| 单词 | 酵母 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 酵母—yeast(almost always used)less common: leaven 酵母noun—yeastsplExamples:酵母菌—yeast mould 酵母菌n—yeastspl moldn 酵母醇—zymosterol See also:酵—yeast fermentation leavening 母n—mothern 母adj—femaleadj
|
以酵母发酵小麦粉面团减少其游 離的天门冬酰胺含量。 cfs.gov.hk | Yeast fermentation of wheat bread [...] dough reduces the free asparagine content. cfs.gov.hk |
当这种酵母在红葡萄酒里繁殖时，它将酚酸转换为不受欢 迎的气味如4乙基-酚，根据不同浓度，它给葡萄酒带来像 [...] 墨水、马汗和粪便的气味。 zh.seguin-moreau.fr | When this yeast develops inred [...] wine, it transforms phenol acids into undesirable phenolic compounds such as 4-ethylphenol [...]which confers ink, horse sweat or manure-type aromas to the wine, depending on the concentrations. en.seguin-moreau.fr |
旨在 通过酵母发酵从碳化氢、从藻类来源提取和/或通过植物转基因生产长链欧米加 3 [...] 脂肪酸的研究正在进行。 fao.org | Research is aiming to produce long-chain omega-3 fatty acids from [...] hydrocarbonsby yeast fermentation, through [...]extraction from algal sources and/or through [...]genetic modification of plants. fao.org |
念珠菌是一种体内天然存在的酵母菌;然而，酵母菌的过度繁殖，会导致正常细菌的平衡。 cn.iherb.com | Candida is a naturally-occurring yeastin the body; however, when normal bacteria are disturbed, yeastcan proliferate to excessive levels. iherb.com |
抑制酒香酵母菌”的措施就是使发酵能够快速、完全结 束，以及快速启动和快速结束乳酸发酵。 zh.seguin-moreau.fr | Consequently, anti-Brett measures are those that encourage rapid and complete AF, as well as the quickest possible MLF startup and progress. en.seguin-moreau.fr |
难民署还提供补充食物，包 括 65.5 吨茶叶和 27 吨酵母，并与粮食计划署一道对分发一般食物篮进行联合食 [...] 物监测。 daccess-ods.un.org | UNHCR also provided complementary food, including 65.5 tons of tea [...] and 27 tons ofyeast,and conducted [...]joint food monitoring with WFP for the general food basket distribution. daccess-ods.un.org |
全球可获得商业数量的只有源自酵母的产品，包括 造啤酒酵母和发酵酵母提取的产品，但全球总产量和可获得性的信息有限。 fao.org | The only such sources available in commercial quantities globally are yeast-derived products, including brewer’s yeast and extracted fermented yeast products, but with limited information concerning their total global production and availability. fao.org |
念珠菌可导致酵母感染，鹅口疮或尿布疹。 cn.iherb.com | Candida can result in a yeast infection, thrush [...] or a diaper rash. iherb.com |
F3000支持高营养含量，最大限度地减少干物质损耗：包括耐渗性酵母菌Milab 393在内的四种菌种，防止真菌生长和梭状芽孢杆菌的同时促进快速发酵。 delaval.cn | F3000 supports high nutritional content and minimizes loss of dry matter: four strains of bacteria, [...] including osmo-tolerant bacteria Milab 393, [...] promote fast fermentationwhile protecting [...]against fungi growth and clostridia. delaval.com |
产品简介 [...] 植物性乳蛋白(杏仁萃取物)，谷类和酵母萃取物成份能有效补给肌肤於清洁後易产生的不适与紧绷感，恬适宜人的淡雅香氛，不刺激的质地，为乾性肌肤温和地启动之後保养品吸收的前导准备。 aster.com.hk | Product Description Plant-derived milk protein (almond [...] extract), cereals and yeast extract components [...]can effectively supply the skin easy to [...]clean after the discomfort and tension generated, does not stimulate the texture of the skin, Dry and gently skin care products after the start of pre-prepared to absorb. aster.com.hk |
诸如牙龈的疼痛和出血、口腔疱疹、真菌及假丝酵母（酵母菌）感染等牙科问题可能就是 AIDS 最初的一些征兆。 colgate.com.cn | Dental problems such as sore bleeding gums, herpes sores in the mouth, and [...] fungal and candida (yeast) infections may be [...]among the first signs of AIDS. colgate.com.sg |
