| 单词 | 轻易 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 轻易 —easily (almost always used)less common: rashly 轻易 adverb —lightly advExamples:轻而易举 adj—easy adj 轻而易举—with no difficulty See also:轻 adj—easy adj • light adj • soft adj • neutral adj 轻—reckless • gentle • frivolous • unimportant • disparage • small in number • unstressed
|
要确保此阀能从泵所在位置轻易地接 触到，并应位 于空气调节器的下游。 graco.com | Be sure the valve is easily accessible from [...] the pump and located downstream from the air regulator. graco.com |
分析下放的外在动力的一种方法是利用教科文组织或者有机构义务考虑到的、或者至 少不能轻易忽视的一组参数。 unesdoc.unesco.org | One method for analysing the external dynamics of decentralization is through the [...] prism of parameters UNESCO either has an institutional duty to take into account or [...] at very least cannot easily ignore. unesdoc.unesco.org |
如果您外出旅行，建议您同其他人一起旅行，确保你们中始终有人知晓你们的方位，而且不要离开公路或步行路径 ， 轻易 涉 险。 studyinaustralia.gov.au | If you are going on a trip, travel with other people, make sure someone knows where you are at all times and stay on a road or a walking track. studyinaustralia.gov.au |
可悲的是， 一个可轻易把儿 童羁押在不达标准的监所内，并把儿童当作工具用于政治目的体 [...] 制并无少年司法。 daccess-ods.un.org | Juvenile justice is sadly lacking in a system that incarcerates [...] children all too easily in substandard [...]institutions and that instrumentalizes children for political ends. daccess-ods.un.org |
如果选择更高的快门速度，快速移动的主体不 会轻 易变得模糊，但图像将变得更暗淡。 panasonic.net | When a higher shutter speed is selected, fast‑moving subjects do not [...] become blurred easily but the images [...]will be darker. panasonic.net |
专门配制的低粘度黄油，可轻易通过喷枪的通 道，防止两种组份固化并保持流体通道洁净。 graco.com | Specially formulated low viscosity [...] grease flows easily through gun passages, [...]to prevent two-component curing and keep fluid passages clean. graco.com |
这种情况要求有专科服务和专科人员，而这对于日益增多的 老年人并非轻易可及。 daccess-ods.un.org | This situation demands specialist services and [...] personnel that are not easily available to the [...]growing numbers of older people. daccess-ods.un.org |
我们执行此项政策的目的是为了确保该问题能够 被 轻易 地 搜 索到，从而帮助那些可能具有相同问题并正在寻找答案的人。 cmn.beyondtheshock.com | We have this policy in order to ensure that [...] questions are easily searchable to [...]help others who may have the same questions and are looking for answers. beyondtheshock.com |
在与伊拉克各利益攸关方进一步协商后，工发组织代表说，原则上，伊拉克不反对 使用碳氢化合物为替代制冷剂，但条件是应确保：该技术在技术上是可行的，即可以得到 这些产品所需要的构件和原材料；最后产品价格与使用 HFC-134a [...] 的产品价格相当；该项 目制造和维修方面的安全因素得到解决；使用碳氢化合物的产品性能与使用 HFC-134a 的 [...] 产品性能相似，必须铭记，巴格达夏季气温 可 轻易 达 到 摄氏 50 度；提 供关于多边基金资助 [...]的商用制冷转换碳氢化合物技术项目类似经验的信息。 multilateralfund.org | Following further consultations with stakeholders in Iraq, the representative of UNIDO said that in principle, Iraq did not object to using hydrocarbon as the replacing refrigerant, subject to ensuring that: the technology was technically feasible in terms of the availability of components and raw materials for such products; the final product price was comparable to HFC-134a products; safety considerations were fulfilled within the project, covering both manufacturing and servicing aspects; the performance of hydrocarbon-based products was similar to that of HFC-134a [...] products, keeping in mind that the temperature [...] in Baghdad could easily reach 50 degrees [...]Celsius in the summertime; and information [...]was provided on similar experience with projects funded by the Multilateral Fund for shifting commercial refrigeration to hydrocarbon technology. multilateralfund.org |
一旦项目立项，该网络的所有成员都可以通过这些工 具轻易有效地共享信息。 daccess-ods.un.org | Once the project is formed, all the members of the network can [...] share information easily and efficiently [...]through these tools. daccess-ods.un.org |
