| 单词 | 速率 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 速率noun—raten(almost always used)speednless common: velocityn 速率verb—speedvExamples:低速率—low speed 高速率—high speed 操作速率—operating speed
|
设置为计时会导致全部块按照更新周期 属性定义的速率进行更新，每 次均会写入整个写入块的全部内容。 redlion.net | A setting of Timed will cause all blocks to [...] update at the rate defined by the [...]Update Period property, with the entire contents [...]of a write block being written each time. redlion.net |
注：注：膜形成的量以及结晶的速率随ISO 混合情况、 湿度和温度的变化而有所不同。 graco.com | NOTE: The amount of [...] film formation andrate of crystallization [...]varies depending on the blend of ISO, the humidity, and the temperature. graco.com |
结果造成受体蛋白质被截短了许多，再也无法到达细胞表面，从而可阻止 HIV 病毒感染细胞或减缓细胞感染的速率。 iprcommission.org | This results in the receptor protein being severely truncated and [...] unable to reach the cell surface, thus preventing the HIV virus from infecting the [...] cells or slowing the rate of infection. iprcommission.org |
除了资料传输速率的提升之外，由於 SSD 去除了机械动作，因此也 增加了本身可以执行的每秒输入与输出作业 [...] (IOPS) 数目。 seagate.com | In addition to the [...] increasein data rates, the lack of mechanical movement [...]in SSDs has also increased the number of input [...]and output operations per second (IOPS) that these storage devices can perform. seagate.com |
提高的加速率后，在缩短非切削时间、提 高生产效率上尤其有效。 moriseiki.com | Improved acceleration rates are particularly [...] effective in shortening non-cutting times, and increases productivity. moriseiki.com |
这就是 [...] 为什么先进的真空系统会包含一个内置的真空控制器，以帮助获得最佳的 蒸发速率。vacuubrand.com | This is the reason why a modern vacuum system includes built-in vacuum regulation to help you reach [...] optimum evaporating rates. vacuubrand.com |
而且，所提议的设备是市场上现有的手动操作设备中速率最低的设备。 multilateralfund.org | Furthermore, the proposed [...] equipment isthe lowest speedmanual operation [...]equipment available on the market. multilateralfund.org |
片上锁相环 (PLL) 能够让用户提供单一 ADC 采样时钟；PLL 倍增了 [...] ADC 采样时钟，产生相应的 JESD204B 数据速率时钟。 digikey.cn | An on-chip, phase-locked loop (PLL) allows users to provide a [...] single ADC sampling clock; the PLL multiplies the ADC sampling clock to produce the [...] corresponding JESD204B data rate clock. digikey.be |
对于国内部门，假设均等人均 排放趋同，而对于能源密集型工业，设定效率改进的速率。 undpcc.org | For domestic sectors, convergence [...] to equal per capita emissions is assumed, while for energy-intensive [...] industries, ratesof efficiency improvement [...]are set. undpcc.org |
山都平 121-XXM200 热塑性硫化弹性体牌号展现出较低的动力粘度，这将增强各种剪切速率下的流动性，进而生产出具有卓越表面外观且无流痕的模压密封件。 news.exxonmobilchemical.com | Santoprene 121-XXM200 TPV grades exhibit a low dynamic viscosity which results in enhanced flow over a wide rangeof shear to produce molded seals with excellent surface appearance and no flow marks. news.exxonmobilchemical.com |
按照空间碎片缓减准则 ISO 24113，目标是升高气象卫星 6 号的轨道，使之 [...] 至少达到地球静止轨道圈之上 250 公里，同时降低卫星的自旋速率。daccess-ods.un.org | In compliance with the space debris mitigation guidelines of ISO 24113, the objective was to raise the orbit [...] of Meteosat-6 to at least 250 km above the geostationary ring and, at the same time, to reduce [...] the satellite spinrate. daccess-ods.un.org |
