| 单词 | 轴颈 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 轴颈 noun —trunnions plSee also:轴 pl—shafts pl 轴 n—axes pl 轴—axle 颈 n—glaze n
|
干燥后，有载分接开关在没有油进行润滑的情况下禁 止操动，否者将损坏轴颈和密封件。 highvolt.de | The kerosene drain plug must be closed safely after the drying process to ensure that no oil from the tap changer oil compartment can flow into the transformer tank. highvolt.de |
在干燥后没有用油浸润的情况下，不允许操作有载分接开关，否则会损 坏 轴颈 和密封件。 highvolt.de | Do not operate the on-load tap-changer after drying without oil [...] wetting, otherwise bearings and gaskets will be [...]damaged. highvolt.de |
即时安装的轴承单元安装在轴两 端轴颈上 schaeffler.com | Ready-to-fit bearing units that are mounted on both shaft journals of the axlebox schaeffler.com |
Pivot Body 虹吸弯头允许虹吸管通过烘缸轴颈插 入 烘缸，无需手孔或人孔。 aestf.com | The Pivot Body syphon elbow allows a syphon pipe to be inserted into a dryer through the dryer journal, without the need for a hand hole or manhole. aestf.com |
这实现了更平稳的轴颈旋转 和更大的准确性。 hydratight.com | This results in smoother journal turning and more accuracy. hydratight.com |
圆锥孔轴承可以直接安装在锥形轴或 轴颈 上 ， 或者通过紧定套或退卸套安装在圆柱轴上。 schaeffler.cn | Bearings with a tapered bore are mounted [...] either directly on the tapered shaft or journal, or by means of an adapter sleeve [...]or withdrawal sleeve on the cylindrical shaft. schaeffler.us |
检查虹吸器的位置，以确保水平管有合适的长度来穿 过 轴颈 安 装 接头。 aestf.com | Check the location of the syphon, making sure that the horizontal pipe extends through the journal the proper distance for the rotary joint installation. aestf.com |
新型的 MS-JTL 将荣获专利的 Midsize (MS) 抓斗与经过现场验证的和荣获专利的 轴颈 车床 (JTL) 的最佳功能相结合，从而提供能够准确、一致地加工轴顶和其它圆形表面的精密加工工具。 hydratight.com | The MS-JTL combines the best features from our patented Midsize (MS) Clamshell and the field-proven and patented journal turning lathe (JTL) to give a precision machining tool that performs accurate and consistent machining of bearing journals and other round surfaces. hydratight.com |
这些表面通常由一个短短的且直径较小 的 轴 承 轴颈 和 一 个轴向小座环组成。 gleason.com | These surfaces usually comprise a short, small-diameter bearing journal and a small axial seating ring. gleason.com |
它设计用于研磨皮带、轴颈和窑炉与大型容器上的滚子，而且可以在保持旋转设备运转的同时，重新打磨任何尺寸的活动或固定轮胎或滚子的表面。 hydratight.com | It is designed to [...] regrind tires, trunnions and rollers [...]on kilns and large vessels, and can resurface any size tire or roller, [...]floating or fixed, while the rotary equipment is running. hydratight.com |
专利高负荷坚固设计技术能使轴颈或 滚子的表面全新抛光，消除过多震动、不均匀的磨损和滚离边缘。 hydratight.com | Patented technology on this heavy duty, rigid [...] design helps trunnions or rolls achieve [...]a new surface finish, which helps to eliminate [...]excessive vibration, uneven wear and rolled over edges. hydratight.com |
主轴的轴可在高精密 Studer CNC 研磨机床上进行无心磨削，使我们只需设置一次便可研磨轴的外径和止 推 轴颈 的 表 面。 precitech.com | Spindle shafts are centerless ground on a high precision Studer CNC grinding machine allowing us to grind the OD of the shaft and faces of the thrust journal in one setup. precitech.com |
我们的新型轴颈磨机为轴颈和其 它大型滚子提供便携式的灵活现场研磨。 hydratight.com | Our Trunnion Grinder provides portable, flexible on-site grinding for trunnions and other large rollers. hydratight.com |