应当注意 的是，根据某些安排，尤其是与非营利组织和政府部委为实施教科文组织的使命和任务项下 [...] 的活动而签订的非交换性合同，所确立的合同涵盖无 法 轻易 分 配 给单一合约服务类别的若干 服务和工作类别。 unesdoc.unesco.org | It should be noted that under certain arrangements, especially nonexchange contracts with not-for-profit organizations and government ministries for the implementation of activities under UNESCO’s mission and mandate, contracts are established [...] which cover several types of services and [...] work which cannot be easily allocated to a single [...]category of contracted services. unesdoc.unesco.org |
黄金、海洋、河流和我们的土地是上帝赐予(我们利希尔人) 的礼物，任何人都不能这样轻易地从我们这里拿走”。 daccess-ods.un.org | The gold, the sea, the rivers and our lands are God-given gifts (for us, Lihirians) which no man [...] should take away from us that easily. daccess-ods.un.org |
我们使用该术语是因 [...] 为下列方法明确优先化了生态价值，而不是以能够 轻易评估经济价值的方式设计的。 teebweb.org | We use this term because the following [...] approaches clearly prioritize ecological values, and are not designed in a way that [...] economic values can easily be assessed. teebweb.org |
这可能限制跨界袭击的规模和持续时间，但 7.62 毫米弹药可轻易通过 邻国采购。 daccess-ods.un.org | That could restrict the size and duration [...] of any attempted cross-border attack, although 7.62-mm [...] ammunition could be easily purchased through [...]neighbouring States. daccess-ods.un.org |
在目前 的情况下，问题是这些人能否轻易地 从 该段推断出 仲裁庭在未商定或未指派指定机构的情形下没有可 [...] 用的收费表或费用确定方法作为参考依据。 daccess-ods.un.org | In the current case, the test was whether those [...] individuals could easily infer from that [...]paragraph that if no appointing authority [...]had been agreed upon or designated, the arbitral tribunal would simply have no schedule or method of determining fees to use as a point of reference. daccess-ods.un.org |
对 CTC 和 CFC [...] 代用品的全球市场演变情况进行调查，目的是为受惠公司提供其无 法 轻易 获 得 的资 料。 multilateralfund.org | The aim of the research into the evolution of global markets for [...] alternatives to CTC and CFCs was to provide beneficiary companies with supplementary [...] information not easily available to them. multilateralfund.org |
基于该行业对国内生产总值 [...] (GDP)的贡献，医疗技术行业的 增加值很轻易地就 可以使瑞士的经济平均值翻倍。 gza.ch | Based on its contribution to GDP, the added value of the [...] medtech industry is easily double the average [...]for the Swiss economy. gza.ch |
由于偏见和限制，很多青年妇女无法 轻易 进 入劳动力市场，也无法提前离开， 这降低了青年妇女的劳动力参与率。 daccess-ods.un.org | Many young women are not able to enter the labour market easily or have to leave [...] earlier because of prejudices and limitations, [...]thereby reducing the labour force participation rates for young women. daccess-ods.un.org |
用户可以通过使用该一键式的元数据移除选 项 轻易 的 将 文档中隐藏的元数据移除，也可以组织为单位设置一个自动化策略使得元数据移除对于用户端透明。 evget.com | You can easily remove hidden metadata [...] with this one-click metadata removal option, or an organization can set an automated [...]policy to make metadata removal transparent to the user. evget.com |
在电源插座周围保留足够空间，以便在紧急时 可 轻易 拔 下 电源线。 graphics.kodak.com | Leave sufficient space around the power outlet [...] so it can be easily unplugged in [...]case of an emergency. graphics.kodak.com |
印尼需要及时从2010年地方选举中发生的零星暴力事件中吸取经验教训，因为有证据显示，这些可 以 轻易 避 免 的事件自那时以来发生的频率有所增加。 crisisgroup.org | Indonesia needs to learn promptly the lessons from the sporadic violence witnessed in its [...] local elections during 2010 as there is some [...] evidence these easily preventable incidents [...]could be increasing in frequency since the last cycle. crisisgroup.org |
