请输入您要查询的英文单词:

 

单词 轻子
释义

See also:

reckless
gentle
frivolous
unimportant
disparage
unstressed
small in number

External sources (not reviewed)

如果这种合同丢失以及父母不参与抚养他们的轻 子女, 则根据父母的一方、子女监护人或监护机构的要求,通过法院判决收取抚 养费。
daccess-ods.un.org
If such a contract is missing
[...] and parents do not participate with support for their young, the maintenance [...]
allowance is charged
[...]
by means of a decision of a court of law, at the request of one of the parents, of the tutor of the child or by the tutorship authorities.
daccess-ods.un.org
一系列针对轻男子和妇 女的沟通和 信息活动(徽标、电视节目、宣传册和电视剧)增强了他们的意识,促使他们参与整个进 程。
unesdoc.unesco.org
A series of communication and information activities
[...]
(logo, television spot, brochure, television
[...] show) targeted young men and women, [...]
raised their awareness and urged their participation throughout the process.
unesdoc.unesco.org
联合的联合国艾滋病毒/
[...] 艾滋病方案(艾滋病规划署)秘书处指出,根据 2007 年开展的一些国家普查,轻男子(15 -24 岁)中 40%、轻妇女 中 36%对艾滋 病毒有正确的知 识,这仍然远远低于成员国在《关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺 [...]
宣言》中一致赞同的要使
[...]
95%的年轻人了解艾滋病毒的目标。
daccess-ods.un.org
The secretariat of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) indicated that according to national
[...]
surveys conducted in 2007, 40
[...] per cent of young males (aged 15-24) and 36 per cent of young females had [...]
accurate knowledge regarding
[...]
HIV - still well below the 95 per cent goal for young people’s knowledge of HIV unanimously endorsed by Member States in the Declaration of Commitment on HIV/AIDS.
daccess-ods.un.org
细小而未熟透的茄子为最佳,选择一些结实、光滑表面而重手;避免软身或呈啡点的 子 , 轻轻 用 手 指头按在茄子上,如果有指印那就已熟了。
daydaycook.com
Choose a firm, smooth-skinned eggplant that is heavy for its size; avoid those with soft or brown spots.
daydaycook.com
常见夫妻在差不多同一时 候退休,由于子一般比丈夫轻, 所以 妻 子 要 提 早退休。
daccess-ods.un.org
There seems to be a tendency for spouses to retire near the same time, with
[...] wives retiring earlier as they are usually younger than their husbands.
daccess-ods.un.org
在非常轻母亲所生子女中间这是一个特殊的问题。
daccess-ods.un.org
This is especially a concern in
[...] relation to children born from very young mothers.
daccess-ods.un.org
蚊子的唾液中含有一种类似抗凝血剂的有机酸,它能使 子轻 易 地 通过口器将血液吸进肚子里。
beijing.ufh.com.cn
A mosquito’s saliva has an anticoagulant that allows blood to flow easily up through its feeding tube.
beijing.ufh.com.cn
轻游戏是一个商场的iPod touch / iPhone中,你必须拯救一个可怕的瘟疫 子轻 的 世 界人民。
cn.moba-app.com
Light Game is an Arcade for iPod touch/iPhone in which you’ll have to save
[...] the people of Light’s world from a terrible plague of mosquitoes.
moba-app.com
这 意味着波兰的教育体制,在国民教育部和体 育部的监管下,会保证有活动障碍的 子们 和年轻人的受教育权利。
paiz.gov.pl
This means that the Polish education system, under the supervision of the Ministry of
[...]
National Education and Sport, is supposed to ensure the
[...] education of children and young people with activity [...]
limitations.
paiz.gov.pl
子女和年轻的家 庭提供支援以帮助其还清因购买或维修住房欠下的贷 款。
daccess-ods.un.org
Support is given to large families and young families by [...]
the reimbursement of debts on loans for the acquisition or repair of housing.
daccess-ods.un.org
如果有必要,可用硬子轻轻清理
graco.com
If necessary, clean gently with stiff brush.
graco.com
国家减轻贫困的长期目标,包括轻 和 预防 有 子 女 家 庭的贫困,防止有特 殊需要的儿童受排斥,改善残疾人的独立应付情况,确保老年人有适当的收入, 确保体面的社会援助,防止长期依赖援助和补助。
daccess-ods.un.org
The long-term objectives of the state for reducing poverty include reducing and preventing poverty of families with children, preventing exclusion of children with special needs, improving independent coping of people with disabilities, ensuring adequate income for elderly people, ensuring decent social assistance, and preventing long-term dependency on assistance and benefits.
