| 单词 | 通用拼音 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 通用拼音—the common use romanization system introduced in Taiwan in |
Web内容管理包括在线编辑，动态布局，拼写检查(英文)，用户管理，文件管理，版本控制和通告工具。 javakaiyuan.com | Web content management, including [...] online editing, [...] dynamic layouts ,spell check ( English), user management, file management, versioncontrol and notificationtools. javakaiyuan.com |
该阿维斯塔文语言是印度支那日耳曼舌，属於更具体伊朗集团的其他成员被老波斯的楔形文字铭文的巴列维，并Pazend （或中东伊朗） [...] ，以及後来的方言，新波斯语，库尔德语，阿富汗等阿维斯塔文讲话，是非常密切相关的梵文，事实上，我们能够移调任何词从一种语言到其他的应用特别 拼音法。mb-soft.com | The Avestan language is an Indo-Germanic tongue and belongs more specifically to the Iranian group, the other members being the Old Persian of the cuneiform inscriptions, the Pahlavi, and Pazend (or Middle Iranian), and the later dialects, New Persian, Kurdish, Afghan, etc. The Avestan speech is very closely related to Sanskrit; [...] in fact, we are able to transpose any word from one language into the other by [...] the application of special phonetic laws. mb-soft.com |
拟编列 829 600 美元，用于外地网络支助，包括总部与外地行动之间的连 续数据和语音通信。 daccess-ods.un.org | The amount of $829,600 is proposed for [...] field network [...] support, which includes continuous data andvoice communications between Headquarters and field operations. daccess-ods.un.org |
如果使用外接低通滤波器，则只会在输 入端输入低通信号，导致只有低通音频信 号传递到连线到并联输出端的下一设备。 media.qscaudio.com | If an external low pass filteris usedandonly low passed signal is presented at the input, then only low passedaudio will go tothe next device wired to the parallel [...] output of the device. qscaudio.de |
语音通话系列耳机采用最新的 降噪技术，所以无论您是在办 公室里打电话还是驾车过程中 打电话，都不用担心会影响通 [...] 话质量。 jabra.cn | The headsetsalso [...] include the latest in noisereductiontechnology, [...]so you can take the call from your office, to the car [...]and on the road, without compromising call quality. jabra.com |
专为繁忙的统一通信语音用户设计的有线统一通信耳机系列，轻巧的设计让员工在佩戴一整天后仍感舒适。 jabra.cn | A corded Unified Communications headset series intended for heavy UC voice usersand featuring [...] a lightweight design, so [...]employees can wear it all day and still be comfortable. jabra.com |
输入用户的姓名、英文名、登录名称、 拼音、邮件地址、职位、或者自定义项目，搜索用户。 manual.cybozu.co.jp | User name, English spelling, login name, pronunciation, e-mail address, position, or custom entries canbe searched. manual.cybozu.co.jp |
解决了一般性带调拼音输入的问题：中文状态下，敲入 拼音及声调码（键盘最左边一列键），然后用F8(或右ALT+e) 便可输入带调拼音。 hanwj.com | Toned PinYin input: when in Chinese input mode, first type inpinyin,then type in Tone key (in HanWJ Chinese software, Tone [...] keys are the [...]leftmost column of keys on keyboard), then type F8 or Right-ALT+e. See figure. hanwj.com |
另外，该组织 还针对妇女开展了大众教育技能基层培训(通过街头舞台、拼贴画、照片)，并教 育她们如何利用这些技能面对不利境地，尤其是贫困和暴力(2007-2010 年)。 daccess-ods.un.org | In addition, the organization conducted [...] grass-roots training for women in popular education skills (street theatre, making collages, photographs) andhowto usethem toconfront [...]conditions holding women [...]back, especially poverty and violence (2007-2010). daccess-ods.un.org |
为何使用拼音？ labbrand.com | Whyuse Pinyin? labbrand.com |
