请输入您要查询的英文单词:

 

单词 迈巴赫
释义

long for
next to
close to
stick to
cling to
surname Ba
spread open
abbr. for Palestine or Palestinian
sth.that sticks
Ba state during Zhou dynasty (in east of modern Sichuan)
bar (unit of pressure)
abbr. for Pakistan
abbr. for east Sichuan or Chongqing

hertz
surname He
awe-inspiring

change (a position or location etc)

External sources (not reviewed)

中心面积为600平方米,提供顶尖性能的Mercedes-AMG和殿堂级品迈巴赫以两款不同的色调去区分Mercedes-A MG迈巴赫
mercedes-benz.com.hk
In an area of 600 square meters, Mercedes-Benz Excellence Center houses the high-performance
[...]
Mercedes-AMG as well
[...] as the brand namethat stands for ultimate luxury - Maybach. Different color tone was implemented to cater for the two different brands – Mercedes-AMGand Maybach.
mercedes-benz.com.hk
另外迈巴赫57S 迈巴赫62S在降低了燃油消耗和尾气排放的同时,通过在涡轮增压器中配装更大的叶轮片,提升了原有的动力和加速性能。
maybach-manufactur.com
In addition tothe reduced fuel consumption and emissions, [...]
the engines of the Maybach 57 S and the Maybach 62 S improved
[...]
their rated output power and acceleration values.
maybach-manufactur.com
Mercedes-Benz Excellence
[...] Center 为顾客提迈巴赫(Mayb ach)和Mercedes-AMG的汽车销售服务。
mercedes-benz.com.hk
Mercedes-Benz Excellence Center provides
[...] retail services forboth Maybachand Mercedes-AMG.
mercedes-benz.com.hk
现在不妨坐进贵宾车厢,放松身心,在旅途中於您的私人影院细心观赏一部您喜欢的电影吧!(仅适用於装有隔板 迈巴赫62迈巴赫62S车型)。
maybach-manufactur.com
So sit back in the VIP box and enjoy a movie on the move (this feature is only available in Maybach 62 and Maybach 62 S models with a partition).
maybach-manufactur.com
凭藉其先进的引擎、出众的设计及无与伦比的工艺水准 迈巴赫SW35 成为最具价值的顶级豪华时尚轿车之一。
maybach-manufaktur.com
The Maybach SW 35 was a super-modern luxury vehicle that, thanks to its engine, design and engineering, made it one of the best deals money could buy.
maybach-manufaktur.com
现陈列於中心内的汽车包括全C 63 AMG 轿跑车、CLS 63 AMG、SLS AMG 赛车版迈巴赫62S
mercedes-benz.com.hk
The new C 63 AMG Coupé, CLS 63 AMG, SLS AMG Racing Edition and Maybach 62S were displayed.
mercedes-benz.com.hk
迈巴赫SW42开篷车的顶篷可以全部或部分收回於车尾厢内,与後来推出 迈巴赫Landaulet 的顶篷设计十分相似。
maybach-manufaktur.com
The cover could be either retracted completely or partly on each compartment, making this vehicle somehow similar to the later released Maybach Landaulet models which were designed with a similar roof-layout.
maybach-manufaktur.com
节约能源量可视尔·户的 动态能量储存 软件工具“炊事能源VISU”开发,几分钟後,在一个强大的经营业绩和储蓄千瓦时计算准确。
zh-tw.developmentscout.com
To visualize the energy saved amounts has Michael [...]
Koch for users of the Dynamic energy storage OF The software tool "cooking
[...]
energy Visu" developed which, after a few minutes in a robust operating result and the savings on the kWh calculated accurately.
en.developmentscout.com
从现在开始,完全重新设计的应用程序 制动能量尔·下载 在App Store为iPhone和iPad提供。
zh-tw.developmentscout.com
From now on the completely redesigned app Brake Energy by Michael Koch for free download in the App Store for iPhone and iPad available.
en.developmentscout.com
再度承诺,将排雷行动中心迁移至便于 所有人抵达的地区,再设立一支排雷中队,重新调查所有已知雷场和疑似危险区 [...]
域,并继续进行排雷和雷险教育。
daccess-ods.un.org
Zimbabwe recommitted to relocate [...]
from its mine action centre to an areas where it will be easily accessible to all, to establish
[...]
another demining squadron, to resurvey all known minefields and suspected hazardous areas, and, to continue with mine clearance and mine risk education.
daccess-ods.un.org
为了支持和鼓励会员国制定国家青年政策,教科文组织参加了与青年政策有关的
