| 单词 | 追寻 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 追寻 —pursueless common: track down 追寻 verb —search vSee also:追—recall • chase after • musical instrument (old) • sculpt • do one's utmost to seek or procure sth. 寻 v—search v • seek v • look for v
|
应总干事的要求，教科文组织国际生物 伦理学委员会就制定生物伦理学文件的可行性，它 应 追寻 的 目标和它所涵盖的各 个领域进行了深入研究。 unesdoc.unesco.org | At the request of the DirectorGeneral, IBC undertook an in-depth study on the feasibility of an instrument on bioethics, on the purposes it should pursue and on the fields it could cover. unesdoc.unesco.org |
相应地，我们的商业模式和基础设施都是具有可扩展性的，使公司能够继 续 追寻 成 长 的机 会。 ormitaslovakia.com | Accordingly, our business model and infrastructure is scalable, enabling the company to continue to pursue growth opportunities. ormitaslovakia.com |
(b) 本公司应有权按照董事会认为合适的方式出售未 能 追寻 的 成 员的任何股 份，但该出售只可在以下情况进行 cr-power.com | (b) The Company shall have the power to sell, in such manner as the Board thinks fit, any shares of a Member who is untraceable, but no such sale shall be made unless cr-power.com |
今天，我们与这些国家并肩 站在一起，追寻共同的机会，并且面对共同的威胁。 daccess-ods.un.org | Today, we stand shoulder to shoulder with these nations as we pursue common opportunities and face common threats. daccess-ods.un.org |
我会继续关注儿童，并继续追寻自己 的梦想——创作出更好的电视节目。 unicef.org | I will continue to focus on children and follow my dream of creating great television programmes,” says Mr. Jin. unicef.org |
电影《追寻和平的日子》以及本资源中的各种 活动和项目将帮助您思考和平与非暴力在世界 [...] 中的力量，并且帮助您决定您可以为“和平 日”做出什么承诺。 peaceoneday.org | The film The Day After Peace, [...] along with the activities and projects in this resource, will help you think about the power [...]of peace and non-violence as a force in the world and help you decide what your commitment can be to Peace Day. peaceoneday.org |
追寻爱尔兰文学巨匠的足迹，发掘从海边峭壁到静谧沼泽的美丽景色。 discoverireland.com | From rural heartland to coastal idyll, the East Coast’s varied landscapes will surely take your breath away discoverireland.com |
肯尼亚呼吁所有成员国展现必要的政治意愿并 且进行合作，这样，我们有可能开始看到走向履行裁 军与国际和平与安全领域具体建议的行动，而裁军与 国际和平与安全是我们所有人几十年来一直 在 追寻 的目标。 daccess-ods.un.org | Kenya calls on all Member States to demonstrate the necessary political will and cooperation so that we may begin to see movement towards fulfilling the concrete recommendations in the field of disarmament and international peace and security that all of us have been pursuing for decades. daccess-ods.un.org |
以撒到头来恰恰是被他曾追寻的感 官上的满 足欺骗了。 liangyou.net | Isaac ended up being deceived by the very [...] senses that he sought to satisfy. liangyou.net |
成千上万名妇女与女童追寻家务 工作所提供的机遇，在向社会提供有价 值的贡献同时置身于风险之中，因为她们的权利、平等的人的尊严和自治权没有 得到充分的保护。 daccess-ods.un.org | Millions of women and girls, pursuing the opportunities that domestic work provides, while providing a valuable contribution to society, are at risk because their rights, equal human dignity and autonomy are not adequately protected. daccess-ods.un.org |
因此，智利坚信，只要整个国际社会在这 一时期履行承诺，就有可能在所有国家公平、主权平 等、独立、共同利益和团结以及 1974 年通过的决议 所追寻的目标基础上实现包容性发展。 daccess-ods.un.org | Accordingly, Chile firmly believed that by fulfilling the commitments assumed by the whole international community over that period it was possible to achieve an inclusive development based on principles of equity, sovereign equality, independence, common interests and solidarity among all States, the aim aspired to by the resolutions adopted in 1974. daccess-ods.un.org |
年来，美国接收了来自全球各地逃离迫害的几百万名难民，并接受了千百万 为了追寻美好生活或家庭团聚的移民。 daccess-ods.un.org | Over the last 50 years, the U.S. has accepted several million refugees fleeing [...] persecution from all corners of the globe as well as many [...] millions of immigrants seeking a better life or [...]joining family. daccess-ods.un.org |
我们建议您向全班 播放《追寻和平 的日子》，作为进一步学习 此教育资源的起点。 peaceoneday.org | It is suggested that a class screening of The Day After Peace be the starting point for all further work with this Education Resource. peaceoneday.org |
