| 单词 | 轮转机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 轮转机 —merry-go-roundSee also:轮转—rotate 轮机 pl—turbines pl 转机 n—stopover n 转机—change planes • (take) a turn for the better
|
FT702LT 为风轮机偏转控制（风向）和风轮机 的启动与关闭（风速）提供测量数据。 fttech.co.uk | The FT702LT provides measurement data for [...] both turbine yaw control (wind direction) and start-up and shut-down (wind speed) of the turbine. fttech.co.uk |
我们的问题通过ARROW机器追踪系统解决了，显而易见，这个软件的开发人员具有真诚强烈的意愿，针 对 轮转 印 刷 机 建 立 和完善平台。 arroweng.fi | We settled on ARROW Machine Track, because the developer of this [...] software seemed genuinely interested in developing and improving the platform to [...] meet the needs of the rotary printing presses. arroweng.fi |
厚板轧机的快速冷却台使用16台B075 Rolaram 电推杆和6台E系列300kN螺旋升降机通过 20台 螺旋锥齿轮转向箱由8个电机驱动。 powerjacks.com | The fast cooling tables on the plate mill use 16 x B075 [...] Rolaram actuators and 16 x E-Series 300kn [...] Screw Jacks driven via 20 x bevel gearboxes and are driven by 8 electric motors. powerjacks.cn |
福伊特为这一大型现代抽水蓄能电站配备了 变 转 速 水泵 水 轮机 ， 并 提供了大部分的自动化和控制系统。 voith.com | Voith equipped this large, modern pumped storage power station with variable-speed pump turbines, as well as a large proportion of its automation and control systems. voith.com |
再看好开关头盖下方上齿轮盒伸出的被动轴的位置，用 手转动主动轴直到被动轴能啮合到和 齿 轮机 构 耦 合销 内。 highvolt.de | Check the position of the output shaft on the driven side of the gear unit under the [...] on-load tap-changer cover and turn the [...] drive shaft manually until the driven shaft engages with the coupling of the gearing. highvolt.de |
转桨式水轮机和灯泡贯流式水轮机都具有在各种水头下实现高效运行的特点，这要归功于活动导叶 和 转 轮 浆叶片的可调节性。 anfahrkomponenten.eu | The outstanding feature of Kaplan and Bulb turbines is their high efficiency in a wide head range thanks to adjustability of wicket gates and runner blades. anfahrkomponenten.eu |
除了将已有近 100 年历史的原有水轮机转轮设计 更改为现代的转桨式设计外，满足另一个基本要求也同样重要：保护Eglisau [...] 历史古迹。 voith.com | Besides the conversion of the turbine type from the [...] original Francis runner design from almost 100 years ago to a modern [...]Kaplan design, there was another equally important general requirement to meet: Eglisau’s status as a historical landmark. voith.com |
借助福伊特提供的变转速水泵水轮机 ， 葡萄牙可再生能源的发展取得了里程碑式的进展。 anfahrkomponenten.eu | With Voith's [...] variable-speed pump turbines this milestone in pumped storage technology will promote the development of renewable energy in Portugal. anfahrkomponenten.eu |
游戏中你可以在多个不同的飞行场地选择驾驶多种不同的遥控模型，其中包括如：轻便型电动Shockflier，尺寸为100的4冲程毕氏特制特技飞机， 涡 轮机转 动 的 F15鹰式战斗机和F16战隼等。 clearview-rc-fl...cn.uptodown.com | It includes several real models (from light weight electric 'Shockflier', to 100 size 4 stroke aerobatic Pitts Special to turbine driven F15 Eagle and F-16 Fighting Falcon) and you can download more RC models from the website and play them in your game. clearview-rc-fl...en.uptodown.com |
借助海卓泰特在拉伸技术方面的成功经验，我们开发了各种适用于燃 气 轮机转 子 的多螺柱张紧器系统 (MST)。 hydratight.com | Building on the success of the tensioning [...] technology pioneered by Hydratight, we have developed many Multi-Stud Tensioning Systems [...] (MSTs) for use on gas turbine rotors. hydratight.com |
然后，水将通过 6 [...] 个喷嘴直接进入转轮水斗，会使直径达近 3.5 米的水轮机转轮的转速达到每分钟 333 转。 voith.com | The water will then be directed to the buckets of the runners [...] through six jet nozzles, which turn the almost three and a [...] half meter diameter turbine runners to 333 revolutions [...]per minute. voith.com |
