| 单词 | 输入信息 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 输入信息 noun—input n输入信息 verb—input vSee also:输入 n—importation n 输入—import 信息—information • message 信息 n—text n • info n • news n • messages pl
|
地区活动侧重于弄清有哪些合作伙伴、优先信息需求和现有信息来源，并使之成为专 家系统信息管理部分的输入信息。 unesdoc.unesco.org | Regional activities were focused on identifying partners, priority [...] information needs and available sources of [...] information as inputs for the information [...]management component of the expert system. unesdoc.unesco.org |
执行小组还应当 拟订在纸质登记形式和电子屏幕上 输入信息 的 操 作说明。 daccess-ods.un.org | The implementation team should also develop [...] instructions on entering information into paper [...]registration forms and electronic screens. daccess-ods.un.org |
可通过建立输入信息标准对各地区、机构和机构组群的情况进行比较， 并监测一段时间内的发展情况。 daccess-ods.un.org | By standardizing the input information, it is possible [...] to compare regions, institutions and groups of institutions as well [...]as to monitor development over time. daccess-ods.un.org |
(b) 在提出新的项目之前，MOST 计划现有研究结果将作为输入信息用 于 政策制 定中。 unesdoc.unesco.org | (b) The existing research findings of the MOST Programme [...] Will Be Used As Input For Policy Formulation Before Proposing New Projects. unesdoc.unesco.org |
该司还应继续通过在 Facebook 和 Twitter 上输入信息，提 供有关其各项活动和委员会活动的资料，并将联巴信息系统上新张贴的资料通知 用户。 daccess-ods.un.org | The Division should also continue [...] to provide information concerning its activities, as well as those of the Committee, through Facebook and Twitter [...]feeds, and to alert users [...]about newly posted materials on UNISPAL. daccess-ods.un.org |
基本上，无论您在哪里输入信息，您 都可以执行拼写检查功能，以确保文本输入没有错误。 evget.com | Basically anywhere you can type, you can perform a spell check to ensure error-free text. evget.com |
u-blox 独有的车载惯性导航 （ADR） [...] 解决方案可解决这类难题：根据最后的已知位置，车辆传感器向 u-blox 接收机输入信息指示 车辆已行驶的速度和方向。 fastrax.fi | u-blox’ proprietary Automotive Dead Reckoning (ADR) solution solves this problem: [...] based on the last known position; [...] vehicle sensors feed information to the u-blox [...]receiver indicating how far and in what [...]direction the vehicle has travelled. fastrax.fi |
AC2000 DSC接口确保了入侵面 板的输入信息能够 在单报警显示屏上显示为一 个图标 [...] — CEM AED（报警和事件显示）应用 程序。 cemsys.com | The AC2000 DSC [...] interface enables inputs from intruder panels to [...]be placed as icons on a single alarm display screen-the [...]CEM AED (Alarm & Event Display) application. cemsys.com |
从您的用户调差和民意测验获取 输入信息 ， 并提交到服务器用于进一步的处理。 evget.com | Take inputs from your users in surveys and [...] polls, and submit to the server for further processing evget.com |
管理层仅需单击鼠标即可轻松查看公司运营的整 体状况；所有员工均以相同的方式 输入信息 ， 这样既节省时 间，又能确保数据转化为有效的管理信息；此外，商店中的 [...] 定价和促销信息也能够采用统一标准外观。 igel.com | Management can have a company wide view of its operation at the touch of [...] button; staff input information in an identical [...]manner, saving time and ensuring [...]data can be turned into effective management information; and pricing and promotional information in stores has a standard look and feel. igel.com |
注意： 使用计算机键盘输入信息会比 在虚拟键盘 / 键台上单击字母和数 字来得快。 graphics.kodak.com | NOTE: Using the [...] PC keyboard to enter information is faster [...]than clicking letters and numbers on the virtual keyboard/keypad. graphics.kodak.com |
项目评价是单独 产品，也可作为其他类别评价的 输入信息。 multilateralfund.org | Project evaluations are stand-alone products, [...] as well as inputs for other kinds [...]of evaluations. multilateralfund.org |
当您通过电话或电子邮件联系我们的客户服务代表、在我们的站点 上 输入信息 、 提 交问卷调查报告、参与促销、抽奖或竞赛活动等为获取有关我们的产品和促销活动的信息时，我们同样会收集您有关退货、质保和产品注册的个人身份信息。 seagate.com | We may also collect [...] personally identifiable information in connection with the return of products, warranty and product registration, when you call or email our customer service representatives, enter information on [...]our Site, submit survey [...]responses, participate in promotions, sweepstakes or contests or for the purposes of receiving information about our Offerings and promotions. seagate.com |