因此，法院认定，既然货物已不适合于其既定用途，即用于制造 车 轴轴颈 ，很 明显，就缺陷的性质和货物预期所用于的行业而言，卖方已经违约，其违约行 为使买方无法实现其根据合同预期本应实现的结果，即获得适合于生产 车 轴轴 颈的无 瑕疵钢条，卖方只要了解买方的活动，本可以预见到这种结果，因此没 有任何理由给予豁免。 daccess-ods.un.org | Consequently, the court concluded that, since the goods had been unfit for their [...] purpose, namely use in the [...] manufacture of axle spindles for vehicles, it was clear, in view of the nature of the fault and the sector for which the goods were intended, that the breach had been committed by the seller and that that breach had deprived the buyer of what it was entitled to expect under the contract, namely non-defective steel rods suitable for producing automotive axle spindles, there being no grounds [...]for exemption insofar [...]as the seller could have foreseen such an outcome once the activity of the buyer was known to it. daccess-ods.un.org |
没有肩铁，对于法兰安装在侧壁内壁的轴承单元来说， 短 轴颈 就 够 了。 schaeffler.cn | Short shaft journals – without bearer rings – are [...] sufficient for the bearing unit which is [...]flanged on the inside of the side wall. schaeffler.us |
无论是在中心锥上支撑零件，或是在外 侧 轴颈 部 筒夹夹紧，主轴以及主轴的内侧夹紧力能够满足目前进行齿轮差速器壳测试时对刚度和对中的要求。 gleason.com | Whether supporting the part on a center cone, or [...] colleting on an outboard [...] journal, this spindle—together with inboard clamping from the main spindle—provides both the alignment [...]and stiffness [...]needed to properly support today’s range of gear-on-dif-case testing. gleason.com |
福伊特的现场机械检修包括检查轴颈 、 主 轴 、 法 兰、烘缸、卷纸筒、检修孔密封性和端盖-靴套连接（旋转操作）。 voith.com | Voith’s mechanical on-site service includes processing of journals, shafts, flanges, drying cylinders and reel drums, as well as sealing of manholes and the cover-sleeve connection (turning operation). voith.com |
将水平管的光轴端穿过烘缸轴颈，而 将法兰端与戽斗上的法兰连接口接在一起。 aestf.com | Insert the plain end through the journal and connect the flanged end to the scoop syphon flanged connection. aestf.com |
曲轴的金属加工工艺流程为：铣端面丶定总长丶钻品质中心孔丶车大小端外圆→铣 主 轴颈 及 轴 肩 → 铣连 杆 颈 及 轴 肩 → 车拉 主 轴颈 及 沉 槽→车拉连杆颈及沉槽→枪钻油 孔→清洗→圆角滚压→法兰钻孔攻丝→精磨 主 轴颈 （ CBN）→精磨连杆颈（CBN）→斜切磨小端→斜切磨法兰端→车滚止推面丶铣键槽→动平衡→砂带抛光主 轴丶连杆及法兰外径→清洗丶冷却→检测分类。 tool-tool.com | Crankshaft metal machining process: milling end face, given the total length, drilling the center hole, lathing [...] the cylindrical of ends [...] → milling the spindle neck and shaft shoulder → lathing the spindle and sink → drilling the oil slot → cleaning → fillet rolling → flange drilling tapping → grinding spindle neck (CBN) → fine grinding [...]rod neck (CBN) → [...]taper cutting and grinding the small end →Cutting flange end → lathing the rolling ended →lathing the stop surface, milling keyways → dynamic balance → abrasive belt polishing the spindle, rod and flange outer diameter → cleaning, cooling → detection classification. tool-tool.com |
主要因素之一是，尽管已经实施了旨在提高竞争的政策，以解决这 [...] 些定价和可用性问题，并产生了积极影响，但还是有遗留的 瓶 颈 问 题。 daccess-ods.un.org | One of the major factors is that, while policies aimed at improving competition have been implemented with a [...] view to addressing these pricing and availability issues and have had a positive impact, [...] there are remaining bottlenecks. daccess-ods.un.org |
齿轮箱输出轴和连 杆体现出虚拟凸轮轴的效果，当压力下降时加速 （泵的 下缸体处于转换位置时），当压力增加时降速 （两个下 缸体都在填料时）。 graco.com | The output shaft of the gearbox and the connecting rods experience the effect of the imaginary camshaft by speeding [...] up when the pressure [...]drops (pump lower is at a changeover) and slowing down when pressure increases (both lowers are pumping). graco.com |
它具有高度的灵活性，您可以根据工件和生产状态选择加工过程，如用一个 主 轴 进 行 设置的同时用另一 主 轴 进 行加 工。 moriseiki.com | It is highly flexible that you can choose the processes [...] based on the workpieces and the production status, such [...] as setting up with one spindle when machining with another spindle. moriseiki.com |
