| 单词 | 适印性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 适印性 noun —printability nSee also:适印 n—printability n
|
使用DA1适印性分析仪（Dr. Hermann Praast）可进行表面黑色轧光分析。 voith.com | Black satinage is [...] done with a DA1 printability analyzer (Dr. [...]Hermann Praast). voith.com |
适印性问题的分析与优化 voith.com | Analysis and [...] optimization of printability problems voith.com |
其优点是最佳的适印性和良 好的纸页厚度。 voith.com | It supports optimal print characteristics and a good sheet [...] profile. voith.com |
极佳的适印性和运行性能 voith.com | Very good printability and running characteristics voith.com |
压光机热油辊使纸幅表面光滑并因此提高纸张 的 适印性。 schaeffler.cn | Calender thermo rolls smooth the surface of the paper, [...] thus improving its printability. schaeffler.us |
纸质（适印性）的测量与检测 voith.com | M&D paper quality – printability voith.com |
我们获得了极高的运行能力，可能是最优秀的，但还没有达到确保 SC 适宜印刷印性的纸张质量。 voith.com | We achieved a very high runability – probably one of the best – but the [...] paper quality for SC printability has not been reached yet. voith.com |
定期清洁、适当处理打印机以 及正确使用色带和纸张等打印机耗 材可以保证它维持卓 越 性 能。 printronix.com | Periodic cleaning, handling the printer properly, and using the correct printer supplies such as ribbon and paper ensures optimum performance. printronix.cn |
CMC-7字体是一种在墨西哥、法国、西班牙以及大多数西班牙语国家使用的，用来 打 印适 用 于 磁 性 和 光 学字符识别系统的字符的专用字体。 evget.com | The CMC-7 font is a special MICR barcode font that is used in Mexico, France, Spain, [...] Brazil and most Spanish [...] speaking countries to print characters for magnetic recognition and optical [...]character recognition systems. evget.com |
表面涂层具有优异的印刷性，适合各种油墨系统，在多种技术中均能实现稳定的印刷。 news.exxonmobilchemical.com | The top coating provides excellent print receptivity for a range of ink systems and consistent printing across multiple technologies. news.exxonmobilchemical.com |
这样一种局势使对大会所提问题作出回应 的 适 当 性 变 得 更加可疑，更有问题， 而联合国给人的印象是 正在适应这种新的事态(不过，它又有什么其他办法 呢？)。 daccess-ods.un.org | Such a situation [...] makes the propriety of responding to the question posed by the General Assembly yet more dubious and problematic, while the United Nations has given the impression of adapting [...]to the new state of [...]affairs (though how could it do otherwise?). daccess-ods.un.org |
购买新台式计算机和膝上型计算机的经费分别按照每台 900 美元 和 1 [...] 500 美元的平均费用计算，网络打印机适 用 的 标准经费为 3 500 美元。 daccess-ods.un.org | The provision for the purchase of new desktop computers and laptops is based on average [...] costs of $900 and $1,500 per unit, respectively, while a standard provision of $3,500 [...] has been applied for network printers. daccess-ods.un.org |
目前在解决浅网印刷薄膜工艺上，作为一种新型薄膜由于其特有 的 印 刷 特 性 和 光学 特 性 以 及作 为 适 合 当 前 印 刷 发 展趋势要求的产品来说，浅网印刷膜取代传统的普通BOPP印刷平膜将成为一个趋势。 zccor.com | Network printing is currently light in the settlement process on the film, as a new film because of its [...] unique characteristics [...] and optical properties of the printing as well as trends for the current requirements of printing products, [...]network printing light to replace the traditional [...]common BOPP film printed flat film will become a trend. zccor.com |
其设计旨在为用户提供最大的方便性和佩戴 舒 适性 ， 有 助于简化您繁忙的生活方式。 jabra.cn | Designed for maximum convenience and providing [...] superior wearing comfort, it helps simplify [...]your busy lifestyle. jabra.com |
