| 单词 | 软线 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 软线 noun —flex ncord n
|
通过有线耳机，Jabra PC Suite [...] 带给您大量远程呼叫控制功能，直接从您的耳机或 从 软线 上 的 在线按钮进行控制。 jabra.cn | With a corded headset, Jabra PC Suite [...] gives you a number of remote call control functions either directly from your headset or [...] from in-line buttons on the cord. jabra.com |
这些按钮可以与 MS 软件互动，因而可以从软线上进 行远程呼叫控制。 jabra.cn | The buttons interact [...] with the MS software making it possible to have remote call control from the cord. jabra.com |
为方便操作，DataSim 6100 [...] 配有便利的手持键盘，该键盘通过一根 20 英尺长电话式软线连接 到主机，扩展了移动范围。 zh.flukebiomedical.com | Designed for convenience, the DataSim 6100 features a handy [...] handheld keypad, which is attached to the unit with a flexible 20-foot, [...] telephone-style cord for exceptional [...]range of motion. flukebiomedical.com |
在一端提供有连接插头，且具有合适长度 的 软线 的 组 件。 spellmanhv.cn | An assembly of a suitable [...] length of flexible cord provided with [...]an attachment plug at one end. spellmanhv.com |
Carol® Ultra [...] Flex® 型 SJE00W/SE00W - General Cable 的 Carol® 品牌 Ultra Flex 软线是又 一例远超行业标准的新产品开发、产品创新和品质典范。 digikey.cn | Carol® Ultra Flex® Type SJE00W/SE00W - General Cable's Carol® Brand Ultra Flex cord is another great [...] example of new product [...]development, product innovation and quality that not only meets but exceeds industry standard. digikey.ca |
布线软管和线缆时 ，应使其远离人员行走区、尖锐边缘、移动的零配件和热表面。 graco.com | Route hoses and cables away from [...] traffic areas, sharp edges, moving parts, and hot surfaces. graco.com |
该网站为有关免费软件运动、其历史及许可证、个案研究和 在线 软件资 源的信息提供单一的互动进入点。 unesdoc.unesco.org | The site provides a single interactive access point to pertinent [...] information on the [...] free-software movement, its history and its licenses as well as case studies and software resources on-line. unesdoc.unesco.org |
我们为您提供关于X射线软片袋 的重要搜索结果，此外，您在搜索 X 射 线软 片 袋 的同时，还可以这里搜索其它的产品和服务。 industrystock.cn | We not only offer you relevant search results for X-ray film bags. You can also search here with X-ray film bags for further products and services. industrystock.com |
Janus MK 2 是一种首次将传统超级压光机的优势和 在 线软 压 光 机的效率融为一体的压光机。 voith.com | The Janus MK 2 is a calender that for the [...] first time combines the advantages of the classic supercalender with the [...] efficiency of the familiar online soft calender. voith.com |
目前国内最大的儿童在线软件园 地，主要以flash为主。 business-china.com | At present home biggest [...] child on-line software field, taking [...]flash as focus. business-china.com |
通过在线软件用户注册注册您的软件，请重复此项操作直到您注册完所有的序列号。 proface.nl | To register your [...] software through the online software user registration, [...]repeat process until all serial numbers you have are registered. proface.nl |
新款 Informate Connect 是一种可针对每一公司或资产组定制的一流 在 线软 件 包。 hydratight.com | New Informate Connect is a [...] state-of-the-art online package that can [...]be customised for each company or asset group. hydratight.com |
能够成为 USB 虚拟化、网络和无线软件解 决方案的全球领导者，它的主要关注点就是创新。 igel.com | Being the global leader in the USB [...] virtualization, network and wireless software solutions its [...]primary focus is innovation. igel.com |
您需要更多X射线软片袋的供应商，零件，配件信息吗？ industrystock.cn | Do you need more information about suppliers, replacement parts and accessories from X-ray film bags? industrystock.com |
Emerson 数字自动化解决方案的其他组件包括 AMS® Suite 预测维护软件和具有 Rosemount® 无线压力和温度传感器的智能无线软 件 包。 emerson.com | Other components of Emerson's digital automation solution include AMS® Suite predictive maintenance software and a Smart Wireless package featuring Rosemount® wireless pressure and temperature transmitters. emerson.com |
紧接着，温斯坦先生和他的顾问团队（Marketmaker资 本）重新定位了一家无线软件公司-- 莎莎系统，该公司在2001年出售给了Broadbeam。 primaryllc.com | Immediately thereafter, Mr. Weinstein, and his [...] advisory team (Marketmaker Capital) [...] repositioned a wireless software company, Salsa [...]Systems, which was then sold to Broadbeam in 2001. primaryllc.com |
还要解决民主建设方面的软 性问 题，例如选举环境、法治、尊重多样性、和平调解争端、以及接受选举结 果。 daccess-ods.un.org | There is also a [...] need to address soft issues in democracy [...]building, such as election context, the rule of law, respect for [...]diversity, peaceful mediation of conflicts, and acceptance of election results. daccess-ods.un.org |
