请输入您要查询的英文单词:

 

单词 追想
释义

See also:

recall
chase after
musical instrument (old)
do one's utmost to seek or procure sth.
sculpt

External sources (not reviewed)

她首先在特殊托儿所工作,但很快就发现,如果 追 求 梦 想 , 就 必须拥有资格认证。
clarinsusa.com
At first she began working in special-needs nurseries and soon realized that to pursue her dream she needed qualifications.
clarinsusa.com
我已说过,第二项决议草案同纳尔逊·曼德拉和 他致力推动追求的理想有着 密切关系。
daccess-ods.un.org
The second draft resolution, has, as I said, a close linkage to Nelson Mandela and to the promotion
[...] and pursuance of the ideals for which he has fought.
daccess-ods.un.org
我会继续关注儿童,并继追寻自 己的 想 — — 创作出更好的电视节目。
unicef.org
I will continue to focus on children and follow my dream of creating great television programmes,” says Mr. Jin.
unicef.org
在另一方面,一个基于推进并发展军事联盟和核 威慑政策的国家安全概念似乎更符合我 追 求 的理 想。
daccess-ods.un.org
On the other hand, a national security concept based on the promotion
[...]
and development of military alliances and nuclear deterrence policies seems
[...] better suited to the ideals that we pursue.
daccess-ods.un.org
森精机制作所将继续竭力开发新技术 追 求 理 想 的 机 械构造,并为客户各类型加工提供不同的新机 种。
moriseiki.com
Mori Seiki will continue to pursue the best possible machine structures by developing new technologies, and to provide an even richer line-up of new models for all our customers’ varied types of machining.
moriseiki.com
任何出色的成功人士,都會追求理 想 及 稱 心的生活方式而 不斷尋找最好的方案。AIA明白您的需要,我們特別為您設計 了一 份 周 全 的「至 尊 醫 療 計 劃( 環 球 )」,讓 您 安 心 專 注 事 業 及 家庭的發展,無後顧之憂。
aia.com.hk
To allow you to focus on the important aspects of your life, you need a comprehensive and flexible medical plan that will take care of your health and give you true peace of mind.
aia.com.hk
由於這一事實,即啟示理論復活,天使,魔鬼,並彌賽亞來晚了催產素,甚至在年初intertestamental期間猶太教,學者們經 追 踪 這 些 想 法 , 以拜火教施加影響的猶太人民在巴比倫流亡。
mb-soft.com
Because of the fact that the revelation of the doctrines of resurrection, angels, Satan, and the Messiah comes late in the OT or even in the
[...]
intertestamental period in early Judaism, scholars
[...] have frequently traced these ideas to Zoroastrian [...]
influence exerted upon the Jewish
[...]
people after the Babylonian exile.
mb-soft.com
它 还提供一个论坛,向公众传播关于妇女和领导问题的信息,同时为提高联盟形象
[...] 搭建一个平台;(d)经济权力方案:这项方案在经济上赋予妇女权力, 追 求 民想。
daccess-ods.un.org
It also provides a forum to disseminate information to the public on issues around women and leadership, and at that same time providing a platform to enhance the
[...]
League’s image; (d) Economic Empowerment Programme: this programme empowers women
[...] economically to pursue democratic ideals.
daccess-ods.un.org
大会虽核可 2010-2011 两年期有关的提议,但无
[...] 论如何不应预断在 2012-2013 两年期拟议方案预算的 范围内想需要追加经费的充分理由。
daccess-ods.un.org
The approval by the General Assembly of the proposals relating to the biennium 2010-2011
[...]
should not in any way prejudge the full
[...] justification of envisaged additional requirements [...]
in the context of the proposed
[...]
programme budget for the biennium 2012-2013.
daccess-ods.un.org
安全理 事会第 1816(2008)号决议想的“反向追捕权”允许与过渡联邦政府合作的国家 [...]
进入索马里领海,以便追捕和扣留海盗嫌犯。
daccess-ods.un.org
The “reverse right of pursuit” posited in Security [...]
Council resolution 1816 (2008) allows naval forces cooperating with the
[...]
Transitional Federal Government to enter the territorial waters of Somalia in order to pursue and detain persons suspected of piracy.
daccess-ods.un.org
如果想追求刺激快感,不妨尝试一下高空漫步(SkyWalk)和高飞跳(SkyJump)。
cn.yha.co.nz
Try the Sky Walk or the Sky Jump if you’re feeling brave.
yha.co.nz
幾個星期前,GBCSA舉行年度會議,主題涵蓋眾多,討論氣氛也很熱烈,可惜我只能參與下午的議程,不過仍享受到環保的氣息,會議集結開發商、設計師、規劃專家,甚至還有心理學家,共同討論各項話題,其中有幾項主要發展及 想 , 我長 期 追 蹤 產業發展,這些 想 並 非 新穎,但各方專家能共聚一堂,內容才會如此精彩。
thisbigcity.net
There was an eclectic mix of developers, designers, planners and even psychologists discussing an array of topics, however a few major developments and ideas were presented.
thisbigcity.net
在特殊情况下,如家属自由且无可争议地表示 想 再 追 查 案 件,或消息来源 已不复存在或无法再追踪案件,而且工作组为与其他消息来源建立联系采取的措 施均遭失败的情况下,工作组可决定中止案件的审议。
daccess-ods.un.org
In exceptional circumstances, the WGEID may decide to discontinue the consideration of cases where the families have manifested, freely and indisputably, their desire not to pursue the case any further, or when the source is no longer in existence or is unable to follow up the case and steps taken by the WGEID to establish communication with other sources have proven unsuccessful.