我从同 各方特别是同全国大进行的非正式讨论中得到的印 象是，阿卜耶伊的居留和划界问题不可能在全民投票 [...] 后就放牧权、资源共享和公民权等问题达成的一项更 广泛协议之外得到轻易的解决。 daccess-ods.un.org | My impression from informal discussions with the parties, the NCP in particular, is that the issues of residency and border demarcation in Abyei are unlikely to be easily [...] resolved outside a broader post-referendum agreement on grazing rights, resource sharing and [...] citizenship, among other issues. daccess-ods.un.org |
对非显而易见性的要求意 味着保证对真正的创造发明成果授予专 [...] 利，而不是授予那些按该领域的一般技 术人员来看能轻易从已有的东西中演绎 出来的东西。 wipo.int | The nonobviousness requirement is meant to ensure that patents are only granted in respect of truly creative and inventive [...] achievements, and not to developments that a person with ordinary skill in [...] the field could easily deduce from what [...]already exists. wipo.int |
在一些会谈中，小组获悉，发现便携式防空系统后，是不 会 轻易 公 布 的, 因为这会破坏空中交通、贸易和旅游业，将对本区域造成灾难性的经济影响。 daccess-ods.un.org | In some interviews, the Panel was told that the [...] discovery of man-portable air defence [...] systems would not be easily made public as [...]the economic consequences for the region [...]in terms of disrupted air transport, trade and tourism would be catastrophic. daccess-ods.un.org |
犯罪者与受害者之间的临近度、 [...] 犯罪目标易受伤害程度、枪支和毒品 的 轻易 可 得 、团伙的存在、人口密度、某一 社区面临的压力和紧张局势，均可增加不安全和犯罪风险。 daccess-ods.un.org | The proximity of perpetrators to their [...] victims, the vulnerability of targets [...]of crime, the availability of firearms and [...]drugs, the presence of gangs, the population density and the pressures and tensions on a certain community all contribute to an increased risk of insecurity and crime. daccess-ods.un.org |
许多内含新知识的产品可以 轻易地被复制。 iprcommission.org | Many products, incorporating [...] new knowledge, can be easily copied. iprcommission.org |
为了打消邻国疑 虑，外交部已采取措施力图说服它们中国并未对整 个南海提出声索，并曾援用《联合国海洋法公约》 (UNCLOS)作为领土要求的部分依据，但对相当一部 分南海地区，中国把过去在该地区有过历史活动作 为声索主权的依据，在这些地区中国政府不可 能轻 易让步。 crisisgroup.org | While the foreign ministry has taken steps to try to reassure its neighbours that Beijing does not claim the entire South China Sea and has at least partially justified its claims on the basis of the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), the government cannot easily back down from claims to significant portions of the sea that are based on historical presence in the region. crisisgroup.org |
美国还主张在澳大利亚集团和其他出口管制制 [...] 度中增加“全面”管制措施，以限制各种扩散 者 轻易 获 得任何管制或非管制商品、 有关服务或合同的能力，从而杜绝对扩散者的任何方式、种类或形式的援助。 daccess-ods.un.org | The United States has also championed the addition of “catch-all” controls within the Australia Group and other export [...] control regimes to limit the ability of all [...] proliferators to easily gain access to any [...]commodity, controlled or not, or any [...]relevant service or contract and thus deny aid to proliferators in any way, shape, or form. daccess-ods.un.org |
12 数字时代的到来使著作权业担心：它们的新网络书籍、DVD 电影、音乐 CD 或者是计算机 程序也许只能卖出一份，然后就会被完美廉价地非法复制，并且通过计算机网络和因特网 在全球范围内轻易传播。 iprcommission.org | And interestingly, although industry claims that current rates of unauthorised copying are highest in some developing countries and transition economies,11 the biggest financial losses to rights holders still occur in developed countries, because their market size is so much bigger.12 The arrival of the digital era has created the fear for the copyright-based industries that they may be able to sell “only one copy” of a new e-book, DVD movie, music CD, or computer programme before it is illegally copied, as a perfect replica at no cost, and may be distributed seamlessly worldwide through computer networks and the Internet. iprcommission.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。