| 单词 | 透射率 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 透射率 noun —transmittance nSee also:透射 n—transmittance n • transmissivity n 透射 v—transmit v 透射 adj—transmissive adj 透射—passage • transmission (of radiation through a medium)
|
虽然 各聚合物树脂的紫外线 (U V) 透射率各不 相同，人们 将 ZEUS 管材用于诸如水净化之类的应用中仍然取得 [...] 了极佳的效果。 zeusinc.com | While levels of UV transmittance vary among the [...] fluoropolymer resin family, ZEUS tubing is used in applications such as [...]water purification with excellent results. zeusinc.com |
还可以提供测量硬涂层厚度和透射率 的 可 选件。 cn.filmetrics.com | Options available for transmittance and hardcoat [...] thickness measurement. filmetrics.com |
紫外线透射率是氟聚合物管材的 一个非常有用的性能，请联系 ZEUS 技术代表，获取 更多相关信息。 zeusinc.com | Contact a ZEUS Technical Representative for more information on this very useful property of fluoropolymer tubing. zeusinc.com |
此外，结晶度和壁厚也会影响管材的 紫外线透射率水平。 zeusinc.com | Crystallinity and wall thickness also affect [...] the level of transmittance tubing will allow. zeusinc.com |
自动，基于光学元件/窗口的透射率及 温 度输入值 flir.com | Automatic, based on inputs of optics/window transmission and temperature flir.com |
可同时测量反射率和透射率。 cn.filmetrics.com | Measures reflectance and transmittance simultaneously. filmetrics.com |
酷膜節能膜可應用於車輛上，並允許可見 光 透射率 > 7 0 ％ ，並反射>90％的紅外光（>780nm），>99％的紫外線（<380nm）。 trade-taiwan.org | CoolMore Solar Film can be applied on vehicles and allows visible light transmission >70%, and reflect >90% IR light (>780nm), >99% UV (<380nm). trade-taiwan.org |
3）外窗与幕墙：外窗与幕墙设计在满足国家及深圳市节能标准要求的基础上，公共建筑 外窗或幕墙玻璃的可见光透射率不应 低于 0.4；居住建筑外窗玻璃的可见光 透射率 不 应 低于 0.5。 szdesigncenter.org | (3) External window and curtain: on the basis that the design of the external window and curtain meet the requirement of state and Shenzhen energy saving standards, the visible light transmission of the external window or curtain of public buildings shall not be less than 0.4; the visible light transmission of external window glass of domestic architecture shall not be less than 0.5. szdesigncenter.org |
对于扫描近场光学显微镜而言，alpha300 S采用独特的拥有专利的微加工悬臂式近场光学显微镜传感器，在分 辨 率 ， 透射率 ， 易 用性和稳定性上显著胜过标准光纤探头。 witec-instruments.com | For scanning near-field optical microscopy, the alpha300 S uses unique and patented micro-fabricated Cantilever SNOM-sensors that significantly outperform standard fiber optic probes in resolution, transmission, ease of operation and reliability. witec-instruments.com |
Permax™聚合物和化合物可提供广泛的湿蒸汽控制特性，使用范围包括高性能纺织涂层中所用的高湿蒸 汽 透射率 涂 层 ，到提供有助于防腐防潮的优异阻隔特性。 cn.lubrizol.com | Permax™ polymers and compounds provide a broad spectrum of moisture [...] vapor control properties, from high moisture [...] vapor transmission rate coatings used [...]in high performance textile coatings, to [...]the barrier properties ideal for exceptional corrosion and humidity resistance. lubrizol.com |
与Filmetrics专有的ITO扩散模型结合的F10-RTA-EXR仪器，可以很容易地在380纳米到1700纳米内同时测 量 透射率 和 反 射率以确定厚度，折射率，消光系数。 cn.filmetrics.com | By using the F10-RTA-EXR in conjunction with Filmetrics’ proprietary ITO dispersion model, one can easily determine the thickness, refractive index, and extinction coefficient by simultaneously measuring the transmittance and reflectance between 380-1700nm. filmetrics.com |
