| 单词 | 转磨 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 转磨 —rotary grindstoneSee also:磨—sharpen • polish • rub • grindstone • die out • pester • waste time • wear down • insist • turn round
|
这个磨使用了久经考验的原理进行样品的制备，样品在一个固定和一个 旋 转 的 磨 盘 之 间被粉碎。 foss.cn | This mill crushes the sample using the tried-and-tested [...] principle of grinding between two discs, one stationary and one turning. foss.nl |
它是一种紧密交迭的纹路，利用旋转 的 研 磨 柱 刻 画同心圆，通常这项技艺是用来掩饰机芯未抛光的部分，例如夹板、机板和凹槽等。 audemarspiguet.com | It’s a pattern of tightly overlapping, concentric circles created [...] with a revolving, abrasive peg. In general, [...]the technique is used to camouflage the [...]unpolished parts of a movement, such as the bridges, plates and recesses. audemarspiguet.com |
抛丸处理是通过抛头旋转直接将电机能 量 转 化 为 磨 料 动 能。 wheelabratorgroup.com | Wheelblasting directly converts electric motor energy into kinetic abrasive energy by rotating [...] a turbine wheel. wheelabratorgroup.com |
管磨机是重型机械，它通过研磨鼓和 研 磨 体 （ 球或杆）的 旋 转 将 材料 研 磨。 schaeffler.cn | Tube mills are heavy machines that grind the [...] material by the rotation of the grinding drum and of the grinding bodies (balls or rods). schaeffler.us |
由于主发动 机的高速运转，离心非接触式X系列被使用 ；楔块工作于无接触空转运行中时， 无磨 损。 ringspann.de | Due to the high speed of the main motor, [...] the type with sprag lift-off X is used; the sprags work in freewheeling [...] operation without contact and hence are wear-free. ringspann.de |
通过一对磨擦轮的旋转作用产生"X"型 磨 擦 作 用。 garmentworld.com | Uses the X pattern [...] of abrasion produced by a rotary action of a pair of abrasive wheels. garmentworld.com |
理由：对于大直径的砂轮，砂轮每转 一 圈参 与 磨 削 的 磨 粒 更 多，在相同 的 转 速 下 ，砂轮的线速度也更高。 abrasives.saint-gobain.com.cn | Reason: with larger diameter wheels, [...] more grits [...] take an active part in the grinding work (per wheel revolution), and at the same RPM, [...]bigger diameter will generate higher tangential speed. abrasives.saint-gobain.com.cn |
电网不对称的后果包括控制及调节设备受损、变压器负载不均匀（损耗，噪声）、电机 运 转 不 稳 定（损耗 ， 磨 损 ） 以及无功功率成本。 reinhausen.com | The consequences of grid imbalance include impaired control and regulation [...] equipment, uneven loading of the transformer (losses, noise), uneven [...] motor operation (losses, wear) and reactive power costs. reinhausen.com |
采用螺旋土钻凿进行钻采较为复杂，可少取样本或将钻凿 旋 转 一 整 圈 磨 碎 样 本，然后继续钻采。 eijkelkamp.com | Take a shorter sample, or cut [...] off the sample by rotating the auger a full [...]circle and continue augering. eijkelkamp.com |
固定刃·回转刃都使用耐磨耗的特殊钢，不仅寿命长而且更换简单。 kawasakitrading.co.jp | The machine features long-lasting, [...] easy-to-replace rotating and fixed blades made of special wear-resistant steel. kawasakitrading.co.jp |
不完全分离会产生粉尘排放—— 窑炉/原料磨主烟囱、熟料冷却机烟囱、水 泥 磨 机 烟 囱、原 料 转 运 点 除尘排气 口。 ficem.org | Incomplete separation gives rise to dust [...] emissions – kiln/raw mill main stack, clinker cooler stack, cement [...] mill stacks, material transfer point dedusting air outlets. ficem.org |
Pellet说明："他们必须学习如何制作金属加工和运用各种材料，以及制造腕表的所有零件；譬如：如何切割齿轮、 锉 磨 夹 板、 旋 转 平 衡摆轮的轮轴“。 audemarspiguet.com | They learn how to machine metal and work with materials, as well as make all the parts of a [...] watch; for example, cutting the teeth of the wheel, [...] filing the bridge, pivoting the axes of the balances,” [...]explains Pellet. audemarspiguet.com |
粉的粗细只有在磨豆器运转时才 可以进行调节。 juragastroworld.de | The grinding degree may only be adjusted while the grinding gear is running. juragastroworld.de |