此外，在编辑"我的设置"的镜头 信息输入 区 中 输入镜头名称、焦距和光圈F值等信息后，即可将镜头信息记录到图像的 Exif 信息中。 ricoh.com | In addition, if you enter information such as lens name, focal length, and f-aperture in the lens information entry area of My [...] Settings editing, [...]it is possible to record that lens information in the image Exif information. ricoh.com |
一位代表称，评价的五个专题领域应包括全系统范围内的协调 和 信息输入， 并要求提供关于全系统一致性的大会第 [...] 64/289 号决议执行情况的最新信息。 daccess-ods.un.org | One delegation stated that the five thematic areas [...] of evaluation should include system-wide [...] coordination and inputs, and requested an [...]update on the implementation of General [...]Assembly resolution 64/289 on system-wide coherence. daccess-ods.un.org |
虽然各机构 已经输入一半 以上国家的数据，但其中大约三分之一所 含 信息 有 限 ，约 13％的国家至今尚 未使用。 multilateralfund.org | While agencies had entered data for more than half the countries, there was limited information for about [...] one third of them, and the [...]database had not yet been used for about 13 per cent of countries. multilateralfund.org |
当输入每个网络设备之后，它将跟踪和监控所有网 络 信息。 javakaiyuan.com | When entering each network device , it will track and monitor all network information . javakaiyuan.com |
脑机界面平台的实用功能有四个重要因素：（1）信号采集、BCI系统记录的大脑信号 或 信息输入 ； （2 ） 信 号 处 理、原始信息转换为有用的设备指令；（3）设备输出、公开指令或BCI系统管理的控制功能，和（4） [...] 操作协议，系统改变、打开和关闭的方法，以及用户或技术助理调整前三个步骤的参数以将意图转化为指令的方式。 165net.com | There are four essential elements to the practical functioning of a brain computer interface platform: (1) signal [...] acquisition, the BCI system’s recorded [...] brain signal or information input; (2) signal processing, [...]the conversion of raw information [...]into a useful device command; (3) device output, the overt command or control functions that are administered by the BCI system; and (4) operating protocol, the manner in which the system is turned on and off, and the way the user or a technical assistant adjusts parameters of the previous three steps in converting intentions to machine commands. 165net.com |
工发组织代表和工发组织业务负责人根据这些工作计划编写了进度报告，并 将所取得的成果方面的信息输入了成 果报告系统。 unido.org | UNIDO Representatives and Heads of UNIDO Operations prepared progress reports based on these work plans and uploaded information on results achieved into the RRS. unido.org |
(b) 除本建议(a)项规定的以外，对根据法律和本条例而需 要 输入 登 记 处记 录中的信息陈述 不正确或不充分不会造成登记无效，除非对合理行事的查询人 [...] 构成严重误导。 daccess-ods.un.org | (b) Except as provided in subparagraph (a) of this recommendation, an [...] incorrect or insufficient [...] statement of the information required to be entered in the registry record [...]under the law and the regulations [...]does not render the registration ineffective, unless it seriously misleads a reasonable searcher. daccess-ods.un.org |
工作组还似宜注意到，评注将澄清：(a)对于转让、代位权或排序居次，可以对 已登记通知加以修订，以便指明新的有担保债权人的身份识别特征和地址，但 [...] 并未照此修订的通知仍然有效（见建议 75）；(b)“修订”系指修改输入登记处 记录中通知的信息以及 修改的结果；及(c)使用“修订通知”所作的修订。 daccess-ods.un.org | The Working Group may also wish to note that the commentary will clarify that: (a) in the case of an assignment, subrogation or subordination, the registered notice may be amended to indicate the identifier and address of the new secured creditor, but a notice not so amended remains effective (see recommendation 75); (b) “amendment” means the [...] change and the result of the [...] change of the information in a notice entered in the registry record; [...]and (c) an amendment is [...]made with an “amendment notice”. daccess-ods.un.org |
工作组注意：工作组似宜注意到，评注将解释：(a)如 果 信息输入 的 栏 目不 当（例如，把设保人身份识别特征输入有担保债权人一栏），所载其他信息准 [...] 确、充分的通知便可归于无效；(b)颁布国的取名惯例将予以适用；(c)登记处系 统的设计应当能够确保，按照已登记通知所确定的某一设保人的身份识别特征 [...]进行查询就能披露可确定所有其他设保人身份的已登记通知；及(d)为建议 21-25 和执行这些建议的条例的目的，设保人和有担保债权人的身份识别特征应当是 登记时的身份识别特征。 daccess-ods.un.org | Note to the Working Group: The Working Group may wish to note [...] that the commentary will explain [...] that: (a) if the information is entered in the inappropriate [...]field (for example, the grantor [...]identifier is entered in the secured creditor field), a notice that contains otherwise correct and sufficient information may be ineffective; (b) naming conventions of the enacting State would apply; (c) the registry system should be designed so that a search against the identifier of one of the grantors identified in the registered notice would reveal the registered notice in which all of the other grantors would be identified; and (d) for the purposes of the recommendations 21-25 and the regulations that would implement them, the grantor and the secured creditor identifier should be the identifier at the time of the registration. daccess-ods.un.org |