此外，该科还代表外勤人事司开展内部通信宣传活动， 向外地工作人员解释正在进行的人员编制改革，特别是银河系统向 Inspira(人才 [...] 管理系统)迁移的情况，并解释专家小组程序和拟定试行机制以解决 瓶 颈 问 题和 加速外地行动紧急征聘的情况。 daccess-ods.un.org | Furthermore, on behalf of the Field Personnel Division, the Section would launch an internal communications campaign to explain to staff in the field the ongoing staffing reform, in particular with regard to the migration from Galaxy to Inspira (the talent management system), the expert-panel process [...] and the development of a pilot mechanism [...] for eliminating bottlenecks and expediting [...]urgent recruitment in field operations. daccess-ods.un.org |
其他要着重指出的一些倡议包括：乳癌和子 宫 颈 癌 检 查行动计划，该计划增 加乳房 [...] X 线照射、乳房活组织检查和病理性细胞检查的次数，和减少比较激烈的 切割外科手术治疗；乡村产科护理行动例如培训医生/护士紧急治疗能力，以及 鼓励正常分娩；镰刀型贫血症病患治疗国家方案，该方案特别着重生殖年龄妇女； 流动紧急治疗服务。 daccess-ods.un.org | Other noteworthy initiatives include the [...] Breast and Cervical Cancer Screening [...]Action Plan, which provided increased numbers [...]of mammograms, breast biopsies and Pap smears and reduced the number of radical, mutilating surgeries; field-level obstetrical care, such as training in emergency care for doctors and nurses and normal childbirth campaigns; the National Sickle-Cell Anaemia Carrier Treatment Programme, which focuses on women of reproductive age; and the Mobile Emergency Care Service. daccess-ods.un.org |
秘书长在报告中指出，2010 年，欧洲经委会审查了征聘和安排过 [...] 程中的所有步骤，包括涉及联合国日内瓦办事处人力资源管理处的步骤，以便找 出现有的瓶颈和问 题领域，并审查了执行办公室的结构。 daccess-ods.un.org | The SecretaryGeneral indicates in his report that, in 2010, ECE undertook a review of all steps of its recruitment and placement process, including those steps involving the Human Resources Management Service of the United [...] Nations Office at Geneva, in order to [...] identify existing bottlenecks and problem areas, [...]as well as a review of the structure of its Executive Office. daccess-ods.un.org |
协定有四个战略主轴，规定如下行动：(a) 设立、改革妇女服务查询中心 并提供新的设备庇护所，妇女服务特别警察站，侵犯妇女家庭暴力特别法庭、 妇女权益公共维护处；培训遭受暴力妇女服务网专业人员；(b) 支持预防侵犯 妇女暴力的倡议和加强监狱妇女的人权；(c) 扩大和巩固妇女服务中心——180 呼号；(d) 促进和落实预防运动，打击侵犯妇女暴力；(e) 执行打击贩运人口国 家政策；(f) 培训不歧视教育专业人员。 daccess-ods.un.org | The Pact’s four strategic areas call for activities such as (a) construction and renovation of and provision of new equipment for women’s services referral centres, shelters, specialized women’s police stations, special domestic and family violence against women courts and women’s ombudsmen’s offices; (b) training of professionals in the network of services for women in situations of violence; (c) support for initiatives aimed at preventing violence against women and strengthening respect for the human rights of women prisoners; (d) expansion and consolidation of the women’s services hotline, Llame 180; (e) promotion and implementation of campaigns for preventing and combating violence against women; (f) implementation of the National Trafficking in Persons Policy; and (g) teacher training in non-discriminatory content. daccess-ods.un.org |
论坛将着重探讨该地区这一作为古老文化和经济联 系 轴 心 的独特文化走 廊，这其中包含了该地区各个国家和人民的物质与非物质文化及历史遗产，可以作为地区协 [...] 议和合作的框架。 unesdoc.unesco.org | The forum will focus attention [...] on the unique cultural corridors in [...] the region, which are axes of age-old cultural [...]and economic links that include the tangible [...]and intangible cultural and historical heritage of the countries and peoples and may serve as a framework for regional accords and cooperation. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。