| 单词 | 软木 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 软木 noun —cork nExamples:软木塞 n—cork n See also:木 n—wood n • tree n • numbness n 木 adj—wooden adj • simple adj 木—numb • coffin • surname Mu 软—flexible
|
道康宁产品为硬木浆、软木浆和 非木浆生产过程提供了创 新、高效的消泡解决方案。 xiameter.jp | For both hardwood and softwood manufacturing processes, [...] Dow Corning products provide innovative, effective antifoaming solutions. xiameter.jp |
例如，利用基于醋酸乙烯酯-乙烯-共聚物的VINNEX®粉末粘结剂能够生产具有暖脚效果的板 岩 软木 地 板。 reports.wacker.com | VINNEX® is a brand of specialty [...] binder powders based on vinyl acetate-ethylene (VAE) copolymers. reports.wacker.com |
在清除整理园内满布焦木的地面后，Tapada的负责人在无法自然造林之处重新植树，遍 植 软木 栎 树。 audemarspiguet.com | Having cleared the area of all the charred wood, the Tapada’s managers planted mainly cork oaks everywhere that natural reforestation did not apply. audemarspiguet.com |
注：对于分类不属于爆炸物品的烟类装置（见 附录 C，Ⅱ），其化学成分只限于 5 克且必须 装在软木或纸板筒内。 afsl.org | NOTE: For Smoke Devices not regulated as an explosive for transportation purposes [...] (See Appendix C, II), the chemical composition is limited to 5 grams and [...] must be packaged in a cork or cardboard casing. afsl.org |
建议使用软木胶 合板，并且确认所有木材都获得了森林管理委员会（FSC）的认证。 on-the-move.org | Better choices are softwood or temperate hardwood ply, and ensuring all timber is [...] Forest Stewardship Council (FSC) certified. on-the-move.org |
木炭的软木和非 树脂，用于以来古埃及的目的mediciniais。 zh-cn.arteblog.net | Charcoal softwood and non-resinous, [...] is used since ancient Egypt for purposes mediciniais. en.arteblog.net |
参与该项目的瓦克专家们主要研究 软木 聚 合物复合材料（CPC）、木材聚合物复合材料（WPC）、皮革聚合物复合材料（LPC）以及剑麻、椰子和米糠等天然纤维。 wacker.com | WACKER experts involved in NFC are [...] mainly studying cork polymer composites (CPC), wood polymer [...]composites (WPC), leather polymer [...]composites (LPC) as well as natural fibers such as sisal, coconut and rice husks. wacker.com |
除渣和调味完成后，用软木塞封 瓶，酒可以在酿酒者的酒窖也可以在顾客手 中继续陈年。 champagne.fr | after disgorgement, dosage and final corking, either in the producer’s cellars or after distribution. champagne.fr |
报告呼吁各国政府和林业工作者推动使用木材和非木材森林产品，如长期储存碳 的 软木 ， 并 加强那些从事木材和非木材、森林产业（松子、西班牙草、蘑菇、蜂蜜等）工作的小生产者的投资潜力。 fao.org | It calls upon governments and foresters to promote the use of wood and non-wood forest products such as cork for long-term carbon storage, and to reinforce the investment potential of smallholders working in wood and non-wood, forest-based industries (pine nuts, esparto grass, mushrooms, honey, etc.). fao.org |
博纳 U300 是一种地毯衬，构成材料为软木和橡 胶粒。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona U300 is an underlayment made of cork and rubber granules. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
还是在30年代，房子美都提出了自己的版本 用 软木 塞 密 封垫片，而卡地亚帕夏敢于马拉喀什凸圆形的手表表冠拧紧，使当地当权者可以游泳无需池将其删除。 zh.horloger-paris.com | Still in the 30s, the house offered his version Mido sealed with a cork gasket, while Cartier Pasha dared to Marrakech a watch cabochon crown screwed on, so that the local potentate can swim pool without having to remove it. en.horloger-paris.com |
四米高、四米宽的蚕茧状装置将完全采 用 木 材 、 软木 和 毛 毡建造。 ba-repsasia.com | The four meters high by four meters wide pods will be [...] constructed entirely from timber, cork and felt. ba-repsasia.com |
由于这一点得 到公认，它得到关于从北美进口软木 的欧洲植物健康规 定 的 豁 免 。 wrcea.cn | In recognition of this it is exempt from European planthealth regulations [...] concerning the import of softwood lumber from North America. wrcea.org |
西部红柏占海岸地 区成熟软木总蓄积量的20%、BC省成 熟 软 木 总 储 量 的 2% (森 林 产 业 委 员 会 2001)。 wrcea.cn | Western red cedar represents 20% of [...] the total standing [...] volume of mature softwoods on the coast, and 2% of the total BC mature softwood inventory combined [...](Council of Forest Industries 2001). wrcea.org |
活动家具的背面贴软木，供 教学评图使用。 chinese-architects.com | The back of these movable furniture has cork surface for presentation pin-ups. chinese-architects.com |
我们的产品范围从密封表面或未密封表面的木质楼板到薄板、合成、油布 和 软木 面 层 ，从瓷砖楼板到胶合、松散或紧绷的纺织楼板面层。 news.groz-beckert.com | The spectrum ranges from floors made of wood with sealed or unsealed surfaces to laminate, synthetic, linoleum and cork flooring, and from tiled and stone floors to textile floor coverings that are either glued, loose or tensioned. news.groz-beckert.com |
甚至是软木板背景也是被选来反应品牌的自然形象。 ba-repsasia.com | Even the corkboard background was chosen to reflect the brand’s natural image. ba-repsasia.com |
委员会还第一次与国际软木材会 议共同举行了一次联合会议。 daccess-ods.un.org | The Committee, for the first time, also had a joint meeting with the [...] International Softwood Conference. daccess-ods.un.org |
