请输入您要查询的英文单词:

 

单词 酒具
释义

External sources (not reviewed)

采用这种较高标准并不是由于葡萄酒和烈 酒具 有 独 特的特性,而是谈判 所达成的一种妥协。
iprcommission.org
The inclusion of this higher standard does not refer to the unique
[...] characteristics of wines and spirits, but [...]
was rather a compromise reached in negotiations.
iprcommission.org
通常娘在的白葡酒具有荔枝,白桃的香气,入口清爽,酸度居高。
emw-wines.com
Generally gives a Lychee and peach fruit aromatic and provide a high acidity, light in body.
en.emw-wines.com
這種酒必須在傳統的銅制蒸餾器中蒸餾兩次後,再在橡木桶 中貯藏若干年,從而使酒具有其典型的色澤和味道。
mypages.iggesund.com
The wine must be double distilled in traditional copper stills
[...] and it must be aged in oak barrels [...]
which provide its typical colour and taste.
mypages.iggesund.com
沙皇(Tsar)系列为双层彩底全浮雕的透明水 酒具 , 专 为沙皇尼古拉二世的餐桌设计,是来自于俄国王子,贵族和其他沙皇宫廷的重要人士的订单。
baccarat.cn
Designed for Tsar Nicolas
[...] II, the Tsar stemware set in colored-overlay [...]
clear crystal and entirely engraved, was ordered
[...]
by princes, aristocrats and prominent figures in the Russian Imperial Court.
int.baccarat.com
阿灵通制成的葡酒具有高 酸度和柠檬味的特点。
emw-wines.com
It can produce high acid wines with lemon notes
en.emw-wines.com
酒酒具
lemonzestlife.com
wine
lemonzestlife.com
如果住房内有自炊条件,还会提供炊具、 餐具、刀叉酒具。
carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com
If there are cooking
[...] facilities, the cooking utensils, plates, dishes, cutlery and glasses [...]
are supplied.
carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com
酒,甜型酒的含糖量大于半甜酒, 具 体 分类 如下
filhot.net
The sweet white wines of Bordeaux are [...]
divided into two categories: semi-sweet and sweet.
filhot.net
用黑比诺酿 制酒具有浓郁的红色水果的 香气,个性鲜明,调配中黑比 [...]
诺带来酒体和力度。
champagne.fr
It is the Pinot noir that adds backbone and body to the
[...] blend, producing wines with telltale aromas [...]
of red berries and plenty of character.
champagne.fr
这一设计是两个反向相连的对酒具 , 代 表了作为夫妇的使用者之间的亲密关系。
uigarden.net
The design is a symmtrical pair of cups connected together inversely to show the close
[...] relationship of the drinkers as a couple.
uigarden.net
含沙和黏土丰富的土壤,以及稀少的雨水,能够与这片风土共同作用,从而使酿造出的葡 酒具 有 复杂度,以及丰富的层次,别具一格的个性,和令人惊艳的优雅。
antinori.it
The sandy and clay-rich soil and the infrequent rains contribute to making the interaction with this terroir
[...]
somewhat complicated, but guarantee richness and
[...] complexity in wines which show an [...]
uncommon character and a great elegance.
antinori.it
从1975年5月25日—8月31日,陶研所共烧制22窑,入窑14103件,实际出成品4200余件,平均合格率仅30%,当年从中精选出:釉上彩三套、釉下彩三套,包括9-15厘米不同规格盖碗,6-8寸和合器,茶杯、调羹、布碟、毛巾碟、文房四宝、品锅、饭锅、烟缸、茶缸,12厘米内外对画芙蓉碗、大饭勺、酱油壶、醋壶、胡椒粉筒、牙签筒 酒具 、 茶 具 等 10 箱,共有千余件,余下,除自然损耗,还有江西828招待所的两箱及陶研所作为福利分配到职工手中。
xhwcn.com
From May 25, 1975 - August 31, ceramics research was fired by 22 kiln, kiln 14103 pieces, the actual finish more than 4200, the average qualified rate of only 30%, then pick out: under the glaze color in three sets, colour three sets, including 9-15 cm different specifications tureen, 6 to 8 inches and apparatus, cups, spoons, disc, towels, plates, four treasures of the study, pot, pot, ashtray, tea urn, 12 cm inside and outside the painting lotus bowls, spoons, soy sauce
[...]
pot, vinegar pot, pepper canister,
[...] toothpicks extinguishers, wine, tea sets and other [...]
10 cases, there are thousands of pieces,
[...]
the rest, in addition to natural wear and tear, and two cases of jiangxi 828 hostel and ceramic grind the welfare allocation to the worker's hands.
xhwcn.com
假如司機酒後駕 駛而導致交通意外,並引致他人死亡,當局可 控告司機危險駕駛引致他人死亡。
legco.gov.hk
If a traffic accident is caused by drink driving and causes the death of another person, the driver can be charged with causing death by dangerous driving.
legco.gov.hk
主要生產製品計有裝配輕工業製品、玩具、家庭消費品及文具;為快餐店及 航空公司包裝具、為酒店包 裝盥洗用具、為超級市場及零售店包裝禮品等;負責處理郵 件(例如把文件放入信封,把信封封口並加貼㆞址,然後郵寄等工作)、縫紉、印刷及釘 裝工作。
legco.gov.hk
Major products placed by these orders include
[...]
assembling light industrial