这些动力单元相互不接触并且无磨损 运 转。 schaeffler.cn | These power packs are [...] contactfree and operate without wear. schaeffler.us |
随着PTFE薄膜的发展，它会从接合销的内 径 转 移 到 外径 ， 磨 掉 外观上不平整的表面，并使轴承具有非常低的摩擦系数和最小的长期磨损，即使是在高负载条件下。 lonco-asia.com | As the PTFE film develops, it transfers from the inner diameter [...] to the outer diameter of the pin, smoothing out any macroscopic [...]surface imperfections and allowing the bearing to have a very low coefficient of friction and minimal long term wear, even under high loading conditions. lonco-asia.com |
博纳多重打磨盘可有效减少和磨平由 边角 打 磨 机 产生 的 转 鼓 印 迹和 旋 转 划 痕。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Quattro Disc is perfect for [...] reducing and smoothing out drum marks and rotational scratches from edger machines. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
重新安排和对下半年溜溜磨轴，插头 ， 转 移 ， 但仍然较重的一半，和绳子。 cn.badgood.info | Rearranged and the axis, and plugs, shifted, but still the same half of the heavier, and the rope rubs against the [...] second half of the yo-yo. en.badgood.info |
球磨机是由水平的筒体，进出料空心轴及磨头等部分组成，筒体为长的圆筒，筒内装有研磨体，筒体为钢板制造，有钢制衬板与筒体固定，研磨体一般为钢制圆球，并按不同直径和一定比例装入筒中，研磨体也可用钢段。根据研磨物料的粒度加以选择，物料由磨机进料端空心轴装入筒体内，当 球 磨 机 简 体 转 动 时 候， 研 磨 体 由 于惯性和离心力作用，摩擦力的作用，使它帖附近筒体衬板上被筒体带走，当被带到一定的高度时候，由于其本身的重力作用而被抛落，下落的研磨体像抛射体一样将筒体内的物料给击碎。 shszzg.com | The level of ball mill is a cylinder, out of the hollow shaft grinding and top parts, cylinder for long cylinder, equipped with grinding medium in the cylinder, cylinder for steel manufacturing,steel plate and cylinder are fixed,the grinding medium is commonly steel ball, and according to different diameter and a certain proportion in tube, steel grinding body can also be used According to the particle size of grinding material,the material is mill feeding the hollow shaft in [...] cylinder body, when the [...] ball mill simplified turning, grinding body effect by the inertia [...]and centrifugal force, the effect of [...]friction make it for cylinder liner board near being carried away by cylinder, when was taken to a certain height, cast by its own gravity and whereabouts of the grinding medium like projectile body of the cylinder body material to break. shszzg.com |
采伐和林业要求坚韧，冲击&耐磨的塑 料材料 ， 转 达 的 ，处理和重的日志陆上运输和木材笨重地移动磨房锯木厂，和在锯切和coverting的过程中。 professionalplastics.com | Logging and Forestry requires tough, impact & wear resistant plastic [...] materials, for conveying, handling and overland transport [...]of heavy logs and timber to lumber mills/ saw mills, and throughout the sawing and coverting process. professionalplastics.com |
多年来，BPW已制造出可改善燃油经济性并减少轮 胎 磨 损 的 自 转 向 车 桥，这归功于“依赖载荷的转向稳定性”（LL）。 cn.drivelinenews.com | For a number of years, BPW has manufactured [...] self-steering axles which improve fuel economy and reduce tire wear, thanks to what [...]it describes as “load-dependent [...]steering stabilization” (LL). drivelinenews.com |
用相适应的溶剂清洗所有零件并检查它们是 否磨 损或损坏。 graco.com | Clean all parts with a compatible solvent and [...] inspect them for wear or damage. graco.com |
露天采矿设备、地下开采设备、输送装置、隧道掘进机、陆上和海上石油设备、钻机设备、铺管船上的卷筒、破碎机 、 磨 机 、 振动筛、 回 转 窑 、 烧结设备。 schaeffler.cn | Open pit mining equipment, underground mining equipment, conveying plants, tunnel boring machines, onshore and offshore [...] equipment, drilling rigs units, reels on pipe-laying vessels, crushers, [...] mills, vibrating screens, rotary kilns, sintering plants. schaeffler.us |