但他花了三年接收信号 ACARS [...] 来发现错误，将他们自己的订单发送给系统，无论是从一种定义的 无 线软 件 ， 可以对其进行调整，以使用 ACARS 或逆向工程系统致力于的航空公司的导航软件。 cn.500destinations.com | But he spent three years the navigation software which receives signals ACARS to find errors that send [...] their own orders to systems, either [...] from a defined radio software that can be tuned [...]to use ACARS or a committed airline [...]of reverse engineering system. 500destinations.com |
高可用性设计，提供多机箱中继、冗余和可热插拔管理模块（带有无中断故障转移功能）、交换机 Fabric、电源、风扇、状态 [...] OSPF 冗余、平滑的 BGP 和 OSFP 重启、以及无中断在线软件升级 (ISSU) championsg.com | High-availability design with Multi-Chassis Trunking, redundant and hot-pluggable management modules (with hitless failover), switch fabrics, power [...] supplies, fans, stateful OSPF redundancy, graceful BGP and OSFP restarts, and [...] hitless In-Service Software Upgrades (ISSU) championsg.com |
(c) 信息技术(2 644 500 美元)出现差异的原因有多个，包括信息和通信技 术厅没有执行系统开发方面的规划活动；目前为外勤支助部提供信息和通信技术 业务支助的订约承办事务人员出现空缺；管理事务部因疏忽将 2010/11 财政期间 的技术费用计入 2011/12 财政期间；由于内部监督事务厅的新案例管理系统在测 试阶段发现了缺陷，没有采购该系统 的 软 件。 daccess-ods.un.org | (c) Information technology ($2,644,500), owing to a number of factors, including non-implementation of planned activities for system development by the Office of Information and Communications Technology, vacancies with respect to contractual services personnel associated with ongoing information and communications technology operational support in the Department of Field Support, inadvertent recording of technology charges for the period 2010/11 in the financial period 2011/12 in the Department of Management and non-procurement of software for the new case management system in the Office of Internal Oversight Services owing to deficiencies detected in the testing phase. daccess-ods.un.org |
具 体的落实行动包括组织召开具体培训届会，旨在激励决策者和政策制定者授予 在 线 普 及 利用 公共记录和政府持有的记录的权利，确定和促进公共领域中信息和知识的储存并使其可供全 [...] 民使用，对政府持有的公共领域信息进行保护和数字化。 unesdoc.unesco.org | Concrete follow-up initiatives have included the organization of specific training sessions with a view to stimulating [...] decision- and policy-makers to enact the [...] right of universal online access to public and [...]government-held records, to identify [...]and promote repositories of information and knowledge in the public domain and to make them accessible to all, as well as to undertake the preservation and digitization of public domain information held by governments. unesdoc.unesco.org |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 [...] [...] 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 署；确保“蓝线”得 到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“ 蓝 线 ” 和 利塔尼河之 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 [...] [...]境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout southern Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli Defense [...] Forces, ensuring respect [...] for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani [...]River is free of any [...]unauthorized armed personnel, assets and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
它很受鼓舞的是，智利愿意保障所有儿童，尤其是弱势群体儿童，例如难民 儿童、农村地区家庭的儿童或贫困线 以 下 家庭的儿童接受教育。 daccess-ods.un.org | It was encouraged by Chile’s readiness to guarantee access to education for all children, especially those from marginalized communities, such as refugee children and children whose families live in rural areas or below the poverty line. daccess-ods.un.org |
