| 单词 | 轮机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 轮机 noun, plural —turbines plExamples:汽轮机 n—turbine n 蒸汽轮机 n—steam turbine n 燃气轮机—gas turbine See also:轮 n—tire n • ring n 轮—rotate • take turns • steamship • by turn • disk • classifier for turns in a game, discussion, or competition
|
福伊特为这一大型现代抽水蓄能电站配备了变转速水泵 水 轮机 ， 并 提供了大部分的自动化和控制系统。 voith.com | Voith equipped this large, modern pumped storage power station with variable-speed pump turbines, as well as a large proportion of its automation and control systems. voith.com |
美国俄亥俄州阿克伦城的Meggitt Aircraft Braking [...] Systems（MABS）公司将负责CSeries客机的 机轮 、 机 电 驱 动碳素制动片和制动控制系统的设计、开发和制造。 tipschina.gov.cn | Meggitt Aircraft Braking Systems (MABS) of Akron, Ohio, USA will be [...] responsible for the design, development and [...] manufacture of the wheels, electro-mechanically [...]actuated carbon brakes, and the brake [...]control system for the CSeries aircraft. tipschina.gov.cn |
目前1兆瓦以上的风 力涡轮机都是在国内制造的。 undpcc.org | At present, wind turbines of 1 MW and above are being manufactured in India. undpcc.org |
由于Estane热塑性聚氨酯在极端温度下耐用、柔韧且结实，所以可满足日益增长的风力 涡 轮机 市 场 对功能性的需求，支持清洁能源的发展趋势。 cn.lubrizol.com | Because Estane TPU is durable, flexible and strong in extreme temperatures, it meets the functional needs of the growing wind turbine market to support the demand for clean energy. lubrizol.com |
大量道路交通死伤案件可通过消除主要起因加以预防，包括超速、不使用安 全带和儿童约束装置、酒后驾驶、两轮和 三 轮机 动 车驾驶员不带头盔、道路设计 欠佳和保养不当、基础设施和车辆不安全以及创伤护理不当。 daccess-ods.un.org | Significant numbers of road traffic fatalities and injuries can be prevented by addressing the leading causes, which include excess speed, lack of seat-belt and child restraint use, drinking [...] and driving, lack of helmet use by [...] riders on two-wheel and three-wheel motorized vehicles, [...]poorly designed and inadequately [...]maintained roads, unsafe infrastructure and vehicles, and inadequate trauma care. daccess-ods.un.org |
在较小规 模上，风力涡轮机为群岛各地居民和住户小区供电。 daccess-ods.un.org | On a smaller scale, wind turbines provide power to homesteads and small settlements throughout the Islands. daccess-ods.un.org |
再看好开关头盖下方上齿轮盒伸出的被动轴的位置，用 手转动主动轴直到被动轴能啮合到和 齿 轮机 构 耦 合销 内。 highvolt.de | Check the position of the output shaft on the driven side of the gear unit under the [...] on-load tap-changer cover and turn the drive shaft manually until the driven shaft engages [...] with the coupling of the gearing. highvolt.de |
如果国内法律设定的 入网费 (或补贴) 太低，如阿根廷风力案例研究中所 描述的那样 [...] (见附件2，第2.2节)，那么，对于鼓励 风轮机的安 装来讲将是无效的手段措施。 undpcc.org | Also, if the feed-in tariff (or subsidy) is set too low by a national law as described in the case study of wind power in [...] Argentina (See Annex 2, Section 2.2), it will be ineffective instrument for encouraging [...] the installation of wind turbines. undpcc.org |
及时收到可靠资料将提高总体效率，并为 [...] 找到替代现行做法的各种生态友好型方法(比如， 风 轮机 、 太阳能电池板、地热 技术)提供基础。 daccess-ods.un.org | The receipt of timely and reliable data will improve general efficiency and provide [...] a basis for identifying eco-friendly [...] alternatives (wind turbines, solar panels, [...]geothermal technology) to current practices. daccess-ods.un.org |
煤油放油塞呈内六角形状，可在油底室和 槽 轮机 构 间 轻松触及，并且可以从外部 拧松。 highvolt.de | The kerosene drain screw has a [...] hexagonal recess and is easily accessible between oil compartment [...] base and tap selector gear and can be unscrewed [...]from outside. highvolt.de |
浮式起重机有很多方面的用途：一般的救助工作、风力 涡 轮机 的 安 装和维护、装载或卸载沉重物资或维修工作，这些只是它们诸多应用领域中的一些例子。 voith.com | Floating cranes have many areas of use: General salvage work, installation and maintenance of wind turbines, loading and unloading heavy goods or repair work are but examples of their various fields of application. voith.com |
在较小的规模上，风力涡轮机为居民和住户小区供电。 daccess-ods.un.org | On a smaller scale, wind turbines provide homesteads and small settlements with power. daccess-ods.un.org |