要用定位销来对准这些部件，以免轴承过 早 磨 损。 graco.com | Align these parts with locating pins, to [...] avoid premature bearing wear. graco.com |
这一多用性意味着任一面佩戴时计均能显示，其机芯集成了现在已声名鹊起的手工 打 磨 翻 转 工 艺，能以额外的补偿表盘显示时间，从而为这一第三次合作产品的出色机械架构留下了应有的空间。 hautehorlogerie.org | This versatility means that the [...] timepiece can be worn with either face displayed, since the movement also incorporates the now famous reversed hand-fitting [...]showing the time on an [...]additional offset dial, leaving deserved space for the remarkable mechanical architecture of this third collaboration. hautehorlogerie.org |
除了分析各国所采 取的政策和法律决定之外，本研究报告的目的还在于具体说明秘密拘留的定义， [...] 秘密拘留是如何为酷刑或不人道和有辱人格待遇创造条件的，以及秘密拘留的做 法如何给受害者及其家人留下无法磨 灭 的 烙印的。 daccess-ods.un.org | In addition to the analysis of the policy and legal decisions taken by States, the aim of the study was also to illustrate, in concrete terms, what it means to be secretly detained, how secret detention can facilitate the practice of torture or inhuman and degrading [...] treatment, and how the practice of secret [...] detention has left an indelible mark on the victims, [...]and on their families as well. daccess-ods.un.org |
因此，会议促请拥有先进生 物技术的所有缔约国采取积极措施，促进在平等和无歧视基础上开展技 术 转 让和 国际合作，尤其是与该领域中不那么先进的国家开展技 术 转 让 和 国际合作，同时 促进《公约》的基本目标，并确保科学技术的普及完全符合《公约》的和平目标 [...] 和宗旨。 daccess-ods.un.org | Therefore, the Conference urges all States Parties [...] possessing advanced [...] biotechnology to adopt positive measures to promote technology transfer and international cooperation on an equal and non-discriminatory [...]basis, particularly [...]with countries less advanced in this field, while promoting the basic objectives of the Convention, as well as ensuring that the promulgation of science and technology is fully consistent with the peaceful object and purpose of the Convention. daccess-ods.un.org |
在这方面，咨询委员会收 到一张表(见表八.8.)，显示联合国所有租赁房地产的租约到期日、年租金估计 数和面积，并在设施管理处签订的长期租约、基本建设总计划 周 转 空 间 、设施管 理处租用的基本建设总计划周转空间 和设施管理处为“团结”项目租赁的房地产 之间进行了区分。 daccess-ods.un.org | In this connection, the Advisory Committee was provided with a table (see table VIII.8) showing the lease expiry, estimated annual rental costs and square footage of all United Nations leased properties, distinguishing between longterm leases concluded by the Facilities Management Service, capital master plan swing spaces, Facilities Management Service leases in the capital master plan swing spaces and properties leased by Facilities Management Service for the Umoja project. daccess-ods.un.org |
因此，各国不能限制失踪人员亲属了解 失踪人员命运和下落真相的权利，因为限制这种权利只会加重或延续对其 亲属造成的持续折磨。 daccess-ods.un.org | In this regard, the State cannot restrict the right to know the truth about the fate and the whereabouts of the disappeared as such restriction only adds to, and prolongs, the continuous torture inflicted upon the relatives. daccess-ods.un.org |
由社工負責分配資源，除了增加他們的工作量，減少其他方面的服 務外，更會增加他們與病者的磨擦，使他們輔導病者的工作更困難。 legco.gov.hk | To make medical social workers take up the responsibility of allocating resources would not only increases their workload and reduces their services in other areas but will also create conflicts between the social workers and the patients and make their work of counselling patients more difficult. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。