| 单词 | 逻辑错误 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 逻辑错误 —logical errorSee also:逻辑—logic (loanword) 错误 n—error n • mistakes pl • bug n 错误 adj—false adj • incorrect adj 错误—mistaken
|
应用了公开的海底系统和部件、立管和输油管线的完整 性 逻辑 ， 降低 了 错误 和 误 解的风险，确保了成本-效益和安全作业。 dnv.com.cn | By applying [...] transparent integrity logic for subsea systems and components, risers and flowlines, the risk of errors and misunderstandings [...]is reduced, ensuring a cost-effective and safe operation. dnv.com.ar |
如果参数是一个数组或引用，那么只统计数组或引用中的数字；数组中或引用的空单元格 、 逻辑 值 、 文字 或 错误 值 都 将忽略。 oapdf.com | If the parameter is an array or reference, then the only statistics [...] cited in the array or the number; array empty or the [...] cell reference, logical values, text or error values will be [...]ignored. oapdf.com |
如果要统计逻辑值、文字或错误值， 应当使用函数 COUNTA。 oapdf.com | If the logic of the value of statistics, text, or an error value function [...] should be used COUNTA. oapdf.com |
针对不同的IS类函数分别为：空白（空白单元格） 、 错误 值 、 逻辑 值 、 文本、数字、引用值或对于以上任意参数的名称引用。 oapdf.com | IS for different functions are as follows: blank [...] (empty cell), error values, logical values, text, [...]numbers, reference value or any parameters [...]for the name of the above quote. oapdf.com |
食典委注意到，噻苯咪唑（Thiabendazole）（65）项下提及“海洋哺乳 动物”是编辑性错误，应当予以删除。 codexalimentarius.org | The Commission noted that the reference to “marine mammals” appearing under Thiabendazole [...] (65) was an editorial error and should be [...]deleted. codexalimentarius.org |
摆在我们面前的各种语文文本有一些编 辑性错误；我 们确信，这并不影响表决程序。 daccess-ods.un.org | There were a few editorial mistakes in the various [...] language versions before us; we are assured that this does not affect our voting procedure. daccess-ods.un.org |
与缓存池不同的是， 逻辑分区 对操作系统是透明的，可用于安装操 作系统或者保存其他要求高速低延迟访问的 [...] 数据。 adaptec.com | The logical partition, unlike the [...] cache pool, is exposed to the operating system, and can be used to install an OS to it [...]or store other data that requires fast, low-latency access. adaptec.com |
其语法形式为IRR(values,guess) 其中values为数组或单元格的引用，包含用来计算内部收益率的数字，values必须包含至少一个正值和一个负值，以计算内部收益率，函数IRR根据数值的顺序来解释现金流的顺序，故应确定按需要的顺序输入了支付和收入的数值，如果数组或引用包含文本 、 逻辑 值 或 空白单元格，这些数值将被忽略；guess为对函数IRR计算结果的估计值，excel使用迭代法计算函数IRR从guess开始，函数IRR不断修正收益率，直至结果的精度达到0.00001%，如果函数IRR经过20次迭代，仍未找到结果，则返 回 错误 值 #NUM！，在大多数情况下，并不需要为函数IRR的计算提供guess值，如果省略guess，假设它为0.1（10%）。 oapdf.com | Its grammatical form of IRR (values, guess) in which values for the array or cell reference, including the internal rate of return used to calculate the figures, values must contain at least one positive and one negative, to calculate the internal rate of return, IRR function Based on the numerical order to explain the order of cash flow should be determined by the need to enter the order of payment and income values, or if [...] the array reference that [...] contains text, logical values or blank cells, these values will be ignored; guess as to the function IRR calculation of the estimated value, excel using the iterative method to calculate IRR function to start from the guess function and constantly modify the rate of return IRR, until the results of the accuracy of 0.00001%, if the IRR function after [...]20 iterations, is still [...]unable to find results, return error value # NUM! oapdf.com |
这款 ADC 内核采用多级差分流水线架构，并集成了输 出 误 差 校 正 逻辑。 digikey.cn | The ADC cores feature a multistage, differential pipelined architecture with [...] integrated output error correction logic. digikey.be |
