| 单词 | 迷宫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 迷宫 noun —mazes plSee also:迷—confused • enthusiast • crazy about • bewilder 宫—surname Gong • castration (as corporal punishment) • first note in pentatonic scale
|
维拉弗朗西古城俯视地中海，如同一座由陡峭街道组成 的 迷宫。 msccruises.com.cn | Built on terraced hills overlooking the Mediterranean Sea, the old town is [...] an intricate labyrinth of steep paved [...]streets and lanes with limited car traffic access. msccruises.com.eg |
Jacob Ballas儿童花园拥有娱乐区、戏水区、蜿蜒曲折 的 迷宫 以 及带滑梯的树屋，业已成为孩子们最钟爱的景点。 shangri-la.com | With play area, [...] water play area, mazes and tree houses [...]with slides, Jacob Ballas Children’s Garden is a favourite attraction among kids. shangri-la.com |
建于14世纪的梧梦寺坐落于素帖山旁边的小山上，里面 有 迷宫 般 交叉的独特隧道。 shangri-la.com | This 14th century temple is perched on top of Suthep Mountain (Doi Suthep). shangri-la.com |
柴郡猫出现，并导致爱丽丝强横的心和她的小丈夫，红心国王女王统治成一个巨大的树 篱 迷宫。 zh-cn.seekcartoon.com | The Cheshire Cat appears and leads Alice into a giant hedge maze ruled by the tyrannical Queen of Hearts and her smaller husband, the King of Hearts. seekcartoon.com |
为研究大仓鼠利用表型匹配识别亲属和近交发生的可能性，我们将大仓鼠单只隔离饲养，8个月后，经在 Y 型 迷宫 中 测 试，发现它们在同胞和非同胞之间不表现出偏好和友好行为，攻击行为和交配行为也没有表现出差异。 actazool.org | After rat-like hamsters were individually caged for 8 months from weaning, they did not display significant preferences between siblings and non-siblings and there were no significant differences between amicable behavior, agonistic behavior and mating in a Y maze. actazool.org |
NHX8000 主轴拥有冷却液难以进入主轴单元的先 进 迷宫 结 构 ，可大量使用高压冷却液。 moriseiki.com | For the heavy use of the high-pressure coolant, the NHX8000 spindle [...] has an advanced labyrinth structure that [...]coolant hardly enters inside the spindle unit. moriseiki.com |
未能给迷宫密封提供必要维护，导致使用寿命缩短，陆美嘉对此不承担产品质量责任。 rulmeca.de | Failing to [...] perform necessary labyrinth seal maintenance [...]could shorten service life and voids product warranty. rulmeca.de |
After Dark （黄昏后）(GZ204) 是一个迷宫似的 黑白舞蹈，表面上旋转着无数的涡卷和小点，而这些其实是人脸。 swatch.com | After Dark [...] (GZ204) is a labyrinthine black & white [...]dance, flourished with eddies, swirls and dots that turn out to be faces. swatch.com |
1984年以来，彼得•高格勒以人脑、地球、蚂蚁和管子，设计出遍布在墙壁、地面和天花板多层次的可动性的空 间 迷宫。 kristallwelten.swarovski.com | Since 1984, using motifs drawn from the human brain, the globe, ants and tubes he has developed [...] installations of multilayered artefacts – rampantly appearing over walls, floors and ceilings, creating [...] walk- through labyrinths. kristallwelten.swarovski.com |
第一，我们必须明确要求以色列结束我们这里大 多数人都认定的占领部队进行的镇压政策——它属 [...] 于镇压行为，因为这些部队已经把巴勒斯坦土地变成 由无数检查站、路障、军事包围和隔离墙构成 的 迷宫。 daccess-ods.un.org | First, we must unequivocally call upon Israel to end what most here consider a repressive policy of occupying forces — repressive [...] because those forces have converted the [...] Palestinian land into a maze, a myriad of checkpoints, [...]road blocks, military siege and separation walls. daccess-ods.un.org |
这里有规模最大的室内雨林，绿色 迷宫 般 的 丛林、飞溅的瀑布和令人叹为观止的植物全部位于巨型的圆顶建筑结构内。 visitbritain.com | It houses the largest rainforest in captivity and [...] it’s a green maze of jungle, crashing [...]waterfalls and spectacular plants all [...]growing beneath its giant geodesic domes. visitbritain.com |
我们非常信服，在美国生活公司和其执业律师的帮助下，Jennifer 进入了美国错综复杂的移民系统迷宫 之 中。 amlife.cn | We were convinced and Jennifer entered the labyrinth of the US immigration system firmly holding the hand of American life and its associate lawyers. amlife.us |
爱丽丝跟随他进了兔子洞，落入一个 迷宫。 zh-cn.seekcartoon.com | Alice follows him into a rabbit hole [...] and falls into a labyrinth. seekcartoon.com |
在涡轮压缩机市场上，我们销售的聚合 物 迷宫 式 密 封件，在使用寿命期间，能减少容差或维持原始公差。 quadrantplastics.com | Our polymer labyrinth seals sold for [...] the turbo compressor market can provide reduced tolerance or maintain original tolerance over the life of the seal. quadrantplastics.com |