各种类型的传感器可检测定量、灰分（绝对）、厚度、光泽度、传导率、 不 透 明 度、 反 射率 、 密度 和 透 气 度 等。 voith.com | Various sensor types detect basis [...] weight, ash (absolute), thickness, [...] gloss, transmission, opacity, reflectivity, density and porosity, [...]among other things. voith.com |
依照组织光学特征的透射式血 管脉搏检测（光 频 率为 680 奈米）叫做光 电血管容积图 photoplethysmogram （PPG）。 neurolab.ru | Graphical registration of pulse wave, based on optical characteristics of the body tissues in the spectral range of λ = 680 nm is referred to as photoplethysmogram (PPG). neurolab.ru |
这些紧凑型模块化系统以公司的高效 率 全 息凝 胶 透射 光 栅 和优化的光学设计为基础，是当前市场上效率最高、失真度最低的光谱产品。 tipschina.gov.cn | These compact modular systems are based on [...] the company's high efficiency holographic gel transmission [...]gratings and optimized optical [...]design, which when combined enable a line of spectroscopy products that provide the highest efficiency and lowest distortion available in the market today. tipschina.gov.cn |
当我跟同事和学生谈起 Filmetrics [...] F20-UV 测量，我会问薄膜厚度范围，透明还是 不 透 明， 以及折射率，” Lu 博士说， “这些因素帮我决定 F20-UV是不是合适的选择。 cn.filmetrics.com | When I talk to students and other fellows about testing with the Filmetrics F20-UV, I ask them about the [...] thickness range of their films, whether the film is [...] transparent or opaque, and what is the refraction index," says Dr. Lu. filmetrics.com |
此案例中，精美石英上单层膜MEH-PPV的 反 射 和 透射 光 谱被用来拟合得出薄膜的厚度， 折 射率 n 和 消 光系数k。 cn.filmetrics.com | In this case the [...] reflectance and transmittance spectra of a single film of MEH-PPV on fused silica are beautifully (and simultaneously) modeled to yield thickness, n, and k. filmetrics.com |
屋頂很適合做為省電節能的起點，但對上班族而言，智慧型窗戶或許更為切身，美國與中國多所大學均在研發感熱變色（thermochromic）窗戶，也會隨戶外溫度改變，最常見的做法是運用氧化釩薄膜塗料，氧化釩遇熱會大幅改變透明度與 折 射率 ， 雖 然 透 明 度 降低會影響視野，但對於不宜使用百葉窗的環境卻很適合。 thisbigcity.net | Roofs are a good starting point for improvements in energy efficiency, but office workers are perhaps more likely to notice and appreciate smart windows. thisbigcity.net |
折射率在生产应用中是选择光学透镜 材料的决定性因素，LUMISIL®提供能够满足HRI（高 折 射率 ） 和 NRI（负 折 射 率 ） 两种折射率要求的相应产品。 wacker.com | Depending on the application, the refractive index is decisive for the choice of the lens-system's material. wacker.com |
卓宝TPO防水卷材是由TPO的表层和底层中间加上一层增强纤维构成，兼有乙（EP）橡胶的耐候、耐臭氧、耐久性与聚丙烯的可焊接性，无氯成分、不含增塑剂、阳光 反 射率 高 ， 并可回收利用，安全节能环保；水蒸汽 渗 透率 低 ， 耐热老化，耐低温断裂强度高、尺寸和颜色稳定，高撕裂强度、耐穿刺，物理性能优越。 zhuobao.com | Zhuo treasure TPO waterproof volume material is by TPO of surface and underlying Middle plus a layer enhanced fiber constitute, and has b (EP) rubber of resistance waiting, and resistance ozone, and durability and polypropylene of can welding sexual, no chlorine components, and does not [...] containing plasticizer, and [...] sunshine reflection rate high, and can recycling uses, security energy-saving environmental; steam penetration rate low, heat aging, [...]resistance low temperature [...]fracture strength high, and size and color stability, high tearing strength, and resistance puncture, physical performance superior. en.zhuobao.com |