审计复核中发现了工程处在财务报表中已纠正的一些漏洞和错误， 包括一些若干编辑错误；附 注 2 未说明注销政策；未对财务报表正文中若干新的 [...] 列项(报表的编列、补充资料)作充分解释；报表 5 需做修订，但未重新提交；有 些披露附注未对变动作出充分说明，或未对财务报表中新的列项提出充分理由； [...] 对会计政策、会计估算的变动未作出充分的详细资料和披露；财务报表的注释性 说明中未作披露。 daccess-ods.un.org | The audit review identified gaps and errors in the financial statements [...] that were corrected by UNRWA, [...] including a number of editing errors; lack of policy [...]concerning write-off in note 2; several [...]new items in the financial statements (statement presentation, additional information) that were not adequately explained; statement 5 required revision and had to be resubmitted; some disclosure notes were not complete/adequate for changes made or to support new line items included on the face of the financial statements; insufficient detail and disclosure regarding changes in accounting policies, changes in accounting estimates; and disclosures were left out in the explanatory notes to the financial statements. daccess-ods.un.org |
(c) 在第 29 段中，应予强调的是，对由于索引编制 有 误 或 查 询 逻辑 的 改 变 而造成无法使用设保人身份识别特征对通知进行查询的情况，参照登记号进行 查询尤其有益；及 daccess-ods.un.org | (c) In paragraph 29, it should be emphasized that a search by reference to registration numbers was especially useful in circumstances where notices could not be searched by using the grantor identifier due to indexing errors or changes in the search logic; and daccess-ods.un.org |
某会员国提供的证据表明，由于过去的 编 辑错误 ， 同 样的医疗装备可能按 照不同的标准得到补偿。 daccess-ods.un.org | One Member State provided evidence that the same medical equipment could be reimbursed at different [...] rates due to an editorial error in the past. daccess-ods.un.org |
咨询委员会回 [...] 顾，多年来发展账户管理和行政得到了改善和加强，包括规定为期四年的项目实 施周期，必须按照全面逻辑框架 提交详细项目文件并提交最终评价报告，以及设 [...] 立指导委员会和能力发展办公室，重新设计网站，改进基于互联网的协调，使各 方更容易了解项目信息和扩大影响(A/64/7，第十三.6-十三.7 段)。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee recalls that the management and administration of the Development Account have been improved and strengthened over the years, including the institution of a four-year project implementation cycle, mandatory [...] submission of detailed project documents based [...] on comprehensive logical frameworks and final [...]evaluation reports, the establishment [...]of the Steering Committee and the Capacity Development Office, and the redesign of the website for improved Internet-based coordination and greater accessibility to project information and impact (A/64/7, paras. XIII.6-XIII.7). daccess-ods.un.org |
用户板包括带局部边界扫描逻辑或不 带局 部边界扫描逻辑的单个或多个 DSP 设备。 analog.com | The targets include [...] single or multiple DSP targets with or without local boundary scan logic. analog.com |
对于调整条款草案结构的建议，特别报告员认为，目前继续以 A/CN.4/618 [...] 号文件所载的修订的工作计划为基础开展工作为更好；一旦所有条款草案拟订完 毕，那时候以连贯和有逻辑的方式调整整个条款草案的结构比较合适。 daccess-ods.un.org | Concerning the proposal aimed at restructuring the draft articles, the Special Rapporteur was of the view that it would be better, at this stage, to continue working on the basis of the revised workplan contained in document A/CN.4/618; once all the draft articles had [...] been elaborated, it would be appropriate to restructure, [...] in a coherent and logical way, the whole set [...]of draft articles. daccess-ods.un.org |
式逻辑阀的技术，我们满怀自信地向 顾客推荐在所有液压领域使用它。 nachi-fujikoshi.co.jp | A gasket type [...] and flange type logic valve series can [...]be used with total confidence in a wide variety of hydraulic applications. nachi-fujikoshi.co.jp |
这个世界亟需从“我和我的”这种死亡和恐怖 的 逻辑 ， 转 变成 “我们和我们的”这种团结、热爱生命和和平 的 逻辑。 daccess-ods.un.org | The world desperately needs for us to move [...] away from the logic of “I and mine”, which is the logic of death and terror, towards the logic of “We and ours”, which is the logic of solidarity, life [...]and peace. daccess-ods.un.org |
处理程序是编写与处理 Web 服务请求有关的业务逻辑的另 一种手段。 huihoo.org | Handlers are another means of [...] writing business logic associated with [...]processing a Web services request. huihoo.org |