他研究了Cabbala深奥的理论，但失去了它的深奥问题 的 迷宫 自 己，并成为后，在学术退休，他的民族自豪感和荣耀，突然被一个奇特的事件将迫使欧洲的恶名。 mb-soft.com | He studied the esoteric doctrine of the Cabbala, but lost [...] himself in the maze of its abstruse [...]problems, and, after having become, in academic [...]retirement, the pride and glory of his nation, was suddenly forced by a peculiar incident into European notoriety. mb-soft.com |
旅游鱼市、海鲜餐厅和商店的布局宛 如 迷宫 一 般 ，颇似南欧港口城镇，所有的外墙和屋顶均进行了做旧处理，既体现了历史风韵，又不乏商业活力。 nikken.jp | Essentially two buildings, the inland tourist fish market, [...] seafood restaurants, and shops were [...] designed to resemble a maze-like Southern European [...]port town and all exterior walls and [...]roofs have been "aged" to emphasize an historic and vibrant ambiance. nikken.jp |
经典的迷宫游戏，你控制倾斜的木 迷宫 一 钢 球。 cn.moba-app.com | The classic labyrinth game where you control a steel ball by tilting a wooden labyrinth. moba-app.com |
特殊迷宫式密封设计保护轴承不受潮湿、灰尘的影响。 interroll.com | The special labyrinth design protects [...] the bearing from damp or dust. interroll.com |
他站在一个很大的工厂车间里，周围是一些银色的大型锅炉，构成一个管状 的 迷宫 世 界。 life.bosch.com.cn | Kaliwoda is standing in a large factory building, surrounded by massive gleaming silver [...] boilers and a labyrinth of pipes. life.bosch.com.cn |
他们的注意广度已增大，故可玩不是一次就结束的游戏。他们的精巧运动技能已足 以应付像迷宫之类沿路移动弹子的游戏，以及需要拿记号笔瞄准或认真射击的游戏。 cpsc.gov | They have developed sufficient fine-motor [...] coordination for labyrinth or maze games that [...]require maneuvering a marble along a pathway, [...]and for games that require the careful shooting or aiming of markers. cpsc.gov |
Dignes是由一个迷宫，扭 曲，缠绕，各种修复的中世纪镇不可否认字符的结构与中世纪风格的道路。 leapfrog-properties.com | Dignes is made up of a labyrinth of twisting, winding, [...] medieval style roads with various restored medieval structures giving [...]the town undeniable character. leapfrog-properties.com |
墨尔本可算是购物天堂，在隐藏于主街后面 如 迷宫 般 的 小巷中，您会发现独一无二的精品店、画廊和小巧的咖啡馆、酒吧和餐馆。 australia.com | Renowned for its shopping, in the jigsaw of tiny laneways hidden behind the main streets you’ll find one-off boutiques, galleries, and hole-in-the-wall cafés, bars and restaurants. australia.com |
所有的研究，持续的强烈倾向数学，我强迫自己把它自己的，我应该成为完全纠缠在 大 迷宫 不 可克服的困难，没有 [ Rampinelli [...] ]的安全指导和领导的英明领导我提出从 ... ; 他深感我欠的所有进展（无论他们可能 ） ，我的小天才已经足以使。 learn-math.info | With all the study, sustained by the strongest inclination towards mathematics, that I forced myself to devote to it on my [...] own, I should have become altogether [...] tangled in the great labyrinth of insuperable [...]difficulty, had not [Rampinelli's] secure [...]guidance and wise direction led me forth from it ...; to him I owe deeply all advances (whatever they might be) that my small talent has sufficed to make. learn-math.info |
值得一游的花园包括——邓恩郡（County [...] Down）的西弗德（Seaforde），在其十八世纪建造的围墙花园内拥有一个角 树 迷宫 ； 韦 斯特密斯的塔利奈利花园（Westmeath's [...] Tullynally Gardens）拥有两个装饰性湖泊和幽雅的天鹅；邓恩郡（County [...] Down）托利莫尔森林公园的文化中心（The Hermitage in Tollymore Forest Park）对于喜欢园艺的人是不错的选择。 discoverireland.com | Other great places to explore include Seaforde in County Down, which is [...] home to a hornbeam maze at the centre of [...]an eighteenth century walled garden, and [...]a Butterfly House; Westmeath's Tullynally Gardens with its two ornamental lakes complete and haughty swans, and The Hermitage in Tollymore Forest Park, County Down, which, for a student of garden follies is a rare treat discoverireland.com |
阻碍污染物和水进入轴承是通过在外侧的合适位置增加凸缘并使内圈与密封唇之 间的间隙尽可能地狭窄，内圈凹槽和密封唇几何结构联合构成了一个有效 的 迷宫 结构 ，防止灰尘进入，同时，新设计的密封内侧润滑油保护结构确保高质量的润 滑脂保留在轴承内部。 schaeffler.com | The ingress of contamination and water into the bearing is hindered by adding projecting edges at the right points on the outer side and making the gap between the inner ring and the seal lip as narrow as possible. schaeffler.com |
B&B律所会具体有效地研究欧盟，意大利以及地区的每个资助项目，并以专业性和一致性为本跟进行政管理程序进程，顺利通过官方行政部门的复 杂 迷宫。 beblex.it | The B&B law firm is working in a concrete and efficient way on every project (local, Italian and European) [...] and follows up on the administrative [...] ongoings through the labyrinth of the complex [...]communitarian bureaucracy with professionalism and consistency. beblex.it |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。