daccess-ods.un.org
如果本 土零售企想到追上那些跨国领先者的话,必须深刻认识到企业社会责任的重要性,并将其与企 业本身的战略,以及价值链结合在一起,例如在对供应商的社会责任影响以及消费者关系上。
innocsr.com
To catch up their multinational counterparts, domestic retail companies should integrate CSR into their overall strategies, and recognize the CSR importance crossing the whole value chain, such as supplier influence and customer relationship.
innocsr.com
教科文组织在其所提出关于科研人员地位的建议的序言中,呼吁采 取措施,使科学工作者能以想自由 的精 追 求 、 阐明和维护他们所认为的科学 真理,帮助阐明他们所参与方案的目标和宗旨和所采用方法。
daccess-ods.un.org
In the preamble to its recommendation on the status of scientific researchers, UNESCO called
[...]
for measures enabling scientists to
[...] work in a spirit of intellectual freedom to pursue, [...]
expound and defend the scientific
[...]
truth as they see it, and to help define the aims and objectives of the programmes they are engaged in and the methods adopted.
daccess-ods.un.org
俄罗斯政府仍然关切种族歧视和仇外心理的加 剧,特别是在那些直接受到纳粹行为影响,并公然容 忍,有时甚至支持一些欧洲国家纳粹主义 想 和 追随 者以及新法西斯政党在许多国家议会中崛起、党卫军 军团定期游行及党卫军老兵会议的国家。
daccess-ods.un.org
Her Government remained concerned about the growth of racial discrimination and xenophobia, particularly in those countries which had suffered directly from the actions of the Nazis, and the overt tolerance, and sometimes even support, afforded to the ideas and followers of Nazism, as well as the rise of neo-Fascist parties in many national parliaments and the regular marches of
daccess-ods.un.org
世界和平理事会鼓励越南继续以其自己的方 追求 普 世价值观,不要强加有许多限制的程式。
daccess-ods.un.org
It encouraged the Vietnamese to pursue universal values in their own way and not to impose formulas that had many limitations.
daccess-ods.un.org
德国还表 示,已拟订了战略行动想,目 的是为开展具针对性的进一步调查建立必要的基 础结构。
daccess-ods.un.org
Germany further indicated that a strategic action concept was developed in order to create the necessary infrastructure for further targeted survey.
daccess-ods.un.org
按照总干事行动计划(174 EX/INF.4 Rev.) 的想,补充性追加计 划的先期编制工作与该双年度正常计划的编制同步进行,首先拟定部 [...]
门战略扩展框架(ESSF),列出每一个部门的的筹资优先事项和目标。
unesdoc.unesco.org
As foreseen in the Director-General’s Action Plan [...]
(174 EX/INF.4 Rev.), the upfront programming of the CAP, has commenced
[...]
with the preparation of an Extended Sectoral Strategic Framework (ESSF) setting out the resource mobilization priorities and objective of each Sector, in sync with the preparation of the regular programme for the biennium.
unesdoc.unesco.org
斯洛伐克认为这一框架是充分的,没有想拟定任何新的法律文书。
daccess-ods.un.org
Slovakia deemed this framework sufficient and did not foresee any new legal instrument.
daccess-ods.un.org
在第六十五届会议上,大会邀请各会员国进一步制定能更好地体 追 求 幸 福 和福祉在发展中的重要性的措施,以指导其公共政策,此外请秘书长征求会员国 及有关区域和国际组织追求幸 福和福祉的意见,并向大会第六十七届会议通报 这些意见以便进一步审议(第 65/309 号决议)。
daccess-ods.un.org
At its sixty-fifth session, the General Assembly invited Member States to pursue the elaboration of additional measures that better capture the importance of the pursuit of happiness and well-being in development with a view to guiding their public policies, and invited the
[...]
Secretary-General to seek
[...] the views of Member States and relevant regional and international organizations on the pursuit of happiness and well-being and to communicate such views to the Assembly at its sixty-seventh [...]
session for
[...]
further consideration (resolution 65/309).
daccess-ods.un.org
在此之后的这段时间 内,根据执行局就此问题通过的十一项决定和大会的十项决议,巴勒斯坦权力机构借助以下 措施积极参加了联合国教科文组织的活动:1993 年 12 月成立了其职权是讨论合作开展共同 优先事项的联合国教科文组织/巴勒斯坦权力机构联合委员会;1994年4月制定了"援助巴 勒斯坦人民计划"(PAPP),2000 年 4
[...]
月将其重新定名为"联合国教科文组织援助巴勒斯坦
[...] 计划"(UPP);1997年5月开设了联合国教科文组织哈马拉办事处,主要通过权力下放和 筹追加资 金,使该办事处的活动能力在本双年度期间再次得到了实质性的加强;在加沙城 [...]
设立项目分部有助于本组织积极参与对因加沙地带的近期冲突(2008
[...]
年 12 月-2009 年 1 月)所受影响提供人道主义应急行动。
unesdoc.unesco.org
Since then, in compliance with the 11 decisions of the Executive Board and ten resolutions of the General Conference in that regard, the Palestinian Authority has been closely associated with the activities of the Organization thanks to: the establishment in December 1993 of the Joint UNESCO/Palestinian Authority Committee, whose mandate is to discuss joint cooperation priorities; the creation in April 1994 of the Programme of Assistance to the Palestinian People (PAPP), which became the UNESCO Programme for Palestine (UPP) in April 2000; the opening in May 1997 of a UNESCO
[...]
Office in Ramallah whose capacity for
[...] action has been substantially reinforced during [...]
