| 单词 | 透亮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 透亮—translucentcrystal clearless common: shining 透亮adjective—brightadjSee also:亮adj—clearadj brightadj 亮—shine resonant resounding 亮v—showv revealv
|
这款唇膏将唇彩的透亮色泽和唇膏的奶油般质感完美地结合在一起。 clarinsusa.com | This lipstick combines the transparentcolour and shine [...] of a lip gloss with the creamy texture of a lipstick. clarinsusa.com |
即使卫星喇叭放在反射式的小房间，2 寸全系列驱动器也能传送清澈透亮音质，让您绝不错失任何细节。 geniusnetusa.com | Even if the satellite speakers are in [...] a small reflective chamber, you won’t miss any detail from the 2-inch full range [...] drivers delivering crystal clear sound. geniusnetusa.com |
在这款晶莹透亮的轻盈型定型泡沫中，添加了Fixate™ G-100聚合物成分。 cn.lubrizol.com | Fixate™ G-100 Polymer is incorporated into a crystal clear, weightless styling foam. lubrizol.com |
赋予双唇唇膏的色彩、唇彩的透亮和唇蜜的舒适，得到更光滑、更饱满的丰唇。 clarinsusa.com | Delivers the colour of [...] a lipstick,thetransparency of aglossand the [...]comfort of a lip balm for smoother, fuller lips. clarinsusa.com |
柔滑细致的质地，美白防护兼具，让肌肤无瑕透亮。 aster.com.hk | Silky texture and meticulous, whitening protection both [...] to allowflawless translucentskin. aster.com.hk |
可调整麦克风能提供最清晰透亮的语音品质。 geniusnetusa.com | The adjustable microphone delivers crystal clear sound performance. geniusnetusa.com |
透亮绿松石绿玻璃；凹唇，微凸敛底， 突出圆棱圈足 e-yaji.com | Translucent turquoise-green glass; [...] with a concave lip and recessed, slightly convex foot surrounded by a protruding rounded footrim e-yaji.com |
斑驳的透亮及半透明的焦糖色玻璃；含有零零落落的大小气泡，平唇，凹底 e-yaji.com | Variegatedtranslucent and semi-transparent, streaky, [...] caramel-brown glass with a few scattered air bubbles of various sizes; [...]with a flat lip and concave foot e-yaji.com |
产品简介 透白细致防护乳液SPF35 PA++：质地细滑轻柔的防护乳液，能为肌肤提供全效保护，作为整个Cell Shock White雪肌净白系列的最後一个美白护理程序，以抵御污染物、日晒及氧化侵扰而引发的色斑形成，同时有助改善肤色以及提升随後使用的其他美白底霜或粉底的效能，全面让肌肤展现无瑕透亮的光芒。 aster.com.hk | Product Description This lightweight essence, the final step in your skincare regimen, will ensure your skin is protected from pollution, sun exposure and oxidation, all of which can lead to future pigmentation. aster.com.hk |
每日早晨最重要的美容步骤就是清洁，焕白洁净洗面凝胶是植物性的芳香凝胶，富含天然植物萃取精华与植物芳香精油，结合柠檬、黄芩与白桑椹萃取的美白功效，能让肤色更均匀且白晳透亮，能温和清洁，并促进造成肌肤暗沉的肌肤表皮物质及老废角质细胞脱落。 cosme-de.com | Lightening Toning Lotion with Botanical Extracts riches in natural botanical extracts and essential oils, Buff and [...] Wash Facial Gel cleanses skin, removing in a single step the surface dead cells and [...] impurities which dull thecomplexioncosme-de.com |
是活性原植物成分组成的膳食补充剂, 结合维生素, [...] 必需脂肪酸, 胱氨酸和抗氧化成分, 促进头发健康生长, 强健指甲,透亮肌肤, 强化睫毛。 hairlosstoregrowth.com | Comprised of active natural elements, each daily dose provides all the nourishing vitamins, essential [...] fatty acids and antioxidants needed to promote healthy hair growth, [...] strengthennails, illuminateskin, andfortify lashes. hairlosstoregrowth.com |
这纯真静谧地令人惊呼的绝美光蕴来自于具有紧凑外型设计、高度透亮却又均匀一致的TALEXX LED白色光链，搭配上设计师的巧妙创意成功地为法国馆传递了飘逸浪漫的法式风情。 tridonic.cn | The compact design, high light output and uniform colour temperature of TALEXX LED light sources has enabled Tridonic to deliver an innovative and challenging signage solution for the France Pavilion at World Expo 2010, Shanghai. tridonic.com |
这是一支轻便、保湿、备有按摩擦头的眼霜，能有效击退眼肿，而且不含油份及经眼科医生测试证明有效。Clinique的科研团队经过15年的研究，终研制出能即时减淡及减少黑眼圈的配方，更意想不到的是，这是一支多功能眼霜，除了减淡黑眼圈，配方中含咖啡因及绿茶精华，能有效纾缓眼部红肿和抗氧化，同时有助增强皮肤弹性，令肌肤剔透亮丽。 style-tips.com | I read from some top international beauty magazines, saying there is this exceptional brilliant eye care, the CLINIQUE Even Better Eyes Dark Circle Corrector, clinically proven to visibly lighten dark circles by 30% in 12 weeks. it’s a lightweight, hydrating eye cream with a cooling massage tip which helps to break up puffs. it’s oil-free and ophthalmologist tested. i find it interesting when checking out the scientific facts researched and done by the Clinique professionals over the past 15 years to explore on the amazing formulas which help instantly lightening and reducing the dark circles. it’s amazing that it’s somehow a multi-functional eye cream. it helps to reduce and lighten dark circles for sure. it has caffeine and green tea extract to help soothing [...] puffiness and to anti-oxidize. and it also enhance the skin texture and to strengthen the [...] skin tomakeitless transparent. style-tips.com |
单光源的TALEXXeos P211-2带有一个1 [...] mm2的高亮度LED，配合一个定制的聚光灯透镜和增强型10度/40度的漫射透镜，产生均匀分布的光线，以确保亚克力板的均匀透亮。tridonic.cn | The single light source TALEXXeos P211-2 with a 1 mm2 high-power LED in conjunction with a matching spotlight lens and the [...] add-on 10°/40° diffusion lens offers a broad distribution of light that [...] ensures uniform illuminationof theacrylic panel. tridonic.com |
