| 单词 | 鄯 | ||||||||||
| 释义 | 鄯—name of a district in Xinjiang
|
不过值得一提的是，纳米比亚共和国内阁按照第 [...] 25/29.11.05/001 号决定， 最近决定在总理办公室下设立一个“鄯族发展方案”局。 daccess-ods.un.org | However, it is worth mentioning that the Cabinet of the Republic of Namibia, in accordance with decision No. [...] 25/29.11.05/001, recently decided to create a [...] Directorate for the“San Development Programme” [...]within the Office of the Prime Minister. daccess-ods.un.org |
在第三个国家发展计划中，按照消除极端贫 困的千年发展目标，鄯族社区的福利被定为生活质量关键成果领域的优先方案。 daccess-ods.un.org | In terms of the Third National Development Plan, the [...] welfare ofthe Sancommunities is [...]categorized as a priority programme under the [...]key result area related to quality of life and in line with the Millennium Development Goal of eradicating extreme poverty. daccess-ods.un.org |
他们包括我国的鄯族和奥华稀穆巴族及其他少 数民族。 daccess-ods.un.org | These include the San and Ovahimba (Ovatue) [...] peoples of our country and other small group of minorities. daccess-ods.un.org |
在鄯族发展方案中，特别为边缘化的儿童作出了努力，尽可 能地帮助他们；3 [...] (d) 根据《纳米比亚宪法》，所有人权受到保障和保护；4 (e) 我国所有执法机构执行任务时都必须熟悉人权问题及人的尊严原则；5 (f) 纳米比亚政府正在推动设立社区广播电台。 daccess-ods.un.org | Under the SanDevelopment Programme [...] specific efforts are specifically made for the marginalized children to assist them [...]where possible;3 (d) Under the Namibian Constitution all human rights issues are guaranteed and protected accordingly;4 (e) All our law enforcement agencies are required to be familiar and acquaint themselves with human rights issues and the principle of human dignity whenever they are executing their duties;5 (f) The Government of Namibia is promoting the establishment of community radios. daccess-ods.un.org |
正是在这种背景下，纳米比亚共和国内阁依照第 [...] 25/29.11.05/001 号决定 于 2005 年核可制订一个重点突出的专门的“鄯族发展方案”，以便他们能够融 入我国的主流经济，以实现“2030 [...]远景”和消除极端贫穷的千年发展目标。 daccess-ods.un.org | It is against this background that the Cabinet of the Republic of Namibia, according to decision No. 25/29.11.05/001, in 2005 approved the development of a focused and [...] dedicated programme for the [...] development oftheSan communities called the“San Development [...]Programme”, so that they can [...]be integrated into the mainstream of our economy to achieve “Vision 2030” and the Millennium Development Goals on the eradication of extreme poverty. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。