GeneSiC 还制造高性价比硅产品，是硅分立器件和模块的领先供应商，支持许许多多的市场：AC、DC [...] [...] 和伺服驱动器（低和中等电压）、飞机（电液致动器，功率发生器）、替代能源（风能、光伏）和分布式电源（飞轮，燃料电池，微型燃 气 轮机 ） 、电动汽车、感应加热、工业泵控制、医用电源（CT、磁共振、X [...]光）、发电和配电、脉冲功率、运输（轨道牵引和辅助电源，船上应用），不间断电源 [...](UPS)、焊接、白色家电和 HVAC。 digikey.cn | GeneSiC also manufactures cost-effective silicon products and is a leading supplier of silicon discrete devices, and modules , supporting many markets, AC, DC and Servo Drives (Low and Medium Voltage), Aircraft (Electro-Hydrostatic Actuators, Power Generators)Alternative [...] Energy (Wind, Photovoltaic) and [...] Distributed Power (Flywheel, Fuel Cell, Micro turbine), [...]Electric Vehicles, Induction Heating, [...]Industrial Pump Controls, Medical Power Supplies (CT, MRI, X-Ray), Power Generation and Distribution, Pulsed Power, Transportation (Propulsion and Auxiliary Power for Rail, Shipboard), Uninterruptible Power Supplies (UPS), Welding, and White Goods and HVAC. digikey.ca |
(a) 联合调查组认为，一枚自导鱼雷(净爆炸重量在 [...] 200 至 300 公斤之间)在 燃气轮机房下 方左侧爆炸，引发强大水下爆炸，致使大韩民国天安舰断裂并沉没。 daccess-ods.un.org | a) The JIG concluded a strong underwater explosion generated by the detonation of a homing torpedo (with a net explosive [...] weight of between 200 and 300 kg) below and to the [...] left of the gas turbine room caused theCheonan [...]to split apart and sink. daccess-ods.un.org |
(5) 初期分析根据对残存壳体和内部的目测检查，并运用多个来源的各种模 拟和科学方法，迅速设定了 15 [...] 种可能造成天安舰沉没的原因(弹药库爆炸；油箱 爆炸；柴油机灾难性故障/失火；燃气 轮机 灾 难 性故障/失火；海底水雷；感应锚 雷；触发雷；龙骨下方鱼雷；触发鱼雷；表面爆炸；弹道击中；简易爆炸装置/ [...] 非触发式水雷；中拱/塌陷/焊接故障/材料疲劳破裂；触礁；与潜水艇或其他物 [...]体碰撞)；但是，其中 13 种可能性被排除，焦点转移到外部水下爆炸(感应锚雷 和龙骨下方鱼雷)。 daccess-ods.un.org | 5) Early analysis based on results of visual inspection of the salvage hull and interior as well as various modelling and scientific methodologies from various sources quickly identified 15 possible causes that could have resulted in the sinking of theCheonan (gun magazine(s) explosion; fuel tank explosion; [...] catastrophic diesel engine failure/conflagration; [...] catastrophic gas turbine engine failure/conflagration; [...]bottom mine; moored influence [...]mine; contact mine; under keel torpedo; contact torpedo; surface explosion; ballistic contact; improvised explosive device (IED)/non-contact mine; hogging/sagging/welding failure/material fatigue failure; grounding; and collision with submarine or other object); however, 13 were ruled out and focus shifted to an external underwater explosion (moored influence mine and under keel torpedo). daccess-ods.un.org |
由于其体积小，它可以很容易地被安置在 如风力涡轮机机舱这么小的空间内。 schaeffler.com | Due to its small size, it can easily be accommodated in small spaces such as the nacelle of a wind turbine. schaeffler.com |
我们的目标是安装三台涡轮机，减 少温室气体 排放并提高人们对可再生能源在城市当中可行性的认识。 scjohnson.com | The goal [...] with the three turbines is to reduce [...]GHG emissions while raising awareness that renewable energy can be used in urban settings. scjohnson.com |
此外，我们还为柴油共轨技术、汽油直喷 技术、风力涡轮机传动 技术、电动水源热泵和太阳能热力系统 的进一步扩产进行了较大的投资。 bosch.com.cn | We are also investing heavily in further expanding capacities for common-rail diesel technology, gasoline direct injection, drive technology for wind turbines, electrical heat pumps, and solar thermal systems. bosch.com.cn |
搭载伯爵制640P超薄手动上链浮动式陀 飞 轮机 械 机 芯 ，配有月相显示。 piaget.com.cn | Manufacture Piaget 640P [...] hand-wound flying tourbillon mechanical movement with moon-phase [...]indicator. en.piaget.com |
Ovation 系统将执行数据采集，并管理工厂的模拟量控制系统、顺序控制系统、电网控制系统、炉膛安全监控系统 、 轮机 DEH/ ETS（数字电液控制系统/紧急跳闸系统）以及大量其他工厂辅助流程和设备。 emerson.com | The Ovation system will also perform data acquisition, as well as manage the plant’s modulating control system, sequence control system, [...] electrical control system, furnace safety [...] supervisory system, turbine DEH/ETS (Digital [...]Electro-hydraulic Control System/Emergency [...]Trip System) and a large number of other balance-of-plant processes and equipment. emerson.com |