[...] 几次重要会议和一些工作组,它们是:欧洲委员会研讨会“给文化重新定位:关于青年中的 多样性、种族主义、性别和特性的思考”(匈牙利,布达佩斯,2003 年 6 月 10 日-15 日), 欧洲委员会青年政策指标特设工作组的所有三次会议(法国斯特拉斯堡,2002 年 12 月 13 日-14 日;匈牙利布达佩斯,2002 年 7 月 1 日-3 日和法国斯特拉斯堡,2003 年 3 月 26 日-27 日);国际青年政策大会(西班牙毕2003 年 3 月 19 日-21 日);欧洲部长会议“青 年建设欧洲”希腊塞萨洛尼基,2002 年 11 月 7 日-9 日);伊美青年部长会议(西班牙萨拉 曼卡,2002 年 10 月 21 日-22 日);联合国全球青年政策会议(芬基,2002 年 10 月 6 日-11 日)。
unesdoc.unesco.org
In order to support and encourage Member States to develop national youth policies, UNESCO participated in a few important meetings and working groups concerning youthrelated policies, namely: the Council of Europe Research Seminar “Re-situating Culture: Reflections on Diversity, Racism, Gender and Identity in the context of Youth” (Budapest, Hungary, 10-15 June, 2003); all three meetings of the Council of Europe task force on Youth Policy Indicators (Strasbourg, France, 13-14 December 2002; Budapest, Hungary, 1-3 July 2002 and Strasbourg,
[...]
France, 26-27 March 2003);
[...] the International Congress on Youth Policies (Bilbao, Spain, 19-21 March 2003); the European Conference of Ministers “Youth constructing Europe” (Thessaloniki, Greece, 7-9 November 2002); the IX Ibero-American Conference of Youth Ministers (Salamanca, Spain, 21-22 October 2002); the United Nations Meeting on Global Policies for Youth(Helsinki, Finland, 6-11 [...]
October 2002).
unesdoc.unesco.org
以色列非但没有对各种和平努力和姿态——其 中包括巴勒斯坦领导人对实现和平以及对落实以 1967
[...]
年以前边界为基础的两国解决方案所作的明确 承诺(最初是 20
[...] 多年前的《巴勒斯坦独立宣言》); 分别在马德里、奥斯陆、姆沙 纳波 利斯作出的承诺;八年多前的《阿拉伯和平倡议》、 [...]
中东和平路线图和《四方声明》;美利坚合众国和所 有其他有关国家的外交努力——作出对等的回应,反
[...]
而继续只是在口头上说要追求和平,其所作所为实际 上是在破坏任何实现和平的机会。
daccess-ods.un.org
Rather than reciprocate the efforts and gestures made for peace — from the explicit commitment to peace and the two-State solution based on the pre-1967 borders made by the Palestinian leadership, beginning with the Palestinian Declaration of
[...]
Independence over 20 years ago; to the
[...] Madrid, Oslo, Taba, Sharmel-Sheikh andAnnapolis [...]
commitments; the Arab Peace Initiative
[...]
over eight years ago; the road map to Mideast peace and the Quartet Statement; the diplomatic efforts of the United States of America and all other concerned nations — Israel continues to pay only lip-service to the pursuit of peace, while its actions are actually destroying any chance for the realization of peace.
daccess-ods.un.org
对亚美尼亚和纳戈尔内卡巴赫济封锁严重阻碍了人民充分行使发展 权和其他许多权利,这首先包括政治、公民和社会经济权利。
daccess-ods.un.org
The policy of economic blockade against Armenia and Nagorny Karabakh is a serious impediment to the full exercise of the right to development and many other rights, including, first and foremost, political, civil and socio-economic rights.
daccess-ods.un.org
亚美尼亚欢迎俄罗斯、美国和法国总统分别在拉奎拉(2009 年)、穆斯科卡 (2010 年)和多维尔(2011 年)进行的八国集团首脑会议上发表的关于纳戈尔诺-卡巴赫的联合声明,并明确表示,亚美尼亚愿意按照这些声明中所载的原则 和要素争取在解决该冲突问题上取得进展,以表明国际社会采取的解决方法与亚 美尼亚的方法是一致的。
daccess-ods.un.org
Armenia welcomed the joint statements on the Nagorno Karabakh conflict by the Presidents of Russia, the United States of America and France at the Group of Eight Summits in L’Aquila (2009), Muskoka (2010) and Deauville (2011), and clearly stated its readiness to move forward on the basis of the principles and elements contained in those statements, showing that the approaches of the international community are in line with the approaches of Armenia.
daccess-ods.un.org
来,我们将会继续维持 同样严谨的企业管治准则。
asiasat.com
Going forward, we will continue to maintain the same rigorous standards of corporate governance.
asiasat.com
显而易见的是,亚美尼亚总统承认他自 1988 年以来一直积极参与“卡巴 赫 ”,亚美尼亚执政党共和党副主席 Razmik Zohrabyan 在谢尔日·萨尔基相 接受采访几天前告诉民众,所谓的“卡 巴赫 ”是苏维埃社会主义共和国联 盟国家安全委员会(克格勃)的杰作。
daccess-ods.un.org
It is notable that, while the President of Armenia
