| 单词 | 软座 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 软座 —soft seat (on trains or boats)See also:座 n—seat n • base n • stand n
|
如果要在使用V型阀杆作为标准件的阀 门中采用软座阀杆和 PCTFE 阀杆尖, 请 将 V [...] 替换为 K。 swagelok.com.cn | For soft-seat stems and PCTFE stem-tips [...] in valves that are standard with vee stems, replace V with K. swagelok.com.cn |
您可以有四种级别的选择：空调车 软座 、 空调 车 软 卧 、 硬 座 或 硬 卧。 shangri-la.com | You may travel in one of [...] four classes: Soft Seat or Soft Sleeper with air-conditioning; and the Hard Seat or Hard Sleeper. shangri-la.com |
若想订购带有 PCTFE 阀杆尖和软座阀杆的阀、请参见第 P A-312 和 [...] P A-314 页的 订 购 信息和 尺寸。 swagelok.com | To order a valve with soft-seat stem and PCTFE [...] stem tip, see Ordering Information and Dimensions, page 4 and 6. swagelok.com |
还 有些时候，您需要使用某些不常用的打印方法，如直 接 软 插 座 功 能。 printronix.de | There may also be times when you require a less common print solution such as direct socket capabilities. printronix.com |
美国标准室内用品燃烧性测试套具，测 试 软 垫 座 椅 材 料的可燃性。 garmentworld.com | American Standard seat incendiary tester, test padded seats combustible materials. garmentworld.com |
连接自锁型软管插座 staubli.com | Sockets for self-locking hose staubli.com |
将您的耳机放在支架上，并确保用 USB 软线将底座连到电脑上。 jabra.cn | Put your headset in the cradle and make sure that the [...] base is connected to the PC with the USB cord. jabra.com |
软密封阀座可以 更换，并可根据流动条件采用EPDM、NBR 或 FKM材料制成。 voith.com | The soft-sealing seat is replaceable and [...] is available in EPDM, NBR or FKM materials, depending on flow applications. voith.com |
用软面锤将泵基座 (23) 和出口法兰 (26) 与缸筒 (12) 分离。 graco.com | Use a soft-faced mallet to help separate pump base (23) and outlet flange (26) [...] from cylinder (12). graco.com |
第二类措施主要针对设备诊断 （如对于软管绞盘、旋转座架等 ），改善农业小区的水量分配，避免超定额用水。 wrdmap.org | The second action involves equipment [...] diagnostics (hose reels and swivels) to improve the [...]distribution of water to the parcel and reduce overdosing. wrdmap.org |
请勿送回接口线缆、软件或硬盘底座。 knowledge.seagate.com | DO NOT send the [...] interface cables, software, nor the drive stand. knowledge.seagate.com |
新 闻部于 2009 年 1 月表示不再能为系列讲座提供电脑和 软 件 ，随后苹果公司捐赠 了电脑和软件， 使编纂司能够继续系列 讲 座。 daccess-ods.un.org | donated computers and software to enable the Codification Division to continue the lecture series following the indication by [...] the Department of Publication [...]Information, in January 2009, that it could no longer make them available for that purpose. daccess-ods.un.org |
带阀插座，连接橡胶软管 staubli.com | Socket with shut-off valve for rubber hoses staubli.com |
用于几个后端D型底座的塑料软盖， 起到保护连接器和电缆线之间的间隙。 neutrik.com.cn | Soft plastic cover for the rear ends of several [...] D-size chassis connectors. neutrik.com |
在众多的插座式软件中，Java软件能够从以下的提供公司主页免费下载。 it-dental.net | Plug-in software and Java software can be installed from the following company homepages for free of charge. it-dental.net |
a. 我们不仅提供安装支架，还提供全套的LED 显示系统，这其中包括：控制系统、电源（ 插 座 ） 、 软 件 、附件、安装结构图纸及其他服务。 qooqooled.com | A. we are not only offer mounting bracket, also offers a full set of LED [...] display system, including: control [...] system, power (socket), software, accessories, installation [...]structure drawings and other services. qooqooled.com |