电压捡 测逻辑也可以设置发送到用户板的 JTAG 信号的 驱动电压。 analog.com | The voltage sensing logic also sets the drive [...] levels for JTAG signals sent to the target. analog.com |
在这方面缺乏透明度可能会导致：(a) 破坏对个 别公共当局及政府和国家机构总体的信任和政治支持，从而危及到公共干预措施 的有效性，并可能带来政治不稳定的危险；(b) 引发大幅度的财富再分配，其方 [...] 式不仅不公平，而且可能在某些情况下还是非法的；它会助长寻租行为，不利于 [...] 公平竞争，并且会为总体的效率、创新和竞争力提 供 错误 的 激 励；(c) 延续不合 时宜的做法和政治机构，包括拉拢收买、腐败和任由特定的行业或集团绑架公共 [...] 政策，从而延迟国家机构的现代化，从长远来看会阻碍整体的经济、社会和政治 发展。 daccess-ods.un.org | A lack of transparency in that respect might (a) undermine trust and political support for individual public authorities and Government and State institutions in general, thus endangering the efficacy of public interventions and risking political instability; (b) provoke significant redistributions of wealth in ways that not only are unfair and, in some cases, possibly illegal, but also favour [...] rent-seeking behaviour, act against fair competition [...] and provide the wrong incentives for efficiency, [...]innovation and competitiveness [...]in general; and (c) prolong outdated practices and political institutions, including co-optation, corruption and the capture of public policies by specific industries or groups, delaying the modernization of State institutions and impeding overall economic, social and political development over the longer term. daccess-ods.un.org |
在亚历山大举行牢牢任何天主教徒的传统，对法治的信仰，至少在理论上，但除了让自己的传统，他们推测，使“Hypotyposes”克莱门特帐户已几乎完全失去了对这 些 错误 的 发 现在这些地方，和奥利的作品下跌下的教会的禁令，但其作者过着圣人的生活，死亡后不久，Decian迫害，他已在它经历了痛苦。 mb-soft.com | The Alexandrians held as firmly as any Catholics to tradition as the rule of faith, at least in theory, but beyond tradition they allowed themselves to speculate, so that the "Hypotyposes" of [...] Clement have been almost entirely lost [...] on account of the errors which found a place [...]in them, and Origen's works fell under [...]the ban of the Church, though their author lived the life of a saint, and died, shortly after the Decian persecution, of the sufferings he had undergone in it. mb-soft.com |
争议法庭在下述案件中裁定了赔偿金：(a) [...] 原因是失去了被考虑担任某一职位的机会或者失去了被任命担任某一职位的机 [...] 会，依据是该工作人员有“很大”的任用机会，有 50%的任用机会，或者甚至是 10%的任用机会的推测；(b) 原因是程序性错误，即 使工作人员并没有因这 种错 误而遭受损害；以及(c) 原因是违反了礼节性做法的义务，即使争议法庭认定有 争议的行政决定是合法的。 daccess-ods.un.org | The Dispute Tribunal has awarded compensation in the following cases: (a) for the lost chance of being considered for a position or for the lost chance of being appointed to a position, based on the speculation that the staff member had a “high” chance of being appointed, a 50 per cent chance of being appointed or even a 10 per cent chance of [...] being appointed; (b) [...] for a procedural error even when the staff member did not suffer any injury as a result of such error; and (c) for violating [...]obligations of [...]courtesy, even though the Dispute Tribunal found that the contested administrative decision was lawful. daccess-ods.un.org |
我们认为，今年初在国际公务员制度委员会的同意下，为阿卜杜勒·萨拉姆国际理论 物理中心开展的这个试办项目是错误 的。 unesdoc.unesco.org | Launched at ICTP at the beginning of this [...] year, with the consent of the International Civil Service Commission (ICSC), this project is, [...] in our opinion, a mistake. unesdoc.unesco.org |
委员会 注意到申诉人辩称缔约国法庭的裁决依据的是墨西哥提供的外交保证的效用，特 别是对墨西哥当局能够控制该国安全部队并因此减轻酷刑风险这 一 错误 假 设 ，但 是，委员会认为，提交委员会的信息并未显示缔约国在审议申诉人提出的申诉和 提供的证据过程中存在任何明显过错。 daccess-ods.un.org | While noting the complainant’s contention that the courts of the State party based their decisions on false assumptions about the worth of the diplomatic assurances provided by Mexico, in particular with regard to the ability of the Mexican authorities to control the country’s security forces and so lessen the risk of torture, the Committee concludes that the information before it does not indicate any obvious errors in the State party’s consideration of the allegations and evidence provided by the complainant. daccess-ods.un.org |
