| 单词 | 边界层 | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 边界n—boundariespl frontiern 边界pl—frontierspl
|
在表层和高弹力内核之间，是柔软的边界层，这种结构可以提高球的触感，对那种上果岭的球来说，感受更为明显。 brandhk.com | The proprietary core formulation increases ball speed for better distance while maintaining the soft feel off the clubface that most golfers prefer. brandhk.com |
贵公司 管理层或於 该等物业拥有权益的一方应就其各自的法定 边界进行尽职审查。 cre8ir.com | The management of the Company [...] or interested party in the properties should conduct their own legal boundariesdue diligence work. cre8ir.com |
现时，美国、 澳洲、日本等国家并没有禁止双酚A用作食物罐和饮料罐的内层，但 鼓励业界采用其他 合适的代替品。 cfs.gov.hk | At present, countries like United States of America, Australia, Japan, etc. did not prohibit the use of BPA as linings in food and beverage cans yet they did encourage the use of suitable substitutes. cfs.gov.hk |
您可以用滑鼠拖曳栏位的边界来调整它们的宽度。 seagate.com | You can change the width of a column [...] by dragging its borders with themouse. seagate.com |
在每座建筑物裡执行的是相同的 ACL，也简化了验证及 RADIUS 提供给边界交换器的存取属性。 phitech.com.tw | In each building, the same ACLs are enforced, simplifying the authentication and access attributes that RADIUS provides to the edge switches. phitech.com.tw |
Murrin Murrin於二零一二年十二月三十一日的矿石储量估计乃根据探明及控制矿产资源的优化基准个案矿坑 边界而得出。 glencore.com | The Murrin Murrin 31 December 2012 Ore Reserve estimate is based on the optimised Base Case pit shells for Measured and Indicated Mineral Resources. glencore.com |
地质边界品位已由二零零九年十二月的报告变更，以符合用於氧化物矿产资源量报告的经修订经济边界品位。 mmg.com | The geological cut-off grade has been changed from that reported for the December 2009 estimate in order to accommodate a revised economic cut-offgrade [...] for oxide mineral reserve reporting. mmg.com |
整体而言，《模拟城市》融入多项新功能，让游戏更贴近实际城市，若新增弯曲街道後，城市发展将更贴近 边界及郊区，或许并非完全为坏事，玩家市长能够尝试发展郊区，亲眼见到其中的优缺点。 thisbigcity.net | If the new option to add curved streets makes the cities tend more toward the picket fences and little white box houses of suburbia, that might not be entirely bad; mayors will be able to test out fully suburban layouts, and see first hand the benefits, or drawbacks, of such a layout. thisbigcity.net |
由於处理 TTF 字型名称产生边界错误，恶意的人可透过特制的字型档案引致堆阵缓冲记忆体满溢。 hkcert.org | Dueto aboundary errorwhen processing [...] TTF font names and can be exploited to cause a stack-based buffer overflow via a specially crafted font file. hkcert.org |
现有湾 仔东污水隔筛厂的北面边界限定了主干道隧道走线的南面 界线：在此界线内是现有污水排放设施，以及海港净化计 [...] 划所规划的跌水竖井，限制着主干道走线不可进一步南 移。 devb.gov.hk | The northern boundary of the existing [...] Wan Chai East Sewage Screening Plant defines the southern limit of the Trunk Road [...]tunnel alignment: immediately inside this boundary are existing sewage outfall facilities and the planned dropshafts of the Harbour Area Treatment scheme, which restrict any further southward shifting of the Trunk Road alignment. devb.gov.hk |
虽 然 国 联 存 在 着 很 多 弱 点 和 问 题 ﹐ 但 它 仍 然 能 够 在 [...] 1920年 代 解 决 了 一 些 国 际 纠 纷 ﹐ 例 如 雅 兰 群 岛 (Aaland Island)事 [...] 件 ﹑ 摩 苏 尔 (Mosul)边 界纠纷﹑ 玻 利 维 亚 [...]-乌 拉 圭 纠 纷 ﹑ 科 孚 岛 (Corfu)事 件 。 hkahe.com | Despite its weaknesses and defects, the LN was able to settle international [...] disputes in the 1920s such as the Aaland Island [...] Issue, Mosul Boundary Dispute, Bolivia-Uruguay [...]Disputes and the Corfu Incident. hkahe.com |
彼在中国拥有逾18年丰富的企业管理、市场营销和市场 传播管理经验，在多家跨国企业与财富500公司担任高 [...] 层管理职位并获得优异业绩，包括Omnicom集团BBDO广 告公司、美国亨氏食品、美国时代华纳公司及世界黄金协会高层管理要职。 golikmetal.com | He is a senior executive with over 18 years of corporate management, strategic business development and marketing experience in the PRC for various multi-national corporations, [...] including leading Fortune 500 such as BBDO of Omnicom Group, H.J. [...] Heinz, Time Warner as well asthe World GoldCouncil. golikmetal.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。