在老港厂，Ovation 技术将监测和控制 Hitachi [...] Zosen 燃煤式垃圾焚烧炉和产自青岛的蒸汽 轮机 (2x30 兆瓦)。 emerson.com | At the Laogang facility, Ovation [...] technology will monitor and control the Hitachi Zosen stoker-fired incineration boilers [...] and Qingdao steam turbines (2x30 MW). emerson.com |
正如 Novak 教授所说，风力涡轮机现在 已经是风景的一部分，并成为未来发电的重要来源，因此持续的研究噪声、振动和效率至关重要。 bksv.cn | As Professor Novak says, wind turbines are now an integral part of the landscape and an important source of future power generation, so ongoing research into noise, vibration and efficiency is essential. bksv.com |
系统最初的设计目的是克服加工燃气 轮机 和 蒸 汽 轮机 大 口 径螺纹盖的问题，但在过去两年的测试中，geniSYS [...] 220 证明了自身可用在更广泛的应用领域： 从螺纹套管的整修和螺纹切削到 3D 内部空间的复杂铣削，从重新连接大型船用柴油发动机上的螺纹接头到大型船舶上的焊接准备等等。 hydratight.com | The system was originally designed to overcome the problem of [...] machining large-bore threaded [...] closures for gas and steam turbines, but in tests over two [...]years the geniSYS 220 proved itself [...]useful in a wider range of applications: from refurb and thread-cutting on screwed casings to the complex milling of 3D internal spaces, remaking threaded connections on huge marine diesels to weld-prep on large vessels, and much more. hydratight.com |
借助福伊特提供的变转速水泵水轮机 ， 葡萄牙可再生能源的发展取得了里程碑式的进展。 anfahrkomponenten.eu | With Voith's [...] variable-speed pump turbines this milestone in pumped storage technology will promote the development of renewable energy in Portugal. anfahrkomponenten.eu |
尽管风能到目前为止还没起到什么作用， 但是新的风力涡轮机发电厂在波兰的许 多地区正在建设。 paiz.gov.pl | Although wind power has almost no significance so far, new wind-turbines are being built in many areas in Poland, including Wolin in Zachodniopomorskie voivodship. paiz.gov.pl |
集团除了在瑞典的Trosa设立了主要的创新中心－技术中心，还在德国、法国、美国、马来西亚和中国设立了研发基地，开发其他关键产品领域：从舒适空气过滤器和洁净室过滤器，到AMC过滤解决方案和燃 气 轮机 过 滤 器等等。 camfil.cn | In addition to our main innovation hub in Trosa, Sweden – the Tech Centre – the Group has local R&D facilities in Germany, France, the United States, Malaysia and China for researching and developing everything from comfort [...] air filters and clean room filters, to AMC filtration [...] solutions and gas turbine filters, among other key product areas. camfil.de |
对于以上提到的安大略省例子，争议集中在 涡 轮机 临 近房屋的最小后撤距离，据高级官员Cameron [...] Hall 介绍，是基于他们发射的“声音污染”没有“音质或周期性变化质量”。 bksv.cn | In the aforementioned case in Ontario, the [...] argument centres around the minimum setback [...] distance of turbines from adjacent [...]housing, which according to the senior ministry [...]official Cameron Hall, was based on the assumption that the “sound contamination” they emit does not have a “tonal quality or a cyclic variation quality. bksv.com |
最后我们分析设计以及超越设计瞬态和随着时间变化的温度，压力和质量变化行为的故障情况(例如，LOCA-事故， 涡 轮机 跳 变，污染物，核电站停止运行)。 tuv-sud.cn | To this end, we analyse design and beyond design transients and failures (e.g. LOCA-accidents, turbine trip, PTS, station black out) regarding time-dependent behavior of pressure, temperature and mass flow. tuv-sud.com |
海卓泰特提供各种型号的多螺柱张紧器系统，分别适用于各种不同的燃 气 轮机 应 用 ，例如，全环形多螺柱张紧器系统适用于通用电气的 6001/6B、两段式多螺柱张紧器系统适用于日立公司的 7000E 应用，环形车间拉伸器则适用于东芝公司的 7FA 涡轮机。 hydratight.com | Hydratight has supplied MSTs in various formats for many different gas turbine applications such as a full ring MST for GE's 6001/6B, a two segment MST for Hitachi's 7000E application, and ring type shop tensioners for Toshiba's 7FA turbine section. hydratight.com |
船上常常会携带用来清洗轮机舱的 脱脂剂， 但 大 多 数 脱 脂 剂 的 毒 性 都 比 消 散 剂 强， 因 此 在 海 上 不 应 将 它 们 作 为 消 散 剂 使 用， 也 不 应 将它们用作海岸线清洗剂。 itopf.org | Degreasers are often carried on board ships to deal with engine room cleaning but most are more toxic than dispersant and should not be used as a dispersant at sea or as shoreline cleaners. itopf.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。