| 单词 | 道喜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 道喜 verb —congratulate vSee also:喜 v—like v • delight v 喜—glad • be happy • be fond of • feel pleased
|
他还补充道：“我喜欢老 师这个职业，因为它需要分析、写作以及展示技能。 studyinaustralia.gov.au | He adds: “I like teaching as it requires analytical, writing, as well as presentation skills. studyinaustralia.gov.au |
经过一个晚上了，末底改知道他喜欢 金 发的里格比的更好的朋友，并开始不理他。 zh-cn.seekcartoon.com | After a late night out, [...] Mordecai realizes he likes the blondes as [...]better friends than Rigby, and begins to ignore him. en.seekcartoon.com |
讓醫生知道你喜歡或 感激他們關心你和你孩子的醫療護理。 alphasb.org | Let doctors know what you like or appreciate about their attention to you and your child’s medical care. alphasb.org |
Mourt的关系 [...] ，殖民者之一，现有的几个第一，英国第一手资料由结算的普利茅斯，硕士，涉及上周四，1621年1月4日，同时探索鳕鱼角，船长迈尔斯斯坦迪什开枪打死了秃鹰，这是据 报 道 ， 喜 欢 羊 肉的味道。 zh.northrup.org | Mourt's Relation, one of the few existing first-hand accounts of the settlement of Plymouth, MA by English colonists, relates that on Thursday, January 4, 1621, [...] while exploring Cape Cod, Captain Myles Standish shot and killed a Bald Eagle, [...] which is reported to have tasted like mutton. northrup.org |
但是，一些人卻不知道為何喜歡為 此而大造文章，指不知當中是否 有甚麼遮掩，或是否有一些不想讓人知道的事情。 legco.gov.hk | Yet, there are people who, for reasons [...] inexplicable, are fond of making a fuss [...]out of things like this, with allegations [...]about whether there are any cover-ups or whether there are any skeletons in the cupboard. legco.gov.hk |
一款设计精美的是否也能知道用户喜 欢 哪 种音乐类型？ labbrand.com | A beautiful designed phone that is also able to sense what kind of music users wish to listen to? labbrand.com |
她还总结道：“学生们都很纯真，从他们开心的脸上，我就 知 道 他 们都 很 喜 欢 这 个学校。 ycis-bj.com | She summed up the students experience [...] as, “Kids are very honest, and I [...] can tell they liked the school, they were happy, and I knew because they [...]had happy faces. ycis-bj.com |
您知道您最喜歡 的電視新聞主播有醫藥、慈善或公共服務方面的專長？ sites.kiwanis.org | Do you know whether any of your favorite TV news anchors [...] specialize in health, philanthropy or service and so might be more interested in this story? sites.kiwanis.org |
至於味道，有些人不喜歡它 太芬芳的香味，有些人還覺得不錯。 4tern.com | What is the taste? Some peple couldn’t get used to the strong smell it has, others would say nice fruit! 4tern.com |
能产生因果关系刺激的、有助于其作各种简单的戏剧表演 的 道 具 ， 会讨他 们喜 欢。 cpsc.gov | These children are attracted to props that exhibit a cause-and-effect stimulus to help support various simple dramatic themes. cpsc.gov |
他是个地道的中国通，他喜欢把 一些典型的德国歌曲翻译成中文演唱给两国的朋友们听。 yugongyishan.com | Leo B. Jahn is a German and [...] yet truely Chinese, he likes to port German songs into [...]Chinese versions for friends. yugongyishan.com |
尽管这些改进在降低最高温度、减少动态范围并降低可靠性方面存在缺点，但是，市 场 喜 欢 较 低的 通 道 价 格 和更少的电缆数量，以及噪声累积问题。 bksv.cn | Although these modifications have drawbacks in lowering the maximum temperature, reducing the dynamic [...] range and decreasing the [...] reliability, the market liked the lower channel price and the reduction [...]of cable and noise pick-up problems. bksv.ru |
11.香港海防博物館 香港筲箕灣東 喜 道 175 號 1 300 舊鯉魚門 兵 營 內 十 九 世 紀 末砲壘改 建 而 成，介紹歷 代 海 防 歷史。 legco.gov.hk | Shau Kei Wan, Hong Kong 1 300 A late 19th century redoubt within the former Lyemun Barracks converted into a museum to introduce the history of coastal defence. legco.gov.hk |
后来，男孩的父亲听说了这件事，就对他说：“人家都说海上的海 鸥 喜 欢 跟你 一 道 玩 耍 ，毫无戒备，你何不乘机抓几只回来，也给我玩玩？ chinesestoryonline.com | The boy's father, learning about this, said to his son: " I heard you have many seagull friends who play with you every day. chinesestoryonline.com |
書中列舉的街道與社區恰好既美麗又快樂，適合生活與工作，其中大量運用 街 道 攝 影，說明人民為 何 喜 歡 在 這些 街 道 上 步行，無法純粹以數據或分析反映。 thisbigcity.net | The books extensive use of street photography helps to illustrate why people are so happy to walk in these streets, in ways that pure statistics and analysis can never do justice. thisbigcity.net |
食物選擇中，甜味是港人最喜愛的味 道 ( 4 3 %)。 hkupop.hku.hk | On food choice, [...] sweet is the most popular taste (43%). hkupop.hku.hk |
