| 单词 | 运算 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 运算 adjective —computational adj运算 —(mathematical) operationExamples:运算环境—operating environment 浮点运算—floating point operation 三元运算—ternary operator (computing)
|
七个会员国为生态水文研究开发了跨学 科 运算模 型，四个会员国组织了专题讲习班。 unesdoc.unesco.org | Transdisciplinary operational models for [...] ecohydrological research were developed in seven Member States and thematic workshops [...]were organized in four Member States. unesdoc.unesco.org |
当我们需要测量某个光源的时 [...] 候，按下按钮，一个测量的数据就被提取（尺烛光），然后被整合 到 运算 当 中。 motion.kodak.com | When we aim the meter at some light source and push the button, the measurement is taken (in foot candles) and [...] incorporated into the calculation. motion.kodak.com |
它是专门针对教学工作而设计的，比如图 形 运算 法 则 的运行，定理验证。 javakaiyuan.com | It is designed specifically for [...] teaching , such as running graphics algorithms , theorems [...]verification. javakaiyuan.com |
(v) 提供最新计算设备的技术中心，以便推动大型数据处理应用程序的开发、科 学研究和高性能的运算。 unesdoc.unesco.org | (v) technology hub providing state-of-the-art computing [...] infrastructure in order to advance large-scale data-processing applications, scientific [...] research and high-performance computing. unesdoc.unesco.org |
经过扩展后的IK [...] Expression还可以适用于各种常规业务系统的动态条件配置，如需要图形化配置应用的场合，或是模拟Excel电子表格的公 式 运算 的 场 景。 javakaiyuan.com | After the extended IK Expression can also be applied to a variety of general business conditions for the dynamic configuration , such as [...] the need to graphically configure the application of the occasion , or Excel [...] spreadsheet formulas analog computing scene . javakaiyuan.com |
我们所提供人性化的在线贷款计算器，助您摆脱繁 琐 运算 ， 只 需点击鼠标设置理想的贷款参数，最契合所需的金融方案即刻呈现。 mercedes-benz.com.cn | Personalized online payment estimator is offered to help you get rid of complicated operation. mercedes-benz.com.cn |
的 PA340、PA341 和 PA343 是高电压单片式 MOSFET 运算放大 器，不仅提高了可靠性，还实现了以前只有混合型设计才具有的高性能。 digikey.cn | High Voltage Power Operational Amplifiers - The PA340, PA341, and PA343 from Apex Microtechnology, Inc. are high voltage monolithic MOSFET operational amplifiers that [...] provide increased [...]reliability while achieving performance features previously found only in hybrid designs. digikey.kr |
独特的“连续鉴定运算法则 ”对整个饲料量在一天内进行分配，促进奶牛频繁前往饲喂站，养成本能、没有压力的进食模式。 delaval.cn | The unique [...] “continuous qualification algorithm” which provides [...]for the full feed allocation to be apportioned throughout [...]the day, promotes frequent visits to the feed station and natural, stress-free eating patterns. delaval.com |
限制曲线可以由测试结果中自动产生，包括使用标准的变化、应用抖动、移动平均曲线、插入底值或其 他 运算 法则来增加有用容差等。 klippel.de | This is accomplished by exploiting the standard [...] variations, adding meaningful tolerances by applying jitter, shifting the average curve, [...] inserting a floor and other algorithms. klippel.de |
曲线检测算法可以自动处理由车辆、信号标志、光斑或者阴影，或者低图像对比度造成的盲区，这么复杂的高强度数 学 运算 ， 只 有一个像Blackfin这样的高性能信号处理器才可以完成任务。 analog.com | Curve detector algorithms that automatically handle occlusion by vehicles, signs, light spots or shadows, or low-image contrast are complex and involve the kind of mathematically intensive processing only achievable on a high-performance signal processor such as Blackfin. analog.com |
如图 a 所示，信号发生器对外部输入的 I、Q 信号进行采样运算后即可得到 IQ 调制 信号。 cn.rigol.com | As shown in figure a), the external I and Q signals are sampled by the generator and then the IQ modulating signals are acquired. rigol.com |