daccess-ods.un.org
关于公民权利和政治权利,内政
[...] 部已采取措施,促进政党和地方当局间更好的合作, 指示后者防止某些政党中的轻激进 分 子 出 于 政治 目的操纵体育。
daccess-ods.un.org
With respect to civil and political rights, the Ministry of the Interior had taken steps to promote better cooperation among political parties and local
[...]
authorities, instructing the latter
[...] to prevent the young militants of some political [...]
parties from hijacking sports for political purposes.
daccess-ods.un.org
弹簧夹可夹在金属板、木板、各种 子 、 轻 型 配 件或相机闪光灯上。
manfrotto.cn
Spring Clamps will hold on to sheet metal, wood panels, pipes/tubes/risers and hold lightweight accessories or camera flashes.
manfrotto.com
使用防静电刷 (类似于下图所示的子) ,轻轻清扫成像导轨区域,以 去除灰尘和碎屑。
graphics.kodak.com
Using an anti-static brush (similar to the brush shown in the illustration below), gently brush the imaging guide area to remove dust and debris.
graphics.kodak.com
NipProtect压区保护系统是它的一大特色,它能确保所有辊子压区在0.5秒内同时打开,然后将 子轻轻 放 下
voith.com
A special characteristic is the NipProtect system, which allows all roll nips to open simultaneously in distinctly less than 0.5 seconds and to then deposit the rolls gently.
voith.com
2、不粘锅,加橄榄油和香油,置炉上开大中火,油热后放入蛋汁(图4),看底部开始凝固后,用 子轻轻 翻 炒
maomaomom.com
2: Non-stick frying pan on medium-high heat, add in 1 tbsp olive oil and 1 tsp sesame oil.
maomaomom.com
使用錾子或者类似器具 (斜置) - 用子轻轻敲击
download.sew-eurodrive.com
with a chisel or similar (hold at an angle) – by a light tap with a hammer
download.sew-eurodrive.com
根据国际青年信息和数据交流网计划,对马拉维、赞比亚、津巴布韦的青年培训需求 进行了调查,以便开发出一套信息技术和远距离传送技术课型,对使用 子 媒 体的 年 轻 人进 行非正规培训。
unesdoc.unesco.org
Under the INFOYOUTH Programme, a survey of training needs of young people in Malawi, Zambia and Zimbabwe was carried out to help in
[...]
developing an informatics and telematics module for
[...] non-formal training of young people in the use of electronic media.
unesdoc.unesco.org
子通勤是减轻影响 方面的 4 个主要业务连续性战略之一,关于这个 问题,咨询委员会获悉,有关需求被认为已在同一份报告中得到更适当的 列表。
daccess-ods.un.org
With regard to the requirements for telecommuting, as one of the four main mitigation strategies for business continuity, the Advisory Committee was informed that the requirements were thought to have been more suitably presented in the same report.
daccess-ods.un.org
由于干燥的打印头造成在启动时就发生的打 印问题 从扫描仪取出打印机墨盒,并使用潮湿的 子轻涂 ( 不要擦拭)打印 机墨盒的打印头,更换打印机墨盒,然后再试。
graphics.kodak.com
Printing problems when starting up due to a dry print head Remove the printer cartridge from the scanner and, using a damp swab, dab (do not wipe) the print head on the printer cartridge, replace the printer cartridge and try again.
graphics.kodak.com
19 到 23
[...] 个月婴儿玩的手握型和镜子玩具,常见的有:手持式、挂 墙式和趣怪屋里的子、轻的球 (如有音乐的、有音乐钟的、抓握用的、有特效 [...]
的和有凹凸纹理的球)、多种纹理和多感官元素的玩具、手握型板块、活动中心、 布玩具、毛绒玩具、挤压即响玩具、摇摆玩具、隧道和充气玩具等。
cpsc.gov
Examples of manipulative and mirror toys for 19- through 23-month-olds
[...]
include hand-held, wall-mounted, and fun
[...] house mirrors, lightweight balls (such [...]
as musical, chiming, grasping, special effects,
[...]
and textured balls), multi-textured and multi-sensory toys, manipulative panels, activity centers, cloth toys, plush toys, squeeze and squeak toys, rocking toys, tunnels, and inflatable toys.
cpsc.gov
不粘锅洗净,开中火,水干后加1大匙油,放入一半蛋液(图6),待蛋液底部开始凝固后,放上一半虾仁(图7),用两个 子轻轻 将 蛋 皮上下覆盖住虾仁卷起来(图8)。
maomaomom.com
When the egg starts to solidify, place half of the cooked shrimp on top (Picture 7).
maomaomom.com