史陶比尔为您提供配备GPL, RTD或SPI/OS系列快速接头 插座的软管，带或不带防道碴 装置 staubli.com | Stäubli can provide you [...] with flexible hoses, with or without protection against ballast impacts, equipped with GPL, RTD, or SPI/OS quick-release sockets and plugs staubli.com |
必须将该插头插入按照当地规定和要求正确安装并接地的电 源插座上。 graco.com | The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. graco.com |
还要解决民主建设方面的软 性问 题，例如选举环境、法治、尊重多样性、和平调解争端、以及接受选举结 果。 daccess-ods.un.org | There is also a [...] need to address soft issues in democracy [...]building, such as election context, the rule of law, respect for [...]diversity, peaceful mediation of conflicts, and acceptance of election results. daccess-ods.un.org |
自1946年以来，海恩斯坦研究院已经制定了一系列不同的测量方法，用来客观地确定和评估床上用品、床垫、睡袋、车 辆 座 椅 、 办公椅 和 软 垫 家具的生理学睡眠和乘坐舒适性。 hohenstein.de | Since 1946, a variety of measuring methods have been developed at the Hohenstein Institute which can be used to objectively determine and assess the [...] physiological sleep and seat comfort of bedding, mattresses, sleeping [...] bags, vehicle seats, office chairs and upholstered furniture. hohenstein.us |
HCFC-141b 还被家具、汽车部件和鞋底行业用于生产整皮泡沫塑料； [...] 并且被用于生产高和低复原力枕头、块状泡沫塑料的上层以及家具的模 化 座 椅 的 软 质 模化 泡沫塑料生产。 multilateralfund.org | HCFC-141b is also used in the manufacturing of integral skin foams for the furniture, auto-parts, and shoe-sole industries; and in the manufacturing of flexible [...] moulded foam in the production of high and low resilience pillows, cover-tops for [...] slabstock and moulded seats for furniture. multilateralfund.org |
我們在這個範圍的工作，包括發展不同的能源效益指引，以推廣 在商業物業節約能源；推行香港建築物能源效益註冊計劃，以推廣自願 採用建築物能源守則；籌辦香港能源效益獎，以推廣可持續能源使用及 表揚良好節省能源工作；推行公眾教育活動，以推廣能源效益及可再生 能源；經技術講座、網 絡為本的教育工具、學校 講 座 、 宣 傳單張及能源 最終使用數據，為公眾提供有關資訊；在「藍天行動」計劃下推動公眾 盡個人力量採用節約能源措施。 legco.gov.hk | Our efforts in this area include the development of various energy efficiency guidelines to promote energy conservation in commercial properties; launching the Energy Efficiency Registration Scheme for Buildings to promote voluntary compliance of Building Energy Codes; organizing Energy Efficiency Awards to promote sustainable energy use and recognize good energy saving practices; carrying out public awareness programmes for promoting energy efficiency and renewable energy; providing information to the public through technical talks, web-based education kits, school talks, information leaflets and energy end-use databases; and mobilizing the community to take action at personal level to adopt energy saving measures under the “Action Blue Sky” campaign. legco.gov.hk |
(25) 讨论还围绕编制文件 33 C/5 应考虑的其他一些问题进行：因特网时代的言论自由；记者的安 [...] 全；制订利用信息的指导原则；关于公有信息的政策；图书馆和档案馆在建设知识社会中的作用 [...] （还建议将其作为部门间合作的新专题）；继续把世界记忆计划作为旗舰活动；关于使用开放 源软 件的 思考和指导原则；传播和信息的能力建设以及媒体专业人员的培训；公共广播事业；发展社区 [...]多媒体中心；开发多种多样的和多语言的本地内容。 unesdoc.unesco.org | (25) The debate also highlighted other themes which should be taken into account in the preparation of document 33 C/5: freedom of expression in the Internet age; safety of journalists; development of guidelines for access to information; policies on public domain information; the role of libraries and archives in building knowledge societies (also proposed as a theme for new intersectoral cooperation); continuation of the Memory of the World Programme as a flagship [...] activity; reflection and guidelines on the [...] use of open source software; capacity-building [...]in communication and information and [...]training of media professionals; public service broadcasting; development of community multimedia centres; and development of diverse and multilingual local content. unesdoc.unesco.org |