the current biennium, primarily by
[...]
the decentralization and mobilization of additional funds and the setting up of a Project Antenna in Gaza City enabling the Organization to contribute actively to the humanitarian response following the recent conflict (December 2008January 2009) which has affected the Gaza Strip.
unesdoc.unesco.org
在医务科,拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员), 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务,这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作,该诊所现在为强化一级诊所,而不是以前的一级诊所;病人 从三级医院出院后在他们家里对其进 追 踪 观 察;定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访;区总部的医生开展外联活动,一周两次访问 地处偏远的办公室;在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助;拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助, 而不是目前的两小时。
daccess-ods.un.org
In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day.
daccess-ods.un.org
援助侧重于以下几个方面:(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架;(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机
[...]
关的能力,以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败;(c)在公共和私营部 门,包括在公共资源管理方面,增强廉洁和问责制并提高透明度;(d)协助有关
[...] 政府机关进行国际合作并在国内和国际范 追 回 资产;(e)与国际社会成员和联 [...]
合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系,以确保技术援助提供工作 的一致性;(f)支助建立网络和平台,使会员国在区域和国际层面进行政策对话 和同侪学习。
daccess-ods.un.org
Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in public and private sectors, including the management of public resources; (d) supporting
[...]
relevant Government institutions in international
[...] cooperation and the recovery of assets [...]
at the domestic and international levels;
[...]
(e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of technical assistance; and (f) supporting the establishment of networks and platforms for policy dialogue and peer learning among Member States at the regional and international levels.
daccess-ods.un.org
关于在冲突和冲突后地区的作用问题,一些会员国认为应继续宣传和平文化的 想, 使 教科文组织在这方面的活动与其它联合国组织的活动,特别是在重建教育体系和保护文化 [...]
遗产方面的活动协调一致。
unesdoc.unesco.org
Concerning the contribution to conflict and post-conflict areas,
[...]
several Member States proposed to
[...] continue promoting the ideals of a culture of peace [...]
and to coordinate UNESCO’s action
[...]
in that regard with that of other United Nations organizations, in particular as regards the reconstruction of education systems and the preservation of cultural heritage.
unesdoc.unesco.org
通过第一次非正式思考,得出了三位作家之间的五大共性主题:(i)教学在其作品中的 地位,特别是教育、试验和学习的方式;(ii)努力寻求人与环境和谐的新契约之天性;(iii)通 过与各种形式的知识的对话,推动科技进步;(iv)以人权与民主应对殖民主义、歧视和政 治、经济、社会和文化方面的排斥现象以及(v)艺术,特别是诗歌,是人与自然,人与其同 类之间和解的想方式
unesdoc.unesco.org
Five major themes of convergence between these three authors were identified during that first informal reflection process: (i) the place of pedagogy in their work, especially through education, experimentation and learning; (ii) nature, in the form of the desire for the search for a new covenant of solidarity between humanity and its environment; (iii) scientific and technological progress, enriched by dialogue with all forms of knowledge; (iv) human rights and democracy in response to colonialism, discrimination and political, economic, social and cultural exclusion; and, lastly (v) art and, in particular, poetry as a form of unique mediation between people and nature, and between individuals and their fellows.
unesdoc.unesco.org
但现在主流新闻媒体 的相关性受到了非主流渠道日益流行的挑战,新闻传播平台正在迅速扩张,并不 断地花样翻新,社交媒介工具也在改变着人们获得和共享信息的方式,因此,咨 询委员会想,现 在是否已到新闻部作出以下评估的时候:如何使其新闻活动更 好地为本组织需求服务,如何提高其工作的创造力和创新性,如何继续以较贴近 世界各地人们日常生活的方式促进联合国工作。
daccess-ods.un.org
However, now that the relevance of the mainstream news media is being challenged by the rising popularity of alternative sources, news distribution platforms are rapidly multiplying and diversifying and social media tools are revolutionizing the way in which people access and share information, the Committee wonders whether the time has come for the Department of Public Information to assess how it can enhance the responsiveness of its public information activities to the Organization’s needs, how it can bring greater creativity and innovation to its work, and how it can continue to promote the work of the United Nations in a way that is more relevant to the daily lives of individuals all around the world.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 18:04:34