 性 剂 （ 月 桂醚 硫 酸 钠 、 月桂基 硫 酸 钠 和 椰油酰胺丙基甜菜碱），并在配方中含有不同的阳离子电荷密度（1.7和3.0m [...] Eq/g）的阳离子肉桂聚合物。 cn.lubrizol.com | A design of experiments was conducted by varying the [...] levels of three surfactants (sodium lauryl ether sulfate, sodium lauryl [...]sulfate, and cocamidopropyl [...]betaine) in formulations containing cationic cassia polymers of different cationic charge density (1.7 and 3.0m Eq/g). lubrizol.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。