採 用 微 針 注 射 透 明 質 酸 及 肉 毒 桿 菌 素 ， 令 面部皮膚保持良好狀態。 hksh.com | Fine needle injections of hyaluronic acid and Botulinum [...] Toxin Type A (BTX-A) keep facial skin in the best condition. hksh.com |
分别用荧光分光光度法、激光共聚焦扫描显微镜分析原卟啉 Ⅸ在肿瘤细胞内的积聚、定位情况；利用台盼蓝拒染法测定聚焦超声激活原卟啉 Ⅸ对细胞存活率的影响；透射电镜 观察细胞的超微结构变化；罗丹明123检测线粒体膜电位变化；2′,7′-二氯荧光黄双乙酸盐（2′,7′- dichlorodihydrofluorescin diacetate, DCFH-DA）检测细胞内活性氧（Reactive oxygen species, ROS）水平；硫代巴比妥酸法检测细胞膜脂质过氧化水平的变化。 actazool.org | Mitochondrial membrane potential(MMP), intracellular reactive oxygen species (ROS) levels, and the level of lipid peroxidation were determined by Rhodamine 123, 2′,7′- dichlorodihydrofluorescin diacetate (DCFH-DA) and thiobarbituric acid reaction method respectively. actazool.org |
东北大学原子分子材料科学高等研究机构的几原龙雄一教授（兼任东京大学大学字工学系研究科附属综合研究机构教授、财团法人精细陶瓷中心纳米构造研究所主管研究员）与东北大学原子分子材料科学高等研究机构的王中长助教等人的研究小组，使用超高分 辨 率 扫 描 透射 电 子 显微镜和超级计算机，世界上首次发现了，在陶瓷（氧化镁）的结晶界面会形成极微量不纯物聚集的原子级别的全新超构造。 tohoku.ac.jp | A research group led by Professor Yuichi Ikuhara at WPI Advanced Institute for Materials Research, Tohoku University (concurrently serving as Professor at School of Engineering, University of Tokyo and Senior Researcher at Japan Fine Ceramic Center (JFCC)), and Assistant Professor Zhongchang Wang at WPI Advanced Institute for Materials Research, Tohoku University has discovered that very small amount of impurities on grain boundaries of ceramics (magnesium [...] oxide) form an unexpected superstructure at [...] the atomic level, through the observation with [...]an atom-resolved aberration-corrected [...]scanning transmission electron microscope and the supercomputing calculation. tohoku.ac.jp |
色卡上都标有各种信息，如色纸名称、产品编号 、 透 光 率 ， 有 时候还有光 谱透射图， 告诉我们哪些颜色或部分光谱能穿透，哪些会被吸收。 motion.kodak.com | Printed information is interleaved with the swatches that typically include filter name, product number, percentage of light transmission, and sometimes a spectral transmission graph that demonstrates the colors or portions of the spectrum transmitted and absorbed. motion.kodak.com |
通过 MCVD 流程，OFS 能够精确控制每条光纤对纤芯的折 射率， 包括纤芯的中心区域。 furukawa.co.jp | The MCVD process enables OFS to precisely control each fiber’s index of refraction across the core, including [...] the core’s center region. furukawa.co.jp |
熔融石英紫外线透射能力 比大多数常见玻璃（比如据有略高 折 射率 的 硼 硅玻璃）要高，使它成为在低于400纳米的光谱区应用的理想选择。 cn.filmetrics.com | Fused quartz has better ultraviolet transmission than most other common glasses (such as borosilicate glasses that have somewhat higher refractive indices), making it an ideal candidate for applications in the sub-400nm spectral region. filmetrics.com |
加值型 GFG LR [...] 觸控面板主要是設計給戶外產品應用，它的上層是鍍了抗反射物質的薄玻璃，表面硬度是 7H，再搭配下層的偏光片及位相差板的組合，觸控面板 反 射率 可 降 低至小於 1.5%，光線穿透率大於約 76%，適合應用在戶外操作的可攜式設備 (如：手持式儀器、平板電腦…等)，GFG [...]LR 觸控面板擁有表面耐刮、容易清潔與低反射的效果。 amtouch.com.tw | The upper layer of the LR glass is coated with a thin anti-reflective material and the surface hardness is 7H. With adding polarizer film and retarder film in the middle and [...] bottom layers of the [...] glass, reflection rate can be reduced to less than 1.5% and light transmission rate is greater than [...]76%, which is suitable [...]for using in outdoor with handheld devices (e.g. handheld instruments, tablet PC, etc.). amtouch.com.tw |
