| 单词 | 遮阳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 遮阳 adjective —shading adj遮阳 —shield from the sunExamples:遮阳篷 n—awning n • sunshade n 遮阳篷 pl—awnings pl 遮阳蓬 pl—awnings pl See also:遮 v—conceal v 遮—screen off • cover up (a shortcoming) 阳 n—sun n 阳—male principle (Taoism) • positive (electric.)
|
棉花的商品，hempen和其他粗糙的布料，和其他类似行业发生在昂热也生产甜酒，绳，靴子，鞋 和 遮阳 伞。 leapfrog-properties.com | Cotton goods, hempen and other coarse [...] fabrics, and similar industries take place at Angers which also manufactures liqueurs, rope, [...] boots, shoes and parasols. leapfrog-properties.com |
很容易将该产品夹到遮阳板上 或取下来。 jabra.cn | The product can be [...] easily taken on and off the sun visor. jabra.com |
在车内使用车载免提电话Jabra JOURNEY 背面设有遮阳板夹，可夹到汽车遮阳 板 上。 jabra.cn | USING YOUR IN-CAR SPEAKERPHONE IN THE CARThe Jabra JOURNEY is designed to clip onto a car visor using the visor clip on the rear side of the product. jabra.com |
遮阳网的 多孔性 对典型自然通风温室小气候参数的影响。 cigr.org | Effect of Screen Porosity on Selected Microclimatic Parameters of Naturally Ventilated Tropical Greenhouses. cigr.org |
它的设计有三个重要 [...] 方面：建筑物的功能性以及建筑物的能源使用方式；最大限度减少能源需求 的“被动”理念，例如朝阳、遮阳格 子 、隔热和景观设计；通过使用可再生 能源的能效系统满足空间空调和照明需求。 daccess-ods.un.org | Its design had three important aspects: the functionality of the building and how energy is used in it; “passive” [...] concepts that minimize energy [...] demand, such as solar orientation, latticework for shading, insulation [...]and landscaping; and space [...]conditioning and lighting demands that are met through energy-efficient systems using renewable energy sources. daccess-ods.un.org |
随着商业客户数量的增多，我的业务也在不断增长，因此 我能注意到酒店和度假村哪里需要使 用 遮阳 产 品。 glenraven.com | My business is growing with more commercial customers, so I can see where the shade products will be in demand for hotels and resorts. glenraven.com |
建筑立面遮阳板的 设计遮挡了高角度的南侧入射光和低角度的东西向光线同时带给室内充足光线。 chinese-architects.com | The horizontal and vertical Brise Soleil visors stop high angle sun light from the south, as well as low angle sun rays from the east and west respectively. chinese-architects.com |
第二阶段工程包括：安全工程、翻修大楼面 墙 遮阳 板 、 更新 I 号楼、III 号楼和连接过道 [...] 平顶的防水层、IV 号楼和停车场的标准化改造、I 号楼的电线竖管、基本电器标准化改造和 VI 号、VII 号和 VIII 号会议厅的空调设施。 unesdoc.unesco.org | The second stage comprises: security work, restoration [...] of façade sunbreakers, renewal of [...] waterproofing of the terrace of Building I, [...]Building III and the piazza, standardization [...]of Building IV and car parks, electrical rising mains in Building I, standardization of the primary electrical supply and air-conditioning in conference rooms VI, VII and VIII. unesdoc.unesco.org |
当一名客户向我咨询采光问题时， 我就知道室内遮阳窗帘是理想的选择。 glenraven.com | When one of my customers asked for my help with a sun issue, I knew interior window shades would be the answer. glenraven.com |
由于基础聚合物中的氯乙烯含量很高， 它尤其适用于给纺织品进行阻燃整理， 例如用于家具面料或居家和公共场合 的 遮阳 篷 或卷帘等防晒物品。 wacker.com | The high proportion of vinyl chloride in the base polymer makes it especially suitable for flame-retardant finishing of textiles such as upholstery fabrics and sun-protection articles, e.g. sunshades and blinds, used in the domestic and commercial sectors. wacker.com |