MICR E13B字体是一种在美国、加拿大、波多黎各、巴拿马、英国和其它少数国家的银行支票和汇票中使用的专用字体，主要用来 打 印适 用 于 磁 性 和 光学字符识别系统的MICR字符。 evget.com | The MICR E13B font is a special font that is used on bank checks and drafts in the United States, Canada, Puerto Rico, [...] Panama, UK, and a few [...] other countries to print MICR characters for magnetic recognition and optical character [...]recognition systems. evget.com |
任何加诸居民权利上 的最终限制措施，应考虑措施施行的必 要 性 、 适 度 性 和 适 当 性 ， 及 符合法律的基 本原则。 daccess-ods.un.org | Any eventual restrictive measures on residents’ rights [...] should observe the criteria of [...] necessity, proportionality and suitability for the intended objective [...]and abide by the general principles of law. daccess-ods.un.org |
战略规划编制局和内部监 督办公室将继续合作制定报告，适当 地利 用 印 刷 的 和网络的版本，两部门的协作证实非常有效。 unesdoc.unesco.org | BSP and IOS will continue their proven collaboration in the production of the [...] report, making appropriate use of printed and webbased versions. unesdoc.unesco.org |
大会第六十二届会议请秘书长对收集的国 际 性 法 院、法庭和其他机构提及条 款的裁判予以更新；并邀请各国政府提供关于本国在这方面的实践的资料；还请 秘书长在第六十五届会议之前尽早提交这份材料；决定由第六委员会的一个工作 组进一步探讨在这些条款的基础上拟订国家对国际不法行为的责任公约或采取 其他适当行动的问题(第 62/61 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-second session, the General Assembly requested the Secretary-General to update the compilation of decisions of international courts, tribunals and other bodies referring to the articles, and to invite [...] Governments to submit information on [...] their practice in that regard; also requested the Secretary-General to submit that material well in advance of its sixty-fifth session; and decided to further examine, within the framework of a working group of the Sixth Committee, the question of a convention on responsibility of States for internationally wrongful acts or other appropriate action on the basis of the articles (resolution 62/61). daccess-ods.un.org |
这样下去， 目前适用于印刷著 作的“公平使用”观念25 （和类似的学说）将会受到威胁，最终通过科 技手段，而不是法律手段使著作权受永久保护。 iprcommission.org | Such trends endanger the concept [...] of “fair use”25 (and similar [...] doctrines) as it applies now to printed works, and at the [...]extreme may provide the equivalent [...]of perpetual copyright protection, by technological rather than legal means. iprcommission.org |
大会第六十六届会议强调指出继续对《关于进一步执行小岛屿发展中国家可 持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的后续行动和执行情况进行实 质 性 审 议 的重 要性，并 决定在其第六十七届会议上审议为第六十六届会 议 印 发 的 秘书长关于更 好地执行《小岛屿发展中国家可持续发展的行动纲领》和《关于进一步执行小岛 屿发展中国家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的具体建议的报告 (A/66/278)以及秘书长关于审查联合国系统对小岛屿发展中国家支持情况的报 告(A/66/218)(第 66/198 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-sixth session, the General Assembly stressed the importance of the continued substantive consideration of the follow-up to and implementation of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and decided to consider at its sixty-seventh session the reports of the Secretary-General on concrete recommendations to enhance the implementation of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States (A/66/278) and on the review of United Nations system support to small island developing States (A/66/218), issued for the sixty-sixth session (resolution 66/198). daccess-ods.un.org |
减损或否认已经接受的关于土著人 [...] 民的国际义务，并为此将土著人民权利政治化或进行选 择 性适 用 和 实施，显然不 是最好的做法。 daccess-ods.un.org | Reduction or negation of already accepted international obligations with [...] regard to indigenous peoples through [...] politicization and selective application [...]and implementation of rights was certainly not a best practice. daccess-ods.un.org |