翻译工作需要如此长的时间,特别是自我辩护上诉人的情况下,对此本应作 出更多解释,然而本报告限于篇幅而不能做此解释,但可以说的是,正在作出努 力,以更有效地与会议和语文支助事务科主管不断联系,以评估进展情况并确定 是否需要对具体的翻译要求轻重缓 急,并重新探讨会议和语文支助事务科的内 部要求,即判决书翻译的审校工作必须整体一起完成,而不是分卷完成(这样做 可以逐步公布翻译好的部分)。
daccess-ods.un.org
The inordinate length of translation times, especially in cases of selfrepresented appellants, calls for greater explanation than suitable for a report of this size, but it can be said that efforts are under way to more effectively liaise with the supervisors in the Conference and Language Services Section on a continual basis in order to assess progress and determine the need for requesting prioritization of specific translations, and to readdress the internal requirement of the Conference and Language Services Section that the revision process for translation of a judgement must be accomplished as a whole, rather than volume by volume (which would allow for gradual release of translated portions).
daccess-ods.un.org
技能培训课程和管理、营销技能入门课程已成为能力建设的一部分,手工艺和设计专 业的轻女学 生已通过在专业手工艺者和设计师处的实习,获得了专业经验(拉丁美洲、亚 [...]
洲)。
unesdoc.unesco.org
Skills training courses and introductions to management and marketing
[...]
techniques have been part of the
[...] capacity-building efforts, and young women students [...]
in crafts and design have gained professional
[...]
experience through internships with professional artisans and designers (Latin America, Asia).
unesdoc.unesco.org
海洋科学及其辅佐技术,通过增进知识并将其用于管理和决策,可以对以下 方面作出重大贡献:消除贫穷,确保粮食安全、支持人类经济活动,保全世界海洋 环境,帮助预测自然灾害并轻自然事件和灾害的影响及采取对策,以及一般而言, 促进把海洋及其资源用于可持续发展的目标(见A/56/121,第 3 段)。
daccess-ods.un.org
Marine science and its supporting technologies, through improving knowledge and applying it to management and decision-making, can make a major contribution to eliminating poverty; ensuring food security; supporting human economic activity; conserving the world’s marine environment; helping to predict, mitigate the effects of and respond to natural events and disasters; and generally promoting the use of the oceans and their resources for the objective of sustainable development (see A/56/121, para. 3).
daccess-ods.un.org
同样有关的 还有《消除对妇女一切形式歧视公约》第12条,涉及缔约国消除保健方面对妇 女歧视的义务;《残疾人权利公约》第25(b)条规定,医疗卫生应“提供旨在尽量轻残疾 和预防残疾恶化的服务,包括向儿童和老年人提供这些服务”;《公民及 政治权利国际公约》第 7条禁止酷刑或残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚, 其中包括禁止未经自由同意进行医疗或科学试验。
daccess-ods.un.org
Equally relevant are the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, article 12, concerning the obligation of States to eliminate discrimination against women in health care; the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, article 25 (b), which requires that health services be “designed to minimize and prevent further disabilities, including among children and older persons”; and the International Covenant on Civil and Political Rights, article 7, which prohibits torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment and includes the prohibition of medical or scientific experimentation without free consent.
daccess-ods.un.org
在该背景下,有人建议,缔约国 和更广泛的执行群体应确保满足上述要求,不应局限于如何确保女孩、男孩、妇 女和子平等 获得为执行《公约》提供的资源的一般性讨论,而应询问为什么这 方面的进展一直如此缓慢。
daccess-ods.un.org
In this context, it was suggested that both States Parties and the broader implementation community need to make sure that this actually happens, including moving beyond the general discussions of how to ensure that girls, boys, women and men have equal access to the resources generated through implementation of the Convention, and, by asking why progress has been so slow.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/10 3:48:31