以同样的方法我们在顶棚上挂面了层层叠叠的有机玻璃叶片作 为 遮阳 ， 为 人们提供了一个短暂的逃离。 chinese-architects.com | In the same way we make the ceiling fully hanged with layers of plexi-glass leaves as sunshade, to provide a nice space to escape. chinese-architects.com |
KNIGHT XV提供的内部装修选项包括：Wilton Wool的豪华地毯、Andrew [...] Muirhead皮制品、6向电动皮质大班椅、T an d e m 遮阳 玻 璃 、安装于侧面的笔记本电脑盒、LED照明灯、Alpine [...] AM/FM/CD/DVD导航与蓝牙设备、电视监视器、夜视仪、后装照相系统和PS3游戏机。 tipschina.gov.cn | The KNIGHT XV(TM) offers interior appointments including Wilton Wool luxury carpeting; Andrew Muirhead [...] leather; 6-way electric leather boardroom-style [...] seating; Tandem sunroof glass with privacy [...]shades; Personal side-mounted lap top [...]stations; LED cabin lighting; Alpine AM, FM, CD, DVD navigation and Bluetooth equipment; TV Monitors; Night vision and rear op camera system and Playstation 3 (PS3). tipschina.gov.cn |
这些高技术的遮阳伞是液压操作的，德国公司Montanhydraulik为这些伞提供液压油缸，这些液压油缸也是伞的高高的支柱的一部分。 tss.trelleborg.com | These high technology sunshades are operated [...] hydraulically, and German company Montanhydraulik has supplied the hydraulic [...]cylinders for these, which also form part of the tall umbrella poles. tss.trelleborg.com |
它意味着获得充足的阳光，然后采用防护措施，比如使用SPF值为15（或以上）的防晒剂 、 遮阳 伞 和长袖宽松衣服来避免过度照射。 shanghai.ufh.com.cn | It means getting adequate amounts of sun and then using protective measures – such as sunscreen with SPF 15 or above, umbrellas, long-sleeved and loose-fitting clothing – to avoid over exposure. beijing.ufh.com.cn |
在教练的所有标准功能配备 2008 宣传资料加以下可选功能: 全尺寸堆叠洗衣机和烘干机, 外部娱乐中心，LED电视和索尼的AM / FM / CD收音机, 顶级的线KVH在运动的卫星天线与DIRECTV接收器，在客厅和卧室, 后视图显示的旅程 - Tec的电子旅游信息中心, 左侧和右侧的侧视摄像头, CB收音机天线, 沿海樱桃硬木厨柜, Ultraleather沙发, 能源管理系统, [...] 从任何一方推出的大型地下存储盘, 地下室Norcold冰箱/冰柜组合, 电源行李门锁, 远程输入面板与遥控钥匙, 瓷质抛光砖地砖浴, 厨房和整个主要居住区, 向下折叠淋浴座椅, [...] 110 暂养池的伏热垫, 吉拉德21' 电源侧风传感器和远程控制遮阳篷. robert5.com | This coach is equipped with all standard features as indicated in the 2008 brochure plus the following Optional Features: Full size stacked washer and dryer, external entertainment center with LED TV and Sony AM/FM/CD radio, top-of-the-line KVH In-Motion Satellite Antenna with Directv receivers in living room and bedroom, Trip-Tec Electronic Travel Information Center in Rear View Display, left and right Sideview cameras, CB Radio with antenna, Coastal Cherry Hardwood Cabinetry, Ultraleather Sofas, Energy Management System, Large Basement Storage Tray with rollout from either side, Basement Norcold Refrigerator/Freezer Combination, Power Baggage Door Locks, Remote Entry Panel with Remote Key Fob, Polished Porcelain Floor Tile in Bath, Kitchen and throughout Main Living Area, Fold [...] Down Shower Seat, 110 volt Heat Pads for Holding Tanks, Girard [...] 21' Power Side Awning with Wind Sensor [...]and Remote Control. robert5.com |
您可以打开遮阳伞以免您孩子晒太阳。 hts.no | You can protect your child against the sun by unfolding the sun canopy. hts.no |