三个水轮机转轮是由 福伊特在巴西圣保罗制造的，到北魁北克的运输距离达 [...] 13000 公里。 anfahrkomponenten.eu | The three turbine runners were manufactured [...] by Voith in Sao Paulo, Brazil and sent on a 13 000 km journey to Northern Québec. anfahrkomponenten.eu |
(5) 初期分析根据对残存壳体和内部的目测检查，并运用多个来源的各种模 拟和科学方法，迅速设定了 15 种可能造成天安舰沉没的原因(弹药库爆炸；油箱 爆炸；柴油机灾难性故障/失火；燃气 轮机 灾 难性故障/失火；海底水雷；感应锚 雷；触发雷；龙骨下方鱼雷；触发鱼雷；表面爆炸；弹道击中；简易爆炸装置/ 非触发式水雷；中拱/塌陷/焊接故障/材料疲劳破裂；触礁；与潜水艇或其他物 体碰撞)；但是，其中 13 种可能性被排除，焦点转移到外部水下爆炸(感应锚雷 和龙骨下方鱼雷)。 daccess-ods.un.org | 5) Early analysis based on results of visual inspection of the salvage hull and interior as well as various modelling and scientific methodologies from various sources quickly identified 15 possible causes that could have resulted in the sinking of theCheonan (gun magazine(s) explosion; fuel tank explosion; catastrophic diesel engine [...] failure/conflagration; catastrophic gas turbine engine failure/conflagration; bottom mine; moored influence mine; contact mine; under keel torpedo; contact torpedo; surface explosion; ballistic contact; improvised explosive device (IED)/non-contact mine; hogging/sagging/welding failure/material fatigue failure; grounding; and collision with submarine or other object); however, 13 were ruled out and focus shifted to an external underwater explosion (moored influence mine and under keel torpedo). [...] daccess-ods.un.org |
水轮机转轮重221吨，直径9米。 voith.com | The turbine runner alone weighs 221 [...] tons and has a diameter of nine meters. voith.com |
最初申请的金额 为 210,000 美元，不仅包括实际回收设备的费用（15,000 美元），还包括一些项目的费 用，如：用来确保制冷剂质量的复杂的测试设备、制冷剂储存设备、用来销售回收后或有 待回收的制冷剂的制冷剂转轮、向 技术人员提供的用于回收装置中制冷剂的回 收 机 、 制 冷 剂瓶子清洗和控制设备以及一些其他项目。 multilateralfund.org | The funding originally requested was US $210,000, to cover not only the actual reclamation equipment (US $15,000) but also items such as elaborated testing equipment to ensure refrigerant quality, refrigerant storage facilities, refrigerant cylinders to enable selling of refrigerant after reclamation and to be returned later, recovery machines to be provided to technicians to carry out recovery of refrigerant in installations, refrigerant bottle cleaning and control equipment and several other items. multilateralfund.org |
齿轮箱输出轴和连 杆体现出虚拟凸轮轴的 效果，当压力下降时加速 （泵的 下缸体处于转换位 置时），当压力增加时降速 （两个下 缸体都在填料时）。 graco.com | The output shaft of the gearbox and the connecting rods experience the effect of the imaginary camshaft by speeding up when the pressure drops (pump lower is at a changeover) and slowing down when pressure increases (both lowers are pumping). graco.com |
换句话说,每个 计量腔内的液体刚好推动齿轮转过一 个齿距。 echterhage-holding.de | Fluid flow causes the gears to rotate and the incoming flow is separated into discrete volumes within these [...] chambers i. e. the volume of liquid passing through the [...] unit will cause rotation of the gears by exactly [...]one tooth pitch. echterhage-holding.de |
13 个职业类主管人员中的每个人都将继续负责审查申请，确定由专题专家 (即专家组)进一步评估的候选人，担任其负责范围内的专家组的秘书并合并专家 [...] 组的结论和面试报告以提交外地中央审查机构，监测其分管的职业类职位在外地 [...] 行动中的在职率，管理其分管的名册，编制外地行动方案主管人短名单并确定何 时应进行外联活动，以处理名册中存在的差距，特别是性别均衡和地域代表性方 面的差距，确定外地在职工作人员的流 动 机 会 ，以便工作人员在相关工作地点之 间轮调。 