控制关键的系统功能，包括：扭矩（用于应力控制）、旋转位置变化（用于应变或速率控制）、法向力以及垂直位置变化 （用于样品加载及间隙设置）。 malvern.com.cn | Control of key system functions, including torque (for [...] stress control), rotational position change [...] (for strain or ratecontrol),normal [...]force and vertical position change (for sample loading and gap set). malvern.com |
它可以仿真“真实世界”的用户行为以及用户媒体流类型（如50%的语音呼叫、20%的呼叫转接、10%的三方呼叫、10%的Presence和10%的即时消息），这些媒体流以线路速率生成并发往被测网络，并实时提供每种服务的服务质量指标。 exfo.com | It can generate real-world traffic toward the network, at line rate, in any user-defined distribution (e.g. 50% voice calls, 20% call forwarding, 10% three-way calling, 10% presence, 10% instant messaging) and provide the quality of service metrics for each of the services in real time. exfo.com |
纳斯达克股票代码：ANAD）今日发表新型5 [...] GHz无线局域网功率放大器AWL9555，可提升高要求、高数据速率应用的功率范围和数据吞吐量。 tipschina.gov.cn | (NASDAQ: ANAD) today announced a new 5 GHz wireless local area network (WLAN) power amplifier [...] (PA) -- the AWL9555 -- developed to increase both range and data throughput for [...] demanding, high data rate applications. tipschina.gov.cn |
将此功能添加至已获专利的端到端 ADSL 数据速率预测测试可让我们提供一个真正的单端测试套件，旨在查找缺陷并为用户节省时间和费用。 exfo.com | This versatile addition to the patented [...] end-to-end ADSL data rate prediction test [...]allows us to offer a truly single-ended test [...]set designed to locate impairments and save users time and money. exfo.com |
对于系统A和B, 重要的是确定 [...] 正确的阀门尺寸以及合适的循环泵 (P)尺寸,使系统的水流速率至少能 循环20%。 cloriuscontrols.com | For both system A and B, it is very important that valves are correctly dimensioned and also that the [...] circulating pumps (P) are suitable sized to circulate at least [...] 20% ofthe flow rateforwhichthe plant [...]is dimensioned. cloriuscontrols.com |
要对现有建筑物进行评估，电阻率分布可作为标准半电池电位法的补充，因为事实已证明，在混凝土电阻率与发生腐蚀的可 能性以及腐蚀速率之间有着直接联系。 proceq.com | For assessment of existing structures, resistivity mapping complements the half cell potential mapping as it has been [...] proven that there is a direct link between [...] concrete resistivity and the likelihood of corrosion andthe corrosionrate. proceq.com |
数 据 的 下行速 率最高可 达2' Mbps ，上行速 率最高可 达3.5 Mbps 。 zte.com.cn | Data can be [...] downloadedat speeds ofup to 2' Mbps and uploadedat speeds of3.5 Mbps. wwwen.zte.com.cn |
我们希望藉由此次机会让机械视觉研发者了解Basler最新系列的线扫描相机Racer如何可以在缩小空间和降低成本之下，同时也确保其高速率、可靠性及影像品质。 baslerweb.com | Mr. Marc Oliver Nehmke, Basler Product Manager will introduce Basler’s newest series of line scan cameras, the racer, and share with you how this [...] camera can shrink the space required and the costs involved while [...] securing itssuperior speed, reliability and [...]image quality. baslerweb.com |
添加 8%的聚碳酸酯（如片状），可得到蒸发速率低的溶剂溶液，这就弥补了表面配 合不如使用纯溶剂时紧密的缺点。 quadrantplastics.com | By adding up to 8 per cent polycarbonate (e.g. chips), [...] one obtains a solvent solution with a [...] reduced evaporation rate giving the supplementary [...]advantage that the mating surfaces [...]must not fit as closely as they have to using the pure solvent. quadrantplastics.com |