除了控制细菌细胞的基因组的化学合成( [...] 克莱格·温特尔人工生命) ，其他方 法包括：通过在酵母中制作新陈代谢途径生产抗疟疾药物的前体；合成哺乳动物 [...]基因电路揭示抗结核化合物；广泛存在的生物计算的展示；以及制作大肠杆菌以 探测和杀死人体内病原体。 daccess-ods.un.org | In addition to the chemical synthesis of a genome able to control a bacterial cell (Craig Venter’s artificial life) other important stepping [...] stones include: the engineering of the [...] metabolic pathway in yeasttoproduce the [...]precursor of an anti-malarial drug; the creation [...]of a synthetic mammalian gene circuit that revealed anti-tuberculosis compounds; a demonstration of distributed biological computation; and the engineering of an E. coli to sense and kill a human pathogen. daccess-ods.un.org |
酿制起泡葡萄酒时二次发酵而造成的酵母细胞被破坏。 emw-wines.com | Breakdown ofdead yeastcellsafter the secondary fermentation in sparkling [...] wine production. en.emw-wines.com |
上面发酵酵母菌株由于其产生特殊酯混合物的 能力而成为首选。 fermentis.com | Top fermenting yeast strains are [...] preferred for their ability to produce particular mixes of esters. fermentis.com |
推广高浓糖化醪发酵（酒精、啤酒、味精、酵母、柠檬酸等）和高浓母液（味精等）提取工艺。 wrdmap.org | Popularize high-density [...] sweetwort fermentation (alcohol, beer, gourmet powder,yeast and lemon acid) and high-density mother liquor (gourmet [...]powder) extraction techniques. wrdmap.org |
以面包( [...] 包括有馅面包) 和饼乾为例，现时并没有经酵母发酵处理的面包( 包括有馅面包) 和饼乾所占比例的數据，亦没有各种配料的资 [...]料，可估计单从面包摄入氨基甲酸乙酯的比例。 cfs.gov.hk | For example, no data were available for the proportion [...] of bread/rolls/buns and crackers [...] consumed thatwere fermentedby yeast andno ingredients [...]breakdown was available to assess [...]the proportion of bread consumption only. cfs.gov.hk |
大豆提取物“透明质酸”能强化皮肤的弹力和保湿力，含丰富维生素A，B，还有维生素C的甘草提取物“酵母葡萄聚糖” 供应营养。 aster.com.hk | Its glycine Soja (soybean) seed extract increases skin firmness and moisturizing effect and glycyrrhiza inflata root extract, a rich source of vitamins A, B, and C, provides excellent nourishment. aster.com.hk |
其独特的随时可用的液体配方含有苯酸钠（苯酸），事实证明苯酸钠比同类产品杀死更多种的真菌和酵母。 delaval.cn | Its unique, ready-to-use liquid formula [...] contains sodium benzoate (benzoic acid), which is proven to kill a broader [...] range of fungi and yeaststhan similar products. delaval.com.ar |
独特的酒花及酵母使啤酒苦中带着微妙的果香。 sfgourmet.com | The late hopping with unique hops gives Foster's its crisp bitterness, in tandem with a subtle fruit ester aroma from the unique yeast. sfgourmet.com |
长期使用抗生素有许多潜在的副作用，其中包括日光敏感、过敏反应、耐药菌繁殖引起肠道菌群变化、酵母菌感染，以及增加难辨梭菌结肠炎的患病风险。 shanghai.ufh.com.cn | Prolonged use of antibiotics has numerous potential side effects, including sun sensitivity, allergic reactions, altered [...] intestinal flora with colonization of [...] antibiotic-resistant bacteria, yeastinfections and [...]the risk of C. Difficile colitis. shanghai.ufh.com.cn |
从氨基酸残基数和分子量看，鳖肝脏MT与哺乳动物MT类似；而从氨基酸组成和结合金属离子的量看，又与低等生物蚯蚓及酵母菌的MT类似。 actazool.org | However, the other properties (including the [...] amino acid composition of MT and the capability of binding metal ions) are similar to [...] the MT from the earthworm and yeast. actazool.org |