[...]
acknowledged his active
[...] involvement in the “Garabagh movement” since 1988, the Vice-Chairman of the ruling Republican Party of Armenia, Razmik Zohrabyan, informed the public several days before the interview of Serzh Sargsyan that the so-calledGarabaghmovement” had [...]
been a product of the
[...]
State Security Committee (KGB) of the Union of Soviet Socialist Republics.
daccess-ods.un.org
3月2013 11:00 封面故事14汉诺威工业博览会馆,展位J15 动态能源组合DEK 礼尔·第三个能量储存的执行机构。
zh-tw.developmentscout.com
Off grid regulate energy levels in the DC link inverters Friday 22. March 2013 11: 00 Cover story 14 Hannover Messe Hall, Booth J15 The Dynamic energy combination DEK presents Michael Koch Now the third energy storage for the actuator level.
en.developmentscout.com
例如,一家塑料桶及其他包装材料供应商在附近的 巴赫(Si mbach)建造了一个生产基地。
reports.wacker.com
For instance, a supplier of plastic containers and other packaging materials opened a production facility in nearby Simbach.
reports.wacker.com
虽然包括联合国主要机关在内的国际社会一直承认,是亚美尼亚发动了战 争,攻击并占领阿塞拜疆领土,包括 Daghlyq Garabagh(纳戈尔诺-卡巴赫),开展大规模的种族清洗,在战争期间犯下其他骇人听闻的罪行,在被占领的 阿塞拜疆境内成立了同族裔人组成的附庸分裂实体;奇怪的是,亚美尼亚的宣传 机器继续把对阿塞拜疆的侵略说成是“纳戈尔诺-卡 巴赫和平要求行使其 自决权,是符合宪法的要求”。
daccess-ods.un.org
Whereas it has been internationally recognized, including by the principal organs of the United Nations, that Armenia unleashed the war, attacked Azerbaijan and occupied its territories, including the Daghlyq Garabagh (Nagorno Karabakh) region, carried out ethnic cleansing on a massive scale, perpetrated other heinous crimes in the course of the war and established the ethnically constructed subordinate separatist entity on the captured Azerbaijani territory, it is curious that Armenian propaganda continues to qualify the aggression against Azerbaijan as “a peaceful and constitutional demand of the Nagorno Karabakh people to exercise its right to self-determination”.
daccess-ods.un.org
谨转递 2010 年 5 月 24 日美国常驻联合国代表团给伊朗伊斯兰共和国常驻联 合国代表团的一份普通照会(见附件),回复后者 2010 年 3 月 15 日和 2010 年 5 月 7 日有关穆罕默德·迈赫迪·阿克洪德扎·副外长的签证延迟签发 和遭拒签的两份照会(见 A/AC.154/393,附件)。
daccess-ods.un.org
I have the honour to enclose a copy of a note verbale dated 24 May 2010 (see annex) that has been sent by the United States Mission to the Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations as a response to its notes of 15 March 2010 and of 7 May 2010 (see A/AC.154/393, annex) regarding delays in visa issuance and denial of a visa for the Deputy Foreign Minister, Mohammad Mehdi Akhonzadeh Basti.
daccess-ods.un.org
禁区内的违规行为包括修建新的建筑物、在斯马拉 分区和赫巴区部署大口径火炮以更换旧设备、为全球移动通信系统(全球 [...]
通)修建一个天线塔,并在斯马拉分区安装了新的移动雷达,使得自 2005 年以来 固定和移动雷达违规行为总次数达到 47 次。
daccess-ods.un.org
The violations in the restricted area included the construction of new buildings, the deployment of heavier calibre
[...]
artillery pieces to replace older equipment in
[...] the Smara and Mahbas subsectors, the [...]
construction of an antenna tower for a global
[...]
system for mobile communications (GSM) and the installation of a new mobile radar in the Smara subsector, bringing to 47 the total number of mobile and fixed-radar violations since 2005.
daccess-ods.un.org
我们还要赞扬欧安组织明斯克小组为处理旷日 持久的纳戈尔诺-卡巴赫所做的持续努力,并 期待着今年与明斯克小组的共同主席及其他成员密 切合作。
daccess-ods.un.org
We also commend the continuing efforts of the OSCE's Minsk Group in addressing the long-running Nagorno Karabakhconflict and look forward to working closely with the co-Chairs and other members of the Minsk Group during the year.
daccess-ods.un.org