工程还有助于实施一系列工程，如修复面 墙 遮阳 板 、 修理被严重损坏场所的防水 层、为小型会议厅安装空调、使七层餐厅厨房符合标准。 unesdoc.unesco.org | It has also enabled a range of operations to be carried out such as the renovation of façade sunbreakers; renovation of the worst affected waterproofing; installation of air-conditioning in the smaller meeting rooms, and bringing the kitchens of the seventh floor restaurant into line with standards. unesdoc.unesco.org |
豪华组升级产品包包括静电染色（后窗 、 遮阳 顶 、 隔板）、后部自动开闭式车窗、可伸缩防弹玻璃隔板、可伸缩平板电视、警报器、带扩音器的双路PA系统、隐蔽式前VIP频闪灯、前后感应器、外部对讲通信系统、Playstation3或Xbox娱乐系统、以及包括酒吧、冰箱和雪茄保湿器在内的VIP产品包。 tipschina.gov.cn | The Luxury Group upgrade package includes electrostatic tinting (rear windows, sunroofs, partition), rear power windows, retractable ballistic glass partition, retractable flat screen television, siren, 2-way PA system with loud speaker, hidden front VIP strobes lights, forward and backup sensors and an external intercom communication system and Playstation3 or Xbox entertainment system, a VIP package inclusion of decanter bar, cooler box, and a cigar humidor. tipschina.gov.cn |
最后制作出的带遮阳功能的 Elegance 52 幕墙系统被采纳，满足这座 大厦的独特规格要求。 sapagroup.com | The resulting Elegance 52 curtain [...] wall system with solar shading was adapted [...]to meet the unique specifications of the building. sapagroup.com |
在苏州新工厂的设计和建设过程中，博世就引入了一系列环保理念，如以地源热泵系统及太阳能作为能量来源，并安装 外 遮阳 百 叶 窗以减少能量消耗。 bosch.com.cn | They include a geothermal [...] system and solar panels as energy sources as well as sunshades to reduce [...]energy consumption. bosch.com.cn |
另外，为遮阳还需再使用一层幕，这是由于当太阳辐射水平超过300 W/m2多数盆栽植物会逐渐萎蔫。 svenssonglobal.com | In addition, a second screen [...] is needed for shading, as most pot [...]plants literally wilt when radiation levels exceed 300 W/m2. svenssonglobal.com |
务 实 外遮阳卷帘专区——建筑遮阳最理 想的实现方式，广泛应用于 国内建筑节能项目，R+T Asia 集中展示建筑外遮阳卷闸帘综 合解决方案，助力中国建筑节能应用。 rtasia.org | To support the application of energy-efficiency standards in the Chinese construction industry, R+T Asia will display comprehensive solutions of external sun protection shutters in a dedicated area. rtasia.com.cn |
其中，建筑南向宜采用水平式遮阳， 东 西向宜采用垂 直式遮阳。 szdesigncenter.org | Thereinto, the southing of construction shall adopt horizontal sunshade and vertical for east-west. szdesigncenter.org |
五年前，Hans建了一个遮阳棚以更好地防止冰霜和过量的太阳能辐射。 svenssonglobal.com | Five years ago [...] Hans built a shading hall for better protection against frost and excess solar radiation. svenssonglobal.com |
R+T Asia 将组织全球最具影响力的资深记者亲临 R+T Asia 现场，涵盖门窗、遮阳、建 筑三大行业，覆盖澳洲、北美、 亚洲、欧洲等主流国家及地区。 rtasia.org | Influential senior reporters from the windows, doors/gates, sun protection and building industry will again be invited to R+T Asia. rtasia.com.cn |
所以我们可以在铁路 （这在方向盘上的行为）、 疲劳的探测器、 向导长灯、 氙气大灯、 LED 尾灯、 雾灯与光旋转中添加向导维护，前面座位和后方加热，电动调节前排座椅、 防盗、 系统的高功率音响与低音炮，GPS [...] 导航系统报警助理的半独立泊车、 无钥匙起动器、 装饰面料和皮革、 阿尔坎塔拉和皮革和完全的皮革、 [...] 更多的抽屉和存储和照明解决方案，网络的行李 ， 遮阳 后 保 险杠、 镀铬外墙 (为窗口) 包，18"铝合金轮毂、 [...]培训体育射击、 挡风、 玻璃屋顶和当然油漆金属 （除其他外）。 