| 单词 | 连字符号 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 连字符号 —hyphenSee also:连字号—hyphen (punct.) 字符 n—character n • characters pl 字符—word-symbol 符号 n—symbolic n • sign n • notation n • mark n
|
文章作者可以选择“排版”方式检视编辑在文章中所作的更改或标识，或者可以看到附有编辑姓名的注记文字；而编辑则可以追综各种因排版需要而产生的文章变化，例如：段落位置变动 ， 连字符号 ， 左 右对齐等。 oapdf.com | The author of the article can choose "layout" Edit View in the article or change the logo, or edit the name can be seen with a note on the text; and editing can be a result of tracing the various [...] needs of the publishing of articles, such as : paragraphs [...] location changes, hyphen, left and right [...]alignment and so on. oapdf.com |
尾数连同符号 bit 一起构成二进 制补码有符号小数，从而形成完整的快速浮点数 双字格式。 analog.com | The mantissa is [...] used with the sign bit to create a twos-complement signed fraction, which completes the fast floating-point two-word format. analog.com |
按下 [Ctrl] 时，自动填充十字符号 (++ ) 上方会出现一个上标十字，表明将向单元 格中添加重复 （而非连续的）值。 minitab.com | When you hold [...] [Ctrl] down, a superscript cross appears above the Autofill cross symbol (++ ), indicating that repeated, rather than sequential, values [...]will be added to the cells. minitab.com |
一个女孩名叫Penny和一只名叫箭星上热播的电 视 连 续 剧 叫博尔特其中有各种名义 的 字符 的 超级大国必须不断挫败邪恶博士的邪恶计划印花布。 zh-cn.seekcartoon.com | A girl named Penny and a dog named Bolt star on a [...] hit television [...] series called Bolt in which the titular character has various superpowers and must constantly [...]thwart the [...]evil plans of the nefarious Doctor Calico. seekcartoon.com |
登记车辆号牌或 标志应由阿拉伯数字组成或由阿 拉伯数字加上大写的拉丁字符组成 ，如 [1968 年]《道路交通公约》中所定义 的那样。 daccess-ods.un.org | The registration number plates or marks should be composed of either Arabic numerals or Arabic numerals and capital Latin characters, as defined in the Convention on Road Traffic [1968]. daccess-ods.un.org |
一些电子邮件应用程序在导出数据时会把环绕数据的 引号字符也导出。 graphics.kodak.com | Some email applications will also export the data with [...] additional quote characters surrounding the data. graphics.kodak.com |
由连字符分隔的年份(如 1995-2000 年)通常表明数据以所列期间的平均值计 [...] 算，但在某些情况下显示此期间的变化。 daccess-ods.un.org | Years separated by a hyphen (such as 1995-2000) [...] normally indicate data based on averages in the period shown, but in some [...]cases indicate a change over the period. daccess-ods.un.org |
柯南调查，发现阳台门被捆绑的字符 串 连 接 到 大时钟的房子，而导致它在午夜打开系统。 zh-cn.seekcartoon.com | Conan investigates and reveals the balcony doors were tied to a system of strings connected to the large clock on the house which caused it to open at midnight. en.seekcartoon.com |
如果不需要这样做，可按任何方式更改车道名 称；车道名称区分大小写和符号，并 且限制为八 个 字符。 wavetronix.com | If this is not desired, the lane names can be changed in any way; lane names [...] are case and symbol sensitive and are limited to eight characters. wavetronix.com |
少数民族的成员，除其他外，享有以下权利：培育、发展 [...] 和公开表达自己的民族、种族、文化和宗教特性；在公共场所使用自己 的 符号； 使用自己的语言和文字；在 他们的人口占多数的地方，在国家机构的诉讼程序中 以他们的语言开展工作；建立私立教育机构；使用以自己的语言表示的姓名；在 [...] 他们的人口占多数的地方，以其自己的语言书写传统的本地名称、街道和住区名 称及地名；以自己的语言接受完整、及时和客观的信息，包括表达、接收、发送 [...] 和交流信息和想法的权利；建立自己的大众媒体。 