daccess-ods.un.org | Each of the 13 Occupational Group Managers would continue the responsibilities for reviewing applications, identifying candidates for further assessment by subject matter experts, that is, expert panels, serving as Secretary for the expert panel under his or her purview and consolidating findings and interview reports from the panel for presentation to the Field Central Review Bodies, monitoring incumbency rates in the field operations for positions in his or her occupational group, managing his or her assigned roster, developing shortlists for programme managers in the field operations and determining when outreach activities should be conducted to address gaps in the roster, especially in gender and geographic [...] representation, and determining the [...] mobility opportunities for staff members currently serving in the field so as to rotate staff among relevant [...]duty stations. daccess-ods.un.org |
美国俄亥俄州阿克伦城的Meggitt Aircraft Braking [...] Systems（MABS）公司将负责CSeries客机的 机轮 、 机 电 驱 动碳素制动片和制动控制系统的设计、开发和制造。 tipschina.gov.cn | Meggitt Aircraft Braking Systems (MABS) of Akron, Ohio, USA will be [...] responsible for the design, development and [...] manufacture of the wheels, electro-mechanically [...]actuated carbon brakes, and the brake [...]control system for the CSeries aircraft. tipschina.gov.cn |
联合国驻利比里亚特派团部队将合并地点和基地 ， 转 为 更 机 动 的态势，并在 特派团军事部门减员的情况下开展工作，以便为该国各地提供安全防护，支持国 家安全部队，与新组建的军队举行联合演习，按照联合国军火禁运豁免规定检查 政府获得的武器和弹药库存，供国家警察使用，开展警戒和搜查行动以收回非法 武器，保护联合国和政府所在地点和设施，并定期进行空中和地面巡逻，特别是 对边界沿线和其他高风险地区进行巡逻。 daccess-ods.un.org | The forces of the United Nations Mission in Liberia will consolidate their locations and bases, shifting to a more mobile posture and working within the reduced strength of the military component of the Mission, in order to provide a security umbrella throughout the country, support the national security forces, conduct joint exercises with the new army, undertake inspections of inventories of weapons and ammunition obtained by the Government in accordance with the exemptions to the United Nations arms embargo for use by the national police, undertake cordon and search operations to retrieve illegal weapons, protect key United Nations and Government locations and installations and conduct regular air and ground patrols, in particular along the borders and in other high-risk areas. daccess-ods.un.org |
在“轮转”监舍的囚犯能够戴安 全手链离开监狱。 daccess-ods.un.org | Prisoners [...] accommodated at the Rotary were able to leave [...]the prison wearing a security bracelet. daccess-ods.un.org |
除在议程项目 3 下审议的共同文件外，经社会还收到贸易和投资委员 会第二届会议的报告(文件 E/ESCAP/68/6)、亚洲及太平洋技术转让中 心理事 会第七届会议的报告(文件 E/ESCAP/68/7)、以及联合国亚洲及太平洋农业工 程和机械中 心理事会第七届会议的报告(文件 E/ESCAP/68/8)。 daccess-ods.un.org | In addition to the common documents being considered under agenda item 3, the Commission had before it the report of the Committee on Trade and Investment on its second session (E/ESCAP/68/6), the report of the Governing [...] Council of the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology on its seventh session (E/ESCAP/68/7) and the report of the Governing Council of the United Nations Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery on its seventh session (E/ESCAP/68/8). [...] daccess-ods.un.org |
需要暂时停止脚轮转动时，请 使用刹车。 yueicaster.co.jp | When temporarily stopping rotation of a caster, [...] please use a stopper. yueicaster.co.jp |
大量道路交通死伤案件可通过消除主要起因加以预防，包括超速、不使用安 全带和儿童约束装置、酒后驾驶、两轮和 三 轮机 动 车驾驶员不带头盔、道路设计 欠佳和保养不当、基础设施和车辆不安全以及创伤护理不当。 daccess-ods.un.org | Significant numbers of road traffic fatalities and injuries can be prevented by addressing the leading causes, which include excess speed, lack of seat-belt and child restraint use, drinking [...] and driving, lack of helmet use by [...] riders on two-wheel and three-wheel motorized vehicles, [...]poorly designed and inadequately [...]maintained roads, unsafe infrastructure and vehicles, and inadequate trauma care. daccess-ods.un.org |