鉴于基本建设总计划时间表安排紧凑,而且基本建设总计划时间表 上的任何延误都会产生连带费用,所以秘书长提议从 2009 年 7 月 1 日起 租用一个商业数据中心设施,并雇用国际电子计算中心,由它在这个现 成可用的设施内安装新的信息和通信技术(信通技术)设备,将所有系统 搬迁到新的二级数据中心,并管理新的二级数据中心的一些业务(见 A/63/743)。
daccess-ods.un.org
In view of the strict time schedule and the associated costs attached to any delay in the schedule of the capital master plan, the Secretary-General proposed to lease a commercial data centre facility, starting on 1 July 2009, and to engage the services of the International Computing Centre to install new information and communications technology (ICT) equipment in this readyto-use facility, migrate all systems to the new secondary data centre and manage some of the operations of the new secondary data centre (see A/63/743).
daccess-ods.un.org
在提交成功保存报告之后,
[...] 将三处遗址(柬埔寨的吴哥窟、乌干达的鲁文佐里山和阿曼 巴赫堡)从《濒危世界遗 产名录》中注销,由下列被视为濒危世界遗产遗址的三处新遗址取代:巴姆(伊朗)、科伦 [...]
大教堂(德国)和基卢瓦基斯瓦尼和松戈姆纳拉(坦桑尼亚共和国)。
unesdoc.unesco.org
Three sites were removed from the list of World Heritage sites in danger following the presentation of successful conservation
[...]
reports (Angkor – Cambodia, Mount Ruwenzori
[...] – Uganda;Fort Bahla –Oman), and were [...]
replaced by three new sites regarded as
[...]
endangered, namely, Bam (Iran); Cologne Cathedral (Germany); and Kilwa Kisiwani and Songo Mnara (United Republic of Tanzania).
unesdoc.unesco.org
纳戈尔诺 -卡巴赫国当局作为一项共同原则,并致力于建立法治的民主社会的目 标,单方面加入了一些国际法的基本文书,并将这些文书移植到了自己的立法 中。
daccess-ods.un.org
Asacommon principle and being committed to the objective of building a democratic society based on rule of law, the authorities of the Nagorno-Karabakh Republic have unilaterally acceded to the fundamental instruments of international law and transposed these instruments into their own legislation.
daccess-ods.un.org
伊朗伊斯兰共和国常驻联合国代表团向美国常驻联合国代表团致意,并谨提 请后者注意在处理伊朗伊斯兰共和国负责法律和国际事务、主管联合国事务副外 长穆罕默德·迈赫迪·阿克洪德扎·先生阁下的美国入境签证申请事 宜上长期拖延不决的情事。
daccess-ods.un.org
The Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations presents its compliments to the United States Mission to the United Nations and has the honour to draw the latter’s attention to the long delays in the processing of requests for an entry visa to the United States for H.E. Mr. Mohammad Mehdi Akhondzadeh Basti, Deputy Foreign Minister for Legal and International Affairs of the Islamic Republic of Iran, who is in charge of United Nations affairs.
daccess-ods.un.org
然而,其中一些建议由于之后的活动和新的 所需条件的出现,尤其是业务连续性中央管理股的设立而时过境迁,该 股的目的是在全联合国更广泛的基础上处理业务连续性问题,同时考虑 到预防大流行病规划和其他非信息和通信技术方面(见 A/64/472 和本补 编第 A/64/7/Add.8 号文件),以及在因基本建设总计划而引起迁移的情 况下建立 1 个新的二级数据中心的需要(见 A/64/346/Add.1)。
daccess-ods.un.org
However, some of those proposals have been superseded as a result of subsequent events and the emergence of new requirements, in particular the establishment of a central business continuity management unit to address business continuity issues on a broader, Organization-wide basis, taking into account pandemic planning and other non-information and communications technology aspects (see A/64/472 and document A/64/7/Add.8 in the present supplement), as well as the requirement for a new secondary data centre in the context of the relocations due to the capital master plan (see A/64/346/Add.1).
daccess-ods.un.org
在武装冲突地区和战后地区(车臣、达吉斯坦、纳戈尔诺-卡 巴赫 Pridnestrovie), 未解决的政治、经济和社会问题引起仇外情绪和偏执情绪,有时需要一个调解人来促进稳 定。
unesdoc.unesco.org
Unsettled political, economic and social problems in the armed and post-conflict regions (Chechnya, Dagestan, Nagorny Karabakh, Pridnestrovie) give rise to xenophobia and intolerance, and sometimes require the involvement of a mediator to facilitate stabilization.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 21:33:53