该信息表示输入信号不在指定频率范围 之内。 eizo.com.au | The message shows that the input signal is out of the [...] specified frequency range. eizo.com.au |
答：您可以通过我们的安全服务器安全 地 输入信 用 卡 号，它会加密所有提交的 信 息。 knowledge.seagate.com | A. You can safely enter your credit card number via our secure server, which encrypts all submitted information. knowledge.seagate.com |
总部和总部外办事处的工作人员定期进入战略、任务和结果评 估 信息 系 统 输入 关于 工作计划成果实现进展的监测信息，包括对遇到的或预见的挑战以及吸取的经验教训的 [...] 评估信息。 unesdoc.unesco.org | SISTER is regularly accessed by staff at Headquarters and in [...] field offices to enter monitoring information on progress [...]towards the achievement of the [...]work plans’ results, including assessment of challenges encountered or foreseen and lessons learned. unesdoc.unesco.org |
针对他们每一位的实际情况，来选择一种最经济，最快捷和最有效的途径：通过legris.com进行EDI电子贸易（简单 的 信息输入 或 直 接从Excel文件进行复制／粘贴的操作），或通过电邮，又或是以相对传统的方式（信件，电话传真等）来传输信息。 parkerconnectic.com | Customers can decide on the best solution for their context in terms of costs, [...] efficiency and rapidity: EDI ordering via [...] legris.com (simple data input or copy/paste from [...]Excel), by e-mail, or using more traditional [...]methods (post, fax, and telephone). parkerconnectic.com |
(c) 登记人应当在把通知中的信息输入登 记 处记录后［三十］天内按照通 知所述一个（多个）地址向每个设保人发送一份通知副本［，设保人书面放弃 [...] 接收通知的权利除外］。 daccess-ods.un.org | (c) The registrant should send a copy of the notice [...] to each grantor at the address(es) set forth in the notice within [thirty] [...]days after the information in the notice is entered in the registry record[, except where that grantor has waived in writing the right to receive it]. daccess-ods.un.org |
因此，中央服务部门应提前（在 2010 年 1 月 1 日到来 [...] 很早之前）并向有关部门宣传新的 信息输入 方 式 ，这样才能从 2010 年 1 月 1 [...]日起生效，比 如各种改变工作应从 2009 年年底就开始提前准备。 unesdoc.unesco.org | The central services will accordingly have to take early action and distribute to [...] the services concerned the new procedures [...] for recording information well before 1 [...]January 2010, and in order to be effective [...]as of 1 January the changes will have to be prepared for and anticipated, for instance as of the end of 2009. unesdoc.unesco.org |
用于司法调查的基因图谱国家数据库采取了为保障下述方面所需的所有保 [...] [...] 障措施：信息和记录保密；对信息储存、查阅和使用作出限制；按现行法律控制 样本保管链；按类别分列数据，即对每个经处理的样本指定特有代码 并 输入 数据库；只有为鉴定身分才能使用从样本中获得的基 因 信息 ； 只 有主管当局才能答复 询问；按现行法律以充分遵守基本权利和适当程序的方式、并在获得符合规范对 [...] 人体进行研究的生物伦理条例的知情同意后才能进行采样工作。 daccess-ods.un.org | The national database of genetic profiles for use in judicial investigations has all of the safeguards required to guarantee the following: the information and records are confidential; storage, access and use are restricted; the chain of custody of the samples is controlled in accordance with the legislation currently in force; data are disaggregated, meaning that [...] unique codes are [...] assigned to each processed sample and entered into the database; the genetic information obtained from the samples is used [...]only for identification [...]purposes; queries are answered only by the competent authorities; and sample collection is carried out in full compliance with fundamental rights and due process as per the legislation currently in force, with informed consent consistent with bioethics regulations governing studies carried out on human beings. daccess-ods.un.org |
虽然实用指南总体上沿袭了现行的政策、程序和做法，但也指出了一些需要 [...] 注意的差距和重叠问题，例如，质量检查的必要性，预算局、财务审计处和各业 务部门各自在监督和控制开支率以及就预算 外 信息输入 SISTER 系统问题提出建 议方面的任务。 unesdoc.unesco.org | While the Practical Guide generally followed existing policies, procedures and practices, it brought to light some gaps and overlaps that need attention, such as the need for quality control, the respective roles of BB, DCO [...] and the sectors in monitoring and controlling the rate of spending, [...] and advice about entering EXB information in SISTER. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。