没有新颖性和非显而易见性的专利 [...] 保护会使专利持有人和其他人失去进一步 追寻新颖 和非显而易见的事物的激励机制， [...]从而损害创新。 cgfwatch.org | Patent protection in the absence of novelty and nonobviousness can harm innovation by eliminating the [...] incentives for the patent holder and others to [...] engage in further pursuit of something [...]that is novel and non-obvious” (Azcuenaga, 1995). cgfwatch.org |
不论是自然爱好者、历史迷、还是简 单 追寻 阳 光 和悠闲的游客，莫塞尔湾都会令人心醉。 msccruises.com.cn | Mossel Bay will appeal to all passengers, from nature-lovers to families, history buffs [...] and those simply seeking sun and relaxation. msccruises.com.au |
2012年5月，在伊朗举办的一个关于 追寻 被 盗 和非法出口文化财产国际机制的培训讲习班 上，教科文组织德黑兰办事处应邀介绍了1970年《公约》和秘书处在实施《公约》方面的活动。 unesdoc.unesco.org | In May 2012, the UNESCO Office in Tehran was invited to speak on the 1970 Convention and the secretariat’s activities relating to its implementation at a training workshop, in Iran, on international mechanisms used in the search for stolen and illegally exported cultural objects. unesdoc.unesco.org |
在接近45年一直追寻真正 音质的经验下，这些Bowers & Wilkins都是了解的。 bowers-wilkins.cn | With close to 45 years experience in the pursuit of true sound, this is something we understand at Bowers & Wilkins. bowers-wilkins.eu |
如果您的孩子稍大，则可以带着他们攀登阿基尔岛的最高处：令人目眩神迷的克罗霍恩山海崖，或者是多尼戈尔郡斯里文利哥的陡峭悬崖，两者的高度均超过了600米！或者您可 以 追寻 圣 帕 特里克的脚步登顶位于梅奥郡Murrisk村的海拔764米的克罗帕特里克山峰。 discoverireland.com | Families with older children can trek across the dizzying heights of the island’s highest seacliffs at Croaghaun on Achill Island, and Slieve League in County Donegal. discoverireland.com |
故事发生在战争年代的一个日本拘留营，跟随主人公Kenichi “Zeni” Zenimura追寻他职业棒球手的梦想。 ba-repsasia.com | The story takes place in a wartime Japanese internment camp and follows Kenichi “Zeni” Zenimura as he pursues his dreams of playing professional baseball. ba-repsasia.com |
它完美的把握住了公司所一直赞颂并 追寻 的 希 腊神话式的力与美。 hk.ashford.com | It perfectly captures the Greek mythology of power and beauty the company has admired and seeks to imitate. ashford.com |
我们的员工都经过严苛的资格认证，精通专业知识，在购买您 所 追寻 的 手表的过程中，他们将为您提供无微不至的服务。 hk.ashford.com | We have extremely qualified and very knowledgeable staff on hand to walk you through the process of buying that unique men’s watch you are looking for. ashford.com |
民选政府将公民置于其 工作的核心位置，并打算追寻其国 父穆罕穆德·阿 里·真纳的足迹，同时培养宽容、尊重和克制思想。 daccess-ods.un.org | The work of the democratically elected Government was centred on the country’s citizens and intended to follow in the footsteps of its founding father, Mohammad Ali Jinnah, by fostering tolerance, respect and moderation. daccess-ods.un.org |
随着被记录人口的增多，就有了充足 的 追寻 家 族 的纪录。 pactera.com | As more of the population was recorded, there were [...] sufficient records to follow a family. pactera.com |
因此，在追寻智慧 和诗意的旅程中，一块远古石料和一个数字虚拟结构将给予我们同等的启迪，与此同时，我们致力于寻找当代社会和城市生活中新的能量，并将之转化为实际的建筑语言。 chinese-architects.com | This means an ancient stone and a digital structure are equally inspiring in our journey of exploring wisdom and poetry. chinese-architects.com |
NVDRIVE提高了经济性及性能标准，其独特的高速缓存自动化和一致的写延迟功能将成为设备制造商和云计算客 户 追寻 的 目 标，因为设备制造商和云计算客户需要以合理的价格获得可预测的性能。 marvell.com.cn | The NVDRIVE raises the bar on affordability and performance, and its unique cache [...] automation and consistent write latency [...] capabilities will be sought after by both [...]OEM and cloud computing customers who require [...]predictable performance at reasonable costs. marvell.com |
凡战争罪和危害人类罪，无论发生于何时何地，应该加以调 [...] 查；对有证据证明犯此等罪行的人，应该加 以 追寻 、 逮 捕、审判，如 经判定有罪，应加以惩治。 daccess-ods.un.org | shall be subject to investigation and the persons against whom there is [...] evidence that they have committed such crimes [...] shall be subject to tracing, arrest, trial [...]and, if found guilty, to punishment. daccess-ods.un.org |
拥有一个全明星的配音阵容和开创性的视觉风格，推动边界的动画电影制作，机器人是一个令人眼花缭乱，充满乐趣的盛宴的眼睛和一个不分年龄人人共享的铆好时机！ 标题大城市去追寻自己 的梦想，帮助机器人处处与他天才的发明，一个小城镇机器人，：罗德尼Copperbottom（伊万·麦格雷戈）开始冒险的一生。 zh-cn.seekcartoon.com | Featuring an all-star voice cast and a groundbreaking visual style that pushes the boundaries of animated filmmaking, Robots is a dazzling, fun-filled feast for the eyes and a riveting good time for all ages! en.seekcartoon.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。