Traveling Disk U267以恋恋时尚的白色为基调，流线弧形的线条，平滑圆弧的导角，再以晶透亮彩的蓝、黄、绿或紫色点缀，彷佛精灵般的造型轻盈耀眼，可恣意站立左右摇摆，更显童趣。 us.pqigroup.com | With a stylish white foundation, the Traveling Disk U267 features curved lines and a smooth arched top paired, giving it a dazzling and gracefully smart appearance. pqigroup.com |
最新多胜肽 DNA 抗老科技，有效刺激基因同时对抗氧化压力，延迟细胞老化；晶亮光灿因子透过天然的光反射，令肌肤立即光泽透亮。 cosme-de.com | For Beloved One Polypeptide DNA Resilience Lift Lotion combines two major anti-aging ingredients including Chronolineâ„¢ and Argirelineâ„¢ to remove facial lines dramatically, repair aging skin condition and improves skin firmness and elasticity. cosme-de.com |
它是一种极其高效的流变修饰剂，可产生极高的粘度，并可形成晶亮透明的水性或水醇凝胶及膏霜。 cn.lubrizol.com | It is an extremely efficient rheology modifier capable of providing high viscosity and forms sparkling clear water or hydroalcoholic gels and creams. lubrizol.com |
如果过滤器 堵塞或气流过低，该指示灯就会亮起。 graco.com | The indicator light illuminatesif the filter is clogged or has low airflow. graco.com |
用于采集主要为 黑色文本和具有小型标志的文档，或包含小量加亮文本和小型彩色照 片的文档。 graphics.kodak.com | Used for capturing documents that are primarily black text with small logos, or contain small amounts ofhighlighted text or small colorful photos. graphics.kodak.com |
(B) 董事会可透过其认为在各方面均合适的有关方式及有关条款和 条件筹集或担保偿付或偿还该等资金，特别是以发行本公司的债权证、债券股证、债 券或其他证券的方式（不论直接地或以作为本公司或任何第三方的任何债项、责任或 义务的附属抵押品方式）来筹集或担保偿付或偿还。 asiasat.com | (B) The Board may raise or secure the payment or repayment of such sum or sums in such manner and upon such terms and conditions in all respects as it thinks fit and, in particular, by the issue of debentures, debenture stock, bonds or other securities of the Company, whether outright or as collateral security for any debt, liability or obligation of the Company or of any third party. asiasat.com |
我/我们/本号〕现确认，在提交本投标表格时，除以下备注所指的豁免通讯外，〔我/我 们/本号〕并没有将建议缴纳的租金金额传达房屋署以外的任何人士、透过与任何其他人士的安 排 调 整 任 何 建 议 缴 纳 的 租 金 金 额 、 与 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 们 / 本号〕或该人应否提交投标表 格作出任何安排，或以其他任何方式与任何其他人士串通；并承诺，在上述舖位招租後，直至 房 屋 署 通 知 竞 投 者 招 租 结 果 的 任 何 时 间 ， 除 以 下 备 注 所 指 的 豁 免 通 讯外，〔我/我们/本号〕不 会将建议缴纳的租金金额传达房屋署以外的任何人士、透过与任何其他人士的安排调整任何建 议 缴 纳 的 租 金 金 额 、 与 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 们 / 本 号 〕 或 该 人 应否竞投作出任何安排，或以 其他任何方式与任何其他人士串通。 housingauthority.gov.hk | I/We/Our company] had not communicated to any person other than HD the amount of any rental offer, adjusted the amount of any quotation by arrangement with any other person, made any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should submit a Form of Tender or otherwise colluded with any other person in any manner whatsoever and undertake that at any time thereafter in the letting of the above premises until the bidder is notified by HD of the outcome of the letting exercise and other than the Excepted Communications referred to in the remark below of this Form of Tender [I/we/our company] will not communicate to any person other than HD the amount of any rental offer, adjust the amount of any quotation by arrangement with any other person, make any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should bid or otherwise collude with any other person in any manner whatsoever. housingauthority.gov.hk |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 的一致性；(f)支助建立网络和平台，使会员国在区域和国际层面进行政策对话 和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in public and private sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant Government institutions in international cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of technical assistance; and (f) supporting the establishment of networks and platforms for policy dialogue and peer learning among Member States at the regional and international levels. daccess-ods.un.org |
有五种基本类型的荧光染料：小分子染料（如荧光异硫氰酸酯/ [...] FITC和Alexa染料），蛋白染料（藻红蛋白、别藻蓝蛋白、绿色荧光蛋白），串联染料，其中蛋白染料收集荧光，将它传输至小分子染料，然后串联染料发出同小分子染料（如APC-Cy7）量子点和多聚染料(亮紫)相同波长的光波。 labome.cn | There are five basic types of fluorochromes: small dyes (e.g. Fluoroscein isothiocyanate /FITC and Alexa dyes) protein dyes (PhycoerythrinAllophycocyaninGFP) Tandem dyes, where a protein dye collects laser light, transfers it to a small dye, and [...] the tandem emits at the wavelength of the smaller dye (e.g. APC-Cy7) quantum dots, and [...] polymerdyes (Brilliant Violet). labome.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。