此 外，就建议中所称“切实了解学习成果是提高教育质量的必要条件”，更合 乎 逻辑 的 观 点或 许正好相反，即要更好地懂得应该追求什么样的学习结果以及如何去测量这些结果，就需要 [...] 切实了解优质教育的本质。 unesdoc.unesco.org | Furthermore, with regard to the claim in the recommendation that “solid knowledge of learning outcomes is [...] necessary to improve quality of education”, [...] it would be more logical to affirm the reverse, [...]namely, that solid knowledge of what [...]constitutes quality education is what is needed for a better understanding of what learning outcomes should be desired and how they should be measured. unesdoc.unesco.org |
欧盟拒绝这样的说法，即，存在一个有待填 补的逻辑空当 ，并请大家指出已查明了哪些空当以及为查明这些必要的补充标准 使用了什么方法。 daccess-ods.un.org | The European Union rejected the notion that there was a legal vacuum to be filled and invited delegations to state which gap had been identified and what methods had been used to identify these necessary complementary standards. daccess-ods.un.org |
资产管理一直 [...] 不是优先事项，反映于以下方面：缺乏对相关特派团资产事务人员的指导和咨询 意见，造成工程资产数据库错误；未 能查明储存过量、储存呆滞或陈旧的情况； [...]缺乏恰当的行动确保储存得到正当管理；缺乏对编纂和分类工作的支助，从而无 法确保资产说明前后一致，并且无法确保在数据库中对这些资产的记录统一。 daccess-ods.un.org | Asset management has not been a priority, demonstrated by the lack of guidance and advice provided to relevant mission [...] asset personnel, resulting in [...] engineering asset database errors, lack of identification [...]of excess stock, slow moving or [...]obsolete stock and appropriate action to ensure the stocks are properly managed, and lack of support with codification and classification to ensure a consistent description of assets, thus ensuring homogenous recording of the assets in the database. daccess-ods.un.org |
您一旦使用 3D ContentCentral® 网站，即表示您认同以下事项：(i) DS SolidWorks 可能不会对资料进行筛选，因此 SolidWorks 不保证资料的准确性、完整性或质量，或保证该资料无病毒或有害的编码；(ii) 您必须自己评估和承担所有与使用此资料有关的风险，包括依赖此类资料的准确性、完整性或使用性而产生的风险；(iii) [...] 您有可能接触到下流、攻击性或其它令人反感的内容；(iv) 在任何情况下，DS SolidWorks [...] 均不会以任何方式对任何资料负责，包括但不限于任何资料 的 错误 或 遗 漏，或因使用任何资料导致的任何损失或损害，包括从病毒或有害编码而产生的损害。 3dcontentcentral.cn | By using the 3D ContentCentral service you acknowledge that: (i) DS SolidWorks may not pre-screen Data and, as such, DS SolidWorks does not guarantee the accuracy, integrity, or quality of such Data or guarantee that such Data is free of viruses or harmful code; (ii) you will evaluate, and bear all risks associated with the use of any Data, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such Data; (iii) you may be exposed to content that is indecent, offensive, or otherwise objectionable; and (iv) under no circumstances will DS SolidWorks be liable in [...] any way for any Data, including, but not [...] limited to, any errors or omissions in [...]any Data, or for any loss or damages of [...]any kind incurred as a result of the use of any Data, including harm from viruses or harmful code. 3dcontentcentral.com |
展望今后，总干事满怀信心：已实施的变革（如明确手册条款及其与财务条例的关 系，以及相应的培训等）将使秘书处能根据明确和明白的采购条例行事，也将使秘书处更好 地理解和更严格地执行这样的条例，以防止重犯审计报告中指出 的 错误。 unesdoc.unesco.org | Looking ahead, the Director-General is confident that the changes put in place (such as the clarification of the Manual items and their relation to the Financial Regulations, and appropriate training) will enable the Secretariat to function within clear and well-known procurement rules, and will lead to a better understanding of and strict adherence to such rules by the Secretariat, in order to prevent reoccurrence of the failures identified in the audit report. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。