大雄发现流浪狗，并把他带回家，小 喜 知 道 ， 狗 其实是一个王子在他的家乡，世界APPART在非洲“吸烟者森林深处”是狗的进化和有自己的empir ... zh-cn.seekcartoon.com | Nobita finds an stray dog and brings him home, [...] little does hi knows that the dog is actually a prince in his homeland, [...]a world appart deep in the [...]african "Smokers Forest" were the dogs evolved and have their own empir... seekcartoon.com |
出市区9公里，去往巴洛海依那（Paloheinä）休闲中心，租一套滑雪板，在中央公园的雪地森林里选几条你 最 喜 欢 的 滑雪 小 道。 visitfinland.com | Head for Paloheinä Recreational [...] Center, about 9 km from downtown, to rent some skis and [...] take your pick of trails in the wintery forest [...]of Central Park. visitfinland.com |
您可以在数字电视上收看所有喜欢的 频 道。 msccruises.com.cn | Cabins on board feature interactive television (ITV) a digital television solution to [...] receive all your favourite home channels. msccruises.com.eg |
我们很惊喜地发现该管道非常容易安装，特别是考虑到非开挖管道分离技术以及更传统的直接预埋应用时更是如此。 cn.lubrizol.com | We have been pleasantly surprised at the ease of [...] installation, particularly in regard to trenchless pipe splitting techniques [...]as well as more conventional direct bury applications. lubrizol.com |
而精簡的設計亦為這位著名法國飛行員 所 喜 歡 ， 他曾 寫 道 ： 「 所謂完美，顯然不是無法再作增補，而是不能加以刪減。 iwc.com | It is a form of reduction of which the famous Frenchman would no doubt have approved: [...] for, as he once wrote: “Perfection [...] clearly does not arise when one has no more to add [...]but when one can take no more away. iwc.com |
希望您喜欢《冷热水管道连接 》2011年秋季刊及以后发表的刊物。 cn.lubrizol.com | We hope you enjoy Plumbing Connections™ Fall 2011 and future issues. lubrizol.com |
他解 釋，除了成本方面的考慮外，聯播音樂節目事實上亦切合深宵 聽眾的需要，因為他們大多喜歡輕 音樂。 legco.gov.hk | He explained that apart from cost consideration, merged broadcasting of music programmes in fact catered for the needs of the listeners in these late hours who mostly preferred soft music. legco.gov.hk |
從意大利著名的阿馬爾菲海岸至蜿蜒的阿爾卑斯山，都是超過一個世紀以來賽車 手 喜 愛 的 賽 道 ， 細 膩的歐洲文化啟發了INTERMEZZO今個春夏系列的設計靈感。 trinitygroup.com | From the sparkling blue waters of Italy’s famed Amalfi Coast to [...] the winding Alpine roads that have drawn racing [...]enthusiasts for more than a century, [...]sophisticated European style is the inspiration behind the INTERMEZZO spring/summer collection. trinitygroup.com |
(2) 代表委任表格及授權簽署該表格之授權書或其他授權文件（如有）或經公證人證明之該等 授權文件之認證副本，最遲須於大會或其任何續會之指定舉行時間48小時前送達本公司之 總辦事處及主要營業地點（地址為香港新界葵涌 葵 喜 街 1－11號達利國際中心11樓），方 為 有效。 equitynet.com.hk | (2) To be valid, forms of proxy and the power of attorney or other authority (if any) under which it is signed or a notarially certified copy of that power of attorney must be deposited at the head office and principal place of business of the Company at 11th Floor, High Fashion Centre, 1–11 Kwai Hei Street, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong not less than 48 hours before the time appointed for holding the meeting or any adjournment thereof. equitynet.com.hk |
随后，安道尔、 澳大 利亚、奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、加拿大、中国、 [...] 克罗地亚、丹麦、法国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、印度尼西亚、 爱尔兰、日本、拉脱维亚、黎巴嫩、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、墨西哥、摩 纳哥、黑山、荷兰、尼加拉瓜、挪威、巴基斯坦、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯 [...] 洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、斯里兰卡、瑞士、土耳其和大不列颠及北爱尔兰 联合王国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Andorra, Australia, [...] Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Canada, China, Croatia, Denmark, [...]France, Ghana, Greece, Guatemala, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Japan, Latvia, Lebanon, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Mexico, Monaco, Montenegro, the Netherlands, Nicaragua, Norway, Pakistan, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、 比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基 纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛、印度尼西 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、 尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 非、前南斯拉夫的马其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, Cuba, Denmark, Estonia, Greece, Guatemala, Iceland, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, the Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。