本标准适用于复印机、打印机、 传真机、办公一体机等办公设备使用的复印纸。 greencouncil.org | This standard is applicable to the copy paper used by office equipment such as copying machine, printer, fax machine [...] and multi-function machine. greencouncil.org |
对于教科文组织及其官员和专家，以及参加理事会和计划顾问委员会届会的会员国和准会员 的代表，印度政府应适用 1947 年《专门机构特权和豁免公约》的规定，因为印度早在 1949 年就 加入了该公约。 unesdoc.unesco.org | The Government shall apply to UNESCO and its officials and experts and to the representatives of Member States and Associate Members attending the sessions of the governing bodies and the Programme Advisory Committee, the provisions of the 1947 Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies, to which it has been party since 1949. unesdoc.unesco.org |
监测和评价高级干事说明，在印度， 虽然 从 适 于 销 售的净产量角度来衡量，CFC 产 量一直未超过容许产量的最高限量，但从总产量来看，则略高于最高限量。 multilateralfund.org | The Senior Monitoring and Evaluation [...] Officer explained that in India, although CFC production [...]had stayed under the maximum allowable [...]level when measured in terms of net saleable production, it had been slightly above the maximum in terms of gross production. multilateralfund.org |
继续攻读运动康复学研究生课程时，他指导自己必须要去海外留学，因为本 国 印 度 没有 合 适 的 课 程让他选择。 studyinaustralia.gov.au | Sunil spent over a year researching which overseas university he would attend before choosing Australia. studyinaustralia.gov.au |
除了金属效果产品系列外，我们还推出了 PHOENIX 珠光颜料，用于特殊效果水性印刷油 墨。 eckart.com.cn | In addition to our [...] metallic product range we offer PHOENIX Pearlescent Pigments for the formulation of special effect water-based printing inks. eckart.net |
这个美丽的地球，而我属于我自己，我给大部分的欢迎本国和外国游客谁是纯净的空气，请温暖，他们永恒的雪，教堂和百年公园的大山，用石块铺成的街道，多彩我们的本土市场之一，蒸汽火车和在天花板坐着马车之旅，他们的主要食物的气味和接触在街头魅力酒店，收集的特殊性质，我们的小母国，它给我的人它的嘉宾和朋友们的 舒 适性 ， 安 全性和注意力，让他们首选的住宿是他们完成随和。 instantworldbooking.com | Of this beautiful earth to which I belong myself I give most warm of the welcomes the national and foreign visitors who please of the pure air, the great mountains with their eternal snows, the churches and centennial parks, the streets paved with stones, the colorful one of our indigenous markets, a steam train and the trip seated in the ceiling of wagons, the smell of their meals and mainly the contact with my people in the streets GLAMOUR HOTEL, gathers that special nature of our small mother [...] country, and it gives to its guests and [...] friends them the comfort, security and [...]preferred attention so that their stay is of their complete affability. instantworldbooking.com |
认识到政治承诺对防治 艾滋病毒/艾滋病斗争的极端重要性， 印 度 国 家艾滋 病委员会由总理担任主席，各邦委员会也由各自首席 部长担任主席。 daccess-ods.un.org | Having realized that political commitment is of paramount importance to combating HIV/AIDS, our National Council on AIDS is chaired by the Prime Minister and the State Councils by the respective Chief Ministers. daccess-ods.un.org |
柯达 TRILLIAN SP 热敏印版采用革新的专有阴图涂布技术，能够提供高灵敏度，同时保持优异的分辨率、一致性、耐化学腐 蚀 性 和 耐 印性 ， 并 且无需烤版。 graphics.kodak.com | KODAK TRILLIAN SP Thermal Plates feature a revolutionary new proprietary negative-working coating that provides high sensitivity, while maintaining excellent resolution, consistency, chemical resistance and durability - without baking. graphics.kodak.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。