在国家教育政策中引入信息和传播技术，以及在项目第 I [...] 阶段制订了在教育和扫盲工作中不 断应用信息和传播技术的结果，在此基础上由教科文组织新德里办事处组织了首次关于信息和传播 [...] 技术与扫盲的次区域讲习班，来自印度和孟加拉国的政府官员、非政府组织以 及 软 件 工 程公司参与 了讲习班，目的是制订一份行动计划。 unesdoc.unesco.org | Building on the introduction of ICTs within national education policies, as well as outcomes of ongoing ICT-based applications in education and literacy developed during Phase I of the project, the first subregional workshop on ICTs and literacy, organized with the UNESCO New Delhi Office, was [...] held with government officials from India and [...] Bangladesh, NGOs, and software engineering firms [...]to define a plan of action. unesdoc.unesco.org |
(c) 信息技术(2 644 500 美元)出现差异的原因有多个，包括信息和通信技 术厅没有执行系统开发方面的规划活动；目前为外勤支助部提供信息和通信技术 业务支助的订约承办事务人员出现空缺；管理事务部因疏忽将 2010/11 财政期间 的技术费用计入 2011/12 财政期间；由于内部监督事务厅的新案例管理系统在测 试阶段发现了缺陷，没有采购该系统 的 软 件。 daccess-ods.un.org | (c) Information technology ($2,644,500), owing to a number of factors, including non-implementation of planned activities for system development by the Office of Information and Communications Technology, vacancies with respect to contractual services personnel associated with ongoing information and communications technology operational support in the Department of Field Support, inadvertent recording of technology charges for the period 2010/11 in the financial period 2011/12 in the Department of Management and non-procurement of software for the new case management system in the Office of Internal Oversight Services owing to deficiencies detected in the testing phase. daccess-ods.un.org |
秘书长在其报告(A/64/380)第 57 段中说，企业资源规划项目的实施 通常分为 4 个主要阶段：㈠ 准备：在此期间，建立项目结构、组建项目 团队、选定服务提供商和工具、收集和分析业务需要、评价改进的机会、 记录现有的业务流程和系统；㈡ [...] 设计：在此期间要为今后的解决方案确 定蓝图并为后续各阶段制订一份详细的执行计划；㈢ [...] 建立：在此期间一 个组织的解决方案将根据蓝图配置为标 准 软 件 ， 系统得到彻底测试，技 术基础设施得到落实，用户群得到培训；㈣ [...] 部署：在此期间，组织过渡 到新的工作方法和系统，这一过渡本身也分为若干阶段进行。 daccess-ods.un.org | The Secretary-General indicates in paragraph 57 of his report (A/64/380), that the implementation of ERP projects is usually broken down into four major phases: ( a c ) preparation, during which the project structure and team are set up, service providers and tools are selected, operational requirements are collected and analysed, opportunities for improvement are evaluated and existing business processes and systems are documented; (b ) design, during which a blueprint for the future solution is established and a detailed implementation plan for the subsequent phases is developed; (c ) build, during which the [...] organization’s solution is configured [...] into the standard software according to the [...]blueprint, the system is thoroughly tested, [...]the technical infrastructure is implemented and the user community is trained; and (d ) deployment, during which the organization transitions to the new working methods and systems, which itself is performed in several phases. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。