(四) 为了规划的目的，秘书处和双边及执行机构考虑 2015 年新活动业务规 划中已安排的承付款项和标准活动，并假定履约援助方案、体制建设、 [...] 核心项目和氟氯烃淘汰管理计划项目编制以目前的速率继续，并在现 有决定允许的范围内增长。 multilateralfund.org | (iv) The Secretariat and bilateral and implementing agencies to take into account the planned commitments and standard activities in business planning for new activities in 2015, assuming continued Compliance Assistance Programme, institutional [...] strengthening, core unit and project preparation [...] for HPMPs at currentrates,with growthas allowed [...]by existing decisions, for planning purposes. multilateralfund.org |
作为首款实现模块化扩展的原生PCIe至NAND闪存的控制器，88NV9145支持一个PCIe 2.0 [...] x1接口、基于ARM的处理器、外部双倍数据速率(DDR)和4个NAND闪存通道，而且每个通道提供多达4个片选端。 marvell.com.cn | As the first native PCIe-to-NAND flash controller to enable modular scalability, the 88NV9145 supports a PCIe [...] 2.0 x1 interface, ARM-based processor, [...] external Double Data Rate(DDR) interface [...]and four NAND flash channels with up to 4 Chips Selects per channel. marvell.com |
相反地，有多个供应商在以效能为主 要考量的 SAS 主机介面卡市场中相互竞争 - 除 了个别硬碟机介面，也包括整合多重硬碟机主轴 传输速率以达更佳传输速度的多种 RAID 系统介 面。 seagate.com | Instead, multiple vendors compete in the SAS host adapter market where performance is a major factor, not only to interface individual HDDs, but [...] also various RAID systems [...] where the transferrates of multiple HDD spindles are aggregated for improved transferspeed. seagate.com |
ADAS1000-3/ADAS1000-4能够测量心电图(ECG)信号、胸阻抗、起搏伪像及导联连接/脱落状态，并将此信息以数据帧的形式输出，以可编程数据速率提供导联/矢量或电极数据。 healthcare.analog.com | The ADAS1000-3/ADAS1000-4 measure electro cardiac (ECG) signals, thoracic impedance, pacing artifacts, and lead-on/off status and output [...] this information in the form of a data frame supplying either lead/vector or [...] electrode data at programmable datarates. healthcare.analog.com |
相反，Blackfin处理器的汇聚架构意味着更小的电路板空间以及更紧密的集成操作，ADSP-BF533具有较高的时钟速率、友好的编译器设计、更低的功耗等特性，这些优势的集成可以提供更高的性能和更低的成本。 analog.com | In contrast, the convergent Blackfin architecture means reduced board space and more tightly [...] integrated operations, while the [...] ADSP-BF533's high clock rates, compiler-friendly [...]design, lower power consumption, all add [...]up to a set of high-value features and lower costs. analog.com |
这两款产品都有15个传感器输入，每个传感器的快速更新速率为2ms，此外，片上自动化标准逻辑系统可不断监测周围环境，并调节周围基线水平，以提高触摸的准确性。 tipschina.gov.cn | Both devices feature 15 [...] sensor inputs, fast update rates of 2msper sensor [...]input, and on-chip automatic calibration logic [...]to continuously monitor the environment and adjust ambient baseline levels for increased touch accuracy. tipschina.gov.cn |
我们为您提供的化合物库含有超过2500个MRM反应，您仅需要将待测化合物从化合物库中选择出来，软件能够自动设置方法，并控制三重四级杆系统采集谱图的速率。 bruker.com | Simply drag in the name of the compound from the factory-installed compound library which contains over 2500 MRM transitions, and let the software set up the method and manage the TQ duty cycle. bruker.com |
UEI LEAF平台经由使用爱特梅尔Wi-Fi Direct RF技术，提供了高数据速率、低延迟和超低功率特性，在小外形尺寸中提供了建基於语音的使用者识别、语音搜索和运动控制等功能，具有比其它RF技术选择极低的功率要求和最小的整合。 ipress.com.hk | UEI Leaf [...] offers high data rate, low latency and [...]ultra-low power by utilizing Atmel Wi-Fi Direct RF technology to deliver [...]features such as voice-based user recognition, voice search and motion control in a small form factor with very low power requirements and minimal integration compared to other RF technology choices. ipress.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。