客人们还记得，特别是自制酵母承担tajerc它，在酒吧里酝酿自己的小啤酒厂`按照原来的配方。 instantworldbooking.com | The guests remember it particularly [...] for home made yeastbear tajerc, brewed [...]in the pub`s own little brewery according to the original recipe. instantworldbooking.com |
干燥鸡肉和火鸡肉（＞20%，提供天然葡萄糖胺和硫酸软骨素）、玉米、小麦、高粱、大麦、动物脂肪、干燥甜菜浆（＞2.5%）、鸡肉酵解物、干燥蛋粉、酿酒用干燥酵母、氯化钾、氯化钠、鱼油、六偏位磷酸钠、果寡糖（0.40%）、碳酸钙、亚麻籽粉、琉璃苣油，金盏花提取物。 eukanuba.com | Dried Chicken and Turkey (>20%, a natural source of glucosamine and chondroitin sulphate), maize, wheat, sorghum, barley, animal fat, dried beet pulp [...] (>2.5%), chicken digest, dried whole egg, [...] brewer's dried yeast, potassium chloride, [...]sodium chloride, fish oil, sodium hexametaphosphate, [...]fructooligosaccharides (0.40%), calcium carbonate, linseed, borage oil, marigold extract. eukanuba.com |
<法>酒液、糖和酵母的混合液，添加到静止葡萄酒中促进起泡酒的二次发酵。 emw-wines.com | < French>Mixture of wine, [...] sugarand yeast added to still wine to promote a secondary fermentation in sparkling [...]wine production. en.emw-wines.com |
通过以下几页内容，Fermentis 会提供给您关于如何做到这一点的卓见，这取决于您对酵母的选择、酵母复水的方式、使用的接种方法、这个过程中的温度控制，不要忘记需要良好的方法 来管理您的酵母。 fermentis.com | Through the following pages Fermentis will give you an insight on how [...] this can be done, depending on the yeast youselect, [...] the way you rehydrate your yeast, the pitching method you use, the temperature control during the process, not forgetting the good practices required to manage your yeast. fermentis.com |
该产品是焙乐道50余年生产改良剂的经验结晶，将焙乐道极为优质的速效酵母"Pante"和极为先进的改良剂协同增效技术相结合，是特别为无糖面包而开发，我们将继续利用其为所有类型的面包和加工过程做出贡献。 zh.puratos.com.cn | A direct result of our 50+ years experience in improvers, It combines Puratos' top [...] quality instant yeast "Pante" and its [...]latest improver technology Acti-Plus - Dual [...]Acti-Plus is especially developed for lean dough bread types and will contribute to optimize results in all types of bread and baking processes. en.puratos.com.cn |
该中试平台拥有2500平方米的中试场地，划分为细菌发酵区、细胞培养区、纯化区、粉针制剂线、分析实验室等实验区域，配备有50L细胞罐、500L带传感器细胞罐、5L/30L发酵罐、100L细胞反应器、连续流离心机、层析系统 AKTA pilot冻干机 、50L酵母表达系统、百克级纯化设备等先进设备，可提供细菌发酵，细胞培养，原核细胞、真核细胞表达的生物药物的生产工艺放大的研究、优化和验证，临床前研究、临床研究的药物的中试生产，通过新药审批申报，获得GMP证书后的药物生产基地，以及多种蛋白类辅料的商业化生产等服务。 biobay.com.cn | It is provided with 2500m2 pilot test site, divided into the bacterial fermentation zone, cell culture zone, purification zone, powder injection preparation line, analytical laboratory, etc.; equipped with the 50L cell vessel, 500L cell vessel with sensor, 5L/30L fermentation tank, 100L cell reactor, continuous flow [...] centrifuge, chromatography system, AKTA pilot [...] freeze-dryer,50Lenzyme expressionsystem, [...]100g class purification equipment and [...]other advanced equipment; available to provide the bacterial fermentation, cell culture; research, optimization and verification of production process scale-up of prokaryocyte or eukaryote expressed biomedicine; pilot test scale production of drugs in pre-clinical and clinical studies; production base for drugs passing new drug review and obtaining GMP certificate; customized production of various protein auxiliary materials and other services. en.biobay.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。