[...] products, toys, family consumable and stationery; packaging eating utensil sets for fast food restaurants and airline companies, toiletries for hotels, gift sets for [...]
supermarkets and retail
[...]
shops; processing mailing packets (such as inserting documents in envelopes, sealing, pasting address labels, mailing), sewing, printing and book-binding.
legco.gov.hk
他们还讨论了达到以下目标的战略:发展儿童与家长和照顾者之间安全、 稳定和有利于成长的关系;促进儿童和青少年的生活技能;减 酒 精 、 枪支和具的提 供和有害作用;促进两性平等和克服助长暴力的文化和社会规范;支持确 认、关怀和支助受害人的方案。
daccess-ods.un.org
They also addressed strategies aimed at developing safe, stable and nurturing relationships between children and their parents and caregivers; promoting life skills for children and adolescents; reducing the availability and harmful use of alcohol, guns and knives; promoting gender equality and overcoming cultural and social norms that support violence; and supporting victim identification, care and support programmes.
daccess-ods.un.org
此外,該法律公告廢除
[...]
6項現行調查令,分別爲《普查及統計(工業生產按年調查)令》(第 316A章
[...] )、《普查及統計(批發、零售、進口與出口貿易、食肆酒店按年調查)令》(第 316C章 )、《普查及統計(屋宇建築、建造及 [...]
地產業按年調查)令》(第 316E章 )、《普查及統計(銀行、接受存款
[...]
公司、有限制牌照銀行及外地銀行代表辦事處按年調查) 令》( 第 316H章 )、《普查及統計(倉庫、通訊、財務、保險及商用服務按 年調查)令》(第 316I章 ),以及《普查及統計(運輸及有關服務按年 調查)令》(第 316J章 )。
legco.gov.hk
It also repeals the six existing survey orders, namely, Census and Statistics (Annual Survey of Industrial Production) Order (Cap. 316A), Census and Statistics (Annual Survey of
[...]
Wholesale, Retail and Import and Export Trades,
[...] Restaurants and Hotels) Order (Cap. 316C), [...]
Census and Statistics (Annual Survey
[...]
of Building, Construction and Real Estate Sectors) Order (Cap. 316E), Census and Statistics (Annual Survey of Banks, Deposit-taking Companies, restricted Licence Banks and Representative Offices of Foreign Banks) Order (Cap. 316H), Census and Statistics (Annual Survey of Storage, Communication, Financing, Insurance and Business Services) Order (Cap. 316I) and Census and Statistics (Annual Survey of Transport and Related Services) Order (Cap. 316J).
legco.gov.hk
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运作方面的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体具体措施或扶持行动政策。
daccess-ods.un.org
During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities.
daccess-ods.un.org
具 体的落实行动包括组织召具体培 训届会,旨在激励决策者和政策制定者授予在线普及利用 公共记录和政府持有的记录的权利,确定和促进公共领域中信息和知识的储存并使其可供全 [...]
民使用,对政府持有的公共领域信息进行保护和数字化。
unesdoc.unesco.org
Concrete follow-up initiatives have
[...] included the organization of specific training sessions with a [...]
view to stimulating decision-
[...]
and policy-makers to enact the right of universal online access to public and government-held records, to identify and promote repositories of information and knowledge in the public domain and to make them accessible to all, as well as to undertake the preservation and digitization of public domain information held by governments.
unesdoc.unesco.org
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额,包括咨 询人项下的 242 800 美元,其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用;专 家项下的 104 700 美元,主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力;工作人员差旅项下的 121 200 美元,其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间;订约承办事务项下的 460 800 美元,其主要原因是更多使用电子手段传播出版物; 具 和 设 备项下的 111 000 美元,原因是通过延长具和设 备的使用时间减少对更换 具 和 办公设备的需 求;以及赠款和捐款项下的 781 600 美元,其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。
daccess-ods.un.org
The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre.
daccess-ods.un.org
一大具体的 建议已提交给对话的协调员,如建立大学的对话与网络;青年科学家的 对话,邀请教科文组织教席担任者参与对话活动;两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话;举行青年论坛;重新启动文学作品翻译委员会,增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品; 学校教科书的比较研究;文化产业专业人士的对话;举办跨地区会议,探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。
unesdoc.unesco.org
A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/10 9:04:46