daccess-ods.un.org | Members of national minorities have, inter alia, the following rights: to foster, develop and publicly express their national, ethnic, cultural [...] and [...] religious specificity; to use their symbols in public places; to use their [...]language and script; to have proceedings conducted in their languages before State bodies in areas where [...]they make up a significant majority of population; to receive education in their languages in public institutions and institutions of autonomous provinces; to found private educational institutions; to use their name and family name in their own languages; to have traditional local names, names of streets and settlements and topographic names written in their languages, in areas where they make a significant majority of population; to receive complete, timely and objective information in their language, including the right to express, receive, send and exchange information and ideas; and to establish their own mass media. daccess-ods.un.org |
它还可以向值添加前缀字符串和 单位字符串，处理有符号值或无符号 值。 redlion.net | It can also add a prefix string and a units string to the value, and handle signed or unsigned values. redlion.net |
使用任何的V-Mixer现场混音数字调音 台，您就可以建立和控制40通道信号，并且将监听 信 号连 接 给 M-48个人监听系统。 rolandsystemsgroup.com.cn | With any V-Mixer Live Mixing Console you can setup, maintain and control 40 channels of monitor output to each M-48 connected to the system. rolandsystemsgroup.com |
图像支持：WPTools支持内嵌图像，把它们作 为 字符 处 理 ，或者 是 连 接 到 段落或页。 evget.com | Image Support WPTools supports [...] embedded images - handles as characters or linked to paragraph [...]or page. evget.com |
然而，其中一些建议由于之后的活动和新的 所需条件的出现，尤其是业务连续性 中央管理股的设立而时过境迁，该 股的目的是在全联合国更广泛的基础上处理业 务 连 续 性问题，同时考虑 到预防大流行病规划和其他非信息和通信技术方面(见 A/64/472 和本补 编第 A/64/7/Add.8 号文件 )，以及在因基本建设总计划而引起迁移的情 况下建立 1 个新的二级数据中心的需要(见 A/64/346/Add.1)。 daccess-ods.un.org | However, some of those proposals have been superseded as a result of subsequent events and the emergence of new requirements, in [...] particular the establishment [...] of a central business continuity management unit to address business continuity issues on a broader, Organization-wide basis, taking into account pandemic planning and other non-information and communications technology aspects (see A/64/472 and document A/64/7/Add.8 in the present supplement), [...]as well as the [...]requirement for a new secondary data centre in the context of the relocations due to the capital master plan (see A/64/346/Add.1). daccess-ods.un.org |
由连字符分隔的年份(如 2001-2010 年)通常表示数据以所列期间的平均值计 [...] 算，除非表格附注中另有说明。 daccess-ods.un.org | Years separated by a hyphen (such as 2001-2010) [...] indicate data based on averages in the period shown, unless otherwise indicated in the notes to the tables. daccess-ods.un.org |
如果把参数edb_redwood_strings 设置为”true”，上述字符串连接操 作的结果还是原先的字符串，这和Oracle中的操作结果是一致的。 enterprisedb.com | If the edb_redwood_strings parameter is set to TRUE, the aforementioned concatenation operation results in the original string as done by Oracle. enterprisedb.com |
例如，如果表格上的序列号字段从第 22 字符行第 14 字符列开始，则需要输入 22 个换行字符和 1 4 个列的空格，然后输入序列号覆载数据。 printronix.cn | For example, if the serial number field on the form begins at character row 22, and column 14, enter 22 line feeds, space over 14 columns, and input serial number overlay data. printronix.cn |
字体包含大小写的希腊字符、数字、 符号 以 及 多种金融字符，包括美元符号、欧元符号、英磅符号以及日元符号等。 evget.com | The fonts include both upper and lower case alpha characters, as well as numbers, symbols and multiple currency characters including the Dollar, Euro, Pound and Yen. evget.com |
在本文使用的快速浮点 双字格式中，指数是一个 16bit 有符号整数，尾 数是 16 或 32bit 有符号小数(取决于所使用的数 据类型是 short 还是 long 型快速浮点数)。 analog.com | In the fast floatingpoint two-word format described in this document, the exponent is a 16-bit signed integer, while [...] the mantissa is either a 16- or a 32bit [...]signed fraction (depending on whether the short of the long fast floating-point data type is used). analog.com |