鸿业兴蜂巢式转轮塑料除湿干燥机系 列主要针对吸温性较强的工程塑料以进高效率的除湿作业而开发设计的产品，严格控制原料中的水份，是加工高品质塑胶制品的关键，该系列机型采用代表当今最高科技成就的日本以陶瓷纤维为基材的蜂巢式转轮作为核心部件，故提供的干燥空气可轻松达到-40℃露点。 hyxsj.com | Hongye Xing [...] cellular plastic desiccant wheel dryer series focused on [...]a strong engineering plastic suction to warm into the [...]high efficiency of dehumidification operation and thedevelopment and design of products, strict control of raw materials in the water, is the processing of high-quality plastic the key products of the series of models use the highest technology in today's achievements on behalf of the Japanese ceramic fiber as the substrate to the cellular wheel as a core component, it provides dry air can easily reach -40 ℃ dew point. hyxsj.com |
行预咨委会注意到，在给安全理事会关于联科行动 [...] 的专题报告中，秘书长建议把目前部署在联利特派团的三架武装直 升 机转 交给 联科行动，他还建议，根据特派团间具体合作安排，驻扎在科特迪瓦的直升机 [...]还可用于利比里亚(S/2012/186，第 63 段)。 daccess-ods.un.org | The Committee notes that in his special report to the Security Council on UNOCI, the Secretary-General recommends that [...] three armed helicopters, presently [...] deployed in UNMIL, be transferred to UNOCI and further [...]recommends that the helicopters, [...]while based in Côte d’Ivoire, also be used in Liberia under a specific inter-mission cooperation arrangement (S/2012/186, para. 63). daccess-ods.un.org |
对有的企业集团来说，破产程序分别进行 [...] 可能是可行的选择办法，因为集团的统一程度不高，集团成员彼此之间相对独 立，但对于许多集团，要降低分别进行的破产程序的风险，合作或许是唯一的 [...] 办法，因为分别进行的破产程序有可能破坏经营中企业的价值，并导致资产隔 离，还会使债务人借机转移资 产或择地诉讼。 daccess-ods.un.org | Although there are enterprise groups where separate insolvency proceedings may be a feasible option because there is a low degree of integration in the group and group members are relatively independent of each other, for many groups cooperation may be the only way to reduce the risk of piecemeal insolvency proceedings that have the [...] potential to destroy going concern value and lead to asset ring-fencing, as [...] well as asset shifting or forum shopping [...]by debtors. daccess-ods.un.org |
如果国内法律设定的 入网费 (或补贴) 太低，如阿根廷风力案例研究中所 描述的那样 [...] (见附件2，第2.2节)，那么，对于鼓励 风轮机的安 装来讲将是无效的手段措施。 undpcc.org | Also, if the feed-in tariff (or subsidy) is set too low by a national law as described in the case study of wind power in [...] Argentina (See Annex 2, Section 2.2), it will be ineffective instrument for encouraging [...] the installation of wind turbines. undpcc.org |
其中密钥轮转部分 主要对已部署 DNSSEC环境下的权威服务器的区数据进行签名、加载以及负责密钥 和 轮转 等 功 能；密 钥 轮转 监 控 部分主要 监控轮转系统是否正常轮转、错误诊断以及告警提示。 cnnic.net | Key rotation part is mainly for signature, loading, key and rotation and other functions of zone data of the authoritative server under the deployed DNSSEC environment; key rotation monitoring part mainly monitors whether the rotation [...] system works normally, [...]diagnose errors and give alarm. cnnic.net |
将每个转轮逆流而上运送至 Chisasibi - 福伊特在那里建造了一个码头，将 转轮 直 接移到定制的低底盘 12 轴半挂车上。 voith.com | The runners were transported up the river, one by one, to Chisasibi where Voith Hydro worked to construct a dock that would allow the runners to be moved directly onto a special low-bed 12-axle semi-trailer. voith.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。