鼓励演出团队或艺术家在前往表演地点时尽量采用公共交通，或使 用拼车的 形式。 on-the-move.org | J Encourage staff and performers [...] to travel by public transport or incar shares to [...]get to performance locations. on-the-move.org |
举例说，按照非官方查询逻辑仅显示严格 [...] 匹配的结果，登记人在按照“John Macmillan”登记一项通知时如果将姓名误拼成“John Macmallan”，使用设保人正确身份识别特征“Ed Smith”的官方查询 可能就无法检索通知，因而登记也就可能无效。 daccess-ods.un.org | For example, if the official search logic is strict returning only [...] exact matches and a [...] registrant registered a notice against “John Macmillan” misspellingthename as “John Macmallan”, [...]an official search [...]using the correct grantor identifier “Ed Smith” may not retrieve the notice and thus the registration may be ineffective. daccess-ods.un.org |
我们的耳麦解决方案使您能够利用统一通信系统中的全面语 音通信能力，让您与同事保持联系并获得最新的病人信息。 jabra.cn | Our headset solutions enable you to take [...] advantage of the full range of voice communication capabilities available [...]in UC systems, keeping you [...]connected with colleagues and up-to-date with the latest patient information. jabra.com |
语音通知—择当您靠近使用者兴趣点或测速照相位置时，系 统以音效通知您的方式。 garminasus.com | Audio Notification—select how you want to be audibly [...] notified when you approach a custom POI or a safety camera location. garminasus.com |
全新的设计可以直接通过拼音首字母输入汉字，避免了由于非汉字输入可能造成的目的地混淆。 life.bosch.com.cn | The use ofphonetic notation for Chinese characters means that it is easy to enter a destination in Chinese too, one of the new innovations designed specially for navigation in China, with the aim of eliminating the confusion between destinations that have marred previous attempts at developing China-specific navigation systems. life.bosch.com.cn |
通过将五要素合并在一起，我们能够看到功放的演变现在已经到达可以真 正将功放称为通用音响平台，而不仅仅是功率输出关键因素的地步，同样 [...] 令人印象深刻的不仅有 V8 每条通道的有效功率，而且 V8 还是网络工作 站、先进的信号处理工作站和类似于分配中心的多核心，允许有数百条处 [...]理以及发送和接受数据的通道，这些通道全部可以由一个平台进行控制。 camcoaudio.com | As the five elements come together to form the One, we can see that the evolution of amplifiers is now reaching [...] the point where we can truly call the [...] amplifiera universal audioplatform,not just [...]X-amount of power output, as impressive [...]as it is in terms of true power per channel across the V8, but a Network station, an advanced Signal Processing station, a multicore like distribution centre, too, allowing hundreds of channels of processing and data to be sent and received which all can be controlled from one platform. camcoaudio.com |
在ISO/IEC 10646-1:2000编码标准 (Unicode [...] 3.0版本)当中，基本多文种平面的编码空间被分成若干的字符区：基本拼音字符区 (0000-1FFF)、符号区 [...] (2000-28FF)、中日韩语音及符号区 (2E80-33FF)、中日韩汉字字符区 (3400-9FA5)、彝族字符区 (A000-A4C6)、韩字符拼音区(AC00-D7A3)、代理区 (D800-DFFF)、私人专用区(E000-F8FF)、以及兼容字符区 (F900-FA2D) 。 glyph.iso10646hk.net | In the ISO/IEC 10646-1:2000 (Unicode 3.0), BMP code space is divided into several character blocks: General Script Area (0000-1FFF), Symbols Area (2000-28FF), CJK Phonetics and Symbols Area (2E80-33FF), [...] CJK Ideographs Area [...] (3400-9FA5), Yi SyllablesArea(A000-A4C6), Hangul Syllables Area(AC00-D7A3), Surrogates Area (D800-DFFF),PrivateUse Area(E000-F8FF), [...]and Compatibility and Specials Area (F900-FA2D). glyph.iso10646hk.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。