(d) 应当对第 33 段加以修订，因为无视在标点符号、 特 别 字 体 或大小写方 面各种区别的索引编制和查询逻辑不仅适用于为法人的设保人，而且也适用于 [...] 为自然人的设保人。 daccess-ods.un.org | (d) Paragraph 33 should be revised as the [...] indexing and search logic to ignore all [...] punctuations, special characters and case differences [...]applied not only to grantors that [...]were legal persons but also to grantors that were natural persons. daccess-ods.un.org |
因为连号是Ａ～Ｚ之间，所以设定第一位数开始的 文 字 为 英 文 连号。 nitto.co.jp | Because it is a Counter [...] for A-Z, the alphabet Counter from 1 to 1 character is set. nitto.com |
自定义代字符号功能 允许使用一个简易的方法来编码在单一的符号中，各区域间的制表和回车符。 evget.com | Custom tilde functions allow an easy [...] method to encode tab and returns between fields in a single symbol. evget.com |
但在制订减少风险战 [...] 略；与信息和通信技术厅共同开展业务影响分析以切实优先落实部门业 务流程、培训管理人员和关键工作人员以确保他们能够继续开展关键业 务流程；以及测试业务连续性计划和确保其继续运作等方面，还有一些 工作要做(另见本补编 A/64/7/Add.9 号文件，第 42 至 45 段)。 daccess-ods.un.org | However, work remains to be done in setting up mitigation strategies; carrying out a business impact analysis, together with the Office of Information and Communications Technology, to validate the prioritization of business processes at departmental level, train managers and critical staff to ensure they are able to continue critical [...] business processes, and testing [...] the business continuity plans and ensuring their maintenance (see also paragraphs 42 to 45 of document A/64/7/Add.9 in the present supplement). daccess-ods.un.org |
通过tar 和 [...] cpio的管道会花费很长的时间（长达数小时），而且对文件名 和 符号连 接 会 有一些限制，在/dev时会被阻塞，等等。 bsdmap.com | The tar and cpio pipes take a very long time (up to several hours) and have several [...] problems. For instance, there are restrictions on the [...] filenames and use of symlinks, choking on files [...]in /dev, and the like. bsdmap.com |
有连结线符号版本的指令在指令行有选项可以选择。 rhinoceros.helpmax.net | The hyphenated version adds command [...] line options. rhinoceros.helpmax.net |
如果您不知道如何编写指令码，可以执行 有 连字号 版 本 的指令，将指令历史视窗中的指令流程复制到指令码里。 rhinoceros.helpmax.net | Highlight and copy the command sequence and paste it into your script text as a starting point. rhinoceros.helpmax.net |
现在，它还支持我们为提供业界领先 [...] 运行时间和可用性而推出的新型 Videojet 1550 和 1650 小字符连续 喷墨打印机。 uptime.videojet.com | Now it’s also featured on our new Videojet 1550 [...] and 1650 small character continuous ink [...]jet printers, designed to deliver industry-leading runtimes and availability. uptime.videojet.com |
您可以从所注册的地址中选择哪些现场参加会议，哪些现场不进行 拨 号连 接。 panasonic.net | You can select which sites participate in the conference and which sites to not dial out to, from the registered sites. panasonic.net |
43 在这方面，应充分注意人权标准，包 括信息和表达的权利和有必要保护思想以 文 字 和 图像的方式的自由流动。这些措 施也可着眼于防止某种特定文化的标志 、 符号 和 表 现形式被大众媒体仅仅为了促 销或利用的目的而加以歪曲利用。 daccess-ods.un.org | The measures may also aim at preventing the signs, symbols and expressions of a particular culture from being taken out of context for the sole purpose of marketing or exploitation by the mass media. daccess-ods.un.org |
便捷的向导程序方便您完成下列操作：编辑 A D O 连 接 字符 、 选 择表、字段和目录、获取针对生成的Microsoft® [...] SQL数据库的转换、查看和编辑的SQL命令脚本和选择需要导入的表。 evget.com | Easy-to-use wizard application allows you to [...] build the ADO connection string, select tables, [...]fields and indices for converting, [...]view and edit SQL script for generating target Microsoft® SQL database and select tables for import. evget.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。