据此，我们可期待其在传统的单晶材料占主导地位的光波控制材料方向中，在具有特异性偏振方向及 折 射率 构 造 的新 型 透 明 光 触媒陶瓷及光学设备应用方面取得较大进展。 tohoku.ac.jp | Although single-crystal material has been dominated in the field of photonic materials, this development is expected to contribute to creation of photoceramics with specific polarization/orientation and refractive index structures, and its application to optical device. tohoku.ac.jp |
經考慮(i)硫化鞋膠黏劑相關產品自二零零九年十月進行商業銷售以來 的市場滲透率；(i i)本集團的中國分銷商（即本集團於往績記錄期間的五大 [...] 客戶之一）於二零一零年在中國其他城市進行的業務擴張；(iii)本集團來自 鞋履供應商的批文批准本集團成為獲准材料供應商之一，從而導致本集團 [...] 的客戶基礎擴大及其二零一零年的產品需求增加；(iv)本集團於二零一零年 於孟加拉國市場的業務擴張；及(v)二零一零年至二零一一年中國膠黏劑行 業的預期增長，董事認為本集團的產品需求預期於未來將有所增長，且董 事估計膠黏劑的計劃擴充產能將於二零一二年中（本集團的旺季）獲完全利 用。 cre8ir.com | Having considered that (i) the penetration of the Vulcanized Shoes [...] Adhesive Related Products since their [...] commercial sale in October 2009; (ii) the [...]business expansion of the Group’s PRC distributor, [...]being one the top five customers of the Group during the Track Record Period, in other cities of the PRC in 2010; (iii) the approval of the Group by a footwear supplier as one of the approved materials suppliers, which may lead to expansion of the Group’s customers base and product demand in 2010; (iv) the Group’s expansion of the market in Bangladesh in 2010; and (v) the expected growth of the adhesive industry in the PRC in 2010 and 2011, the Directors believe that the demand for the Group’s products is expected to increase in the future and the Directors estimate that the planned expanded production capacity for adhesive will be fully utilised in mid 2012, which is the peak season of the Group. cre8ir.com |
大会欢迎“总干事在改组教科文组织，并使其以最佳能力、 效 率 、 透 明 度 和责任 心为全球社会服务所取得的最新进展情况的报告”，包括“切实地向注重结果的计划编制方 [...] 法和预算编制方法过渡，特别是系统地利用战略、任务和结果评估信息系统（SISTER）” [...] 和“新的财务和预算系统（FABS）在总部的启用”，以及“总干事在 2004 年初开始准备工 作以实施人力资源管理改革的决定”。 unesdoc.unesco.org | The General Conference welcomed “the Director-General’s account of progress to date in reshaping UNESCO in order to [...] serve the global community with [...] maximum competence, efficiency, transparency and accountability”, [...]including “the practical [...]transition to results-based programming and budgeting, in particular through the systematic use of the System of Information on Strategies, Tasks and the Evaluation of Results (SISTER)”, “the launching of the new Finance and Budget System (FABS) at Headquarters”, and “the Director-General’s determination to initiate preparatory work in the beginning of 2004 with a view to implementing the human resource management component”. unesdoc.unesco.org |
政府當局表示，基於審慎的商業考慮，電視 [...] 持牌機構已經意識到有需要在數碼地面電視頻道播放高質素的 節目，以便提升滲透率，並 已着手進行有關工作。 legco.gov.hk | The Administration advised that based on prudent commercial considerations, the television licencees had already [...] seen the need to broadcast quality programmes on their DTT channels [...] to enhance the penetration rate and acted accordingly. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。