此操作可调用函数参考里的任何函数或编写操作章节里的数据修 改运 算符，还可运行一个程序。 redlion.net | This action may invoke any of the [...] functions from the Function Reference or the data [...] modification operators described in [...]the Writing Actions section, or it may run a program. redlion.net |
基本销售额趋势平缓，嵌入式运算收 购 带来6%的积极影响，而不利汇率则带来 4% 的消极影响。 emerson.com | Underlying sales were flat with [...] a positive 6 percent impact resulting [...] from the Embedded Computing acquisition and [...]a 4 percent negative impact from currency translation. emerson.com |
在有多个拥有者的情况下，往往需要复杂的分 数运算以记 录索赔人在将列入登记册的损失中的具体份额。 daccess-ods.un.org | Complex fractional calculations are often necessary [...] in cases where there are multiple owners, in order to record a claimant’s [...]specific share of the losses to be included in the Register. daccess-ods.un.org |
点一个数值、一个运算符、 另一个数值及等号 可看到显示的答案。 livescribe.com | Tap a number, an operator, another number, and an equal sign to see the answer displayed. livescribe.com |
对于任何列，用户可以根据列的值指定一个表达式 和 运算 符 来 筛选行。 evget.com | For any column user can specify an [...] expression and operator to filter rows [...]by this column's values. evget.com |
在这个过程中，大量的工作是通过分析 和 运算 技 术 发展起来的数学和计算机模型来完成的，这些模型对组织系统的人、机器以及流程进行了科学的整合。 12manage.com | Much of this work is done using analytical and numerical techniques to develop and manipulate mathematical and computer models of organizational systems composed of people, machines, and procedures. 12manage.com |
2011年，CNNIC采用FPGA+DSP先进的硬件技术，利用FPGA高速的并行处理能 力和DSP快速灵活的运算能力 ，研制出高性能、高可靠、高安全的DNS解决方案——DNS-D抗攻击设备，此 设备具有体积小、功耗小、逻辑简单、处理能力强、软硬件升级方便等优点，解决了传统DNS设备纯软件架 构的性能瓶颈，极大地提高了设备的关键性能。 cnnic.net | In 2011, CNNIC adopted FPGA+DSP advanced hardware technology, and developed a high-performance, high-reliability and high-security DNS solution - DNS-D anti-attack device by the high-speed parallel processing capacity of FPGA and rapid and flexible operational capacity of DSP, the device has the advantages of small size, lower power consumption, simple logic, strong processing capability, convenient upgrade of software and hardware, and the convergent effect broke the bottleneck of traditional DNS device’s pure software framework, and significantly improved the key performance of the device. cnnic.net |
的 PB63 是一款双路高电压、大电流升压放大器，设计用于为小型信号通 用 运算 放 大 器提供电压与电流增益。 digikey.cn | PB63 is a dual high voltage, high current booster amplifier designed to provide voltage and current gain for a small signal, general purpose op-amp. digikey.kr |
管理层及董事会已经探讨了嵌入式 运算 及 电 源业务面临的独特的市场及技术挑战，并认为公司将会采取战略备选方案确保股东价值的最大化，包括可能出售这一价值 [...] 14 亿美元的业务。 emerson.com | Management and the Board of Directors have discussed the [...] unique market and technology challenges [...] facing the embedded computing and power business, [...]and concluded that the Company will [...]pursue strategic alternatives to maximize shareholder value, including a potential sale of this $1.4 billion sales business. emerson.com |
在控制环路中的一个运算放大 器或差分放大器，每当侦测到输出电压不同于参考电压时，就会发出误差信号。 spellmanhv.cn | An operational amplifier, or differential [...] amplifier, in a control loop that produces an error signal whenever a sensed output [...]differs from a reference voltage. spellmanhv.com |