cn.motorhq.org | So we can add Wizard maintenance in rail (which acts on the steering wheel), the detector of fatigue, the wizard long lights, xenon headlights, the LED rear lights, fog lights with light rotation, front seats and rear heated, power-adjustable front seats, anti-theft, system of high power sound with subwoofer, GPS navigation system alarm, Assistant of semi-autonomous parking, starter keyless, upholstery fabric and leather, alcantara and leather and entirely of leather, more drawers [...] and storage and lighting solutions, [...] networks for luggage, sunshade rear bumper, chrome [...]exterior (for Windows) package, 18 [...]"alloy wheels, train sports shooting, athermic windscreen, roof of glass and of course paint metallic (among other things). motorhq.org |
2008 导航俾斯麦假日蓝巴勒, 定制订购, 1 业主, 存放在仓库, 17075 位于, 康明斯ISX 600HP发动机, Ralph Lauren的内部, 大理石地板, 电动 90 通过存储, 中央真空, [...] 堆叠洗衣机和烘干机, 洗碗机, 床垫与远程“空中国王”, 太阳能电池充电, [...] 豪华的安全系统, 防撞系统, 全电动遮阳篷, 溶液热采暖, 电力水软管和电线, [...]空气和液压调平, 住宅冰箱, 外部电视跌出bottome幻灯片, 点燃的VIP智能轮, [...]彩色后视系统, 查阅视觉系统, 1 和 1/2 浴, 激烈的驾驶者和乘客座位. robert5.com | 2008 Holiday Rambler Navigator Bismarck, custom ordered, 1 owner, kept in warehouse, 17075 miles, Cummins ISX 600HP engine, Ralph Lauren interior, marble floors, electric 90 pass thru storage, central vaccum, stacked washer and dryer, dishwasher, king air mattress with remote, solar battery charging, deluxe [...] security system, collision avoidance system, [...] all electric awning, aqua hot heating, [...]power water hose and electric cord, air [...]and hydraulic leveling, residential refrigerator, external TV drops out of bottome of slide, lighted VIP smart wheel, color rear vision system, SEE-vision system, 1 and 1/2 baths, heated driver and passenger seats. robert5.com |
1）车门和侧板2）车体下方壳套3）气囊套 4）地毯和脚垫 5）车座后部 6）刹车盘 7）车轮拱罩衬里 [...] 8）排气系统 9）过滤器 10）发动机隔热垫 11）涡轮增压器 12）蓄电池 13）后门和侧板 14）后搁物架 15）行李仓盖 16) A [...] 型和 C 型柱 17）顶蓬 18）遮阳蓬 19）仪表盘 20）发动机罩 [...]21）行李箱地板及备用轮胎罩。 news.groz-beckert.com | 1)Door and side panelling 2)Underbody covers 3)Airbag covers 4)Floor and footwell covers 5)Rear of seat 6)Brake disks 7)Textile wheel-arch liners 8)Exhaust systems 9)Filters 10)Engine insulation 11)Turbocharger 12)Battery 13)Side and rear door panelling 14)Rear parcel shelf 15)Stowage [...] compartment cover 16 A- and C-columns [...] 17)Headliner 18)Sunshade 19)Dashboard [...]20)Bonnet covers 21)Floor of boot, spare wheel cover news.groz-beckert.com |
澳大利亚癌症协会（Cancer Council of Australia） 建议外出时合理穿着防晒服遮蔽皮肤，尽量不要暴晒；同时涂抹广谱防 晒霜（防晒系数需达到30+），并且每两个小时再涂一次；另外要戴宽边 遮阳帽，尽量待在阴凉处，并戴上防紫外线的太阳镜。 apply.carey.com.au | The Cancer Council of Australia suggest that when you go outside you should always wear clothing that shields your skin from the sun as much as practical; wear a broad spectrum Sun Protection Factor (SPF) 30+ sunscreen, and reapply it every two hours; wear a wide-brimmed hat; stay in the shade as much as possible; and wear UV protection sunglasses. apply.carey.com.au |
该温度控制系统使用了创新的滑动式圆屋顶 和 遮阳 伞 ， 他们在一天中最热的时间段内伸展开，以封闭住流通的冷气，而在一天中最冷的时间段内回缩，使热空气可以被释放进来。 tss.trelleborg.com | This involves an innovative system of sliding domes and umbrellas that are deployed during the hot hours of the day to contain the circulating chilled air and retracted during the cool hours to release the heat. tss.trelleborg.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。