行业: 软木锯材厂 , 房地产项目策划者 mucai.fordaq.com | Activities: Softwood sawmills , Real Estate [...] Project planners fordaq.com |
行业: 软木锯材厂 , 木质或生物燃料的能源产品 mucai.fordaq.com | Activities: Softwood sawmills , Energy [...] production from wood or biofuels fordaq.com |
75 魁北克北部主要由保续（择伐）寒带森林覆盖，由相当茂密的林木组成，多 为 软木 树 种。76 这一植被区已经商业化 采伐了差不多70年，生产的木产品主要形式为锯材、高强度的工程和结构性产品，以及高质量的纸浆、纸张和特种 纸板。 dwpv.com | Nearly 53 percent of Québec’s total forestry output comes from the territory encompassed as part of the Plan Nord, with an annual logging [...] production totalling 11.7 [...] million m3 of lumber.75 Covered mainly by the continuous boreal forest, Québec’s north is comprised of forest stands of relatively dense trees, most of them softwood species.76 This vegetation [...]zone has been [...]commercially harvested for nearly 70 years, producing wood products mainly in the form of saw timber, high-tensile engineering and structural products, as well as high-quality pulp, paper and specialized cardboard.77 As part of the Plan Nord, the Government of Québec has pledged to invest in the development of engineered wood products, “green” chemistry and bio-energy. dwpv.com |
在独立的铝合金测试室中不锈钢叶片的旋转作用下，待测织物 与 软木 衬 壁 持续、随机摩擦，测试时间由计时器和音频警报器控制，测试室内还可注入压缩空气以增强翻转、摩擦作用。 luenyickhong.com.hk | Stainless steel impellers rotate within individually lit aluminum chambers constantly tumbling test fabrics against cork liners for a pre-determined time controlled by a timer and audible alarm. luenyickhong.com.hk |
2010年，我国允许进口的废物原料共13大类，其中主要进口种类8大类，分别是金属和合金废料、混合废金属、废纸、废塑料、废船舶、冶炼矿渣、废纺织原料 、 木 及 软木 废 料。 aqsiq.biz | In 2010, China's imports of waste materials to allow a total of 13 categories, including 8 types of major import categories, namely metal and alloy scrap, [...] mixed scrap metal, waste paper, scrap plastic, scrap ships, smelting slag, waste textile [...] raw materials, wood and cork waste. aqsiq.biz |
Mr.Billy工作室的鞋子都为纯手工设计制作，工艺采用了欧洲传统手工鞋履技术“固特异工艺”，这种工艺在制鞋过程中如同雕塑一件艺术品，在保证皮鞋美观的同时，鞋底的空腔 和 软木 设 计 还保证了透气性和舒适度。 vantageshanghai.com | All of Mr. Billy’s shoes are handmade, and Mr. Billy adopts a traditional technique called ‘Goodyear Welt’, in which the shoes are made in a way similar to carving a piece of fine sculpture. vantageshanghai.com |
(c) 信息技术(2 644 500 美元)出现差异的原因有多个，包括信息和通信技 术厅没有执行系统开发方面的规划活动；目前为外勤支助部提供信息和通信技术 业务支助的订约承办事务人员出现空缺；管理事务部因疏忽将 2010/11 财政期间 的技术费用计入 2011/12 财政期间；由于内部监督事务厅的新案例管理系统在测 试阶段发现了缺陷，没有采购该系统 的 软 件。 daccess-ods.un.org | (c) Information technology ($2,644,500), owing to a number of factors, including non-implementation of planned activities for system development by the Office of Information and Communications Technology, vacancies with respect to contractual services personnel associated with ongoing information and communications technology operational support in the Department of Field Support, inadvertent recording of technology charges for the period 2010/11 in the financial period 2011/12 in the Department of Management and non-procurement of software for the new case management system in the Office of Internal Oversight Services owing to deficiencies detected in the testing phase. daccess-ods.un.org |
这项为期三年的计划由以下五个部分组成：第 1 部分：文化遗产，重点放在国家加强 对文化遗产的合法保护和保存的能力建设方面；第 2 部分：考古遗址和历史建筑物，加强对 考古遗址和历史建筑物的监管；第 3 部分：博物馆和文化机构：包括修复这类机构的设施、 提供设备和进行工作人员培训；第 4 部分：图书馆和档案馆，主要目的是使国家图书馆和伊 拉克的其它十个图书馆的编目系统现代化，以及进行工作人员培训；和第 5 部分：非物质遗 产，尤其是宣传木卡姆音乐、保护木 卡 姆档案，以及修复巴格达音乐学院，该学院是一所教 授音乐和芭蕾舞的国立学校。 unesdoc.unesco.org | The programme, which runs over a three-year period, has the following five components: Component 1: Cultural heritage at large, focusing on national capacity-building for increased legal protection and preservation of cultural heritage; Component 2: Archaeological sites and historic buildings, to strengthen the surveillance at archaeological sites and historic buildings; Component 3: Museums and cultural institutions, including rehabilitation of facilities, provision of equipment and staff training for such institutions; Component 4: Libraries and archives, notably aimed at the modernization of the cataloguing system of the National Library and ten other libraries in Iraq, as well as staff; and Component 5: Intangible heritage, in particular the promotion of the practice of Maqam music, the protection of Maqam archives, as well as the rehabilitation of the Melodic Institute in Baghdad, the national school of music and ballet. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。