XP Z81680 微控制器系列产品的eZ8 [...] CPU核心具有20 MHz 寄存器并采用内存到内存的算术运算 设 计，包括具有电路编程能力的24 [...] Kbytes 闪存、2 Kbytes随机存储器以及256Bytes电可擦除只读存储器、具有43.2 [...] kHz到11 MHz 可编程输出的内置精密振荡器，以及多个串行接口，包括两个LIN通用异步收发器（LIN UARTs）、串行外围接口以及I2C。 tipschina.gov.cn | XP Z81680 Microcontroller Series, based on a 20 [...] MHz register-based eZ8 CPU core with [...] memory-to-memory arithmetic operation, includes [...]up to 24 Kbytes Flash memory with [...]in-circuit programming capability, up to 2 Kbytes register RAM and 256 Bytes EEPROM capability, a built-in internal precision oscillator with programmable output from 43.2 kHz to 11 MHz and multiple serial interfaces including two LIN UARTs, SPI, and I2C. tipschina.gov.cn |
另一些成员表示，运算两个 机算比额表更为适当和符合大会的决定，而 且 运算一 个 单独的机算比额表将构成方法的改变。 daccess-ods.un.org | Other members [...] expressed the view that running two machine scales was more appropriate and consistent with the decision of the Assembly, and that running a single machine [...]scale would constitute a change in the methodology. daccess-ods.un.org |
分解运算每次 处理一个元素，按照列的顺 序，从左上角开始，按照垂直之字形方式进 行，在矩阵右下角结束，如图3(a)所示。 bdti.com | The decomposition is performed one element at a time, column-wise, starting from the top left corner, proceeding in a vertical zigzag fashion, and ending at the bottom right corner of the matrix as shown in Figure 3(a). bdti.com |
自动运行 — 执行自动计算，运行粘 度计并在完成运行后关闭流动相。 malvern.com.cn | Unattended runs - [...] performs automatic calculations, runs the viscometer [...]and shuts off solvent flow when the run is complete. malvern.com |
除减少纸张使用所带来的积极环境影响之外，在秘书长所启动 的削减预算运动的 背景下，还可能会由此而节省更多的资金。 daccess-ods.un.org | Apart from the positive environmental effect of reducing the amount of paper used, the potential financial savings are worthy of further examination [...] by the secretariat and the Commission in [...] the light of the budget reduction exercise [...]initiated by the Secretary-General. daccess-ods.un.org |
目前，只是在小规模上这样做， 因为秘书处内的办公室是按照其扩大前的旅费 预 算运 作 的。 daccess-ods.un.org | This is currently being done on a small scale as the Office in the Secretariat is operating on its [...] pre-expansion travel budget. daccess-ods.un.org |
除非你不打算运行四 个以上的荧光染料并且所有的染色都是在细胞表面，最好是跟有经验的使用者紧密合作，能避免所有自学者犯的常见错误。 labome.cn | Unless you never plan to run more than four fluorochromes and all your staining is of the cell surface, it is best to work closely with an experienced user in order to bypass all of the common mistakes made by the self-taught. labome.com |
2008 年 12 月，在我们面对类似的情况时，我曾 指出(见 S/PV.6030)，对打算运送人 道主义援助的会 员国和团体有各种可以运用的机制存在。 daccess-ods.un.org | As I stated in the Council Chamber in December 2008 when we were confronted with a similar situation (see S/PV.6030), mechanisms exist for the transfer of humanitarian assistance to Gaza by Member States and groups that want to do so. daccess-ods.un.org |
第二，我们有一个严格的监管制度，覆盖所有与 [...] 核安全和核安保有关的问题，包括材料和设施的实体 保护、材料控制与会计核算、运输安 全、防止非法贩 运活动、边界管制，以及处理可能的放射性紧急情况 [...]的计划。 daccess-ods.un.org | Secondly, we have a rigorous regulatory regime covering all matters related to nuclear safety and security, including physical protection of materials and facilities, material control and [...] accounting, transport security, the [...] prevention of illicit trafficking, border controls, [...]and plans to deal with possible radiological emergencies. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。