秘书长在其报告(A/64/380)第 57 段中说，企业资源规划项目的实施 通常分为 4 个主要阶段：㈠ 准备：在此期间，建立项目结构、组建项目 团队、选定服务提供商和工具、收集和分析业务需要、评价改进的机会、 记录现有的业务流程和系统；㈡ [...] 设计：在此期间要为今后的解决方案确 定蓝图并为后续各阶段制订一份详细的执行计划；㈢ [...] 建立：在此期间一 个组织的解决方案将根据蓝图配置为标 准 软 件 ， 系统得到彻底测试，技 术基础设施得到落实，用户群得到培训；㈣ [...] 部署：在此期间，组织过渡 到新的工作方法和系统，这一过渡本身也分为若干阶段进行。 daccess-ods.un.org | The Secretary-General indicates in paragraph 57 of his report (A/64/380), that the implementation of ERP projects is usually broken down into four major phases: ( a c ) preparation, during which the project structure and team are set up, service providers and tools are selected, operational requirements are collected and analysed, opportunities for improvement are evaluated and existing business processes and systems are documented; (b ) design, during which a blueprint for the future solution is established and a detailed implementation plan for the subsequent phases is developed; (c ) build, during which the [...] organization’s solution is configured [...] into the standard software according to the [...]blueprint, the system is thoroughly tested, [...]the technical infrastructure is implemented and the user community is trained; and (d ) deployment, during which the organization transitions to the new working methods and systems, which itself is performed in several phases. daccess-ods.un.org |
(25) 讨论还围绕编制文件 33 C/5 应考虑的其他一些问题进行：因特网时代的言论自由；记者的安 [...] 全；制订利用信息的指导原则；关于公有信息的政策；图书馆和档案馆在建设知识社会中的作用 [...] （还建议将其作为部门间合作的新专题）；继续把世界记忆计划作为旗舰活动；关于使用开放 源软 件的 思考和指导原则；传播和信息的能力建设以及媒体专业人员的培训；公共广播事业；发展社区 [...]多媒体中心；开发多种多样的和多语言的本地内容。 unesdoc.unesco.org | (25) The debate also highlighted other themes which should be taken into account in the preparation of document 33 C/5: freedom of expression in the Internet age; safety of journalists; development of guidelines for access to information; policies on public domain information; the role of libraries and archives in building knowledge societies (also proposed as a theme for new intersectoral cooperation); continuation of the Memory of the World Programme as a flagship [...] activity; reflection and guidelines on the [...] use of open source software; capacity-building [...]in communication and information and [...]training of media professionals; public service broadcasting; development of community multimedia centres; and development of diverse and multilingual local content. unesdoc.unesco.org |
联合国驻利比里亚特派团部队将合并地点和基地，转为更机动的态势，并在 特派团军事部门减员的情况下开展工作，以便为该国各地提供安全防护，支持国 家安全部队，与新组建的军队举行联合演习，按照联合国军火禁运豁免规定检查 政府获得的武器和弹药库存，供国家警察使用，开展警戒和搜查行动以收回非法 武器，保护联合国和政府所在地点和设施，并定期进行空中和地面巡逻，特别是 对边界沿线和其 他高风险地区进行巡逻。 daccess-ods.un.org | The forces of the United Nations Mission in Liberia will consolidate their locations and bases, shifting to a more mobile posture and working within the reduced strength of the military component of the Mission, in order to provide a security umbrella throughout the country, support the national security forces, conduct joint exercises with the new army, undertake inspections of inventories of weapons and ammunition obtained by the Government in accordance with the exemptions to the United Nations arms embargo for use by the national police, undertake cordon and search operations to retrieve illegal weapons, protect key United Nations and Government locations and installations and conduct regular air and ground patrols, in particular along the borders and in other high-risk areas. daccess-ods.un.org |
教科文组织也应该加强行动，在各级教育中引进和使用信息传播技术，特别是通过发展 [...] 全国性的远程教育课程和接受其它阿拉伯语的 在 线 内 容 ，开发多语种教学内容，通过提供不 [...] 同形式的授课方式增加终身学习的机会。 unesdoc.unesco.org | UNESCO was also urged to increase action with respect to the introduction and use of ICTs at all levels of education, especially through the development of [...] national distance education courses and [...] access to other online content to be made [...]available in Arabic, multilingual content [...]development, and enhancing lifelong learning opportunities through access to diversified delivery systems. unesdoc.unesco.org |
在国家教育政策中引入信息和传播技术，以及在项目第 I [...] 阶段制订了在教育和扫盲工作中不 断应用信息和传播技术的结果，在此基础上由教科文组织新德里办事处组织了首次关于信息和传播 [...] 技术与扫盲的次区域讲习班，来自印度和孟加拉国的政府官员、非政府组织以 及 软 件 工 程公司参与 了讲习班，目的是制订一份行动计划。 unesdoc.unesco.org | Building on the introduction of ICTs within national education policies, as well as outcomes of ongoing ICT-based applications in education and literacy developed during Phase I of the project, the first subregional workshop on ICTs and literacy, organized with the UNESCO New Delhi Office, was [...] held with government officials from India and [...] Bangladesh, NGOs, and software engineering firms [...]to define a plan of action. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。